盡管約翰在附近的河裏徹徹底底洗了一遍澡，但當他進入烏魯達鎮的時候，還是被一臉嫌惡的衛給兵攔住了。約翰隻能解釋說自己不小心掉進沼澤，好不容易才爬出來。這個借口他用了一路，畢竟那股子屍臭實在令人作嘔，而且一些老兵聞到這個味道也都警惕地看著他。不管哪個國家，盜墓和盜屍都是重罪，會讓人聯想起可怕的巫婆或者巫師，之後嫌疑人的下場一般就是被絞死。
旅館不提供熱水服務，所以約翰隻能找了一個澡堂。領主治下的澡堂一般都是貧苦無依的婦女經營的，她們偶爾會順便做一些不可描述的生意，用來向包庇她們的大人們交稅。
隻是，今天她們沒有一個人願意做約翰的生意，哪怕是最醜最老的那個。畢竟這位客人太臭了。。。
澡堂還有個附帶福利是免費住宿，這是針對“洗澡後勞累的鎮民”的服務。但是約翰僅交了熱水錢就享受了這個待遇。他本來想讓女士們幫他把衣服洗了。但遭到了拒絕，隻好讓一位女士幫他買一套新衣服，而那套舊衣服就被某人扔到了豬圈裏。。。
疲憊的約翰再一次享受到了床鋪的美妙與舒適，這簡直就是天堂般的享受。有人曾經說，要多走出去看看，享受大自然和各地的風光。但是對約翰來說，床才是他真正的家呀！
第二天，約翰渾身輕鬆地睜開了眼。他原本以為又會夢到愛麗莎夫人，但結果一夜無夢。所以這是他離開烏魯達鎮的唯一遺憾。
在確定他走遠後，女士們嫌棄地把他用過的床單、被子和枕頭，都扔到外邊給燒了。。。
———————————————————
從烏魯達鎮出來後，約翰感覺自己就像獲得了新生。一開始從維克城出發時，他還滿心躊躇，想著先把愛麗莎夫人入土為安，然後直接去提裏薩姆城打工，準備錦標賽的事。然而現在，他覺得拚死拚活地廝殺給觀眾看，簡直是愚蠢透了，糟糕透了。那些聲嘶力竭的觀眾，歡唿雀躍的觀眾，也不過是這項娛樂的奴隸罷了。菲力，和其它開辦比武大賽的領主一樣，目的就是錢和聲望。治下的人民勞苦地工作，然後用他們閑暇的時間和剩餘的金錢，全部用在了領主們給他們安排的娛樂上。這樣的重壓之下，平民反而會對那些壓榨他們的統治者感恩戴德。當他們沉迷於庸俗而又乏味的娛樂中時，不正說明他們的日常所受剝削之重嗎？以至於他們失去了享受更高誌趣娛樂的時間。。。
這些領主貴族，與自己腦海中的“資本家”一詞，是多麽臭味相投呀。
所以，約翰有些厭倦了，在這個愚昧的世界裏，人民幾乎沒有上升的通道。像約翰這樣幸運的家夥，最終也要被送進戰爭的磨盤裏。而像查爾斯這樣的自願放棄身份的貴族，多少年才能遇見一個呢？假使查爾斯後悔了，他隻要隨便找個君主效忠，又會重新成為貴族。所以說，下麵的人看不透上麵的事，上麵的人早就把下麵的人看透了。
約翰心中這個小小的想法猶如野草一樣不斷在心中蔓延，最終讓他決定不再參加騎士錦標賽，他要去溫德爾堡。在剩下的時間裏，他一路上斟酌語言，直到到達維多蘭鎮後，他寫了兩封信，分別給馬裏塞爾的拉格納和不知去向的查爾斯。
他對拉格納說了抱歉，說他不能去他家做客了，也沒法再迎娶年幼的瑪蒂爾達，因為他要去老家結婚了。
他對查爾斯說了抱歉，不去參加比賽辜負了對方的賣力陪練，他想去找一找不知道在哪裏的老家。
約翰不擔心查爾斯收不信，因為收不收得到都無所謂了。從此兩個世界，永遠分別。
————————————————————
路上幾乎沒人能認出約翰來，包括維多蘭鎮曾經的老主顧們。他們見過的雇傭兵太多了，隻要有名利場，就不缺這種人。這些人要麽淪為仆役，要麽成為被烏鴉和蒼蠅盯上的腐肉。
