第196章 反向推銷
甄嬛傳：穿越的安陵容力大無窮 作者：一杯冰水水 投票推薦 加入書簽 留言反饋
帶著幾位使者夫人在禦花園逛了一圈，並且雞同鴨講了一番後，雙方都感覺有些累了，年世蘭便帶著她們來到會客的地方。
“皇貴妃娘娘，我們這邊有一個禮物要送給娘娘，還請娘娘笑納。”使者夫人露出一抹微笑，拿出一個精美的盒子。
要來了！年世蘭一下子打起精神。她雖然不知道使者夫人說些什麽，但從她的動作看，是要將她們那邊產的阿片推銷給她。年世蘭早聽哥哥說過這東西的許多壞處，對此深惡痛絕，隻是臉上不顯露出來。她給欣貴人使了個眼色，有些事，不宜讓淑和這麽大的孩子聽。
欣貴人會意，對淑和說道：“現在已經是中午了，你該去歇中覺了，你剛才跟著我們逛了這麽久，想來是累了，快跟奶娘下去歇息吧！”
“額娘，我不累。”單純的淑和還不明白欣貴人的用意：“而且，我離開了，你們該聽不懂她們說什麽了。”
安陵容將淑和叫到身邊，拉著她的手笑道：“淑和，接下來的話，不是你能翻譯的了，你跟汪畫師的夫人學的時間尚短，能翻譯成這樣，已經是很不錯的了，接下來你要多和她學習學習才行。你放心，我自小長在浙江，那裏有個港口，往來的洋人也多，我也曾跟他們學過一些，翻譯起來不成問題，有我在，你就放心吧！”
淑和對安陵容的話深信不疑，不止是她，在這些公主的心裏，安陵容簡直就是上天入地無所不能，是她們崇拜的對象。對於安陵容會英語這事，淑和沒有任何懷疑，很痛快地就跟乳母離開了。
“咦？這個小姑娘怎麽走了？她走了我怎麽辦？”見淑和離開，使者夫人驚訝地問道。
“有我在，我也會英語，這你不必擔心。”安陵容用英語說道。她看了一眼年世蘭，年世蘭一臉“你居然還會這種技能”的表情看著她。
見安陵容的英文比剛才的小姑娘還要流利，使者夫人放下心。她將那個精致的盒子交給安陵容：“這個，是我們送給你們的禮物，這可是個好東西，吃下它之後，會忘掉世間所有的煩惱，每天都很快樂，整個人就像飛起來一樣。這個東西，在我們那裏很稀少，是個寶貝，所以我們決定把它送給你們。我的丈夫，已經將這東西進獻給你們的皇帝了，想必會讓他也很快樂。”
年世蘭給頌芝使了個眼色，頌芝走上前將盒子接過來打開，放到年世蘭的麵前。年世蘭瞥了一眼，差點沒笑出聲來。眼前這塊阿片，大概隻有手指甲這麽大，形狀醜陋不堪。跟它一比，裝阿片的盒子看著更值錢。
“咱們都知道買櫝還珠的故事，可憐故事裏買盒子的人沒見過阿片這種東西，不然他一定會覺得這盒子買得物超所值。”年世蘭將那塊阿片捏起來，在眾人麵前晃晃。
除了那幾位使者夫人，其餘嬪妃都哈哈大笑起來，笑得使者夫人們一頭霧水，完全不明白她們在笑什麽。
“既然這東西這麽好，怎麽你們自己不用，反倒給我們用呢？”
安陵容將年世蘭的話翻譯給使者夫人，使者夫人臉上閃過一絲心虛，她當然也知道這不是好東西，丈夫也從不讓她碰。但若是她能幫助丈夫，讓大清國的人都接納這東西，那麽她就能幫丈夫賺很多錢，就能高升，這樣的話，丈夫說不定會對她另眼相待，不再在外麵找情婦了。
從她的表情裏，安陵容多少能猜出一些原因。使者夫人很快調整狀態，說道：“這些東西很珍貴，而珍貴的東西要留給朋友，咱們是朋友，不是嗎？”
要不是早知道阿片的壞處，單憑使者夫人這誠摯的眼神，年世蘭等人還真以為自己誤會了好人的心。年世蘭在心裏冷冷一笑，語氣慵懶地說道：“難為你費心，頌芝，把這東西拿下去，好好放著吧！再把本宮給使者夫人們準備的禮物都拿出來，讓她們開開眼界。”
頌芝答應一聲，連盒子帶裏麵的東西都拿了下去。到了後麵，她將盒子交給周寧海：“趕緊把這東西毀了，晦氣玩意兒。”
當看到年世蘭給她們準備的東西，使者夫人們都瞪大眼睛，交頭接耳。年世蘭給她們準備了一些首飾、瓷器還有布匹和茶葉，這些在她們那邊，都是堪稱奢侈品的存在。一時間，她們紛紛誇讚年世蘭是個慷慨大方的好人，對於她是不是皇後娘娘，她們也完全不在乎了。
