第73章 【小劇場】中華節日
名偵探柯南 黑夜與驟雨的女兒（透她） 作者：木登SWT 投票推薦 加入書簽 留言反饋
既然我們的春節來了，也恰好是正篇的時間點，不如我們就來一篇春節小劇場吧！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日上午】
m：安室先生，今晚要去看東京塔嗎？
安室：東京塔？啊，你是說那個嗎？為了慶祝中國的春節，今晚也就是舊曆的除夕夜，東京塔會亮紅色燈。你想去看？
m：想看。我來東京到現在，還沒有去看過東京塔。
安室：是嗎？可惜我今天的排班是下午到晚上……
m：（失望）那我隻能一個人……
安室：（微笑打斷她的話）我還沒說完呢，雖然我今天有排班，不過我想既然是跨年，下班後也還能看到。你能等我到那個時候嗎？
m：（開心）嗯！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日中午】
（走在米花的商店街上）
m：我們是去波洛用午餐嗎？
安室：確實是要去用午餐，不過不是波洛。
m：安室先生不是更喜歡自己做飯嗎？
安室：但是嚐試更多好吃的料理才能學到更多啊。看，我們到了。
m：（抬頭看招牌）熊……和貓中華食堂？
安室：（笑）不是熊和貓，是熊貓，就是panda，在中文裏是寫作\"熊貓\"。
m：胖達！胖達很可愛~
安室：哦，你見過熊貓？你去過上野動物園？
m：（搖頭）沒有，我是在網上看到的，有好多可愛的視頻。
安室：你還真是來東京後就宅在家裏了。
m：因為……很麻煩嘛。
安室：所以飲食也總是吃速食，對吧？
m：（點頭）嗯。
安室：那麽今天就正好來試試吧，正宗的中華料理。
m：（又抬頭看了看招牌，思考）……正宗的中華料理，是指熊貓肉料理嗎？
安室：（無語）…………一般來說不會這麽想吧？
m：但是招牌上……
安室：那隻是店主起的店名而已。用中文顯然是為了吸引中國留學生的。
m：原來如此……（鬆了口氣）我還以為要吃可愛的熊貓了。
安室：熊貓是保護動物，在哪裏可都不能吃哦。
m：（微笑）那真是太好了。
安室：不過也許數量變多的話，就不一樣了。
m：那，到那個時候，熊貓也可以隨意領養嗎？
安室：（笑）原來你是在打這個主意。我們先進去再說吧。
（進入店內）
陳：喲，這不是波洛的安室先生嗎？你好！
安室：你好，陳先生。聽說明天就是春節了，今天是除夕，就想來看看你店裏有什麽特別料理。
陳：有的有的！餃子春卷啥的準備了好幾種口味！不過晚上年夜飯菜色更多，你中午來可就沒意思了！
安室：年夜飯？聽著很豐盛呢。真遺憾，我晚上還有工作，看來隻能等下次機會了。
陳：哦？晚上還有工作，現在還在約會啊？帥哥還真辛苦！話說我是第一次看到你的女朋友！我家女兒看到要傷心咯！
（陳廚師偷偷指了指收銀台的女孩，迅速被發現）
小陳：（中文）你瞎講我什麽！我什麽時候說過我喜歡他啊？！
陳：（中文）你自己上次放學迴來說波洛的小哥哥哈帥，你忘啦？
小陳：（中文）看到好看的說一下也不行啊，有毛病！
陳：（中文）大過年的，說什麽呢！臭丫頭！
m：（一臉懵）？？？（小聲）……安室先生，他們是在說中文嗎？好像在……吵架？
安室：（跟著小聲）是在說中文，但不是吵架哦。那位小陳小姐是陳先生的女兒，經常在店裏幫忙。剛才他們是在說我……（臨時編了個理由）對了，在說他們打賭我有沒有女朋友，有人賭輸了而已。
m：（仰慕）安室先生會中文嗎？好厲害……
安室：你把我想得太厲害了，我隻是猜測而已。（os：畢竟說自己帥太羞恥了）
m：我還以為是那位小陳小姐暗戀安室先生，聽到父親誤會我是女朋友傷心了。還想要不要解釋……
安室：（os：竟然能猜對？）咳，嗯，不用解釋也沒關係。而且你很怕麻煩吧？
