中午之前，加裏寧伯爵就提前派人把那個仆人送了迴來。
我也就沒有理由再待下去了，我準備告辭。盧卡西諾家人沒有挽留，康斯坦丁以為我此行的目的已經達到了，所以不再追問。而盧卡西諾的族長則臉色深沉的看著我，我知道他在提醒我不要忘記他說的話：小東湖城的貴族有動作，瓦蘭人在看著伯爵的動作。
關於小東湖城的事情我根本就沒有聽說過，而且伯爵也是剛來不久，他能知道什麽呢？
我在門邊等著我的贖金---那個伯克女孩。
一個粗壯的女人揪著那個伯克女孩的頭發，把她拽了過來，伯克女孩子捂著自己的頭發，踉踉蹌蹌的被拖著往前麵走。女人抬了一桶冷水，兜腦潑在伯克女孩的頭頂上麵，然後用一個刷馬的大刷子使勁地搓著女孩裸露出來的脖子、大腿還有後背。女人嫌女孩衣服麻煩，就一把撕了她得破衣服，從一隻小盆裏麵舀出了一些油膩帶泡沫的澡膏，隨意的抹在女孩的身上，接著像是刷著皮革上麵的灰塵一樣的猛力的刷動著。
看見女孩子赤身露體，我有些不好意思，於是扭頭去看別的地方。不過瓦蘭人似乎對於這個沒穿衣服的姑娘一點都沒有興趣，倒是有不少人看著胖乎乎的中年女人吞口水的，看起來大部分瓦蘭人的眼光和康斯坦丁一樣，喜歡壯實的女人。而這個伯克女人瘦的像根柴，要是娶迴家裏去，說不定在生第一個後代的時候就會死掉的，這對於瓦蘭人來說完全就是不可原諒的孱弱了。
等我再看迴來的時候，女人正在拿一把菜刀把伯克女孩的頭發割斷，她的頭發上麵全部是油和灰，刀口幾次卡住，從發根直接帶下幾根頭發來，疼得那個伯克女孩大叫。然後，女人吧伯克女孩拖進了一邊的柴房裏麵，又打了一桶水，拿著一件衣服走了進去。
直到這個時候，伯克女孩的第一聲哭泣聲才傳了過來。
我有些好奇的看著身邊的人，但是他們都有些麻木，對於這種折磨絲毫不見怪。可能在他們看來，離開地牢之後洗個澡，對囚徒來說已經是莫大的恩賜了。
不一會，那個女人就推搡著伯克女孩走了出來，一直走到了我的麵前。伯克女孩的頭發被剪得像男人一樣，被冷水凍得哆哆嗦嗦的，她的皮膚紅彤彤的像是紅蘿卜一樣，看起來女人使刷子的時候是卯足了勁的。
那個女人對盧卡西諾老爹點了點頭，然後就把這個伯克女孩推到了我的身邊：“維克托少爺，我已經給這個伯克女娃娃沐浴更衣過了，我檢查過她，還是塊沒耕過的田，保存的好好的哈哈”女人自己樂嗬嗬的笑了起來，然後行了一個禮，轉身走開了。
我扭頭去看盧卡西諾老爹，“什麽保存的好好的？”
盧卡西諾老爹一吹胡子，“問加裏寧去。還有，別忘了把我的話帶給加裏寧，相信我，這個消息晚一天就變得不值錢了。”
“我記下了，”我對盧卡西諾老爹點點頭，“小東湖```”
盧卡西諾冷冷的‘噓’了一聲，然後就拍了拍肚子，心情很好一樣的走到了院子裏。他去找豁嘴過過招去了，在我離開後院的時候，看見他和豁嘴都把雙手劍舉了起來，高高地伸向天空。
那個老仆走了過來，推著那個伯克女孩走在我前麵，我們走到門口的時候，看見兩個仆人已經把我的馬牽了過來。,
我問那個老仆，“她的坐騎呢？”
“她不用騎馬，”老頭在給她的手拴上繩子，“我把她係到你的馬鞍上麵，你帶著她走。”
