《遊仙窟》五
中國古代神鬼誌怪小說 作者：笑藏刀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
十娘笑著說：“不開玩笑，取雙陸棋盤來，與縣尉賭酒。”
我答道：“我不能賭酒，與娘子賭睡覺。”
十娘問：“何為賭睡覺？”
我答道：“十娘輸了，則與我睡一晚。我輸了，則與十娘睡一晚。”
十娘笑著說：“漢騎驢則胡步行，胡步行則漢騎驢。總歸輸他就是了，我更換再做，縣尉太聰明了。”
五嫂說：“我告訴娘子，不用賭來賭去的，今夜一定知道娘子免不了。”
十娘說：“五嫂常常隨便對付，沒有約束與縣尉傳音信。”
我起身道謝：“當初知道是逗樂，沒敢指望。”
棋盤拿來後，十娘伸手向前，睜大眼睛看，手指豐腴。
一雙手腕，切我肝腸。
十個指頭，刺人心的深處。
我就吟詠棋盤道：“眼似星初轉，眉如月欲消。先須捺後腳，然後勒前腰。”
十娘則吟詠道：“勒腰須巧快，捺腳更風流。但令細眼合，人自分輸籌。”
一會兒，有一婢女叫琴心，也有美麗的容貌。
到我這裏，不時地偷眼看。
十娘好似不高興，五嫂生氣地大聲說：“自知滿足就不會招致羞辱，人生有限。娘子好象皺眉，張郎不要斜眼。”
十娘佯裝臉上變色生氣道：“縣尉關你何事？五嫂頻頻來惱。”
五嫂說：“娘子剛才頻頻看著縣尉，若不是情有所感，為什麽眉來眼去的傳情？”
十娘說：“五嫂自己思量偏心眼，我何曾以眼se引他了。”
五嫂說：“你不會的，是我自找的。”
十娘答道：“自己問縣尉，我也不知道。”
五嫂就吟詠道：“新華發兩樹，分香遍一林；迎風轉細影，向日動輕陰。戲蜂時隱見，飛蝶遠追尋。承聞欲采摘，若個動君心？”
我說：“我本性貪多，想兩花都要。”
五嫂答道：“暫遊雙樹下，遙見兩枝芳。向日俱翻影，迎風並散香。戲蝶扶丹萼，遊蜂入紫房。人今總摘取，各著一邊廂。”
五嫂說：“張郎過分眷戀生命，一箭想射兩個靶子。”
十娘接著說：“想掩蓋三個最後一個也沒得到，找兩個統統都失去。”
五嫂說：“娘子不要辯白。兔子進到狗洞裏，知道後又能怎麽辦。”
我立即起身道謝：“乞求漿水得到酒，酒來伸口，打兔得到獐子，並不是我所期望的。”
十娘說：“五嫂象許大人，專門打算從中斡旋此事。縣尉說我是九泉之下的人。將來在外相處，談起來我一錢不值。”
我答道：“剛才為迎合你們，神氣都消耗完了；又見清談，心膽俱碎。豈敢在外議論、胡編亂造？有愧於加入人的行列，我情願保持這種歡樂盡情的狀態，死而無恨。”
一會兒，飲食都端來了，熏得滿屋都是香氣。
紅白相兼，窮盡了海中和陸地的珍美肴饌，備齊了河流與原野的果品蔬菜，肉則是龍肝鳳髓，酒也是玉醴瓊漿。
城南雀噪一時的穀子，江上成熟的稻子。
雞羹和野雞湯，鱉肉醬鵪鶉羹。
桑葚都很肥大，河中的鯉魚。
鵝蛋鴨蛋，擺在銀盤裏；麒麟肉脯和豹的胎盤，雜亂相迭在一起。
熊腥純白，蟹醬純黃。
新鮮切細的魚肉和紅線爭輝，涼肝與青絲亂色。
葡萄甘蔗，軟棗石榴。
河東的紫鹽，嶺南的紅橘。
敦煌的八子柰，青門的五色瓜。