約翰找人送信，兩封信都送到馬裏塞爾，再由拉格納找人代送查爾斯那一封。完事後，他準備了幹糧和酒，繼續無聊地逛街。現在他不是雇傭兵了，看街上形形色色的人自然有一番別的感受。
曾經的騎士長巴裏，拿著根短棍敲打幾個愚蠢的新兵。曾經勇武的他現在估計不再是自己三合之敵了。這感覺很奇怪，自己都不知道這樣稀鬆的自己是如何擁有一身武藝的。約翰在鎮中心轉了又轉，可惜沒遇見卡佩領主和安東尼大人。真是不能給人一點樂趣呀！當初自己騙他們自己是農夫之子，還有個大哥。估計他們從來就沒關心過自己。現在，自己也不再關心他們了，從拿到銀幣為他們賣命開始。
約翰離開了維多蘭鎮，向黃樹林行進。
他路過了這片神奇的地方，之前的種種迴憶湧上了心頭。也許今天過後，他就再也迴不到這個地方了。人類這個東西也真是奇怪，平時還沒什麽，一旦失去或者離開，就會特別念舊。但這裏不是自己的故鄉，隻是自己在這個世界的起點吧？他搖了搖頭，把這堆雜念趕出了腦海。
望山跑死馬，樹林還要更難行。慢慢地，無聊的灌木和惱人的溝壑土丘越來越多，路況真是讓約翰開始咒罵本地的領主，他已經不得不下來牽著馬走了。約翰想起了查爾斯和皮特說起的謝波德堡領主的事。一個領主不先修路，反而總想著招募伐木工砍樹賣錢，你運得出來麽你？維多蘭到黃樹林區區一個下午的路程，但是剩下的路約翰足足走了三天。這要是一般的平民，誰願意花三天時間還費了三天的糧食走這個破路？
好不容易，約翰才來到傳說中的溫德爾堡，也就是謝波德堡。
不錯，可以，足夠破舊。
這就是這座城堡給人的第一印象。
吊橋的鎖鏈都斷掉了，下麵的護城河也是幹涸的，溝裏的雜草和泥土都快填滿了。門口有個老兵靠著牆打盹，旁邊的大門一扇半開著。
約翰抬頭看看四周，牆頭和城樓也是一個人影也沒有。他隻好走近前去，詢問這個老兵。
“喂！老哥，醒醒，醒醒。”
老兵的棉袍都殘破了，褲子上也沾了土和枯葉。他不耐煩地嘟囔道：“別喊了，剛睡著。”然後睜開他的小眼睛瞄了瞄約翰：“你誰呀？有啥事？”
“老哥，我受人推薦，到貴寶地來見領主大人的。這裏是謝波德堡吧？以前叫溫德爾堡對不對？”
老兵眨巴著他的小眼睛：“不錯呦，年輕人！現在很少有人知道溫德爾堡這個名字了。前些日子還有人過來找領主呢。”
約翰大喜，看來找對地方了，而且從這裏前去異世界的人看起來還真不少，更美的是，一旦遇到困難，估計在那邊也許能找“老鄉們”幫忙了。
“那好，大哥，勞駕您幫忙通報一聲，就說有新兵向領主大人報道。”
但是老兵屁股動都沒動：“自己去找他，他就在裏麵呢。沒人攔你放心吧。我還要眯會兒你快去吧。”他像扇蒼蠅那樣揮著手驅趕著約翰。約翰隻好牽著馬進了半開的城堡大門，這大門上的鐵條都鏽蝕了。
——————————————————
約翰把馬留在了一處疑似馬棚的遺址處，然後進了領主大廳，領主大人正穿著睡衣款式的衣服，坐在那兒吃麵包。好像他剛起床不久，目光都是呆滯的。
約翰隻好輕輕敲了敲早就打開的大門。邦邦邦的聲音終於把領主叫醒了。他疑惑地看向約翰，問：“你是哪位？有事嗎？”
約翰向他鄭重地行禮，然後說：“大人，我是受到獵魔團推薦，到溫德爾堡來服役的。”然後他掏出了一個銅牌子，進前來放在領主麵前的桌上。
對方皺眉看了一眼，平淡地哦了一聲：“你來的有點早了，是要去另一邊的吧？”
約翰點了點頭。
“吉恩！吉恩！把這個新人帶過去。吉恩！你死哪兒去了？吉恩！”領主大人毫無尊嚴地召喚他的仆人。
但是來的人不像是仆人，這個吉恩也穿著睡衣，隻是沒有吃著東西罷了。