m：可是他們不是在打賭安室先生有沒有女朋友嗎？這樣真的好嗎？
安室：有時候真相並沒有那麽重要。無論是父親輸給女兒，還是女兒輸給父親，都不過是一種談資而已，傳達真相無非是讓他們彼此互換立場，如果較勁在輸贏上，也許未必是好事呢。（拉著她坐到一桌邊）我們還是坐下點菜吧。
m：哦……那個，我想吃剛才說的餃子和春卷。
安室：好，我知道了。還有什麽，我看看……
小陳：（中文）wc，還真是女朋友……這和梓兩個月前和我說的不一樣啊？
陳：（中文）別想了，考大學重要還是看帥哥重要啊？好不容易考上個大學，先讀書！
小陳：（中文）管得真多，比包的餃子還多。
m：……好像聽著聽著，挺有趣的？
安室：（笑）哈哈……確實挺有趣的。
m：我開始對中國感興趣了。
安室：那麽就先從料理開始了解吧？
（用餐完畢）
m：（滿足）中華料理……太棒了！
安室：是嗎？那麽我以後也嚐試做一下吧。
m：真的嗎？謝謝你，安室先生！
陳：哦，安室先生還會給女朋友做飯啊？真體貼！
安室：（燦爛笑容）哪裏，陳先生不也是一直在給全家做一日三餐嗎？雖然我們是兩個國家的男人，可是這一點一樣呢。
陳：哈哈，說的沒錯！我就一直想給我家女兒找個這樣的女婿，她啊，從小被我慣著，連灶台都沒燒過，怎麽辦哦！
小陳：你不要對客人說奇怪的話！
陳：（中文）你看人家那麽好，你怎麽就不好好把握！
小陳：（中文）是你跟我說先讀書考大學再談朋友的！煩死了都是你再說！我下班了！
陳：（中文）又要出去玩了？大年夜你還約人出去！
小陳：（中文）我會趕迴來吃飯的啦！就是去橫濱陪朋友過過年味兒！我去換衣服了！
陳：（中文）唉……真浪費錢，那種地方都是騙遊客的，中國人去啥中華街……
安室：……呃，我們差不多該去波洛了。
m：那個，我可不可以去橫濱中華街？
安室：（os：她不會懂中文吧？）為什麽忽然想去橫濱中華街？
m：不知道為什麽，聽他們說了好多中文，就很想去。
安室：（搖頭）你一個人我會擔心。
m：哎，可是我知道路線怎麽走……
安室：不是這個問題，今天那裏會有春節的特別活動，遊客很多，你如果受傷了怎麽辦？
m：日本哪有這麽危險……
安室：至少米花町就有這麽危險。
m：……無話反駁。但是，橫濱是在神奈川縣哦，不是東京哦。一定沒有漫畫裏那麽危險的！
安室：……如果是其他人我不擔心，可是你……
（突然插入的聲音）
小陳：安室先生，你擔心女朋友的心情我是很了解啦，不過她想去哪裏就讓她唄，你們日本男人還跟我爸一樣管那麽多哦？這是限製人身自由知道嗎？他是我爸，我想想算了不報警，你們隻是男女朋友完全可以報警的哦？
安室：我本以為你是學經濟的，沒想到對法律也很懂呢……你說的沒錯，這確實是限製了人身自由。但她和一般的女孩子不同，對危險的反應過於遲緩。而且她才剛來東京沒多久，也不擅長交流，如果隻是在都內的話……
小陳：…………我說，你的女朋友不會是未成年吧？
m：（趕緊澄清）那個，我雖然看上去比較小，但我已經24了。
安室：她已經成年了。但是正如小陳小姐說的，她看上去很容易被誤會，所以我才擔心……
小陳：（看著兩人，歎氣）好啦，那這樣，她跟著我可以吧？我是和語言學校的同學一起去玩，晚飯的時候就會迴來。她跟我一起去再一起迴來，就幾個小時，這樣沒問題了吧？
安室：這還要問她……
m：（雙眼放光）哇~是中國來的天使……安室先生，是中國的小蘭小姐！
安室：不，人家不叫這個名字……
m：（不理他）那個，小陳小姐，那就麻煩你……（坐著鞠躬，撞到碗筷）啊嗚！
小陳：（大笑）哈哈哈，她好好玩！爸爸，我跟安室先生的女朋友一起去咯！
陳：你不要在人家麵前說我壞話就行！
安室：（歎息）……看來是阻止不了了。那麽，晚上請讓她迴來波洛店內。
小陳：不用那麽麻煩，她晚上在我家吃年夜飯就好了，反正爸爸請客！（指廚房）
