身著厚重黑色戰甲的蘭克塔蘭監督者緊隨在每位工人身後站立。當哨音響起時，他們齊步向前。
“抓住那支步槍，”沃克斯滕背後的蘭克塔蘭監督者指揮道。沃克斯滕按指令行動，拿起步槍，但操作不熟練，導致蘭克塔蘭人必須反複兩次指導他如何正確持槍。他第一次將步槍倒握，第二次又將其錯誤地緊貼於胸而非肩膀。他被教授如何將子彈盒裝入步槍底部，反複嚐試幾次後終於正確裝置。隨後，他被指示按下槍身側邊的白色按鈕。
隨著步槍的輕微跳動，一陣電磁電容器的哢噠聲和嗡嗡聲響起。沃克斯滕穩穩地握住步槍，而其他人則不同，有的人甚至將步槍掉落。出乎沃克斯滕意料的是，現場並無大聲斥責或痛苦尖叫，隻有顎部顫動伴隨著充滿唾液的歎息聲。
他注意到，身後的蘭克塔蘭監督者對他反複將手觸碰到重型離子手槍上的動作顯得越來越不耐煩。沃克斯滕因此更加小心翼翼地遵循每一項指令。
他靠著前方的平台，雙肘撐穩。通過瞄準鏡觀察，將步槍瞄準全息目標。接著，他按下了步槍側麵的紅色按鈕。
步槍輕聲響起，瞄準鏡中顯現出“鎖定”狀態的符號。
“按下那個紅色的杆。”他背後的蘭克塔蘭說道，語氣中隱含著輕微的緊張。
步槍的後座力猛烈無比，隨之而來的是尖銳的裂音。頭盔內的某個裝置緊緊夾住他的耳朵，使得射擊聲音變得模糊。他的目標上方突然出現了數字3。
“繼續這樣，每數到十就扣一次扳機。”蘭克塔蘭人的指示清晰無誤。
眾人依指示發射，保持著射擊間隔。
沃克斯滕心裏充滿疑惑，他不明白為何要進行此項訓練。
不久，瞄準鏡顯示出“空彈夾”，而手柄上的小杠杆已無法再裝填彈藥。
慢慢地，其他人也陸續停止了射擊。
“卸下空彈夾，背靠牆站立，按指示持槍。”蘭克塔蘭監督者的命令再次響起。沃克斯滕遵循著命令，左肩頂著槍管，右側腰際握穩步槍。
“都站直了，”蘭克塔蘭監督者嚴厲地說，“否則我讓你們去清理垃圾場。”
人群立即糾正姿勢，站得筆直。沃克斯滕在頭盔內部打了個哈欠，慶幸這一舉動無人能見。至少現在，他的耳朵不再感受到頭盔的夾壓之痛。
漫長的時間過後，遠端的門終於開啟，一位監督者步入。
“正如你們所見，我的隊伍已經做好了保衛城市的準備，”蘭克塔蘭人自信地宣布。
盡管他幾乎見識過這個星球上所有種族的生物，處理過他們的各種生理排泄物和組織殘渣，但站在他身旁的，是沃克斯滕此生未曾見過的生物。
並且這一種新的生物看上去既陌生又危險。
他的身形高大，略超過蘭克塔蘭人，肩寬腿粗，頸部與手臂同樣粗壯。
該生物為直立行走的雙足生物，頭頂的毛發被剃得幹淨，下巴顯得異常結實，眼睛被機械化，耳朵和鼻子都異常突出。沃克斯滕注意到這個生物的太陽穴處裝配有一個複雜的植入裝置。他耳朵上佩戴的全語言翻譯器在他巡視隊伍時顯得格外顯眼。他身著一套灰白色小方塊圖案的服裝，這些圖案似乎能與牆麵融為一體，使得其身形在牆旁顯得模糊不清。他穿著一雙黑色的靴子，手戴無指手套。
其他穿著盔甲的監督者也隨之出現，他們摘下了頭盔，觸須緊繃，顯露出憂慮或恐懼的情緒。
“是這樣嗎？”這個生物發問。這位人類在沃克斯滕前停下，目光掃過靠牆而立的所有生物。“好的，”他伸出手來，“士兵，把你手中的槍給我看看。”
沃克斯滕抬頭望向監督者，後者點了點頭作為同意。他小心翼翼地將步槍遞給了這位雙足異族生物，手中幾乎失去了控製。這位雙足異族生物細致地檢查起步槍。
“這是4毫米口徑的磁力加速步槍。”人類單手提起它。“略顯沉重。具備多功能光學係統。嗯，”他將步槍遞給沃克斯滕，後者接過時顯得有些笨手笨腳。“還算合格。”
