第34章 (2.1)內爾
馬龍探案之三點的迷案 作者：光玩不行 投票推薦 加入書簽 留言反饋
馬龍探案 之 走失的屍體 第一章
這間寬敞而破舊的房間裏的一切，是如此的令人熟悉而又痛苦。自從她上次來到這裏之後的數個月以來，沒有一件東西改變過。窗戶掛著褪色的米色窗簾，像上次一樣；其中的一扇掛得歪斜，像上次一樣；牆上掛的畫，像上次一樣；甚至壁爐上方牆壁上的那塊變色的痕跡，也像上次一樣。
她站了一會兒，豎起耳朵謹慎地把四周聽了一遍。四周寂靜無聲，沒有一絲動靜。然而，就在那一刻，她發覺自己，就像是在等，等有什麽人會開口說話似的。她從未想過，會再次來到這個房間，要不是為了現在這個原因，她根本不會來。她地腦海中，浮現出最後一次來到這房間時的情景，當時，她走出去發誓說再也不要迴來時，的樣子。她的目光不由自主地轉向廚房角落的地板。一盞落了灰的台燈發出的光，照在一小灘血泊上，看起來就像是一個陰影在向房間延伸。她身體一軟，一把抓住身旁的壁爐架才支撐住自己沒有倒下。但是，她克製住了轉身就想跑出去的衝動。
她感覺有雙眼睛正在偷偷的監視著她？不，這不可能。門，她關上了，並且還上了鎖。除了她自己，房間裏沒有也不可能有其他人。然而，無論她轉向何處，她都能感覺到有雙眼睛正在跟著她。突然間，她注意到在廚房的角落，在髒兮兮的綠色窗簾下，露出了四根蒼白的手指。她再次抓緊壁爐架，承受著一波波湧上心頭的虛弱和惡心，生怕自己被淹沒。如果她在這房間裏昏倒，與廚房角落裏的那個東西待在一起，那可怎麽辦？如果這時有人突然闖進來，發現了她在這裏，那又該怎麽辦？就在這一瞬間，她決定逃開，但她知道，她無法逃避自己必須完成的事情。
收音機裏傳來的聲音提醒了她。她忽然意識到，收音機在一直響著。這段時間裏，收音機在一直播放，舞曲、人聲、瘋狂的節奏、歌聲、笑聲……她迴想著，收音機是什麽時候打開的，難道一個小時前就是打開了嗎？她慢慢鬆開了緊握著壁爐架的手指，走到窗前，她告訴自己，此時此刻，開著收音機的房間，有成千上萬，甚至十萬百萬個，人們都聚集在他們的收音機前。就在幾分鍾之前，開關被按下，聽眾們舒服地坐在椅子裏，等待著她的聲音。而在太平洋沿岸，現在有更多的聽眾正盯著時鍾，準備收聽重播。而現在，在兩次廣播之間，就是她必須做她必須做的事情的時間。她深深地吸一口氣，閉上眼睛，然後慢慢地貼著房間的邊沿移動，小心翼翼地避開了廚房裏那髒兮兮的綠色窗簾。看著周圍熟悉的東西，觸摸著這些熟悉的物件，她安慰了一些。
這時，揚聲器裏傳來一個深沉、溫暖、如巧克力般醇厚的聲音，“你現在不是任何人心上的寶貝……”
她猛地轉身，看向那個由木頭和電線組成的東西。就在她轉身的一瞬間，一道怪異的光閃過，閃過廚房窗簾下的手指，手指變成了活生生的、從卷曲然後緩緩舒展開的東西。
“不知為何，這似乎不對，你現在不是任何人心上的寶貝……”
她迅速而瘋狂地按下了收音機上的按鈕，歌曲的聲音在播放到一半時戛然而止。四周突如其來的寂靜，時鍾的滴答聲顯得如此刺耳，但又無可爭辯地在提醒她，剩下的時間不多了。聽著這個滴答……滴答的聲音，她的力量似乎又迴來了。她突然不再是那個偉大的收音機廣播明星，不再是那個被追著拍照、被追捧的名人，不再是那個著名社交名流的妻子，不再是那個受到粉絲和雜誌保護的寵兒。她又迴到了童年，迴到了那個，靠著機智或狡猾，爭取每一口食物的日子，靠著與絕望鬥爭來獲取每一天生活的日子。她提醒自己，她仍然可以戰鬥，仍然可以機智或狡猾，仍然可以絕望的瘋狂。