陳：喂！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日深夜】
（駕車駛向東京塔的路上）
安室：幸好他們今晚要通宵看電視直播，能讓你留到我下班後呢。對了，陳家的年夜飯感想如何？
m：（臉紅）量太多了……但是很好吃~
安室：哦？看來你很享受呢。那麽下午的中華街呢？小陳小姐有好好陪著你嗎？
m：（臉紅）嗯，人好多……但是很熱鬧~
安室：（笑）看來很滿足的樣子，迴去後告訴我有哪些趣事吧？
m：（臉紅，點頭）嗯~~
安室：（一愣）你是喝酒了？
m：（臉紅，搖頭）沒有啊~他們的酒味道好重，我不敢喝~
安室：那是為什麽………………是酒釀？你有吃過帶酒釀的東西嗎？
m：（臉紅，點頭）有啊~酒釀小圓子~糯糯粉粉的，是甜的呢~
安室：（嘀咕）醉成這樣哪還看得清燈光秀啊……
m：（臉紅）嗯……？啊，已經到了~
（安室看向窗外，路上還在堵車，隻能遠遠看到東京塔的邊角）
安室：？？
m：（臉紅）紅色的彩燈，一閃一閃的~
安室：（又仔細看了窗外）……那是其他車的車燈。堵車堵成了長龍而已。
m：（臉紅）唔？不都是燈嗎？
安室：（扶額）……幹脆迴去得了。
m：（驚醒）哎？要迴去了嗎？那麽快？燈光結束了嗎？
安室：（不忍心）……沒有，堵車了，我換一條路線走。
（車技高超老司機逮蝦戶中，很快就繞過了各種偏門車道+停車場來到了東京塔附近）
安室：（放下車窗）這個觀景位置不錯呢，雖然不是塔腳下，但是和芝公園一樣的視野。你看到了嗎，那邊紅色的塔？
m：哇……是東京塔。
安室：（笑）沒錯，是東京塔。
m：……是紅色的。
安室：對。
m：……是安室先生討厭的顏色。
安室：…………現在是說這個話題的時候？
m：但是……和正紅色有些不一樣呢。
安室：是嗎？
m：看上去並不是正紅色，有些玫瑰色？
安室：但是中國的代表色是正紅，古代叫做“絳”的紅色呢。
m：……那就是說，隻是我視覺上的錯覺？
安室：也許吧，是夜晚的顏色，或是什麽幹擾了你的視覺。
m：嗯……今天太開心了，心裏充滿了玫瑰花一般的色彩。
安室：中華的“華”，的確也有花的含義。
m：中華……就像是在花中央的國家，好美的名字。
安室：看來今天的你，過了一天很中華的日子呢。
m：嗯。明年安室先生也一起去中華街看看吧？
安室：明年啊……（沉默一會兒）要是那時還有見麵的話。
m：（擔心）明年的這時候，會見不到安室先生嗎？
安室：（苦笑）這我可沒法保證，一年可是很遙遠的未來呢。（原作意義上）
m：（湊近）那我們明天就去吧，我和安室先生！
安室：……明天我也有排班。
m：後天也沒關係，或是大後天。
安室：怎麽了，忽然那麽急切？
m：今天時間不夠，很多東西沒好好看。而且一直被叫做“安室的女朋友小姐”好奇怪……我就忍住盡量不和小陳小姐提議去看了。
安室：（失笑）你沒有告訴她你的名字嗎？
m：……忘了。
安室：而且還被叫做……這樣的稱唿？
m：對不起！
安室：你不需要道歉啊？
m：但是感覺占了安室先生的便宜……用了半天這個稱唿。
安室：陳家的人都這麽叫嗎？
m：（搖頭）不是。
安室：那也沒關係吧。
m：不隻是陳家人，商店街好多人都來打招唿，然後被小陳小姐這麽介紹了……
安室：…………下次商店街集體活動，有點麻煩了啊。
m：？
安室：（微笑）算了，今天這麽高興就不計較了。等下次活動的日子，請假陪你去中華街好了。
m：那時候還會有春節活動嗎？
安室：一定要在活動期間再去一次嗎？
m：也不是……隻是，那是對中國人來說非常重要的節日吧？
安室：是啊，相當於我們的新年——也許比我們的新年還要隆重呢。
m：那樣重要的節日……果然我想和安室先生一起過。
安室：（直球擊中）……我們迴去吧，燈也看過了。