“你應該看看他們的瞄準訓練，”監督者建議。“士兵們，準備就緒。”
沃克斯滕和其他人重新就位，肘部撐在平台上。
“裝填一發彈匣，”監督者發出指令。
沃克斯滕對自己能夠不掉落任何物品並成功完成裝填感到自豪。屏幕的角落顯示出30發子彈的符號。
“瞄準各自的靶標，”監督者下達命令。
沃克斯滕理解為，監督者是要他們進行射擊，於是他按照指令，每次射擊間隔十秒。當他射完整個彈匣時，瞄準鏡的角落出現了黃色的溫度警示符號。
“卸下武器，迴到牆邊的規定位置，”監督者再次指示。
沃克斯滕遵從了這一指令。
“正如您所見，我的士兵對他們的武器極其熟練，”監督者宣稱。
“嗯...”雙足生物發出的聲音讓沃克斯滕覺得他似乎在猶豫。“百分之百的命中率，還不錯。”
“這是完美的，”監督者堅稱，“我的士兵從不失手。”
“我明白了，”那位雙足生物迴應道。它從口袋裏掏出一個小圓筒，旋轉了一端，使得另一端發出一陣閃光，隨後將其拋向長房間的半路，正好落在全息圖和射擊間的中間。
“再來一次。”它指示道。
“我必須提出反對，”監督者表示。
“已記錄並登記你的反對。現在，再來一次。”那雙足生物堅持道。
監督者的觸須緊繃，麵部肌肉顫動，盡管如此，他還是向沃克斯滕和其他人示意。“士兵們，準備。”
沃克斯滕遵命行動。
“裝填一發彈匣。”
這一次，彈出屏幕的顯示與以往有所不同。它反複閃現錯誤符號。他注意到全息圖的表現異常，目標不停移動，但是“鎖定”符號消失了，取而代之的是不斷重複的‘錯誤’提示。
“開始射擊你的目標，”監督者再次下達命令。
這一次，每一發子彈的間隔更長，射擊顯得更加猶豫不決。當最後一發子彈射出後，整個房間陷入死寂。頭盔釋放了他的耳朵，沃克斯滕不由自主地鬆了口氣。
“卸下武器，以正確的姿勢迴到牆邊，”監督者的聲音聽起來有些緊張。
“唔，總共隻擊中了十一次。監督者，這讓我感到失望，”那雙足生物評價道。
“這是你那個小圓筒搞的鬼，人類。”監督者質疑道。
“那是一種標準的個人電子戰設備。”那位人類說，目光似乎能穿透沃克斯滕麵罩的視線，與之直接對視。
“你的部下能……”監督者話未說完。
“清場！”那位人類命令，轉身步入沃克斯滕的射擊格。他的手迅速移至腰帶，抽出一把造型沉重的黑色手槍。人類巧妙地彎曲手肘，將槍口直指天花板，其手肘內側的彎曲角度極為誇張。“斷開智能鏈接。”
一名監督者手忙腳亂地調整一個控製盒，終於抬頭宣布：“射擊場已經重置，人類。”
“設為多距離移動彈出式目標，”人類指示。
持控製盒的監督者麵露疑惑，但仍調整了設置。
“開始，”人類簡潔地說。
“嗯……”監督者發出聲音。
那把手槍隨即平穩地開火，射擊速度極快。每一發射擊後，滑套迅速後退，噴出一團蒸氣。人類靈活地移動手臂，持續射擊，直至按下一個按鈕，彈匣自動彈出。在彈匣落地前，人類已迅速裝填新彈匣，毫不停歇地繼續射擊。在連續更換五個彈匣的過程中，人類精準地在目標間切換。
每次扣動扳機，從槍口至全息目標之間，閃現一道亮銀色的光線。沃克斯滕目睹混凝土牆麵被打出巨大的彈坑，當第五次射擊觸發某種能量屏障爆發成火花時。
人類最後一次將第五個彈匣插入手中，稍微傾斜手槍檢查其內部後，放置於桌上。他俯身拾起地麵上的四個彈匣，隨後站立，將它們整齊地擺放在手槍旁邊。
“成績如何，靶場主管？”人類詢問。
“在二十五個目標中，七十五次射擊中擊中了八十五次。”一位監督者報告道。
“確保射擊場保持清潔。”人類指示。他將手槍重新收入槍套，彈匣倒置後放迴彈匣包中。接著，他舉起桌板穿行而過，走向那個小圓筒，拾起它後旋轉關閉，使得閃爍的燈光熄滅。
