第69章 隻待明日
小馬寶莉：是！公主！ 作者：飛出老人院 投票推薦 加入書簽 留言反饋
作為一座建在高山上的城市，坎特洛特的氣溫一般會比周遭地區低不少，在春末夏初的時候，這裏還保持著盛春時的舒爽氣溫，所以坎特洛特的小馬們都是不耐高溫的，溫度超過二十五度就要開始喊熱了。
然而理論是理論，現實是現實，體感溫度往往和實際溫度謬以千裏，還是以坎特洛特為例，在春季結束的時候，北方風帶收起了他的全副威力，開始停止向小馬利亞輸送冷氣，中北環流還來不及向小馬利亞泵送雨水，山頂的雲霧散去，稚馬山脈摘掉了它蓬鬆可愛的帽子，將坎特洛特暴露在了高海拔陽光之下，坎特洛特本地居民往往將這種出現在五月中旬的氣象稱為“塞拉斯蒂婭公主炙熱的愛”。
在炙熱的陽光直射下，小馬們一個個被烘焙成了可愛的粉色，他們被曬得頭昏腦脹，本來熱情活潑的小馬全都成了宅家客，他們不僅不願出門，還一定要把窗簾全都拉上。
但薄薄的窗簾就能隔絕陽光嗎？“塞拉斯蒂婭公主炙熱的愛”順著窗戶縫隙、順著窗簾的針腳、順著屋頂的排氣扇，甚至順著排風管道反複折射，終於闖進了屋裏，憑借著滾滾的愛意熱暈了小馬們的頭腦。
直到夜風吹走白天漸起的熱浪，讓坎特洛特的溫度再次變得舒爽，小馬們才開始在舒適的環境中釋放白天的活力，所以這個時段，坎特洛特的夜生活是非常熱鬧的。
不過到了淩晨兩點，再有活力的小馬也該休息了，哪怕是小馬鎮的那六匹小馬也玩累了，她們亂七八糟的躺成一團，胡亂蓋著被子睡在一起——暮光閃閃緊緊抱著枕頭，睡著覺也是一臉的凝重，想來是對音韻公主今天的表現不太滿意；瑞瑞背對著門，像是不想麵對門口的兩塊大石頭；小蝶老老實實的趴在朋友們中間，睡得挺安穩，就是有點兒喘不上氣；雲寶，我的天呐，她一向睡沒睡相，在和朋友們鬧過玩過之後尤其如此，她不知怎麽就打了個滾，翻到小蝶身上去了；蘋果傑克枕著枕頭，臉上蓋著帽子，天知道她的帽子是怎麽日日不離身卻十幾年常新的；哦，還有萍琪，她像是土撥鼠鑽地道一樣，在被子堆、枕頭山和墊子海下麵挖掘出了複雜的洞穴網絡，正在其中一處巢穴裏睡得香呢。
好吧，我們就不打擾這幾個正在成長中的、可愛的小家夥了，也許在將來的某一本講述小馬利亞曆史的書裏，她們會成為舞台正中心的主角、一切事件都圍繞她們幾個展開，但是這個世界天高海闊，世界不會在她們睡覺的時候就停止運行，而且她們的“舞台”也需要打理和擦洗不是嗎？
而那些“場工”和“清潔工”們也有自己的故事，雖然他們自己不這麽想，因為他們的生活裏沒有大冒險、沒有大魔法師，他們也不會正麵和一千年前的邪惡大壞蛋戰鬥，他們也往往每日投身工作，無瑕顧及自己的故事，但他們的的確確有自己的故事，而且有些故事也很精彩。
就比如花花短褲議長，作為小馬利亞政府中，權力僅次於三位公主的馬，在現在這種時候，他哪還有功夫睡覺呢？
就拿今天……哦，過了十二點了，那就拿昨天來說，他一個下午會見了七個國家的代表，晚上則是五個。
這就是公主的婚禮給他帶來的劫難了，公主結婚，其他國家當然要派出訪問團送上祝福，順便再談談外交，而這種性質的訪問團一般不會由國家元首率領，那根據外交對等原則，他們隻能在婚禮上送上祝福的時候見到公主，剩下的外交商談自然要找花花短褲議長接洽。
