第26頁
[綜名著]獻給凱薩琳的玫瑰 作者：秋聲去 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「想想吧，夏洛蒂，要知道假如和他結婚，將要忍受的不僅僅是他這個人，還要和他一起向那些所謂身份高貴的人獻媚，甚至你還得眼睜睜看著自己的孩子也變成另一位柯林斯——」
「他察覺不到他的討厭之處，並一定會將孩子往他自己的方向培養。一個人想要成為聖人不容易，但要成為一個庸人或惡人輕而易舉。」
「所以莉齊不會同意和他結婚，而我也永遠難以對這樣一個人生出好感。像我們這樣出身還算體麵的姑娘，倒也不必要這樣折騰自己。作為丈夫還是朋友，他都不是一個讓人滿意的選擇。」
凱薩琳最後總結道。
夏洛蒂若有所思地凝視著她：「基蒂，世上的婚姻本來就是這樣，很少有皆大歡喜的姻緣。何況在你看來連賓利先生那樣的人都不算完美的選擇。你的要求太苛刻了。
凱薩琳愣了愣，然後才嘆出一口氣。
她根深蒂固的觀念和夏洛蒂她們不一樣，在已婚女子連財產權都得不到保障，徹底淪為丈夫附屬品的現在的英國，委曲求全是再正常不過的事情。夏洛蒂的情況又要特殊一些——她下麵還有好幾個到了步入社交場合年齡的妹妹，可夏洛蒂不出嫁，她們就還不能正式踏入社交場合。不是誰都有勇氣像班納特太太一樣讓幾個女兒一起踏入社交場合的。
夏洛蒂現在對婚姻的態度就是隻有有合適的人求娶，她就願意把自己立刻嫁出去。
凱薩琳深刻的意識到這一切，可是她做不到。
她沒法委屈自己分毫。
「就算婚姻都是這樣，可我們沒必要一定要嫁人，把自己下半輩子寄托在一個男人身上。」
夏洛蒂無奈地笑了笑，輕聲說：「所以我很羨慕你，基蒂。」
凱薩琳聽了突然有些難過，忍不住伸出手抱住她。
夏洛蒂輕輕拍了拍她的背，溫柔地安撫她。
「我們不談這些了，我最近學了做大米布丁，媽媽不讓我進廚房，不過她今天去拜訪朗太太了，咱們瞞著她偷偷去。」1
「還得瞞著我媽媽。」凱薩琳鬆開她，打起精神來對夏洛蒂笑了笑。
兩個年輕的姑娘說說笑笑走迴盧卡斯爵士的宅邸，一進門凱薩琳就看見了熟人。
是本該在內瑟菲爾德的奈特利先生，他正坐在沙發上聽盧卡斯爵士說話。聽到動靜，他迴頭站起身來，凱薩琳纖細的身影映入眼簾，一抹驚訝從他眼底掠過。
同時，一分他沒有察覺到的意外欣喜飛速從他心頭閃過。
盧卡斯熱情為他介紹兩個姑娘：「這是我的大女兒夏洛蒂，上一次舞會上你們見過。另一位年紀小一點的是班納特家的基蒂小姐，她們姐妹的美貌在朗博恩遠近聞名。」
「我知道。」奈特利溫和地開口，對著凱薩琳含笑點了點頭。「夏洛蒂小姐，日安。基蒂小姐，很高興在這兒見到你。」
凱薩琳也有點意外，不過見到一位她有些好感的紳士先生，還是叫她開心的。
她拎起裙擺微微屈了屈身。
「我也是。先生。」
第16章
見到奈特利後唯一的遺憾大概就是不能品嚐到夏洛蒂的手藝，因為盧卡斯爵士在家。夏洛蒂不能當著她爸爸的麵做一些對體麵人家小姐來說出格的事情。
凱薩琳可惜了一下，然後盧卡斯爵士就好心地將空間單獨留出來給他們相處，想方設法地湊合他們兩個單獨去外邊散步。