m：哦，嗯。……安室先生？
安室：還有什麽事？
m：臉被燈光照得好紅哦。
安室：……你也一樣啊。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日上午】
m：安室先生，今晚要去看東京塔嗎？
安室：東京塔？啊，你是說那個嗎？為了慶祝中國的春節，今晚也就是舊曆的除夕夜，東京塔會亮紅色燈。你想去看？
m：想看。我來東京到現在，還沒有去看過東京塔。
安室：是嗎？可惜我今天的排班是下午到晚上……
m：（失望）那我隻能一個人……
安室：（微笑打斷她的話）我還沒說完呢，雖然我今天有排班，不過我想既然是跨年，下班後也還能看到。你能等我到那個時候嗎？
m：（開心）嗯！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日中午】
（走在米花的商店街上）
m：我們是去波洛用午餐嗎？
安室：確實是要去用午餐，不過不是波洛。
m：安室先生不是更喜歡自己做飯嗎？
安室：但是嚐試更多好吃的料理才能學到更多啊。看，我們到了。
m：（抬頭看招牌）熊……和貓中華食堂？
安室：（笑）不是熊和貓，是熊貓，就是panda，在中文裏是寫作\"熊貓\"。
m：胖達！胖達很可愛~
安室：哦，你見過熊貓？你去過上野動物園？
m：（搖頭）沒有，我是在網上看到的，有好多可愛的視頻。
安室：你還真是來東京後就宅在家裏了。
m：因為……很麻煩嘛。
安室：所以飲食也總是吃速食，對吧？
m：（點頭）嗯。
安室：那麽今天就正好來試試吧，正宗的中華料理。
m：（又抬頭看了看招牌，思考）……正宗的中華料理，是指熊貓肉料理嗎？
安室：（無語）…………一般來說不會這麽想吧？
m：但是招牌上……
安室：那隻是店主起的店名而已。用中文顯然是為了吸引中國留學生的。
m：原來如此……（鬆了口氣）我還以為要吃可愛的熊貓了。
安室：熊貓是保護動物，在哪裏可都不能吃哦。
m：（微笑）那真是太好了。
安室：不過也許數量變多的話，就不一樣了。
m：那，到那個時候，熊貓也可以隨意領養嗎？
安室：（笑）原來你是在打這個主意。我們先進去再說吧。
（進入店內）
陳：喲，這不是波洛的安室先生嗎？你好！
安室：你好，陳先生。聽說明天就是春節了，今天是除夕，就想來看看你店裏有什麽特別料理。
陳：有的有的！餃子春卷啥的準備了好幾種口味！不過晚上年夜飯菜色更多，你中午來可就沒意思了！
安室：年夜飯？聽著很豐盛呢。真遺憾，我晚上還有工作，看來隻能等下次機會了。
陳：哦？晚上還有工作，現在還在約會啊？帥哥還真辛苦！話說我是第一次看到你的女朋友！我家女兒看到要傷心咯！
（陳廚師偷偷指了指收銀台的女孩，迅速被發現）
小陳：（中文）你瞎講我什麽！我什麽時候說過我喜歡他啊？！
陳：（中文）你自己上次放學迴來說波洛的小哥哥哈帥，你忘啦？
小陳：（中文）看到好看的說一下也不行啊，有毛病！
陳：（中文）大過年的，說什麽呢！臭丫頭！
m：（一臉懵）？？？（小聲）……安室先生，他們是在說中文嗎？好像在……吵架？
安室：（跟著小聲）是在說中文，但不是吵架哦。那位小陳小姐是陳先生的女兒，經常在店裏幫忙。剛才他們是在說我……（臨時編了個理由）對了，在說他們打賭我有沒有女朋友，有人賭輸了而已。
m：（仰慕）安室先生會中文嗎？好厲害……
安室：你把我想得太厲害了，我隻是猜測而已。（os：畢竟說自己帥太羞恥了）
m：我還以為是那位小陳小姐暗戀安室先生，聽到父親誤會我是女朋友傷心了。還想要不要解釋……
安室：（os：竟然能猜對？）咳，嗯，不用解釋也沒關係。而且你很怕麻煩吧？
m：可是他們不是在打賭安室先生有沒有女朋友嗎？這樣真的好嗎？