太穀張公的梨，房陵朱仲的李子，東王公的仙桂，西王母的神桃。
南燕牛乳的花椒，北趙雞心的棗。
千名萬種，不可都提。
我起身道謝：“我與夫人娘子本不相識，當初因為公幹，在此邂逅相遇。珍貴而稀奇的飲食，非常豐富而貴重。我就是粉身碎骨，也不能酬謝。”
五嫂說：“親則不謝，謝則不親。但願張郎不要客氣。”
我答道：“既然奉恩命，不敢辭謝推讓。”
這時，我氣息要斷絕。不覺轉眼時又偷看十娘。
十娘說：“縣尉別看我。”
五嫂說：“還玩嗎？”
我吟詠道：“忽然心裏愛，不覺眼中憐。未關雙眼曲，直是寸心偏。”
十娘吟詠道：“眼心非一處，心眼舊分離。直令渠眼見，誰遣報心知。”
我吟詠道：“舊來心使眼，心思眼即傳。由心使眼見，眼亦共心憐。”
十娘吟詠道：“眼心俱憶念，心眼共追尋；誰家解事眼，副著可憐心？”
當時五嫂向果子上看了一眼，就一語雙關地說：“隻問意如何，相知不在棗。”
十娘說：“我現在正有意說隱語，不忍即分梨。”
我說：“勿遇深恩，一生有杏。”
五嫂說：“這時，誰能忍耐？”
十娘說：“暫借縣尉刀子割梨。”
我吟詠刀子道：“自憐膠漆重，相思意不窮。可惜尖頭物，終日在皮中。”
十娘吟詠刀鞘道：“數捺皮應緩，頻磨快轉多。渠今拔出後，空鞘意如何？”
五嫂說：“這才漸漸深入。”
又要棋盤，與我賭酒。
我得勝。
五嫂說：“圍棋出於智慧，張郎也是太有才能。”
我說：“智者千慮，必有一失。愚者千慮，亦有一得。先休息一會兒。”
五嫂說：“為何要休息？”
我吟詠道：“向來知道徑，生平不忍欺。但今守行跡，何用數圍棋！”
五嫂吟詠道：“娘子為性好圍棋，逢人劇戲不尋思。氣欲斷絕先挑眼，既得速罷即須遲。”
我答道：“我不能賭酒，與娘子賭睡覺。”
十娘問：“何為賭睡覺？”
我答道：“十娘輸了，則與我睡一晚。我輸了，則與十娘睡一晚。”
十娘笑著說：“漢騎驢則胡步行，胡步行則漢騎驢。總歸輸他就是了，我更換再做，縣尉太聰明了。”
五嫂說：“我告訴娘子，不用賭來賭去的，今夜一定知道娘子免不了。”
十娘說：“五嫂常常隨便對付，沒有約束與縣尉傳音信。”
我起身道謝：“當初知道是逗樂，沒敢指望。”
棋盤拿來後，十娘伸手向前，睜大眼睛看，手指豐腴。
一雙手腕，切我肝腸。
十個指頭，刺人心的深處。
我就吟詠棋盤道：“眼似星初轉，眉如月欲消。先須捺後腳，然後勒前腰。”
十娘則吟詠道：“勒腰須巧快，捺腳更風流。但令細眼合，人自分輸籌。”
一會兒，有一婢女叫琴心，也有美麗的容貌。
到我這裏，不時地偷眼看。
十娘好似不高興，五嫂生氣地大聲說：“自知滿足就不會招致羞辱，人生有限。娘子好象皺眉，張郎不要斜眼。”
十娘佯裝臉上變色生氣道：“縣尉關你何事？五嫂頻頻來惱。”
五嫂說：“娘子剛才頻頻看著縣尉，若不是情有所感，為什麽眉來眼去的傳情？”
十娘說：“五嫂自己思量偏心眼，我何曾以眼se引他了。”
五嫂說：“你不會的，是我自找的。”
十娘答道：“自己問縣尉，我也不知道。”
五嫂就吟詠道：“新華發兩樹，分香遍一林；迎風轉細影，向日動輕陰。戲蜂時隱見，飛蝶遠追尋。承聞欲采摘，若個動君心？”
