沒有任何額外的讚美和修飾,緊挨他長眠的,是來自底特律的上等兵約翰。赫
齊瓦恩。巴頓,這位果斷任性的自由鬥士,即使在墓地上也和士兵們親密無間。
巴頓博物館
巴頓騎兵裝甲兵博物館位於美國老肯塔基州65號公路和31w 號公路之間,當地
稱之為“西點”(wes point ),然而此西點非彼西點,其正規名稱為諾克斯堡
(fortknox)。亨利。諾克斯是美國獨立戰爭時喬治。華盛頓的副手,因繳獲英軍
大炮成為美國炮兵創始人、美國首任陸軍部長。諾克斯堡位居美國腹地,相當中國
十堰、神農架等戰略大後方,跨肯塔基州北部的米德、哈定、布利三個縣,麵積44510
公頃,東北距路易斯維爾僅48公裏,有濃厚的法國文化色彩。法國是歐洲陸軍大國,
這裏最初是第一次世界大戰修建的諾克斯兵營,1932年擴建成常設軍事基地。1936
年改建為美國金庫,修建了堅固的正方形建築,並配以電子、機械防護裝置,專門
存放黃金國寶。
第二次世界大戰爆發後,美國把比黃金更重要的立國之寶——《獨立宣言》、
《美國憲法》、《大憲章》、林肯《在葛底斯堡的演說》等原稿存放於此。在美國
人看來,這些“獨立”、“自由”、“平等”、“人權”、“權力製約”原則比任
何黃金、珍寶、藝術品更珍貴,是美國立國並日益強大的根本,是美國人民的命根
子。1940年初,為加強諾克斯堡的衛戍力量,聯邦政府把美國裝甲兵司令部搬到這
裏,還設立了多所訓練學校,專門培訓美國陸軍最具戰鬥力的騎兵、裝甲兵。
諾克斯堡“巴頓騎兵、裝甲兵博物館”是整個諾克斯堡最具觀賞性的一部分。
開車進入諾克斯堡城,還沒到博物館就能看到路邊用各種火炮、坦克和裝甲車輛實
物製作的紀念碑,矗立在巨大的石頭基座上,下麵標明型號和服役年月,仿佛這些
為美國做出貢獻的武器也有生命,反映了新教徒知恩必報的感恩意識。第二次世界
大戰期間,美軍為騾馬軍犬記功,麥克阿瑟將軍還親自為一輛戰功卓著的吉普車授
勛。一直到現在,美國一直用人名命名武器,如m -3 坦克叫格蘭特,格蘭特是南
北戰爭聯邦軍司令;第二次世界大戰時的m -4 坦克叫謝爾曼,謝爾曼是南北戰爭
聯邦軍將領,因進軍神速獲“飛毛腿”稱號;冷戰時期聞名的主戰坦克m -47、m
-48都叫巴頓;目前美國裝甲兵的主戰坦克m -1 叫艾布拉姆斯,艾布拉姆斯是美
國軍援越南司令,第二次世界大戰阿登戰役最先攻人巴斯托涅的裝甲搜索營營長;
美軍目前使用的m -2 步兵戰鬥車叫布萊德雷,布萊德雷給巴頓當過參謀長,以後
是巴頓的上司——歐洲戰區12集團軍群司令、美國首任參謀長聯席會議主席。五星
陸軍上將(genl army)。
博物館收藏了自南北戰爭以來美國曆代騎兵、裝甲兵使用的馬具、武器、坦克、
裝甲車輛、半履帶車輛、輪式車輛、火箭炮、火炮、飛彈、武裝直升機等反坦克武
器,以及一戰、二戰、韓戰、越南戰爭乃至海灣戰爭繳獲的各種坦克。在繳獲
的納粹“虎工”、朝鮮t -34坦克、伊拉克t -72旁邊,還有一堵推倒的柏林圍牆,