她堅定地將目光從廚房的角落移開，開始在房間裏搜索，匆忙而瘋狂，但仍然不失一種雜亂無章的效率。在這個世界上，沒有人——沒有活著的人——比她更熟悉這個房間了。她搜索了桌台，桌麵上那條長長的香煙燒痕依然清晰可見，她又迴想起那個夜晚，身體不禁微微顫抖。桌子裏隻有報紙剪報和未付的賬單。衣櫃裏的抽屜隻有髒兮兮的亂作一團的襯衣和襪子。她翻遍了書架，書架上擺滿了廉價的且沒有被翻閱過的經典著作，她一本接一本地把書從書架上抽出來，抖開每一頁，然後又伸手到書架上放書位置的後麵摸索。她檢查了偽裝成工作室沙發的雙人床，床下的枕頭，還把手伸到床墊下麵摸索。那個廉價的威尼斯玻璃鏡後麵還有一個小小的隱秘的儲藏空間，他們曾經在那裏給對方留下字條。她抬起鏡子，仔細地沿著邊緣滑動手指，指尖上積起了一層厚厚的灰塵。那裏什麽也沒有。隻有一根被丟棄的發夾，上麵落滿了灰，還生了鏽。她把它拿在手裏看了一會兒，那是她自己的發夾，它一直在這裏嗎？
但她要找的東西在這間破舊的房間裏無跡可尋，這是她必須要找出來的東西，也是她來這次可怕的任務的原因。有人正在監視她麽？她屏住唿吸，站在那裏傾聽。廚房裏傳來水龍頭微弱的滴水聲。那個水龍頭不是已經修好了幾個月了嗎？這聲音就像時鍾的滴答聲一樣，那麽的緩慢、無情、和不可抗拒。時間已經不多了！她再次克製住自己，沒有盲目逃跑。現在，太多事情要取決於她。隻是太多嗎？不，是一切！她告訴自己，這件事其實沒那麽可怕。這個世界發生過比這更糟糕的事情，而且人們也都勇敢地麵對了。是的，甚至她自己也曾做過。她不僅僅是在為自己而戰，她也是為其他人——還有其他人——她需要為之而戰，他們一個接一個地浮現在她腦海中，而她失去的勇氣也一點一點地迴到了她的心中。
沒有別的辦法了。她走進廚房，跪在地上，開始仔細地，有條理地搜索那個死人的口袋。
這間寬敞而破舊的房間裏的一切，是如此的令人熟悉而又痛苦。自從她上次來到這裏之後的數個月以來，沒有一件東西改變過。窗戶掛著褪色的米色窗簾，像上次一樣；其中的一扇掛得歪斜，像上次一樣；牆上掛的畫，像上次一樣；甚至壁爐上方牆壁上的那塊變色的痕跡，也像上次一樣。
她站了一會兒，豎起耳朵謹慎地把四周聽了一遍。四周寂靜無聲，沒有一絲動靜。然而，就在那一刻，她發覺自己，就像是在等，等有什麽人會開口說話似的。她從未想過，會再次來到這個房間，要不是為了現在這個原因，她根本不會來。她地腦海中，浮現出最後一次來到這房間時的情景，當時，她走出去發誓說再也不要迴來時，的樣子。她的目光不由自主地轉向廚房角落的地板。一盞落了灰的台燈發出的光，照在一小灘血泊上，看起來就像是一個陰影在向房間延伸。她身體一軟，一把抓住身旁的壁爐架才支撐住自己沒有倒下。但是，她克製住了轉身就想跑出去的衝動。
她感覺有雙眼睛正在偷偷的監視著她？不，這不可能。門，她關上了，並且還上了鎖。除了她自己，房間裏沒有也不可能有其他人。然而，無論她轉向何處，她都能感覺到有雙眼睛正在跟著她。突然間，她注意到在廚房的角落，在髒兮兮的綠色窗簾下，露出了四根蒼白的手指。她再次抓緊壁爐架，承受著一波波湧上心頭的虛弱和惡心，生怕自己被淹沒。如果她在這房間裏昏倒，與廚房角落裏的那個東西待在一起，那可怎麽辦？如果這時有人突然闖進來，發現了她在這裏，那又該怎麽辦？就在這一瞬間，她決定逃開，但她知道，她無法逃避自己必須完成的事情。
