第92章 倭國小人惹是非
穿書讀心後,男主你別攻略太子啊 作者:燈夏無酒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
午後,綠草如茵,水天一色。
光影斑駁處,兩行人對峙。
隨著譯者的翻譯落下尾聲,為首的女子卻是青了臉色,隻見她對著譯者嘰裏咕嚕說了好幾句。
譯者賊眉鼠眼,兩個眼珠子轉了轉,隨即用生硬的語調開口道:“這位是我大倭國的太子妃,而這位是我大倭國的小太孫!你們元頌的人衝撞了我們的太子妃與小太孫,甚至這個低賤的女孩還打了我們的小太孫,你們不打算賠禮道歉嗎?”
賠禮道歉這四個字被他讀得格外怪異,聽起來叫人渾身不適。
但是不得不說,在元頌生活了十五年,洛宛還是第一迴聽到賠禮道歉四字。
一時沒控製住,洛宛直接笑出了聲,隨即也不理會他們越發難看的臉色,讓暮月去尋他們元頌的譯者來。
洛宛這時可算是想起些東西來了。
為何會如此熟悉這行人的言辭語調,原來是倭國人!
換而言之,在現代,那就是小日子了對吧!
難怪這個嗓音語調會如此熟悉!
她可真是沒想到竟然在這也有日語!也有所謂的倭國!
想來自己當初在寫元頌的時候也把古代的小日子與白人給寫了進來是吧!
好好好,現代時沒能轟平小日子與白人,在元頌有生之年應該能見到這個場景吧!
譯者:“你在、笑什麽!”
洛宛高傲地仰著腦袋,扯了扯嘴皮,“你是倭國的皇室,而我們亦是元頌的皇室,可不比你們低賤!再言,你說我的妹妹低賤,那麽你們的小太孫難道不低賤嗎??”
倭國太子妃皺著眉,聽不懂洛宛在講什麽,但看她那神情也不像是要道歉的模樣,尤其又見到了自家的譯者被氣得胸膛劇烈起伏,大抵也清楚洛宛講的不是什麽好話。
一旁的洛宛此時卻低下頭,輕聲問紅著眼的洛寧:“哭什麽?被他打了?”
“沒有!我可沒輸!”
“如此就夠了。你告訴阿姐,發生了什麽?”
“是我自個兒玩得好好的,然後他走過來與我說話,我聽不懂,之後我要離開時他就來拔我頭上的簪子,我不依,氣得就與他打起來了。”
洛宛:“······”
而這邊的譯者上前翻譯太子妃的話:“這就是、你們國家的待客之道?不僅沒有給我們小太孫道歉,還出言侮辱我國,郡主就不怕引起兩國糾紛、引起戰爭嗎?!”
此言一出,不少宮女都低下了頭,不敢說話。
連帶著慕容安的神色都緊張了幾分。
本以為這會叫元頌郡主麵露驚恐,哪知洛宛反而上前一步,冷冷笑了一聲,櫻唇翕動。
“待客之道?待客之道也要講究客人守禮,你們在主人家的地盤上囂張跋扈,也敢說待客之道?”
“至於你所言的道歉?難道不是你們國的小太孫給我妹妹道歉嗎?!出手搶奪人家的東西,是鼠目寸光、沒見過好東西是嗎??”
“再言侮辱,那也是你們先出言侮辱!你們不怕引起元頌不滿,從而爆發戰爭,那我又有何懼怕!”
戰爭,隻怕康文帝早有此意願了。
區區小國而已,哪來的膽子狗吠??洛宛真的不懂。
譯者頓時臉色驟變,連連後退兩步。
無他,洛宛給人的底氣太足了。
加之她一身錦袍華衣,精美絕倫的珠釵粉飾襯得她宛若天上仙子,不可一世的態度更叫所有人為之震撼。
站在洛宛身後的暮月笑彎了眉目。
這可是全盛京裏與昭和公主並肩囂張的郡主殿下,這可是當街甩了太師之孫幾鞭子的郡主殿下,這也是最懲惡揚善、仗義之心強盛的郡主殿下。
譯者才戰戰兢兢翻譯完所有的話語,隻見那個小男孩聽聞後又要張嘴嚎啕起來,洛宛可不縱著他,放聲問:“你可是又要哭?要不先道完歉再哭?!”
恰巧此時元頌的譯者掄著兩條腿飛了過來,壓抑著跳瘋一樣的心跳,聽到了洛宛這句話,咽了咽唾沫,“殿下,這句話可要翻譯?”
“給我翻!”
於是,元頌的譯者挺直腰身,平靜地翻譯完了洛宛的話,順帶還不忘把洛宛的語氣也帶了上去。
然後,洛宛就這麽滿意地見著這個太子妃的臉白了又青、青了又白,這才冷哼一聲拉著洛寧走了。
留人一線。
真不懂為何要退讓!