把美軍描繪成為反對獨裁、捍衛自由。拯救全人舉的十字軍騎士。
在狂熱的民族主義之外,是合眾國特有的國際眼光。美軍把裝甲兵曆史上溯到
古埃及圖特摩斯戰勝敘利亞的人類第一場戰爭,埃及法老拉姆西斯二世戰車複製品
擺放在人口處,此外還有希臘亞曆山大、羅馬愷撒的古代戰車,美國把上述神聖看
做合眾國裝甲兵的祖先。然後才是美軍自己的輝煌曆史,美國裝甲兵之父及為美國
騎兵裝甲兵發展貢獻巨大的人物的肖像和照片,美國所有裝甲單位的旗幟、徽號、
標誌,從騎一師的“盾牌馬頭”臂章、82空降師的“aa”臂章到越戰使用過的uh-
1 休伊武裝直升機以及現在的坦克殺手“長弓阿帕奇”。
巴頓家族以顯貴為榮
我把巴頓將軍(gen.ceoop sdth paton jr.)翻譯成小巴頓,他的祖父老巴頓、
父親巴頓、他自己小巴頓、兒子小小巴頓,全家都是職業軍人。其中巴頓一世、二
世畢業於維吉尼亞軍校,三世、四世畢業於西點軍校,這還不算獨立戰爭功勳卓著
的巴頓曾祖。巴頓家族的祖父老巴頓在南北戰爭中犧牲,小巴頓自己在二戰結束時
死於車禍,小小巴頓在越南戰爭失蹤。巴頓家族和羅伯特。李將軍、喬治。華盛頓
總統有親戚關係,和英格蘭國王愛德華一世、法王菲利浦二世有煙親關係,其家係
甚至可以追溯到簽署《大憲章》的16位英國男爵。巴頓家族以顯貴為榮,認為先天
具有勇敢和騎士風度。小巴頓在1913年7 月11日的日記中寫道:“與我有相同血緣
的人……都曾經激勵我……假如失敗,我會令祖先蒙羞。”
</br>
齊瓦恩。巴頓,這位果斷任性的自由鬥士,即使在墓地上也和士兵們親密無間。
巴頓博物館
巴頓騎兵裝甲兵博物館位於美國老肯塔基州65號公路和31w 號公路之間,當地
稱之為“西點”(wes point ),然而此西點非彼西點,其正規名稱為諾克斯堡
(fortknox)。亨利。諾克斯是美國獨立戰爭時喬治。華盛頓的副手,因繳獲英軍
大炮成為美國炮兵創始人、美國首任陸軍部長。諾克斯堡位居美國腹地,相當中國
十堰、神農架等戰略大後方,跨肯塔基州北部的米德、哈定、布利三個縣,麵積44510
公頃,東北距路易斯維爾僅48公裏,有濃厚的法國文化色彩。法國是歐洲陸軍大國,
這裏最初是第一次世界大戰修建的諾克斯兵營,1932年擴建成常設軍事基地。1936
年改建為美國金庫,修建了堅固的正方形建築,並配以電子、機械防護裝置,專門
存放黃金國寶。
第二次世界大戰爆發後,美國把比黃金更重要的立國之寶——《獨立宣言》、
《美國憲法》、《大憲章》、林肯《在葛底斯堡的演說》等原稿存放於此。在美國
人看來,這些“獨立”、“自由”、“平等”、“人權”、“權力製約”原則比任
何黃金、珍寶、藝術品更珍貴,是美國立國並日益強大的根本,是美國人民的命根
子。1940年初,為加強諾克斯堡的衛戍力量,聯邦政府把美國裝甲兵司令部搬到這
裏,還設立了多所訓練學校,專門培訓美國陸軍最具戰鬥力的騎兵、裝甲兵。