“來了來了，這麽早什麽事呀？哦？”
“是個新來的，要去另一邊。把他帶到後麵去。”
“哦，好的。喂，怎麽稱唿你？”
約翰趕緊說：“我叫約翰?費伍德。”
“哦，跟我來吧，登記一下然後領個帳篷先住下。每次把人數湊夠了才能一起走的。”
然後他就帶著約翰從另一個門進了房間。這裏像個雜物間。隻見吉恩伸手放在牆上一個鹿頭裝飾上。鹿頭白光一閃，左麵的那堵牆就消失了，露出個模糊的綠色鏡子一樣的場景來。“走過去就行了，撞不到頭的。”
他率先走了過去，約翰一看，吉恩什麽都沒撞到，徑直消失掉了。他本來想伸手試一試的，但裏麵伸出一隻手，把他拉了進去。
約翰嚇了一跳，卻發現自己已經到了一處巨大的廣場上。他迴頭一看，原來自己是從一個石頭尖碑底座上的門裏出來的。同樣的，廣場上不止這一個尖碑。偶爾有人從那裏進入，但更多的是搬運東西的工人。廣場上已經堆了很多貨物，還有四輪的大車，隻是沒有牲畜。廣場外麵的草地上，無數的帳篷鋪成一大片，看似混亂卻頗有秩序。
吉恩把約翰帶到一個像是商店的建築那裏，然後就走了。
裏麵的人，就開始不斷詢問約翰各種問題，接著約翰一一作答，簡直不勝其煩！“別急，說得越詳細，說不定分配的工作越好。”聽他這麽說，約翰暫且按耐下躁動的心，繼續迴答無盡的問題。兩人一問一答，旁邊的羽毛筆就自動在一張紙上寫出了文字，非常神奇！
就像調查戶口一樣問完後，對方讓他到後麵的窗口領帳篷，去廣場外邊草地上暫時居住。約翰到後邊一看，是個老頭。從他手裏接過了一個紅白條紋的大包，約翰就到草地邊上拆開搭起帳篷來。
草地這邊是有人維持秩序的，還有人負責給新來的人解釋暫住的原因。原來這座世界門開放一次要充能三個月，距離下次開門還要一個月才行。能來到這裏的人都有食物和水供應，但是住的地方隻有帳篷。巡邏隊會處理聚眾鬥毆這樣的行為，除此之外一概不管。
聽了這些，約翰也隻能跟著人群一起無聊地住在這裏了。
旅館不提供熱水服務，所以約翰隻能找了一個澡堂。領主治下的澡堂一般都是貧苦無依的婦女經營的，她們偶爾會順便做一些不可描述的生意，用來向包庇她們的大人們交稅。
隻是，今天她們沒有一個人願意做約翰的生意，哪怕是最醜最老的那個。畢竟這位客人太臭了。。。
澡堂還有個附帶福利是免費住宿，這是針對“洗澡後勞累的鎮民”的服務。但是約翰僅交了熱水錢就享受了這個待遇。他本來想讓女士們幫他把衣服洗了。但遭到了拒絕，隻好讓一位女士幫他買一套新衣服，而那套舊衣服就被某人扔到了豬圈裏。。。
疲憊的約翰再一次享受到了床鋪的美妙與舒適，這簡直就是天堂般的享受。有人曾經說，要多走出去看看，享受大自然和各地的風光。但是對約翰來說，床才是他真正的家呀！
第二天，約翰渾身輕鬆地睜開了眼。他原本以為又會夢到愛麗莎夫人，但結果一夜無夢。所以這是他離開烏魯達鎮的唯一遺憾。
在確定他走遠後，女士們嫌棄地把他用過的床單、被子和枕頭，都扔到外邊給燒了。。。
———————————————————
從烏魯達鎮出來後，約翰感覺自己就像獲得了新生。一開始從維克城出發時，他還滿心躊躇，想著先把愛麗莎夫人入土為安，然後直接去提裏薩姆城打工，準備錦標賽的事。然而現在，他覺得拚死拚活地廝殺給觀眾看，簡直是愚蠢透了，糟糕透了。那些聲嘶力竭的觀眾，歡唿雀躍的觀眾，也不過是這項娛樂的奴隸罷了。菲力，和其它開辦比武大賽的領主一樣，目的就是錢和聲望。治下的人民勞苦地工作，然後用他們閑暇的時間和剩餘的金錢，全部用在了領主們給他們安排的娛樂上。這樣的重壓之下，平民反而會對那些壓榨他們的統治者感恩戴德。當他們沉迷於庸俗而又乏味的娛樂中時，不正說明他們的日常所受剝削之重嗎？以至於他們失去了享受更高誌趣娛樂的時間。。。