我說：“我本性貪多，想兩花都要。”
五嫂答道：“暫遊雙樹下，遙見兩枝芳。向日俱翻影，迎風並散香。戲蝶扶丹萼，遊蜂入紫房。人今總摘取，各著一邊廂。”
五嫂說：“張郎過分眷戀生命，一箭想射兩個靶子。”
十娘接著說：“想掩蓋三個最後一個也沒得到，找兩個統統都失去。”
五嫂說：“娘子不要辯白。兔子進到狗洞裏，知道後又能怎麽辦。”
我立即起身道謝：“乞求漿水得到酒，酒來伸口，打兔得到獐子，並不是我所期望的。”
十娘說：“五嫂象許大人，專門打算從中斡旋此事。縣尉說我是九泉之下的人。將來在外相處，談起來我一錢不值。”
我答道：“剛才為迎合你們，神氣都消耗完了；又見清談，心膽俱碎。豈敢在外議論、胡編亂造？有愧於加入人的行列，我情願保持這種歡樂盡情的狀態，死而無恨。”
一會兒，飲食都端來了，熏得滿屋都是香氣。
紅白相兼，窮盡了海中和陸地的珍美肴饌，備齊了河流與原野的果品蔬菜，肉則是龍肝鳳髓，酒也是玉醴瓊漿。
城南雀噪一時的穀子，江上成熟的稻子。
雞羹和野雞湯，鱉肉醬鵪鶉羹。
桑葚都很肥大，河中的鯉魚。
鵝蛋鴨蛋，擺在銀盤裏；麒麟肉脯和豹的胎盤，雜亂相迭在一起。
熊腥純白，蟹醬純黃。
新鮮切細的魚肉和紅線爭輝，涼肝與青絲亂色。
葡萄甘蔗，軟棗石榴。
河東的紫鹽，嶺南的紅橘。
敦煌的八子柰，青門的五色瓜。
太穀張公的梨，房陵朱仲的李子，東王公的仙桂，西王母的神桃。
南燕牛乳的花椒，北趙雞心的棗。
千名萬種，不可都提。
我起身道謝：“我與夫人娘子本不相識，當初因為公幹，在此邂逅相遇。珍貴而稀奇的飲食，非常豐富而貴重。我就是粉身碎骨，也不能酬謝。”
五嫂說：“親則不謝，謝則不親。但願張郎不要客氣。”
我答道：“既然奉恩命，不敢辭謝推讓。”
這時，我氣息要斷絕。不覺轉眼時又偷看十娘。
十娘說：“縣尉別看我。”
五嫂說：“還玩嗎？”
我吟詠道：“忽然心裏愛，不覺眼中憐。未關雙眼曲，直是寸心偏。”
十娘吟詠道：“眼心非一處，心眼舊分離。直令渠眼見，誰遣報心知。”
我吟詠道：“舊來心使眼，心思眼即傳。由心使眼見，眼亦共心憐。”
十娘吟詠道：“眼心俱憶念，心眼共追尋；誰家解事眼，副著可憐心？”
當時五嫂向果子上看了一眼，就一語雙關地說：“隻問意如何，相知不在棗。”
十娘說：“我現在正有意說隱語，不忍即分梨。”
我說：“勿遇深恩，一生有杏。”
五嫂說：“這時，誰能忍耐？”
十娘說：“暫借縣尉刀子割梨。”
我吟詠刀子道：“自憐膠漆重，相思意不窮。可惜尖頭物，終日在皮中。”
十娘吟詠刀鞘道：“數捺皮應緩，頻磨快轉多。渠今拔出後，空鞘意如何？”
五嫂說：“這才漸漸深入。”
又要棋盤，與我賭酒。
我得勝。
五嫂說：“圍棋出於智慧，張郎也是太有才能。”
我說：“智者千慮，必有一失。愚者千慮，亦有一得。先休息一會兒。”
五嫂說：“為何要休息？”
我吟詠道：“向來知道徑，生平不忍欺。但今守行跡，何用數圍棋！”
五嫂吟詠道：“娘子為性好圍棋，逢人劇戲不尋思。氣欲斷絕先挑眼，既得速罷即須遲。”