夏洛蒂好笑地朝凱薩琳點了下頭，轉身被她家裏一個年紀最小的妹妹喊走。於是剛剛散步迴來的凱薩琳稀裏糊塗又被催往矮樹林那邊散步去了，唯一不同的是這迴陪著的不是夏洛蒂，而是她不太熟卻心懷好感的奈特利先生。
她對盧卡斯爵士的「好心」略感尷尬，要知道這年頭青年男女談戀愛的方式基本就是跳舞和散步。被撮躥著兩個人單獨出去散步基本等於她那個時代的「相親」。她正琢磨要怎麽自然開口，奈特利卻先開始說話了。
奈特利先說了一會關於天氣的問題，又逐漸提及到班納特三姐妹在內瑟菲爾德留宿的那個雨夜。凱薩琳緊繃的神情逐漸放鬆下來。
「是的，下雨真是太糟糕啦。」凱薩琳想起那天的大雨，口吻還是忍不住染上一點抱怨。「我本以為你們不會這樣冒雨趕迴來？」
奈特利為她解答了這個疑惑：「賓利聽說簡在內瑟菲爾德做客，急著趕迴來。」那天晚上賓利對整個宴會都心不在焉的，達西和他還是迴到內瑟菲爾德見到那位班納特小姐才知道賓利不對勁的原因。
「……原來是這樣。」凱薩琳點點頭，有些恍然大悟地說。
奈特利輕聲溫和地笑：「賓利非常喜愛班納特小姐，不過近來他在這件事上有一些苦惱和困惑。」
「……？」凱薩琳疑惑地抬起頭，她不能理解賓利在這件事上有什麽困惑。如果是指班納特一家的家庭問題，那他早就明白她們註定不是一門討人喜歡的親戚，也沒法給簡體麵的嫁妝。但是看賓利之前的那個樣子，他也不像介意簡嫁妝微薄的樣子。
奈特利沒有刻意吊她胃口，他本也是出於好心才將這件事告知凱薩琳：「但凡青年男女交往總講究心意相通，我們近日交談，達西認為班納特小姐對賓利的感情並不如賓利對她的一樣。」
凱薩琳已經明白了他的意圖，難得失禮，生氣打斷了他未說出口的話：「難道簡的心意還要告訴達西先生嗎？將來想要和簡結婚的人又不是他!賓利先生難道連簡的心思都沒法察覺一絲半點嗎？如果他能發覺一點，今天您就不會對我說出這種話!」
「他察覺不到他的討厭之處，並一定會將孩子往他自己的方向培養。一個人想要成為聖人不容易，但要成為一個庸人或惡人輕而易舉。」
「所以莉齊不會同意和他結婚，而我也永遠難以對這樣一個人生出好感。像我們這樣出身還算體麵的姑娘，倒也不必要這樣折騰自己。作為丈夫還是朋友，他都不是一個讓人滿意的選擇。」
凱薩琳最後總結道。
夏洛蒂若有所思地凝視著她：「基蒂，世上的婚姻本來就是這樣，很少有皆大歡喜的姻緣。何況在你看來連賓利先生那樣的人都不算完美的選擇。你的要求太苛刻了。
凱薩琳愣了愣，然後才嘆出一口氣。
她根深蒂固的觀念和夏洛蒂她們不一樣，在已婚女子連財產權都得不到保障，徹底淪為丈夫附屬品的現在的英國，委曲求全是再正常不過的事情。夏洛蒂的情況又要特殊一些——她下麵還有好幾個到了步入社交場合年齡的妹妹，可夏洛蒂不出嫁，她們就還不能正式踏入社交場合。不是誰都有勇氣像班納特太太一樣讓幾個女兒一起踏入社交場合的。
夏洛蒂現在對婚姻的態度就是隻有有合適的人求娶，她就願意把自己立刻嫁出去。
凱薩琳深刻的意識到這一切，可是她做不到。
她沒法委屈自己分毫。
「就算婚姻都是這樣，可我們沒必要一定要嫁人，把自己下半輩子寄托在一個男人身上。」
夏洛蒂無奈地笑了笑，輕聲說：「所以我很羨慕你，基蒂。」
凱薩琳聽了突然有些難過，忍不住伸出手抱住她。
夏洛蒂輕輕拍了拍她的背，溫柔地安撫她。