那個伯克女孩一定聽懂了，她的眼睛一下子充滿了淚水，剛才她在柴房裏麵就已經開始哭了。這個時候我發現女人就給了她一件單衣，從頭套到腳，下麵的身體因為剛剛洗過澡若隱若現。紅通通的皮膚在秋風裏麵哆哆嗦嗦的抖個不停，她看了我一眼，第一次露出了哀求的眼神。
“借我一匹馬，老爹，”我對他說，“我會報答你的。”
那個老頭陰沉沉的瞪了我一眼，然後走到了我的麵前，“小子，我告訴你。老頭的斧頭砍過數不清的人頭，但是我還沒有砍過小孩的腦袋。你當眾打了我的兒子，我都記下來了，六十二鞭子，你記住，我會還在你身上的。這裏沒有馬，你用繩子牽著她走，或者你和這個娘們一起騎馬，隨你的便。滾吧，小子”
“那個，”我有些驚訝，“那個仆人是你的```兒子？可是```”
他身上流露出來的一切都是老軍人的氣概，和盧卡西諾老爹很像，但是我沒有想到他居然是那個仆人的老爹。我想解釋，但是喉嚨發幹，說不出話來。這個老頭的白發短茬在顫動，他等了幾秒鍾，看見我沒有說話，就理解成了我自覺理虧。他鼻子吭了一聲，轉身進了盧卡西諾家的房門。
伯克女孩的手剛剛被栓了起來，這個時候正看著我。我走了過去，幫她把繩索解開，然後用禪達話說：“沒事了，跟我走吧。”
她一定聽懂了，她看了我一眼。
我把她的手解開了，但是她做了一個讓我驚訝萬分的舉動，她揚起了手裏的繩子，猛地抽了我的臉一下，我感覺臉上火辣辣的疼。她用頭一下頂過來，撞在我的鼻子上，我的鼻腔一下子灌滿了鐵腥味，我感覺失去了平衡，向後倒去。等我睜開眼睛的時候，看見這個姑娘正在上馬，她的動作瀟灑極了，柔韌地像是風裏的蘆葦。
鐵腳尖嘯一聲，奔出去了幾步，那個姑娘低下身去，扶住了馬脖子。
盧卡西諾家的人聽見動靜，都探頭探腦的走了出來，他們明白發生了什麽事情之後，都幸災樂禍地看著我。那個老頭也在其中，不過他倒沒有笑出來，他的表情充滿了鄙夷的神色。
“小子，”一個盧卡西諾家的男人笑著說，“你的妞跑了她更喜歡你的馬，不是你!”
“沒錯，”那個粗壯的女人說，“和馬比起來，這個小子所有的東西都小了一號”
人們哄然大笑。
我用手背擦了一下鼻子，看見滿手背都是血。我摸了摸臉頰，發現被繩子在左眼下麵打出了一條血痕。
該死的伯克人更該死的伯克女人
我把手指咬在了嘴裏，對著猶豫著小跑著的鐵腳吹響了口哨，然後大罵起來，“鐵腳你個瘸腿的沒人養的畜生給我迴來不然餓你三天”
鐵腳還是轉過了街角，消失了。
人們的哄笑聲更大了。
我憋紅了臉，不由的仰了腦袋，不讓鼻血流的太快，一個女仆笑眯眯的遞給我了一塊粗布，我甩手打開了。這個舉動讓人們笑得更歡了。
不過笑聲突然就停下來了---鐵腳撒著歡地小跑了迴來。那個伯克女孩看著離我們越來越近，嚇得臉色蒼白，坐也坐不穩當了。,
我當街站住，鐵腳在我的腳前停下，打了一個響鼻，探過頭來想聞我的手，我一把把它的鼻子打開，這個傻蛋害我出醜了。鐵腳挨了我一下，瞪大了眼睛不安地揚了一下頭。
我一把握住伯克女人的手，我滿心想得都是把她拽下馬來，打她一頓，讓盧卡西諾家看笑話的人不要嘲笑我。
