“等會兒再告訴你。”
“還有，找到這個——”
“找到什麽?”萊姆大喊道。
“對不起，還有一樣東西，一本關於審訊的書。但看起來更像是嚴刑拷打的指南。”
“嚴刑拷打?”
“是的。”
“買的?還是圖書館借的?”
“書上沒有標籤，裏麵沒有收據，也沒有圖書館的印章。不管這書是誰的，這人已經看了很多遍了。”
“說得好，羅恩。你沒有輕易地認為它屬於罪犯。思想要放開。時刻都要放開。”
雖然這樣說還不能算是表揚，但這個年輕人聽了很高興。
普拉斯基接著從汽車地板上收集起那些痕跡，還用吸塵器清理了座位之間和下麵的空間。
“我想我都搞定了。”
“別忘了儀錶板上的儲物空間。”
“查過了，什麽也沒有。”
“踏板呢?”
“刮過了，沒什麽痕跡。”
萊姆問：“車座頭靠呢?”
“哦，還沒查。”
“那上麵可能留有頭發或洗發液痕跡。”
“人們會戴著帽子的。”普拉斯基指出。
萊姆立馬反駁道：“鍾錶匠不大可能是錫克教徒、修女、太空人、潛水員或者其他把頭完全裹起來的人。快查查車上的頭靠。”
“是。”
過了一會兒，普拉斯基發現了一根灰黑色的頭發。他告訴了萊姆。犯罪學家沒有擺出“我早就告訴過你”的姿態，而是說：“很好，裝進塑膠袋裏。現在看看有沒有指紋。我想找出鍾錶匠到底是誰。”
盡管四周冰冷而潮濕，普拉斯基卻渾身冒汗，他用磁鐵刷子、粉末噴霧器以及不同的光源和顯像目鏡，一直忙了十分鍾。
萊姆不耐煩地問：“有什麽進展嗎?”這位新手隻好承認：“事實上，什麽也沒發現。”
“你的意思是，沒有留下完整的指紋。這沒什麽。不完整的指紋也可以。”
“不是，我是說，什麽都沒有，長官。整個車上到處都沒有。”
“不可能。”
普拉斯基記得在萊姆的書上，提到過三種指紋——有形的，也就是三維立體的指紋印記，例如在泥土或黏土上留下的;可見的，也就是肉眼可以看見的;隱形的，即通過特殊工具可以看見的。你很少會發現有形的指紋，可見的指紋也不多，但隱形的指紋通常到處都是。
但鍾錶匠開的探路者確實例外。
“有汙點嗎?”
“沒有。”
“太不可思議了。他們不會有時間清理的——不可能在五分鍾內擦去整輛車上的痕跡。看看外麵，所有的東西。特別是靠近車門和油箱蓋的地方。”
普拉斯基用發抖的雙手繼續搜查。他是不是沒有用好磁鐵刷子?他是不是噴錯了化學試劑?還是他戴錯了顯像目鏡?
不久之前他的頭部曾遭受過嚴重創傷，這使他的身體一直感到不適，而且造成了創傷後的壓力和驚恐感。他還有一種不舒服的感覺，他曾向珍妮解釋過——“這是一種非常複雜的、帶有技術性和醫學性的問題——思維混亂。”他總是隱隱地覺得，經過那次事故之後，他和以前不一樣了，從某種程度上來說，他是個受損的人，不再像他兄弟那麽聰明了——盡管他們以前曾有過相同的智商。他尤其擔心，在為林肯·萊姆工作時，他的智力竟然會不如自己要對付的罪犯。
但是接著，他默默地對自己說：“別再想了。你以為自己完蛋了。該死，你在警校裏的表現可是名列前百分之五的。你知道自己在做什麽。你比大多數警察都更加努力。”他接著對萊姆說：“我很肯定，林肯。真奇怪，他們就是沒有留下任何指紋……等等，別急。”
“我不會跑掉的，羅恩。”
普拉斯基戴上有放大功能的目鏡。“好啦，找到一些東西。我發現一些棉質纖維。米色，有些像肉色。”
“怎麽能說‘有些’呢。”萊姆責備道。
“是淺黃色。我敢打賭這是手套上的纖維。”
“那麽，他和他的同夥都很謹慎，而且很聰明。”他聲音顯得很不安，這讓普拉斯基感到心神不寧，他可不希望萊姆覺得不舒服。他感到脊背一陣發涼，當然這並不是因寒風而引起的。他想起剛才聽到的刮擦聲音。還有哢嗒聲音。
嘀嗒，嘀嗒……
“輪胎痕跡和車輛前護欄上有什麽嗎?”
他檢查了一下。“基本上是泥漿和土壤。”
“取些樣本。”
取完樣本後，他說：“完成。”
“拍照和攝像——你會嗎?”
他照做了。普拉斯基曾當過他兄弟婚禮上的攝影師。
“接著，去查查可能的逃跑路線。”
普拉斯基再一次看看周圍。是不是又有一陣刮擦聲，是腳步聲嗎?有水在往下滴，聽起來就像鍾的嘀嗒聲，這讓他更加緊張。他又做了一遍網格檢查，來迴踱著步子往出口走，同時不停地上下打量。這是萊姆在他的教科書裏寫到的方法。
</br>
“還有，找到這個——”
“找到什麽?”萊姆大喊道。
“對不起，還有一樣東西，一本關於審訊的書。但看起來更像是嚴刑拷打的指南。”
“嚴刑拷打?”