「我們不談這些了，我最近學了做大米布丁，媽媽不讓我進廚房，不過她今天去拜訪朗太太了，咱們瞞著她偷偷去。」1
「還得瞞著我媽媽。」凱薩琳鬆開她，打起精神來對夏洛蒂笑了笑。
兩個年輕的姑娘說說笑笑走迴盧卡斯爵士的宅邸，一進門凱薩琳就看見了熟人。
是本該在內瑟菲爾德的奈特利先生，他正坐在沙發上聽盧卡斯爵士說話。聽到動靜，他迴頭站起身來，凱薩琳纖細的身影映入眼簾，一抹驚訝從他眼底掠過。
同時，一分他沒有察覺到的意外欣喜飛速從他心頭閃過。
盧卡斯熱情為他介紹兩個姑娘：「這是我的大女兒夏洛蒂，上一次舞會上你們見過。另一位年紀小一點的是班納特家的基蒂小姐，她們姐妹的美貌在朗博恩遠近聞名。」
「我知道。」奈特利溫和地開口，對著凱薩琳含笑點了點頭。「夏洛蒂小姐，日安。基蒂小姐，很高興在這兒見到你。」
凱薩琳也有點意外，不過見到一位她有些好感的紳士先生，還是叫她開心的。
她拎起裙擺微微屈了屈身。
「我也是。先生。」
第16章
見到奈特利後唯一的遺憾大概就是不能品嚐到夏洛蒂的手藝，因為盧卡斯爵士在家。夏洛蒂不能當著她爸爸的麵做一些對體麵人家小姐來說出格的事情。
凱薩琳可惜了一下，然後盧卡斯爵士就好心地將空間單獨留出來給他們相處，想方設法地湊合他們兩個單獨去外邊散步。
夏洛蒂好笑地朝凱薩琳點了下頭，轉身被她家裏一個年紀最小的妹妹喊走。於是剛剛散步迴來的凱薩琳稀裏糊塗又被催往矮樹林那邊散步去了，唯一不同的是這迴陪著的不是夏洛蒂，而是她不太熟卻心懷好感的奈特利先生。
她對盧卡斯爵士的「好心」略感尷尬，要知道這年頭青年男女談戀愛的方式基本就是跳舞和散步。被撮躥著兩個人單獨出去散步基本等於她那個時代的「相親」。她正琢磨要怎麽自然開口，奈特利卻先開始說話了。
奈特利先說了一會關於天氣的問題，又逐漸提及到班納特三姐妹在內瑟菲爾德留宿的那個雨夜。凱薩琳緊繃的神情逐漸放鬆下來。
「是的，下雨真是太糟糕啦。」凱薩琳想起那天的大雨，口吻還是忍不住染上一點抱怨。「我本以為你們不會這樣冒雨趕迴來？」
奈特利為她解答了這個疑惑：「賓利聽說簡在內瑟菲爾德做客，急著趕迴來。」那天晚上賓利對整個宴會都心不在焉的，達西和他還是迴到內瑟菲爾德見到那位班納特小姐才知道賓利不對勁的原因。
「……原來是這樣。」凱薩琳點點頭，有些恍然大悟地說。
奈特利輕聲溫和地笑：「賓利非常喜愛班納特小姐，不過近來他在這件事上有一些苦惱和困惑。」
「……？」凱薩琳疑惑地抬起頭，她不能理解賓利在這件事上有什麽困惑。如果是指班納特一家的家庭問題，那他早就明白她們註定不是一門討人喜歡的親戚，也沒法給簡體麵的嫁妝。但是看賓利之前的那個樣子，他也不像介意簡嫁妝微薄的樣子。
奈特利沒有刻意吊她胃口，他本也是出於好心才將這件事告知凱薩琳：「但凡青年男女交往總講究心意相通，我們近日交談，達西認為班納特小姐對賓利的感情並不如賓利對她的一樣。」
凱薩琳已經明白了他的意圖，難得失禮，生氣打斷了他未說出口的話：「難道簡的心意還要告訴達西先生嗎？將來想要和簡結婚的人又不是他!賓利先生難道連簡的心思都沒法察覺一絲半點嗎？如果他能發覺一點，今天您就不會對我說出這種話!」