“這些東西就讓你們這麽高興？本宮還有好東西沒拿出來呢！”安陵容將年世蘭這話一翻譯，使者夫人們都沉默下來，伸長脖子，想看看年世蘭又要給她們什麽好東西。
年世蘭讓宮女們拿出幾個盒子，做工花樣比使者夫人們給的還要精美。宮女們又將盒子打開，裏麵整整齊齊地擺放著六顆黑色的丹藥，在陽光下閃耀著誘人的光芒。
“這是……藥？”使者夫人們麵麵相覷，不明白年世蘭給她們藥幹什麽。
“這可不是普通的藥。”安陵容解釋道：“這個藥可是後宮之中女子所用的秘藥。你們看皇貴妃娘娘，你們能想象她的真實年齡已經有三十多歲了嗎？是不是還像二十出頭的少女？就是因為她服了這個藥的緣故。這個藥，每次服用的時候，隻需要用小刀刮下一些粉末，兌上水服下，就能永葆青春。不用一個月，就能讓人重返少女時代，擁有嬰兒一樣滑嫩的皮膚，還能每天讓人保持心情愉快，沒有煩惱。你們想，誰不想讓自己越活越年輕呢？”
安陵容洋洋灑灑地說了一大篇，幸虧年世蘭聽不懂，不然肯定會鄙夷地說她一句：“真能編。”
“……這藥不僅女士能吃，男士也能吃，也會讓他們變得年輕，各方麵的。沒錯，就是你們想象的那樣。諸位試想一下，你和你的丈夫變迴以前年輕的模樣，你們還可以重溫以前年少的時光，那樣感覺會很美妙不是嗎？”
“難道諸位會甘心敗給外麵的情婦嗎？哦！你們的丈夫會去找情婦，完全是因為他嫌你們老了。假如你們變得比情婦們還年輕，難道不會挽迴丈夫們的心嗎？”
“如果還不放心，我這裏還有後宮女人專用的化妝品，這可比外麵那些含鉛的化妝品好多了，完全是用天然的花朵做成的，根本不用擔心會損壞皮膚，搭配這些藥丸吃剛剛好。我以隔壁的瑪麗奶奶起誓，如果我說得是假的，就讓她用尖頭鞋狠狠地踢我的屁股！”
不得不說，安陵容這一通忽悠完全拿捏了使者夫人們。哪個女人不希望自己變得年輕漂亮呢？隻要能讓丈夫們迴心轉意，不再去找情婦，使者夫人們什麽都願意答應。
使者夫人們對安陵容和年世蘭千恩萬謝地離開了。
“你跟她們說了什麽？”年世蘭頗感意外，她還以為自己要多費唇舌呢！
“當然是說了她們想聽的，你看，她們還要謝謝咱們呢！”
“皇貴妃娘娘，我們這邊有一個禮物要送給娘娘，還請娘娘笑納。”使者夫人露出一抹微笑，拿出一個精美的盒子。
要來了！年世蘭一下子打起精神。她雖然不知道使者夫人說些什麽，但從她的動作看，是要將她們那邊產的阿片推銷給她。年世蘭早聽哥哥說過這東西的許多壞處，對此深惡痛絕，隻是臉上不顯露出來。她給欣貴人使了個眼色，有些事，不宜讓淑和這麽大的孩子聽。
欣貴人會意，對淑和說道：“現在已經是中午了，你該去歇中覺了，你剛才跟著我們逛了這麽久，想來是累了，快跟奶娘下去歇息吧！”
“額娘，我不累。”單純的淑和還不明白欣貴人的用意：“而且，我離開了，你們該聽不懂她們說什麽了。”
安陵容將淑和叫到身邊，拉著她的手笑道：“淑和，接下來的話，不是你能翻譯的了，你跟汪畫師的夫人學的時間尚短，能翻譯成這樣，已經是很不錯的了，接下來你要多和她學習學習才行。你放心，我自小長在浙江，那裏有個港口，往來的洋人也多，我也曾跟他們學過一些，翻譯起來不成問題，有我在，你就放心吧！”
淑和對安陵容的話深信不疑，不止是她，在這些公主的心裏，安陵容簡直就是上天入地無所不能，是她們崇拜的對象。對於安陵容會英語這事，淑和沒有任何懷疑，很痛快地就跟乳母離開了。
“咦？這個小姑娘怎麽走了？她走了我怎麽辦？”見淑和離開，使者夫人驚訝地問道。
“有我在，我也會英語，這你不必擔心。”安陵容用英語說道。她看了一眼年世蘭，年世蘭一臉“你居然還會這種技能”的表情看著她。
見安陵容的英文比剛才的小姑娘還要流利，使者夫人放下心。她將那個精致的盒子交給安陵容：“這個，是我們送給你們的禮物，這可是個好東西，吃下它之後，會忘掉世間所有的煩惱，每天都很快樂，整個人就像飛起來一樣。這個東西，在我們那裏很稀少，是個寶貝，所以我們決定把它送給你們。我的丈夫，已經將這東西進獻給你們的皇帝了，想必會讓他也很快樂。”