安室：有時候真相並沒有那麽重要。無論是父親輸給女兒，還是女兒輸給父親，都不過是一種談資而已，傳達真相無非是讓他們彼此互換立場，如果較勁在輸贏上，也許未必是好事呢。（拉著她坐到一桌邊）我們還是坐下點菜吧。
m：哦……那個，我想吃剛才說的餃子和春卷。
安室：好，我知道了。還有什麽，我看看……
小陳：（中文）wc，還真是女朋友……這和梓兩個月前和我說的不一樣啊？
陳：（中文）別想了，考大學重要還是看帥哥重要啊？好不容易考上個大學，先讀書！
小陳：（中文）管得真多，比包的餃子還多。
m：……好像聽著聽著，挺有趣的？
安室：（笑）哈哈……確實挺有趣的。
m：我開始對中國感興趣了。
安室：那麽就先從料理開始了解吧？
（用餐完畢）
m：（滿足）中華料理……太棒了！
安室：是嗎？那麽我以後也嚐試做一下吧。
m：真的嗎？謝謝你，安室先生！
陳：哦，安室先生還會給女朋友做飯啊？真體貼！
安室：（燦爛笑容）哪裏，陳先生不也是一直在給全家做一日三餐嗎？雖然我們是兩個國家的男人，可是這一點一樣呢。
陳：哈哈，說的沒錯！我就一直想給我家女兒找個這樣的女婿，她啊，從小被我慣著，連灶台都沒燒過，怎麽辦哦！
小陳：你不要對客人說奇怪的話！
陳：（中文）你看人家那麽好，你怎麽就不好好把握！
小陳：（中文）是你跟我說先讀書考大學再談朋友的！煩死了都是你再說！我下班了！
陳：（中文）又要出去玩了？大年夜你還約人出去！
小陳：（中文）我會趕迴來吃飯的啦！就是去橫濱陪朋友過過年味兒！我去換衣服了！
陳：（中文）唉……真浪費錢，那種地方都是騙遊客的，中國人去啥中華街……
安室：……呃，我們差不多該去波洛了。
m：那個，我可不可以去橫濱中華街？
安室：（os：她不會懂中文吧？）為什麽忽然想去橫濱中華街？
m：不知道為什麽，聽他們說了好多中文，就很想去。
安室：（搖頭）你一個人我會擔心。
m：哎，可是我知道路線怎麽走……
安室：不是這個問題，今天那裏會有春節的特別活動，遊客很多，你如果受傷了怎麽辦？
m：日本哪有這麽危險……
安室：至少米花町就有這麽危險。
m：……無話反駁。但是，橫濱是在神奈川縣哦，不是東京哦。一定沒有漫畫裏那麽危險的！
安室：……如果是其他人我不擔心，可是你……
（突然插入的聲音）
小陳：安室先生，你擔心女朋友的心情我是很了解啦，不過她想去哪裏就讓她唄，你們日本男人還跟我爸一樣管那麽多哦？這是限製人身自由知道嗎？他是我爸，我想想算了不報警，你們隻是男女朋友完全可以報警的哦？
安室：我本以為你是學經濟的，沒想到對法律也很懂呢……你說的沒錯，這確實是限製了人身自由。但她和一般的女孩子不同，對危險的反應過於遲緩。而且她才剛來東京沒多久，也不擅長交流，如果隻是在都內的話……
小陳：…………我說，你的女朋友不會是未成年吧？
m：（趕緊澄清）那個，我雖然看上去比較小，但我已經24了。
安室：她已經成年了。但是正如小陳小姐說的，她看上去很容易被誤會，所以我才擔心……
小陳：（看著兩人，歎氣）好啦，那這樣，她跟著我可以吧？我是和語言學校的同學一起去玩，晚飯的時候就會迴來。她跟我一起去再一起迴來，就幾個小時，這樣沒問題了吧？
安室：這還要問她……
m：（雙眼放光）哇~是中國來的天使……安室先生，是中國的小蘭小姐！
安室：不，人家不叫這個名字……
m：（不理他）那個，小陳小姐，那就麻煩你……（坐著鞠躬，撞到碗筷）啊嗚！
小陳：（大笑）哈哈哈，她好好玩！爸爸，我跟安室先生的女朋友一起去咯！
陳：你不要在人家麵前說我壞話就行！
安室：（歎息）……看來是阻止不了了。那麽，晚上請讓她迴來波洛店內。
小陳：不用那麽麻煩，她晚上在我家吃年夜飯就好了，反正爸爸請客！（指廚房）
陳：喂！
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【2月4日深夜】