諾克斯堡“巴頓騎兵、裝甲兵博物館”是整個諾克斯堡最具觀賞性的一部分。
開車進入諾克斯堡城,還沒到博物館就能看到路邊用各種火炮、坦克和裝甲車輛實
物製作的紀念碑,矗立在巨大的石頭基座上,下麵標明型號和服役年月,仿佛這些
為美國做出貢獻的武器也有生命,反映了新教徒知恩必報的感恩意識。第二次世界
大戰期間,美軍為騾馬軍犬記功,麥克阿瑟將軍還親自為一輛戰功卓著的吉普車授
勛。一直到現在,美國一直用人名命名武器,如m -3 坦克叫格蘭特,格蘭特是南
北戰爭聯邦軍司令;第二次世界大戰時的m -4 坦克叫謝爾曼,謝爾曼是南北戰爭
聯邦軍將領,因進軍神速獲“飛毛腿”稱號;冷戰時期聞名的主戰坦克m -47、m
-48都叫巴頓;目前美國裝甲兵的主戰坦克m -1 叫艾布拉姆斯,艾布拉姆斯是美
國軍援越南司令,第二次世界大戰阿登戰役最先攻人巴斯托涅的裝甲搜索營營長;
美軍目前使用的m -2 步兵戰鬥車叫布萊德雷,布萊德雷給巴頓當過參謀長,以後
是巴頓的上司——歐洲戰區12集團軍群司令、美國首任參謀長聯席會議主席。五星
陸軍上將(genl army)。
博物館收藏了自南北戰爭以來美國曆代騎兵、裝甲兵使用的馬具、武器、坦克、
裝甲車輛、半履帶車輛、輪式車輛、火箭炮、火炮、飛彈、武裝直升機等反坦克武
器,以及一戰、二戰、韓戰、越南戰爭乃至海灣戰爭繳獲的各種坦克。在繳獲
的納粹“虎工”、朝鮮t -34坦克、伊拉克t -72旁邊,還有一堵推倒的柏林圍牆,
把美軍描繪成為反對獨裁、捍衛自由。拯救全人舉的十字軍騎士。
在狂熱的民族主義之外,是合眾國特有的國際眼光。美軍把裝甲兵曆史上溯到
古埃及圖特摩斯戰勝敘利亞的人類第一場戰爭,埃及法老拉姆西斯二世戰車複製品
擺放在人口處,此外還有希臘亞曆山大、羅馬愷撒的古代戰車,美國把上述神聖看
做合眾國裝甲兵的祖先。然後才是美軍自己的輝煌曆史,美國裝甲兵之父及為美國
騎兵裝甲兵發展貢獻巨大的人物的肖像和照片,美國所有裝甲單位的旗幟、徽號、
標誌,從騎一師的“盾牌馬頭”臂章、82空降師的“aa”臂章到越戰使用過的uh-
1 休伊武裝直升機以及現在的坦克殺手“長弓阿帕奇”。
巴頓家族以顯貴為榮
我把巴頓將軍(gen.ceoop sdth paton jr.)翻譯成小巴頓,他的祖父老巴頓、
父親巴頓、他自己小巴頓、兒子小小巴頓,全家都是職業軍人。其中巴頓一世、二
世畢業於維吉尼亞軍校,三世、四世畢業於西點軍校,這還不算獨立戰爭功勳卓著
的巴頓曾祖。巴頓家族的祖父老巴頓在南北戰爭中犧牲,小巴頓自己在二戰結束時
死於車禍,小小巴頓在越南戰爭失蹤。巴頓家族和羅伯特。李將軍、喬治。華盛頓
總統有親戚關係,和英格蘭國王愛德華一世、法王菲利浦二世有煙親關係,其家係
甚至可以追溯到簽署《大憲章》的16位英國男爵。巴頓家族以顯貴為榮,認為先天
具有勇敢和騎士風度。小巴頓在1913年7 月11日的日記中寫道:“與我有相同血緣
的人……都曾經激勵我……假如失敗,我會令祖先蒙羞。”
</br>