本國的強盛就是要讓百姓自信,加之並非自己理虧,何必退讓!誰還不是個寶了!
尤其是小日子!
惡心透了!
她洛宛既是元頌人,更是現代華國人!最恨小日子!!
恰巧此時時辰差不多了,幾人也迴到了朝陽殿。
殿內明珠點綴,壁上塗有名貴的香料,漢白玉台雕刻細膩,殿內帷帳皆飾以赤金珠寶,奢華非常。
紫檀柱,翠玉屏。
琥珀酒,碧玉觴。
金足樽,銀光筷。
雖說康文帝講究低調,但此時萬國來朝,自然不能低調,這代表的可是元頌顏麵!
是以,天下奇寶,盡聚元頌。
無一不叫人暗暗感到吃驚萬分。
洛寧坐在洛宛身邊,抿著小嘴,似是猶豫極了,才扯了扯洛宛的袖子,“阿姐,我是不是給你添麻煩了。”
“嗯??”
洛宛沒迴答洛寧的話,反而扭頭去問一旁的慕容安,“你以為我做的如何?”
慕容安微微低頭,壓著笑意,“當然做得極好!你這是公報私仇啊?你似乎很不喜倭國的人!”
“那是!”
“為何?”
“不喜就是不喜,直覺告訴我他們不是什麽好玩意。”
眼見洛宛與慕容安一來一迴的真實吐槽,洛寧的心才放了下來。
在來皇宮之前,娘說不能給阿姐添麻煩,但她與那個小太孫打了之後才反應過來,是以她才如此擔憂。
沒多久,洛宛就見到了對麵斜前方的倭國男女,所謂的太子妃與小太孫是見到了,還有個陌生的男子抱起了那個小太孫,瞧他那長相,十有八九是所謂的倭國太子。
嘖嘖嘖,真該讓太子哥哥早些出來,叫他們好好看看,什麽才是真正的太子容貌。
隻能說真不愧是小日子的原型,一如既往的矮,一如既往的娘。
期間,那個太子妃不知講了什麽,還指了指洛宛的方向,那個太子也看了過來。
倭國太子與洛宛的視線在空氣中無聲交織,火星乍現,又無聲錯開。
分明悄無聲息,卻莫名激蕩起震耳發聵的波浪聲,如刀光劍影,刀刀見血,偏生不留下任何痕跡。
光影斑駁處,兩行人對峙。
隨著譯者的翻譯落下尾聲,為首的女子卻是青了臉色,隻見她對著譯者嘰裏咕嚕說了好幾句。
譯者賊眉鼠眼,兩個眼珠子轉了轉,隨即用生硬的語調開口道:“這位是我大倭國的太子妃,而這位是我大倭國的小太孫!你們元頌的人衝撞了我們的太子妃與小太孫,甚至這個低賤的女孩還打了我們的小太孫,你們不打算賠禮道歉嗎?”
賠禮道歉這四個字被他讀得格外怪異,聽起來叫人渾身不適。
但是不得不說,在元頌生活了十五年,洛宛還是第一迴聽到賠禮道歉四字。
一時沒控製住,洛宛直接笑出了聲,隨即也不理會他們越發難看的臉色,讓暮月去尋他們元頌的譯者來。
洛宛這時可算是想起些東西來了。
為何會如此熟悉這行人的言辭語調,原來是倭國人!
換而言之,在現代,那就是小日子了對吧!
難怪這個嗓音語調會如此熟悉!
她可真是沒想到竟然在這也有日語!也有所謂的倭國!
想來自己當初在寫元頌的時候也把古代的小日子與白人給寫了進來是吧!
好好好,現代時沒能轟平小日子與白人,在元頌有生之年應該能見到這個場景吧!
譯者:“你在、笑什麽!”
洛宛高傲地仰著腦袋,扯了扯嘴皮,“你是倭國的皇室,而我們亦是元頌的皇室,可不比你們低賤!再言,你說我的妹妹低賤,那麽你們的小太孫難道不低賤嗎??”
倭國太子妃皺著眉,聽不懂洛宛在講什麽,但看她那神情也不像是要道歉的模樣,尤其又見到了自家的譯者被氣得胸膛劇烈起伏,大抵也清楚洛宛講的不是什麽好話。
一旁的洛宛此時卻低下頭,輕聲問紅著眼的洛寧:“哭什麽?被他打了?”
“沒有!我可沒輸!”
“如此就夠了。你告訴阿姐,發生了什麽?”