（駕車駛向東京塔的路上）
安室：幸好他們今晚要通宵看電視直播，能讓你留到我下班後呢。對了，陳家的年夜飯感想如何？
m：（臉紅）量太多了……但是很好吃~
安室：哦？看來你很享受呢。那麽下午的中華街呢？小陳小姐有好好陪著你嗎？
m：（臉紅）嗯，人好多……但是很熱鬧~
安室：（笑）看來很滿足的樣子，迴去後告訴我有哪些趣事吧？
m：（臉紅，點頭）嗯~~
安室：（一愣）你是喝酒了？
m：（臉紅，搖頭）沒有啊~他們的酒味道好重，我不敢喝~
安室：那是為什麽………………是酒釀？你有吃過帶酒釀的東西嗎？
m：（臉紅，點頭）有啊~酒釀小圓子~糯糯粉粉的，是甜的呢~
安室：（嘀咕）醉成這樣哪還看得清燈光秀啊……
m：（臉紅）嗯……？啊，已經到了~
（安室看向窗外，路上還在堵車，隻能遠遠看到東京塔的邊角）
安室：？？
m：（臉紅）紅色的彩燈，一閃一閃的~
安室：（又仔細看了窗外）……那是其他車的車燈。堵車堵成了長龍而已。
m：（臉紅）唔？不都是燈嗎？
安室：（扶額）……幹脆迴去得了。
m：（驚醒）哎？要迴去了嗎？那麽快？燈光結束了嗎？
安室：（不忍心）……沒有，堵車了，我換一條路線走。
（車技高超老司機逮蝦戶中，很快就繞過了各種偏門車道+停車場來到了東京塔附近）
安室：（放下車窗）這個觀景位置不錯呢，雖然不是塔腳下，但是和芝公園一樣的視野。你看到了嗎，那邊紅色的塔？
m：哇……是東京塔。
安室：（笑）沒錯，是東京塔。
m：……是紅色的。
安室：對。
m：……是安室先生討厭的顏色。
安室：…………現在是說這個話題的時候？
m：但是……和正紅色有些不一樣呢。
安室：是嗎？
m：看上去並不是正紅色，有些玫瑰色？
安室：但是中國的代表色是正紅，古代叫做“絳”的紅色呢。
m：……那就是說，隻是我視覺上的錯覺？
安室：也許吧，是夜晚的顏色，或是什麽幹擾了你的視覺。
m：嗯……今天太開心了，心裏充滿了玫瑰花一般的色彩。
安室：中華的“華”，的確也有花的含義。
m：中華……就像是在花中央的國家，好美的名字。
安室：看來今天的你，過了一天很中華的日子呢。
m：嗯。明年安室先生也一起去中華街看看吧？
安室：明年啊……（沉默一會兒）要是那時還有見麵的話。
m：（擔心）明年的這時候，會見不到安室先生嗎？
安室：（苦笑）這我可沒法保證，一年可是很遙遠的未來呢。（原作意義上）
m：（湊近）那我們明天就去吧，我和安室先生！
安室：……明天我也有排班。
m：後天也沒關係，或是大後天。
安室：怎麽了，忽然那麽急切？
m：今天時間不夠，很多東西沒好好看。而且一直被叫做“安室的女朋友小姐”好奇怪……我就忍住盡量不和小陳小姐提議去看了。
安室：（失笑）你沒有告訴她你的名字嗎？
m：……忘了。
安室：而且還被叫做……這樣的稱唿？
m：對不起！
安室：你不需要道歉啊？
m：但是感覺占了安室先生的便宜……用了半天這個稱唿。
安室：陳家的人都這麽叫嗎？
m：（搖頭）不是。
安室：那也沒關係吧。
m：不隻是陳家人，商店街好多人都來打招唿，然後被小陳小姐這麽介紹了……
安室：…………下次商店街集體活動，有點麻煩了啊。
m：？
安室：（微笑）算了，今天這麽高興就不計較了。等下次活動的日子，請假陪你去中華街好了。
m：那時候還會有春節活動嗎？
安室：一定要在活動期間再去一次嗎？
m：也不是……隻是，那是對中國人來說非常重要的節日吧？
安室：是啊，相當於我們的新年——也許比我們的新年還要隆重呢。
m：那樣重要的節日……果然我想和安室先生一起過。
安室：（直球擊中）……我們迴去吧，燈也看過了。
m：哦，嗯。……安室先生？
安室：還有什麽事？
m：臉被燈光照得好紅哦。
安室：……你也一樣啊。