迴到原處後，他放下桌麵，走向監督者。
“你剛才有何指示？”人類詢問。
“你使用了電子眼睛，”監督者聲稱，“這次射擊不予計算。”
人類輕輕聳肩，表示無所謂。“如果您這麽認為，我也沒什麽好說的，監督者。”
他轉身審視靠牆站立的清潔工們。
“我們最多隻有幾天時間，監督者，”他提醒道。“我建議你加強訓練你的部隊。”
“不用，我的部隊已經訓練有素了。”監督者堅稱。
“那是按照你的標準，”人類迴應，隨即離開。
沃克斯滕曾以為他再也不會遇見人類。
但他錯了。
-------------------------------
v軍團（舊金屬）通告
請確保包括公司安全部在內的所有行星防衛、軍事及其他武裝團體，做好使用本土武器抗擊先驅者入侵的準備。
任何故障請立即上報v軍團戰術訓練部指揮官。
------此處信息終止--------
致：v軍團戰術訓練部
發自：地球聯合軍下士約翰梅麗迪（舊金屬）
我方發現本星球的公司安保力量訓練和裝備不足以應對先驅者軍事型或資源采集型單位。他們過分依賴磁力自動瞄準係統，該係統甚至可被普通隱私保護裝置所幹擾，其電子戰防禦非常薄弱。
我將嚐試與本地公司安保領導（監督者）合作，助力提升他們的訓練和技能水平。
-----此處信息終止--------
卡斯特梅特工業開采、精煉、製造公司通告
要求所有卡斯特梅特公司的安保人員，尤其是三級監督者及以上級別的人員，按照附帶的名單做好準備，共同保衛索瑞馬安星免受先驅者假設性攻擊。
我們要向這些地球人證明，卡斯特梅特公司無需依賴那些似乎隻招募掠奪者為兵的外星政府。是時候讓這個“舊金屬”應該知道，在這個銀河臂中，誰才是占主導地位的軍事和安全力量。
“抓住那支步槍，”沃克斯滕背後的蘭克塔蘭監督者指揮道。沃克斯滕按指令行動，拿起步槍，但操作不熟練，導致蘭克塔蘭人必須反複兩次指導他如何正確持槍。他第一次將步槍倒握，第二次又將其錯誤地緊貼於胸而非肩膀。他被教授如何將子彈盒裝入步槍底部，反複嚐試幾次後終於正確裝置。隨後，他被指示按下槍身側邊的白色按鈕。
隨著步槍的輕微跳動，一陣電磁電容器的哢噠聲和嗡嗡聲響起。沃克斯滕穩穩地握住步槍，而其他人則不同，有的人甚至將步槍掉落。出乎沃克斯滕意料的是，現場並無大聲斥責或痛苦尖叫，隻有顎部顫動伴隨著充滿唾液的歎息聲。
他注意到，身後的蘭克塔蘭監督者對他反複將手觸碰到重型離子手槍上的動作顯得越來越不耐煩。沃克斯滕因此更加小心翼翼地遵循每一項指令。
他靠著前方的平台，雙肘撐穩。通過瞄準鏡觀察，將步槍瞄準全息目標。接著，他按下了步槍側麵的紅色按鈕。
步槍輕聲響起，瞄準鏡中顯現出“鎖定”狀態的符號。
“按下那個紅色的杆。”他背後的蘭克塔蘭說道，語氣中隱含著輕微的緊張。
步槍的後座力猛烈無比，隨之而來的是尖銳的裂音。頭盔內的某個裝置緊緊夾住他的耳朵，使得射擊聲音變得模糊。他的目標上方突然出現了數字3。
“繼續這樣，每數到十就扣一次扳機。”蘭克塔蘭人的指示清晰無誤。
眾人依指示發射，保持著射擊間隔。
沃克斯滕心裏充滿疑惑，他不明白為何要進行此項訓練。
不久，瞄準鏡顯示出“空彈夾”，而手柄上的小杠杆已無法再裝填彈藥。
慢慢地，其他人也陸續停止了射擊。
“卸下空彈夾，背靠牆站立，按指示持槍。”蘭克塔蘭監督者的命令再次響起。沃克斯滕遵循著命令，左肩頂著槍管，右側腰際握穩步槍。