她的手很冰，還在發抖。
這個伯克女孩除了五官纖細以外，長得並不特別漂亮，不過她的眼睛水汪汪的，看來已經知道自己要被懲罰了。見鬼，我居然想到打女人了。哥特先生說過，隻有最孱弱的男人才會打女人顯示勇氣。
我瞪了她半天，最後用禪達話憋出了幾個字，“沒事了，跟我走吧。”
我翻身上馬，坐到了她後麵。不過這次我用繩子把她的胳膊捆好，把結打在韁繩上麵，這是馬夫們教我的，以前我用這種方法栓過豬，也栓過羊，這是第一次栓人。
想看熱鬧的盧卡西諾家人都失望的叫了一聲，他們本來準備看我準備怎麽處罰這個女孩的，但是我卻做了一個最不精彩的決定。他們交頭接耳了一番，嗤嗤地笑了一陣，縮著腦袋迴去了。
在家門口的時候，湯姆見到我之後笑得喘不過氣來，叫別人出來看。傑克和海德正在門口生一堆火，赫曼在把兩隻薄皮魚插到木棍上麵，他們看見我，都有些好奇，“維多，聽說你去要贖金去了，怎麽帶了個女人迴來？”
弗拉基米爾第一個走了出來，“維多，湯姆說你帶了份贖金迴來，看看盧卡西諾家給你什麽了```這？這```”
我跳下了馬。把馬牽著從大門的側麵走到馬房，赫曼跑來把韁繩接了過去，我把伯克女人拽下了馬。
一直走到後院的時候，我發現人們都在笑。
“小孩就是好騙啊，給個姑娘就打發了。”“我聽說在城裏麵，一個姑娘隻賣一百個第納爾呢”“一百個第納爾是多少錢？”“我不知道，反正很多就是呐”“哦，我明白了”“你明白個屁，我都不明白呢”```
伯爵在後院等著我，他看見我來，就問，“你的贖金呢？”
我指了指那個伯克女孩。伯爵點了點頭。
“你的臉是怎麽迴事？”
我又指了指那個伯克女孩。伯爵愣了一下，理解的點了點頭。
“你準備怎麽安頓她？”伯爵好奇的說，“你帶迴來一把劍，我就會給你一個劍匣子；你帶迴來一匹馬，我的馬房隨你用；你帶迴來一套盔甲，我也能給你騰個箱子出來。那麽，你準備怎麽處理這個女人？”
“把她交給她家人換贖金，讓她家人給我一把劍，一匹馬和一套盔甲就好了。還有，她是個伯克貴族家的姑娘，應該知道不少伯克人的事情。”我感覺鼻血又要流下來了，就吸了一下鼻子，“她打破了我的鼻子，弄傷了我的臉，餓她一天。”
“那是你的事情，”伯爵說，“隻要你別把她折磨得天天要逃跑，給我省點心就行。好了，說正事吧，盧卡西諾找你去，不會就為了女人的事情吧。”
周圍的人都隔得很遠，笑眯眯得交頭接耳。
我看了看伯爵，點了點頭，“是的，他們說小東湖城的貴族會有小動作，他們想看您的反應。”
伯爵的表情變了一下，“唔，我知道了。看起來情報沒有錯。”
“小東湖城怎麽了？”我問伯爵。
“你的武器學的怎麽樣了？單手劍，雙手劍什麽的？”
“不好，”我承認，“單手劍用的很生疏，雙手劍太沉重，我揮不動。騎馬的時候不抓韁繩就晃蕩，架不起長矛```不過射箭還行，我很喜歡，我現在能射中三十碼外的紅靶心。”
“恩，從今天起天天練習吧。”伯爵說。“最好練到能射五十碼外的靶心。”
這不可能，太難了，我在心裏想。不過我更好奇為什麽要練習，“怎麽了？練習射箭幹什麽？”
“你冬天前就能用上，”伯爵笑了笑，“在小東湖城。”