不管從哪個方麵來說，這都是一項體量龐大的工作，因為代表們的訴求各有不同，有的僅僅是照例寒暄一下，有的是老朋友串門，有的想談談貿易，有的想合作開發鐵路，有的想申請無償經濟援助，甚至有的幹脆就是來詐騙的，比如獅鷲岩的代表戈德斯通勳爵。
這個道貌岸然的騙子甚至是花花短褲的大學同學，他們是二十七年前一起在坎特洛特皇家天角大學文學院畢業的，花花短褲那時就知道他是個緣杆而上的投機分子，還是一個魂淡。而這次，他揚言如果花花短褲議長不批給他一筆金子，他就趁著公主婚禮上外賓祝福的環節說一些會讓小馬利亞難堪的話，如果不是花花短褲還留著他當年考試作弊的證據，這筆錢肯定是要送出去了。
至於那是什麽證據……哦……當年花花短褲在考試的時候試著用一個立拍得相機去拍鄰座的答案，卻意外拍下了戈德斯通的小抄。
而且盡管花花短褲議長精於溝通，但溝通也需要語言通暢不是嗎？花花短褲議長會說獅鷲的獅鷲尼亞語、會阿奎萊亞語、會龍語，他甚至會說阿比西尼亞貓的嘶瓦裏嘻語，而且哪怕他不會說這些外國語言，他也可以去找翻譯，但他今天還見過風仙子的代表，風仙子！
塞拉斯蒂婭公主在上，那種尖聲尖氣的、帶著濃厚馬爾蘭口音的小馬利亞語實在是太難懂了，而且那個腔調，花花短褲隻要聽一下，他的腦子裏就會出現一群傻乎乎的小馬種土豆的畫麵。
而且不光是他聽不懂風仙子的口音，風仙子們也聽不懂他的口音，他的聲音對風仙子們來說有些太粗，風仙子的聲音對他來說又未免過於尖細。
最後，還是顧問先生幫忙解決了這個問題，他拿來兩個氣球，一個裝了氫氣，一個裝了六氟化碳，他們兩個抱著氣球，一邊吸著一邊談。
問題就這樣解決了，但工作遠沒有結束，哪怕工作到淩晨，花花短褲議長的辦公桌上還是堆積如山，接待廳裏還是坐著好多等著見他的小馬。
花花短褲議長繼續批著文件，他今天晚上已經寫斷了好幾根羽管筆了，按照這個速度，他大概會在四點半左右用光辦公室裏所有的羽管筆。
但這也沒什麽大不了的，畢竟小呆現在也在工作，羽毛要多少有多少。
指針哢嚓哢嚓地在表盤上轉動，花花短褲又揉了揉幹澀的眼睛，然後接著在文件上做著批注，大概三點左右，他聽見好像有誰在敲他的門。
“請進。”他說。
然後一位行政秘書走了進來，他用懸浮術托著一大摞文件，“議長先生，顧問先生讓我把這些給您送來，他已經批好了。”
“好，謝謝你”，花花短褲議長接過文件，“犛犛斯坦的鐵路審批怎麽樣了，馬格他做完了嗎？”
“還沒有，但顧問先生說快了。”
“做完啦！”另一位行政秘書推開半掩的門，頂著一大摞文件走了進來，“你剛出門就做完了，米庫什安廳長讓我送過來。”
“太好了，太好了”，花花短褲議長接過來開始看，“方案……有了……程序……有了……流程……也有了……馬格有沒有給你們一份很薄的文件，大致內容應該是駐犛犛斯坦大使的馬選問題？”
這兩位秘書搖了搖頭，“不在我們這裏。”他們迴答。
“當然不在你們這裏，在我這兒呢……都小點兒聲。”顧問先生躡手躡腳的走了進來，手上還拿著一份文件，他對著大家做了一個噤聲的動作，然後指了指頭上，“說話聲音別太大，孩子睡著了。”
顧問先生的頭上頂著一隻小鹿，那是鹿族林地王國的王太子樹莓，自從去年顧問先生去過灌叢穀之後，樹莓就一直吵著要再去找顧問先生玩，這次可算是找到機會了。而顧問先生也很喜歡這頭小鹿，他走到哪兒都要抱著樹莓。
誠然這並不符合外交禮儀，但樹莓是以私鹿身份來訪的，正式代表團團長是黑角指揮官，再加上顧問先生和白楊王陛下的關係又那麽好，大家也就沒好意思說什麽。