“是的。”
“買的?還是圖書館借的?”
“書上沒有標籤，裏麵沒有收據，也沒有圖書館的印章。不管這書是誰的，這人已經看了很多遍了。”
“說得好，羅恩。你沒有輕易地認為它屬於罪犯。思想要放開。時刻都要放開。”
雖然這樣說還不能算是表揚，但這個年輕人聽了很高興。
普拉斯基接著從汽車地板上收集起那些痕跡，還用吸塵器清理了座位之間和下麵的空間。
“我想我都搞定了。”
“別忘了儀錶板上的儲物空間。”
“查過了，什麽也沒有。”
“踏板呢?”
“刮過了，沒什麽痕跡。”
萊姆問：“車座頭靠呢?”
“哦，還沒查。”
“那上麵可能留有頭發或洗發液痕跡。”
“人們會戴著帽子的。”普拉斯基指出。
萊姆立馬反駁道：“鍾錶匠不大可能是錫克教徒、修女、太空人、潛水員或者其他把頭完全裹起來的人。快查查車上的頭靠。”
“是。”
過了一會兒，普拉斯基發現了一根灰黑色的頭發。他告訴了萊姆。犯罪學家沒有擺出“我早就告訴過你”的姿態，而是說：“很好，裝進塑膠袋裏。現在看看有沒有指紋。我想找出鍾錶匠到底是誰。”
盡管四周冰冷而潮濕，普拉斯基卻渾身冒汗，他用磁鐵刷子、粉末噴霧器以及不同的光源和顯像目鏡，一直忙了十分鍾。
萊姆不耐煩地問：“有什麽進展嗎?”這位新手隻好承認：“事實上，什麽也沒發現。”
“你的意思是，沒有留下完整的指紋。這沒什麽。不完整的指紋也可以。”
“不是，我是說，什麽都沒有，長官。整個車上到處都沒有。”
“不可能。”
普拉斯基記得在萊姆的書上，提到過三種指紋——有形的，也就是三維立體的指紋印記，例如在泥土或黏土上留下的;可見的，也就是肉眼可以看見的;隱形的，即通過特殊工具可以看見的。你很少會發現有形的指紋，可見的指紋也不多，但隱形的指紋通常到處都是。
但鍾錶匠開的探路者確實例外。
“有汙點嗎?”
“沒有。”
“太不可思議了。他們不會有時間清理的——不可能在五分鍾內擦去整輛車上的痕跡。看看外麵，所有的東西。特別是靠近車門和油箱蓋的地方。”
普拉斯基用發抖的雙手繼續搜查。他是不是沒有用好磁鐵刷子?他是不是噴錯了化學試劑?還是他戴錯了顯像目鏡?
不久之前他的頭部曾遭受過嚴重創傷，這使他的身體一直感到不適，而且造成了創傷後的壓力和驚恐感。他還有一種不舒服的感覺，他曾向珍妮解釋過——“這是一種非常複雜的、帶有技術性和醫學性的問題——思維混亂。”他總是隱隱地覺得，經過那次事故之後，他和以前不一樣了，從某種程度上來說，他是個受損的人，不再像他兄弟那麽聰明了——盡管他們以前曾有過相同的智商。他尤其擔心，在為林肯·萊姆工作時，他的智力竟然會不如自己要對付的罪犯。
但是接著，他默默地對自己說：“別再想了。你以為自己完蛋了。該死，你在警校裏的表現可是名列前百分之五的。你知道自己在做什麽。你比大多數警察都更加努力。”他接著對萊姆說：“我很肯定，林肯。真奇怪，他們就是沒有留下任何指紋……等等，別急。”
“我不會跑掉的，羅恩。”
普拉斯基戴上有放大功能的目鏡。“好啦，找到一些東西。我發現一些棉質纖維。米色，有些像肉色。”
“怎麽能說‘有些’呢。”萊姆責備道。
“是淺黃色。我敢打賭這是手套上的纖維。”
“那麽，他和他的同夥都很謹慎，而且很聰明。”他聲音顯得很不安，這讓普拉斯基感到心神不寧，他可不希望萊姆覺得不舒服。他感到脊背一陣發涼，當然這並不是因寒風而引起的。他想起剛才聽到的刮擦聲音。還有哢嗒聲音。
嘀嗒，嘀嗒……
“輪胎痕跡和車輛前護欄上有什麽嗎?”
他檢查了一下。“基本上是泥漿和土壤。”
“取些樣本。”
取完樣本後，他說：“完成。”
“拍照和攝像——你會嗎?”
他照做了。普拉斯基曾當過他兄弟婚禮上的攝影師。
“接著，去查查可能的逃跑路線。”
普拉斯基再一次看看周圍。是不是又有一陣刮擦聲，是腳步聲嗎?有水在往下滴，聽起來就像鍾的嘀嗒聲，這讓他更加緊張。他又做了一遍網格檢查，來迴踱著步子往出口走，同時不停地上下打量。這是萊姆在他的教科書裏寫到的方法。
</br>