這些領主貴族，與自己腦海中的“資本家”一詞，是多麽臭味相投呀。
所以，約翰有些厭倦了，在這個愚昧的世界裏，人民幾乎沒有上升的通道。像約翰這樣幸運的家夥，最終也要被送進戰爭的磨盤裏。而像查爾斯這樣的自願放棄身份的貴族，多少年才能遇見一個呢？假使查爾斯後悔了，他隻要隨便找個君主效忠，又會重新成為貴族。所以說，下麵的人看不透上麵的事，上麵的人早就把下麵的人看透了。
約翰心中這個小小的想法猶如野草一樣不斷在心中蔓延，最終讓他決定不再參加騎士錦標賽，他要去溫德爾堡。在剩下的時間裏，他一路上斟酌語言，直到到達維多蘭鎮後，他寫了兩封信，分別給馬裏塞爾的拉格納和不知去向的查爾斯。
他對拉格納說了抱歉，說他不能去他家做客了，也沒法再迎娶年幼的瑪蒂爾達，因為他要去老家結婚了。
他對查爾斯說了抱歉，不去參加比賽辜負了對方的賣力陪練，他想去找一找不知道在哪裏的老家。
約翰不擔心查爾斯收不信，因為收不收得到都無所謂了。從此兩個世界，永遠分別。
————————————————————
路上幾乎沒人能認出約翰來，包括維多蘭鎮曾經的老主顧們。他們見過的雇傭兵太多了，隻要有名利場，就不缺這種人。這些人要麽淪為仆役，要麽成為被烏鴉和蒼蠅盯上的腐肉。
約翰找人送信，兩封信都送到馬裏塞爾，再由拉格納找人代送查爾斯那一封。完事後，他準備了幹糧和酒，繼續無聊地逛街。現在他不是雇傭兵了，看街上形形色色的人自然有一番別的感受。
曾經的騎士長巴裏，拿著根短棍敲打幾個愚蠢的新兵。曾經勇武的他現在估計不再是自己三合之敵了。這感覺很奇怪，自己都不知道這樣稀鬆的自己是如何擁有一身武藝的。約翰在鎮中心轉了又轉，可惜沒遇見卡佩領主和安東尼大人。真是不能給人一點樂趣呀！當初自己騙他們自己是農夫之子，還有個大哥。估計他們從來就沒關心過自己。現在，自己也不再關心他們了，從拿到銀幣為他們賣命開始。
約翰離開了維多蘭鎮，向黃樹林行進。
他路過了這片神奇的地方，之前的種種迴憶湧上了心頭。也許今天過後，他就再也迴不到這個地方了。人類這個東西也真是奇怪，平時還沒什麽，一旦失去或者離開，就會特別念舊。但這裏不是自己的故鄉，隻是自己在這個世界的起點吧？他搖了搖頭，把這堆雜念趕出了腦海。
望山跑死馬，樹林還要更難行。慢慢地，無聊的灌木和惱人的溝壑土丘越來越多，路況真是讓約翰開始咒罵本地的領主，他已經不得不下來牽著馬走了。約翰想起了查爾斯和皮特說起的謝波德堡領主的事。一個領主不先修路，反而總想著招募伐木工砍樹賣錢，你運得出來麽你？維多蘭到黃樹林區區一個下午的路程，但是剩下的路約翰足足走了三天。這要是一般的平民，誰願意花三天時間還費了三天的糧食走這個破路？
好不容易，約翰才來到傳說中的溫德爾堡，也就是謝波德堡。
不錯，可以，足夠破舊。
這就是這座城堡給人的第一印象。
吊橋的鎖鏈都斷掉了，下麵的護城河也是幹涸的，溝裏的雜草和泥土都快填滿了。門口有個老兵靠著牆打盹，旁邊的大門一扇半開著。
約翰抬頭看看四周，牆頭和城樓也是一個人影也沒有。他隻好走近前去，詢問這個老兵。
“喂！老哥，醒醒，醒醒。”
老兵的棉袍都殘破了，褲子上也沾了土和枯葉。他不耐煩地嘟囔道：“別喊了，剛睡著。”然後睜開他的小眼睛瞄了瞄約翰：“你誰呀？有啥事？”