。，
我也就沒有理由再待下去了，我準備告辭。盧卡西諾家人沒有挽留，康斯坦丁以為我此行的目的已經達到了，所以不再追問。而盧卡西諾的族長則臉色深沉的看著我，我知道他在提醒我不要忘記他說的話：小東湖城的貴族有動作，瓦蘭人在看著伯爵的動作。
關於小東湖城的事情我根本就沒有聽說過，而且伯爵也是剛來不久，他能知道什麽呢？
我在門邊等著我的贖金---那個伯克女孩。
一個粗壯的女人揪著那個伯克女孩的頭發，把她拽了過來，伯克女孩子捂著自己的頭發，踉踉蹌蹌的被拖著往前麵走。女人抬了一桶冷水，兜腦潑在伯克女孩的頭頂上麵，然後用一個刷馬的大刷子使勁地搓著女孩裸露出來的脖子、大腿還有後背。女人嫌女孩衣服麻煩，就一把撕了她得破衣服，從一隻小盆裏麵舀出了一些油膩帶泡沫的澡膏，隨意的抹在女孩的身上，接著像是刷著皮革上麵的灰塵一樣的猛力的刷動著。
看見女孩子赤身露體，我有些不好意思，於是扭頭去看別的地方。不過瓦蘭人似乎對於這個沒穿衣服的姑娘一點都沒有興趣，倒是有不少人看著胖乎乎的中年女人吞口水的，看起來大部分瓦蘭人的眼光和康斯坦丁一樣，喜歡壯實的女人。而這個伯克女人瘦的像根柴，要是娶迴家裏去，說不定在生第一個後代的時候就會死掉的，這對於瓦蘭人來說完全就是不可原諒的孱弱了。
等我再看迴來的時候，女人正在拿一把菜刀把伯克女孩的頭發割斷，她的頭發上麵全部是油和灰，刀口幾次卡住，從發根直接帶下幾根頭發來，疼得那個伯克女孩大叫。然後，女人吧伯克女孩拖進了一邊的柴房裏麵，又打了一桶水，拿著一件衣服走了進去。
直到這個時候，伯克女孩的第一聲哭泣聲才傳了過來。
我有些好奇的看著身邊的人，但是他們都有些麻木，對於這種折磨絲毫不見怪。可能在他們看來，離開地牢之後洗個澡，對囚徒來說已經是莫大的恩賜了。
不一會，那個女人就推搡著伯克女孩走了出來，一直走到了我的麵前。伯克女孩的頭發被剪得像男人一樣，被冷水凍得哆哆嗦嗦的，她的皮膚紅彤彤的像是紅蘿卜一樣，看起來女人使刷子的時候是卯足了勁的。
那個女人對盧卡西諾老爹點了點頭，然後就把這個伯克女孩推到了我的身邊：“維克托少爺，我已經給這個伯克女娃娃沐浴更衣過了，我檢查過她，還是塊沒耕過的田，保存的好好的哈哈”女人自己樂嗬嗬的笑了起來，然後行了一個禮，轉身走開了。
我扭頭去看盧卡西諾老爹，“什麽保存的好好的？”
盧卡西諾老爹一吹胡子，“問加裏寧去。還有，別忘了把我的話帶給加裏寧，相信我，這個消息晚一天就變得不值錢了。”
“我記下了，”我對盧卡西諾老爹點點頭，“小東湖```”
盧卡西諾冷冷的‘噓’了一聲，然後就拍了拍肚子，心情很好一樣的走到了院子裏。他去找豁嘴過過招去了，在我離開後院的時候，看見他和豁嘴都把雙手劍舉了起來，高高地伸向天空。
那個老仆走了過來，推著那個伯克女孩走在我前麵，我們走到門口的時候，看見兩個仆人已經把我的馬牽了過來。,
我問那個老仆，“她的坐騎呢？”
“她不用騎馬，”老頭在給她的手拴上繩子，“我把她係到你的馬鞍上麵，你帶著她走。”