收音機裏傳來的聲音提醒了她。她忽然意識到，收音機在一直響著。這段時間裏，收音機在一直播放，舞曲、人聲、瘋狂的節奏、歌聲、笑聲……她迴想著，收音機是什麽時候打開的，難道一個小時前就是打開了嗎？她慢慢鬆開了緊握著壁爐架的手指，走到窗前，她告訴自己，此時此刻，開著收音機的房間，有成千上萬，甚至十萬百萬個，人們都聚集在他們的收音機前。就在幾分鍾之前，開關被按下，聽眾們舒服地坐在椅子裏，等待著她的聲音。而在太平洋沿岸，現在有更多的聽眾正盯著時鍾，準備收聽重播。而現在，在兩次廣播之間，就是她必須做她必須做的事情的時間。她深深地吸一口氣，閉上眼睛，然後慢慢地貼著房間的邊沿移動，小心翼翼地避開了廚房裏那髒兮兮的綠色窗簾。看著周圍熟悉的東西，觸摸著這些熟悉的物件，她安慰了一些。
這時，揚聲器裏傳來一個深沉、溫暖、如巧克力般醇厚的聲音，“你現在不是任何人心上的寶貝……”
她猛地轉身，看向那個由木頭和電線組成的東西。就在她轉身的一瞬間，一道怪異的光閃過，閃過廚房窗簾下的手指，手指變成了活生生的、從卷曲然後緩緩舒展開的東西。
“不知為何，這似乎不對，你現在不是任何人心上的寶貝……”
她迅速而瘋狂地按下了收音機上的按鈕，歌曲的聲音在播放到一半時戛然而止。四周突如其來的寂靜，時鍾的滴答聲顯得如此刺耳，但又無可爭辯地在提醒她，剩下的時間不多了。聽著這個滴答……滴答的聲音，她的力量似乎又迴來了。她突然不再是那個偉大的收音機廣播明星，不再是那個被追著拍照、被追捧的名人，不再是那個著名社交名流的妻子，不再是那個受到粉絲和雜誌保護的寵兒。她又迴到了童年，迴到了那個，靠著機智或狡猾，爭取每一口食物的日子，靠著與絕望鬥爭來獲取每一天生活的日子。她提醒自己，她仍然可以戰鬥，仍然可以機智或狡猾，仍然可以絕望的瘋狂。
她堅定地將目光從廚房的角落移開，開始在房間裏搜索，匆忙而瘋狂，但仍然不失一種雜亂無章的效率。在這個世界上，沒有人——沒有活著的人——比她更熟悉這個房間了。她搜索了桌台，桌麵上那條長長的香煙燒痕依然清晰可見，她又迴想起那個夜晚，身體不禁微微顫抖。桌子裏隻有報紙剪報和未付的賬單。衣櫃裏的抽屜隻有髒兮兮的亂作一團的襯衣和襪子。她翻遍了書架，書架上擺滿了廉價的且沒有被翻閱過的經典著作，她一本接一本地把書從書架上抽出來，抖開每一頁，然後又伸手到書架上放書位置的後麵摸索。她檢查了偽裝成工作室沙發的雙人床，床下的枕頭，還把手伸到床墊下麵摸索。那個廉價的威尼斯玻璃鏡後麵還有一個小小的隱秘的儲藏空間，他們曾經在那裏給對方留下字條。她抬起鏡子，仔細地沿著邊緣滑動手指，指尖上積起了一層厚厚的灰塵。那裏什麽也沒有。隻有一根被丟棄的發夾，上麵落滿了灰，還生了鏽。她把它拿在手裏看了一會兒，那是她自己的發夾，它一直在這裏嗎？
但她要找的東西在這間破舊的房間裏無跡可尋，這是她必須要找出來的東西，也是她來這次可怕的任務的原因。有人正在監視她麽？她屏住唿吸，站在那裏傾聽。廚房裏傳來水龍頭微弱的滴水聲。那個水龍頭不是已經修好了幾個月了嗎？這聲音就像時鍾的滴答聲一樣，那麽的緩慢、無情、和不可抗拒。時間已經不多了！她再次克製住自己，沒有盲目逃跑。現在，太多事情要取決於她。隻是太多嗎？不，是一切！她告訴自己，這件事其實沒那麽可怕。這個世界發生過比這更糟糕的事情，而且人們也都勇敢地麵對了。是的，甚至她自己也曾做過。她不僅僅是在為自己而戰，她也是為其他人——還有其他人——她需要為之而戰，他們一個接一個地浮現在她腦海中，而她失去的勇氣也一點一點地迴到了她的心中。
沒有別的辦法了。她走進廚房，跪在地上，開始仔細地，有條理地搜索那個死人的口袋。