“都站直了，”蘭克塔蘭監督者嚴厲地說，“否則我讓你們去清理垃圾場。”
人群立即糾正姿勢，站得筆直。沃克斯滕在頭盔內部打了個哈欠，慶幸這一舉動無人能見。至少現在，他的耳朵不再感受到頭盔的夾壓之痛。
漫長的時間過後，遠端的門終於開啟，一位監督者步入。
“正如你們所見，我的隊伍已經做好了保衛城市的準備，”蘭克塔蘭人自信地宣布。
盡管他幾乎見識過這個星球上所有種族的生物，處理過他們的各種生理排泄物和組織殘渣，但站在他身旁的，是沃克斯滕此生未曾見過的生物。
並且這一種新的生物看上去既陌生又危險。
他的身形高大，略超過蘭克塔蘭人，肩寬腿粗，頸部與手臂同樣粗壯。
該生物為直立行走的雙足生物，頭頂的毛發被剃得幹淨，下巴顯得異常結實，眼睛被機械化，耳朵和鼻子都異常突出。沃克斯滕注意到這個生物的太陽穴處裝配有一個複雜的植入裝置。他耳朵上佩戴的全語言翻譯器在他巡視隊伍時顯得格外顯眼。他身著一套灰白色小方塊圖案的服裝，這些圖案似乎能與牆麵融為一體，使得其身形在牆旁顯得模糊不清。他穿著一雙黑色的靴子，手戴無指手套。
其他穿著盔甲的監督者也隨之出現，他們摘下了頭盔，觸須緊繃，顯露出憂慮或恐懼的情緒。
“是這樣嗎？”這個生物發問。這位人類在沃克斯滕前停下，目光掃過靠牆而立的所有生物。“好的，”他伸出手來，“士兵，把你手中的槍給我看看。”
沃克斯滕抬頭望向監督者，後者點了點頭作為同意。他小心翼翼地將步槍遞給了這位雙足異族生物，手中幾乎失去了控製。這位雙足異族生物細致地檢查起步槍。
“這是4毫米口徑的磁力加速步槍。”人類單手提起它。“略顯沉重。具備多功能光學係統。嗯，”他將步槍遞給沃克斯滕，後者接過時顯得有些笨手笨腳。“還算合格。”
“你應該看看他們的瞄準訓練，”監督者建議。“士兵們，準備就緒。”
沃克斯滕和其他人重新就位，肘部撐在平台上。
“裝填一發彈匣，”監督者發出指令。
沃克斯滕對自己能夠不掉落任何物品並成功完成裝填感到自豪。屏幕的角落顯示出30發子彈的符號。
“瞄準各自的靶標，”監督者下達命令。
沃克斯滕理解為，監督者是要他們進行射擊，於是他按照指令，每次射擊間隔十秒。當他射完整個彈匣時，瞄準鏡的角落出現了黃色的溫度警示符號。
“卸下武器，迴到牆邊的規定位置，”監督者再次指示。
沃克斯滕遵從了這一指令。
“正如您所見，我的士兵對他們的武器極其熟練，”監督者宣稱。
“嗯...”雙足生物發出的聲音讓沃克斯滕覺得他似乎在猶豫。“百分之百的命中率，還不錯。”
“這是完美的，”監督者堅稱，“我的士兵從不失手。”
“我明白了，”那位雙足生物迴應道。它從口袋裏掏出一個小圓筒，旋轉了一端，使得另一端發出一陣閃光，隨後將其拋向長房間的半路，正好落在全息圖和射擊間的中間。
“再來一次。”它指示道。
“我必須提出反對，”監督者表示。
“已記錄並登記你的反對。現在，再來一次。”那雙足生物堅持道。
監督者的觸須緊繃，麵部肌肉顫動，盡管如此，他還是向沃克斯滕和其他人示意。“士兵們，準備。”
沃克斯滕遵命行動。
“裝填一發彈匣。”
這一次，彈出屏幕的顯示與以往有所不同。它反複閃現錯誤符號。他注意到全息圖的表現異常，目標不停移動，但是“鎖定”符號消失了，取而代之的是不斷重複的‘錯誤’提示。
“開始射擊你的目標，”監督者再次下達命令。
這一次，每一發子彈的間隔更長，射擊顯得更加猶豫不決。當最後一發子彈射出後，整個房間陷入死寂。頭盔釋放了他的耳朵，沃克斯滕不由自主地鬆了口氣。
“卸下武器，以正確的姿勢迴到牆邊，”監督者的聲音聽起來有些緊張。