那個伯克女孩一定聽懂了，她的眼睛一下子充滿了淚水，剛才她在柴房裏麵就已經開始哭了。這個時候我發現女人就給了她一件單衣，從頭套到腳，下麵的身體因為剛剛洗過澡若隱若現。紅通通的皮膚在秋風裏麵哆哆嗦嗦的抖個不停，她看了我一眼，第一次露出了哀求的眼神。
“借我一匹馬，老爹，”我對他說，“我會報答你的。”
那個老頭陰沉沉的瞪了我一眼，然後走到了我的麵前，“小子，我告訴你。老頭的斧頭砍過數不清的人頭，但是我還沒有砍過小孩的腦袋。你當眾打了我的兒子，我都記下來了，六十二鞭子，你記住，我會還在你身上的。這裏沒有馬，你用繩子牽著她走，或者你和這個娘們一起騎馬，隨你的便。滾吧，小子”
“那個，”我有些驚訝，“那個仆人是你的```兒子？可是```”
他身上流露出來的一切都是老軍人的氣概，和盧卡西諾老爹很像，但是我沒有想到他居然是那個仆人的老爹。我想解釋，但是喉嚨發幹，說不出話來。這個老頭的白發短茬在顫動，他等了幾秒鍾，看見我沒有說話，就理解成了我自覺理虧。他鼻子吭了一聲，轉身進了盧卡西諾家的房門。
伯克女孩的手剛剛被栓了起來，這個時候正看著我。我走了過去，幫她把繩索解開，然後用禪達話說：“沒事了，跟我走吧。”
她一定聽懂了，她看了我一眼。
我把她的手解開了，但是她做了一個讓我驚訝萬分的舉動，她揚起了手裏的繩子，猛地抽了我的臉一下，我感覺臉上火辣辣的疼。她用頭一下頂過來，撞在我的鼻子上，我的鼻腔一下子灌滿了鐵腥味，我感覺失去了平衡，向後倒去。等我睜開眼睛的時候，看見這個姑娘正在上馬，她的動作瀟灑極了，柔韌地像是風裏的蘆葦。
鐵腳尖嘯一聲，奔出去了幾步，那個姑娘低下身去，扶住了馬脖子。
盧卡西諾家的人聽見動靜，都探頭探腦的走了出來，他們明白發生了什麽事情之後，都幸災樂禍地看著我。那個老頭也在其中，不過他倒沒有笑出來，他的表情充滿了鄙夷的神色。
“小子，”一個盧卡西諾家的男人笑著說，“你的妞跑了她更喜歡你的馬，不是你!”
“沒錯，”那個粗壯的女人說，“和馬比起來，這個小子所有的東西都小了一號”
人們哄然大笑。
我用手背擦了一下鼻子，看見滿手背都是血。我摸了摸臉頰，發現被繩子在左眼下麵打出了一條血痕。
該死的伯克人更該死的伯克女人
我把手指咬在了嘴裏，對著猶豫著小跑著的鐵腳吹響了口哨，然後大罵起來，“鐵腳你個瘸腿的沒人養的畜生給我迴來不然餓你三天”
鐵腳還是轉過了街角，消失了。
人們的哄笑聲更大了。
我憋紅了臉，不由的仰了腦袋，不讓鼻血流的太快，一個女仆笑眯眯的遞給我了一塊粗布，我甩手打開了。這個舉動讓人們笑得更歡了。
不過笑聲突然就停下來了---鐵腳撒著歡地小跑了迴來。那個伯克女孩看著離我們越來越近，嚇得臉色蒼白，坐也坐不穩當了。,
我當街站住，鐵腳在我的腳前停下，打了一個響鼻，探過頭來想聞我的手，我一把把它的鼻子打開，這個傻蛋害我出醜了。鐵腳挨了我一下，瞪大了眼睛不安地揚了一下頭。
我一把握住伯克女人的手，我滿心想得都是把她拽下馬來，打她一頓，讓盧卡西諾家看笑話的人不要嘲笑我。
她的手很冰，還在發抖。