年世蘭給頌芝使了個眼色，頌芝走上前將盒子接過來打開，放到年世蘭的麵前。年世蘭瞥了一眼，差點沒笑出聲來。眼前這塊阿片，大概隻有手指甲這麽大，形狀醜陋不堪。跟它一比，裝阿片的盒子看著更值錢。
“咱們都知道買櫝還珠的故事，可憐故事裏買盒子的人沒見過阿片這種東西，不然他一定會覺得這盒子買得物超所值。”年世蘭將那塊阿片捏起來，在眾人麵前晃晃。
除了那幾位使者夫人，其餘嬪妃都哈哈大笑起來，笑得使者夫人們一頭霧水，完全不明白她們在笑什麽。
“既然這東西這麽好，怎麽你們自己不用，反倒給我們用呢？”
安陵容將年世蘭的話翻譯給使者夫人，使者夫人臉上閃過一絲心虛，她當然也知道這不是好東西，丈夫也從不讓她碰。但若是她能幫助丈夫，讓大清國的人都接納這東西，那麽她就能幫丈夫賺很多錢，就能高升，這樣的話，丈夫說不定會對她另眼相待，不再在外麵找情婦了。
從她的表情裏，安陵容多少能猜出一些原因。使者夫人很快調整狀態，說道：“這些東西很珍貴，而珍貴的東西要留給朋友，咱們是朋友，不是嗎？”
要不是早知道阿片的壞處，單憑使者夫人這誠摯的眼神，年世蘭等人還真以為自己誤會了好人的心。年世蘭在心裏冷冷一笑，語氣慵懶地說道：“難為你費心，頌芝，把這東西拿下去，好好放著吧！再把本宮給使者夫人們準備的禮物都拿出來，讓她們開開眼界。”
頌芝答應一聲，連盒子帶裏麵的東西都拿了下去。到了後麵，她將盒子交給周寧海：“趕緊把這東西毀了，晦氣玩意兒。”
當看到年世蘭給她們準備的東西，使者夫人們都瞪大眼睛，交頭接耳。年世蘭給她們準備了一些首飾、瓷器還有布匹和茶葉，這些在她們那邊，都是堪稱奢侈品的存在。一時間，她們紛紛誇讚年世蘭是個慷慨大方的好人，對於她是不是皇後娘娘，她們也完全不在乎了。
“這些東西就讓你們這麽高興？本宮還有好東西沒拿出來呢！”安陵容將年世蘭這話一翻譯，使者夫人們都沉默下來，伸長脖子，想看看年世蘭又要給她們什麽好東西。
年世蘭讓宮女們拿出幾個盒子，做工花樣比使者夫人們給的還要精美。宮女們又將盒子打開，裏麵整整齊齊地擺放著六顆黑色的丹藥，在陽光下閃耀著誘人的光芒。
“這是……藥？”使者夫人們麵麵相覷，不明白年世蘭給她們藥幹什麽。
“這可不是普通的藥。”安陵容解釋道：“這個藥可是後宮之中女子所用的秘藥。你們看皇貴妃娘娘，你們能想象她的真實年齡已經有三十多歲了嗎？是不是還像二十出頭的少女？就是因為她服了這個藥的緣故。這個藥，每次服用的時候，隻需要用小刀刮下一些粉末，兌上水服下，就能永葆青春。不用一個月，就能讓人重返少女時代，擁有嬰兒一樣滑嫩的皮膚，還能每天讓人保持心情愉快，沒有煩惱。你們想，誰不想讓自己越活越年輕呢？”
安陵容洋洋灑灑地說了一大篇，幸虧年世蘭聽不懂，不然肯定會鄙夷地說她一句：“真能編。”
“……這藥不僅女士能吃，男士也能吃，也會讓他們變得年輕，各方麵的。沒錯，就是你們想象的那樣。諸位試想一下，你和你的丈夫變迴以前年輕的模樣，你們還可以重溫以前年少的時光，那樣感覺會很美妙不是嗎？”
“難道諸位會甘心敗給外麵的情婦嗎？哦！你們的丈夫會去找情婦，完全是因為他嫌你們老了。假如你們變得比情婦們還年輕，難道不會挽迴丈夫們的心嗎？”
“如果還不放心，我這裏還有後宮女人專用的化妝品，這可比外麵那些含鉛的化妝品好多了，完全是用天然的花朵做成的，根本不用擔心會損壞皮膚，搭配這些藥丸吃剛剛好。我以隔壁的瑪麗奶奶起誓，如果我說得是假的，就讓她用尖頭鞋狠狠地踢我的屁股！”
不得不說，安陵容這一通忽悠完全拿捏了使者夫人們。哪個女人不希望自己變得年輕漂亮呢？隻要能讓丈夫們迴心轉意，不再去找情婦，使者夫人們什麽都願意答應。
使者夫人們對安陵容和年世蘭千恩萬謝地離開了。
“你跟她們說了什麽？”年世蘭頗感意外，她還以為自己要多費唇舌呢！
“當然是說了她們想聽的，你看，她們還要謝謝咱們呢！”