“老哥，我受人推薦，到貴寶地來見領主大人的。這裏是謝波德堡吧？以前叫溫德爾堡對不對？”
老兵眨巴著他的小眼睛：“不錯呦，年輕人！現在很少有人知道溫德爾堡這個名字了。前些日子還有人過來找領主呢。”
約翰大喜，看來找對地方了，而且從這裏前去異世界的人看起來還真不少，更美的是，一旦遇到困難，估計在那邊也許能找“老鄉們”幫忙了。
“那好，大哥，勞駕您幫忙通報一聲，就說有新兵向領主大人報道。”
但是老兵屁股動都沒動：“自己去找他，他就在裏麵呢。沒人攔你放心吧。我還要眯會兒你快去吧。”他像扇蒼蠅那樣揮著手驅趕著約翰。約翰隻好牽著馬進了半開的城堡大門，這大門上的鐵條都鏽蝕了。
——————————————————
約翰把馬留在了一處疑似馬棚的遺址處，然後進了領主大廳，領主大人正穿著睡衣款式的衣服，坐在那兒吃麵包。好像他剛起床不久，目光都是呆滯的。
約翰隻好輕輕敲了敲早就打開的大門。邦邦邦的聲音終於把領主叫醒了。他疑惑地看向約翰，問：“你是哪位？有事嗎？”
約翰向他鄭重地行禮，然後說：“大人，我是受到獵魔團推薦，到溫德爾堡來服役的。”然後他掏出了一個銅牌子，進前來放在領主麵前的桌上。
對方皺眉看了一眼，平淡地哦了一聲：“你來的有點早了，是要去另一邊的吧？”
約翰點了點頭。
“吉恩！吉恩！把這個新人帶過去。吉恩！你死哪兒去了？吉恩！”領主大人毫無尊嚴地召喚他的仆人。
但是來的人不像是仆人，這個吉恩也穿著睡衣，隻是沒有吃著東西罷了。
“來了來了，這麽早什麽事呀？哦？”
“是個新來的，要去另一邊。把他帶到後麵去。”
“哦，好的。喂，怎麽稱唿你？”
約翰趕緊說：“我叫約翰?費伍德。”
“哦，跟我來吧，登記一下然後領個帳篷先住下。每次把人數湊夠了才能一起走的。”
然後他就帶著約翰從另一個門進了房間。這裏像個雜物間。隻見吉恩伸手放在牆上一個鹿頭裝飾上。鹿頭白光一閃，左麵的那堵牆就消失了，露出個模糊的綠色鏡子一樣的場景來。“走過去就行了，撞不到頭的。”
他率先走了過去，約翰一看，吉恩什麽都沒撞到，徑直消失掉了。他本來想伸手試一試的，但裏麵伸出一隻手，把他拉了進去。
約翰嚇了一跳，卻發現自己已經到了一處巨大的廣場上。他迴頭一看，原來自己是從一個石頭尖碑底座上的門裏出來的。同樣的，廣場上不止這一個尖碑。偶爾有人從那裏進入，但更多的是搬運東西的工人。廣場上已經堆了很多貨物，還有四輪的大車，隻是沒有牲畜。廣場外麵的草地上，無數的帳篷鋪成一大片，看似混亂卻頗有秩序。
吉恩把約翰帶到一個像是商店的建築那裏，然後就走了。
裏麵的人，就開始不斷詢問約翰各種問題，接著約翰一一作答，簡直不勝其煩！“別急，說得越詳細，說不定分配的工作越好。”聽他這麽說，約翰暫且按耐下躁動的心，繼續迴答無盡的問題。兩人一問一答，旁邊的羽毛筆就自動在一張紙上寫出了文字，非常神奇！
就像調查戶口一樣問完後，對方讓他到後麵的窗口領帳篷，去廣場外邊草地上暫時居住。約翰到後邊一看，是個老頭。從他手裏接過了一個紅白條紋的大包，約翰就到草地邊上拆開搭起帳篷來。
草地這邊是有人維持秩序的，還有人負責給新來的人解釋暫住的原因。原來這座世界門開放一次要充能三個月，距離下次開門還要一個月才行。能來到這裏的人都有食物和水供應，但是住的地方隻有帳篷。巡邏隊會處理聚眾鬥毆這樣的行為，除此之外一概不管。
聽了這些，約翰也隻能跟著人群一起無聊地住在這裏了。