這個伯克女孩除了五官纖細以外，長得並不特別漂亮，不過她的眼睛水汪汪的，看來已經知道自己要被懲罰了。見鬼，我居然想到打女人了。哥特先生說過，隻有最孱弱的男人才會打女人顯示勇氣。
我瞪了她半天，最後用禪達話憋出了幾個字，“沒事了，跟我走吧。”
我翻身上馬，坐到了她後麵。不過這次我用繩子把她的胳膊捆好，把結打在韁繩上麵，這是馬夫們教我的，以前我用這種方法栓過豬，也栓過羊，這是第一次栓人。
想看熱鬧的盧卡西諾家人都失望的叫了一聲，他們本來準備看我準備怎麽處罰這個女孩的，但是我卻做了一個最不精彩的決定。他們交頭接耳了一番，嗤嗤地笑了一陣，縮著腦袋迴去了。
在家門口的時候，湯姆見到我之後笑得喘不過氣來，叫別人出來看。傑克和海德正在門口生一堆火，赫曼在把兩隻薄皮魚插到木棍上麵，他們看見我，都有些好奇，“維多，聽說你去要贖金去了，怎麽帶了個女人迴來？”
弗拉基米爾第一個走了出來，“維多，湯姆說你帶了份贖金迴來，看看盧卡西諾家給你什麽了```這？這```”
我跳下了馬。把馬牽著從大門的側麵走到馬房，赫曼跑來把韁繩接了過去，我把伯克女人拽下了馬。
一直走到後院的時候，我發現人們都在笑。
“小孩就是好騙啊，給個姑娘就打發了。”“我聽說在城裏麵，一個姑娘隻賣一百個第納爾呢”“一百個第納爾是多少錢？”“我不知道，反正很多就是呐”“哦，我明白了”“你明白個屁，我都不明白呢”```
伯爵在後院等著我，他看見我來，就問，“你的贖金呢？”
我指了指那個伯克女孩。伯爵點了點頭。
“你的臉是怎麽迴事？”
我又指了指那個伯克女孩。伯爵愣了一下，理解的點了點頭。
“你準備怎麽安頓她？”伯爵好奇的說，“你帶迴來一把劍，我就會給你一個劍匣子；你帶迴來一匹馬，我的馬房隨你用；你帶迴來一套盔甲，我也能給你騰個箱子出來。那麽，你準備怎麽處理這個女人？”
“把她交給她家人換贖金，讓她家人給我一把劍，一匹馬和一套盔甲就好了。還有，她是個伯克貴族家的姑娘，應該知道不少伯克人的事情。”我感覺鼻血又要流下來了，就吸了一下鼻子，“她打破了我的鼻子，弄傷了我的臉，餓她一天。”
“那是你的事情，”伯爵說，“隻要你別把她折磨得天天要逃跑，給我省點心就行。好了，說正事吧，盧卡西諾找你去，不會就為了女人的事情吧。”
周圍的人都隔得很遠，笑眯眯得交頭接耳。
我看了看伯爵，點了點頭，“是的，他們說小東湖城的貴族會有小動作，他們想看您的反應。”
伯爵的表情變了一下，“唔，我知道了。看起來情報沒有錯。”
“小東湖城怎麽了？”我問伯爵。
“你的武器學的怎麽樣了？單手劍，雙手劍什麽的？”
“不好，”我承認，“單手劍用的很生疏，雙手劍太沉重，我揮不動。騎馬的時候不抓韁繩就晃蕩，架不起長矛```不過射箭還行，我很喜歡，我現在能射中三十碼外的紅靶心。”
“恩，從今天起天天練習吧。”伯爵說。“最好練到能射五十碼外的靶心。”
這不可能，太難了，我在心裏想。不過我更好奇為什麽要練習，“怎麽了？練習射箭幹什麽？”
“你冬天前就能用上，”伯爵笑了笑，“在小東湖城。”
。，