“是我自個兒玩得好好的,然後他走過來與我說話,我聽不懂,之後我要離開時他就來拔我頭上的簪子,我不依,氣得就與他打起來了。”
洛宛:“······”
而這邊的譯者上前翻譯太子妃的話:“這就是、你們國家的待客之道?不僅沒有給我們小太孫道歉,還出言侮辱我國,郡主就不怕引起兩國糾紛、引起戰爭嗎?!”
此言一出,不少宮女都低下了頭,不敢說話。
連帶著慕容安的神色都緊張了幾分。
本以為這會叫元頌郡主麵露驚恐,哪知洛宛反而上前一步,冷冷笑了一聲,櫻唇翕動。
“待客之道?待客之道也要講究客人守禮,你們在主人家的地盤上囂張跋扈,也敢說待客之道?”
“至於你所言的道歉?難道不是你們國的小太孫給我妹妹道歉嗎?!出手搶奪人家的東西,是鼠目寸光、沒見過好東西是嗎??”
“再言侮辱,那也是你們先出言侮辱!你們不怕引起元頌不滿,從而爆發戰爭,那我又有何懼怕!”
戰爭,隻怕康文帝早有此意願了。
區區小國而已,哪來的膽子狗吠??洛宛真的不懂。
譯者頓時臉色驟變,連連後退兩步。
無他,洛宛給人的底氣太足了。
加之她一身錦袍華衣,精美絕倫的珠釵粉飾襯得她宛若天上仙子,不可一世的態度更叫所有人為之震撼。
站在洛宛身後的暮月笑彎了眉目。
這可是全盛京裏與昭和公主並肩囂張的郡主殿下,這可是當街甩了太師之孫幾鞭子的郡主殿下,這也是最懲惡揚善、仗義之心強盛的郡主殿下。
譯者才戰戰兢兢翻譯完所有的話語,隻見那個小男孩聽聞後又要張嘴嚎啕起來,洛宛可不縱著他,放聲問:“你可是又要哭?要不先道完歉再哭?!”
恰巧此時元頌的譯者掄著兩條腿飛了過來,壓抑著跳瘋一樣的心跳,聽到了洛宛這句話,咽了咽唾沫,“殿下,這句話可要翻譯?”
“給我翻!”
於是,元頌的譯者挺直腰身,平靜地翻譯完了洛宛的話,順帶還不忘把洛宛的語氣也帶了上去。
然後,洛宛就這麽滿意地見著這個太子妃的臉白了又青、青了又白,這才冷哼一聲拉著洛寧走了。
留人一線。
真不懂為何要退讓!
本國的強盛就是要讓百姓自信,加之並非自己理虧,何必退讓!誰還不是個寶了!
尤其是小日子!
惡心透了!
她洛宛既是元頌人,更是現代華國人!最恨小日子!!
恰巧此時時辰差不多了,幾人也迴到了朝陽殿。
殿內明珠點綴,壁上塗有名貴的香料,漢白玉台雕刻細膩,殿內帷帳皆飾以赤金珠寶,奢華非常。
紫檀柱,翠玉屏。
琥珀酒,碧玉觴。
金足樽,銀光筷。
雖說康文帝講究低調,但此時萬國來朝,自然不能低調,這代表的可是元頌顏麵!
是以,天下奇寶,盡聚元頌。
無一不叫人暗暗感到吃驚萬分。
洛寧坐在洛宛身邊,抿著小嘴,似是猶豫極了,才扯了扯洛宛的袖子,“阿姐,我是不是給你添麻煩了。”
“嗯??”
洛宛沒迴答洛寧的話,反而扭頭去問一旁的慕容安,“你以為我做的如何?”
慕容安微微低頭,壓著笑意,“當然做得極好!你這是公報私仇啊?你似乎很不喜倭國的人!”
“那是!”
“為何?”
“不喜就是不喜,直覺告訴我他們不是什麽好玩意。”
眼見洛宛與慕容安一來一迴的真實吐槽,洛寧的心才放了下來。
在來皇宮之前,娘說不能給阿姐添麻煩,但她與那個小太孫打了之後才反應過來,是以她才如此擔憂。
沒多久,洛宛就見到了對麵斜前方的倭國男女,所謂的太子妃與小太孫是見到了,還有個陌生的男子抱起了那個小太孫,瞧他那長相,十有八九是所謂的倭國太子。
嘖嘖嘖,真該讓太子哥哥早些出來,叫他們好好看看,什麽才是真正的太子容貌。
隻能說真不愧是小日子的原型,一如既往的矮,一如既往的娘。
期間,那個太子妃不知講了什麽,還指了指洛宛的方向,那個太子也看了過來。
倭國太子與洛宛的視線在空氣中無聲交織,火星乍現,又無聲錯開。
分明悄無聲息,卻莫名激蕩起震耳發聵的波浪聲,如刀光劍影,刀刀見血,偏生不留下任何痕跡。