“唔，總共隻擊中了十一次。監督者，這讓我感到失望，”那雙足生物評價道。
“這是你那個小圓筒搞的鬼，人類。”監督者質疑道。
“那是一種標準的個人電子戰設備。”那位人類說，目光似乎能穿透沃克斯滕麵罩的視線，與之直接對視。
“你的部下能……”監督者話未說完。
“清場！”那位人類命令，轉身步入沃克斯滕的射擊格。他的手迅速移至腰帶，抽出一把造型沉重的黑色手槍。人類巧妙地彎曲手肘，將槍口直指天花板，其手肘內側的彎曲角度極為誇張。“斷開智能鏈接。”
一名監督者手忙腳亂地調整一個控製盒，終於抬頭宣布：“射擊場已經重置，人類。”
“設為多距離移動彈出式目標，”人類指示。
持控製盒的監督者麵露疑惑，但仍調整了設置。
“開始，”人類簡潔地說。
“嗯……”監督者發出聲音。
那把手槍隨即平穩地開火，射擊速度極快。每一發射擊後，滑套迅速後退，噴出一團蒸氣。人類靈活地移動手臂，持續射擊，直至按下一個按鈕，彈匣自動彈出。在彈匣落地前，人類已迅速裝填新彈匣，毫不停歇地繼續射擊。在連續更換五個彈匣的過程中，人類精準地在目標間切換。
每次扣動扳機，從槍口至全息目標之間，閃現一道亮銀色的光線。沃克斯滕目睹混凝土牆麵被打出巨大的彈坑，當第五次射擊觸發某種能量屏障爆發成火花時。
人類最後一次將第五個彈匣插入手中，稍微傾斜手槍檢查其內部後，放置於桌上。他俯身拾起地麵上的四個彈匣，隨後站立，將它們整齊地擺放在手槍旁邊。
“成績如何，靶場主管？”人類詢問。
“在二十五個目標中，七十五次射擊中擊中了八十五次。”一位監督者報告道。
“確保射擊場保持清潔。”人類指示。他將手槍重新收入槍套，彈匣倒置後放迴彈匣包中。接著，他舉起桌板穿行而過，走向那個小圓筒，拾起它後旋轉關閉，使得閃爍的燈光熄滅。
迴到原處後，他放下桌麵，走向監督者。
“你剛才有何指示？”人類詢問。
“你使用了電子眼睛，”監督者聲稱，“這次射擊不予計算。”
人類輕輕聳肩，表示無所謂。“如果您這麽認為，我也沒什麽好說的，監督者。”
他轉身審視靠牆站立的清潔工們。
“我們最多隻有幾天時間，監督者，”他提醒道。“我建議你加強訓練你的部隊。”
“不用，我的部隊已經訓練有素了。”監督者堅稱。
“那是按照你的標準，”人類迴應，隨即離開。
沃克斯滕曾以為他再也不會遇見人類。
但他錯了。
-------------------------------
v軍團（舊金屬）通告
請確保包括公司安全部在內的所有行星防衛、軍事及其他武裝團體，做好使用本土武器抗擊先驅者入侵的準備。
任何故障請立即上報v軍團戰術訓練部指揮官。
------此處信息終止--------
致：v軍團戰術訓練部
發自：地球聯合軍下士約翰梅麗迪（舊金屬）
我方發現本星球的公司安保力量訓練和裝備不足以應對先驅者軍事型或資源采集型單位。他們過分依賴磁力自動瞄準係統，該係統甚至可被普通隱私保護裝置所幹擾，其電子戰防禦非常薄弱。
我將嚐試與本地公司安保領導（監督者）合作，助力提升他們的訓練和技能水平。
-----此處信息終止--------
卡斯特梅特工業開采、精煉、製造公司通告
要求所有卡斯特梅特公司的安保人員，尤其是三級監督者及以上級別的人員，按照附帶的名單做好準備，共同保衛索瑞馬安星免受先驅者假設性攻擊。
我們要向這些地球人證明，卡斯特梅特公司無需依賴那些似乎隻招募掠奪者為兵的外星政府。是時候讓這個“舊金屬”應該知道，在這個銀河臂中，誰才是占主導地位的軍事和安全力量。