“你還知道啊？”花花短褲議長接過顧問先生手裏的文件，語氣裏有一些責備，“王太子殿下都睡著了，你還把他頂在頭上，不怕給小殿下摔了嗎？”
“怕，但是值得。”顧問先生空出手來，摸著樹莓的小腦袋，他臉上又出現了那種醉酒一般的笑容，而且他原本看上去還很累的，但是越摸越精神。
“好了，不鬧了，你那裏還有多少文件？”花花短褲問道。
“沒多少了”，顧問先生略一思索，“大概還有……三千五百來份？我努努力，夏日節之前還是能做完的。”
花花短褲歎了口氣，“如果下次有公主結婚，記得提醒我提前辭職。”
“沒辦法嘛，這不是開天辟地頭一迴麽”，顧問先生說，“天角公主結婚，曆史上哪有過這樣一迴事？我們是站在曆史的門檻上，等邁過去就好了。”
顧問先生帶著兩位行政秘書離開了，花花短褲議長把他們送到門口，然後關上門，迴到自己的座位上，摘掉眼鏡，然後一頭撞進文件堆裏，左右扭動著，就像小馬駒在媽媽懷裏那樣。
他現在已經很累了，但工作又是這樣的多，不容他休息。他知道這是自己的責任，他也有足夠的動力去完成它們，但架不住他累啊，他已經是三十多個小時沒睡過覺了。花花短褲打定主意，等明天婚禮結束，這檔子事兒完成之後，他要好好休息幾天，一天睡三次，一次睡八個小時。
想到這裏，花花短褲覺得自己應該繼續工作了，於是他抬起頭，不料他頭上的獨角卻挑倒了桌上的杯子，水灑了一桌子。
花花短褲連忙用懸浮術將桌子上的文件都抬起來，把它們放到一個安全的地方，然後拿起抹布來擦桌子，但水還是順著桌邊滴滴答答地流了下去。花花短褲一邊自嘲，一邊擦水。
“滴答”
“滴答”
水順著他辦公桌側麵的花紋流了下去，現在他還得去擦那些縫隙，蹄忙腿亂，事情又等著做，花花短褲心裏一下子就騰起一團無名火，“見鬼去吧！”他把抹布一扔，迴到椅子上坐了一會兒，任由水滴滑落。
“嘀嗒”
“嘀嗒”
看著那些被浸潤的、繁複的木刻花紋，花花短褲突然笑了，他剛才急什麽呢？他有什麽可生氣的呢？難道他的工作不是理應如此嗎？
對於一匹實習期清潔小馬，他的工作可能隻是擦一擦桌子，拖一拖地，而一匹護理專家小馬則要好好清理那些有些複雜花紋的家具的每一個縫隙，然後再打上蠟，在同樣一塊麵積上傾注的精力是不同的。
至於他，花花短褲議長、花花短褲會長、花花短褲勳爵來說，他要護理的，是小馬利亞，是公主治下的這個國家，他的工作理應比護理專家們要費力的多，這是成就偉大者所必須背負的重擔。
“快點兒吧，今晚還有工作呢，希望明天的婚禮能順利。”於是花花短褲又拿起抹布，開始對付滴水的書桌。
“滴答”……
……“滴答”
岩隙間的流水順著裂縫滴入地下洞穴，在一小片岩石上留下濕潤的痕跡，也打濕了音韻公主的皮毛。
音韻公主艱難地抬起頭，借著地下晶柱散發出的一點點光線，看向水中的自己——鬃毛糾纏在一起，又混雜了粘濕的塵土，看著就像一攤泥一樣，眼窩深陷，毛色黯淡，身上沒有一處不在酸痛中尖叫，她甚至連魔法都快用不出來了。
音韻公主不知道自己在這暗無天日的地下囚室裏被關了多久，但是剛才，那個黑乎乎的、邪惡的幻型靈女王告訴她，明天就是婚禮的日子了，如此算來，她已經被囚禁了十七天了。
音韻公主不禁感到一陣一陣的悲切在心中翻湧，雖然她知道幻型靈的偽裝堪稱完美，但她總覺得……說不定……有誰能看出來？比如她心愛的銀甲？比如塞拉斯蒂婭公主？
但是並沒有誰看透了幻型靈的陰謀，沒有任何小馬來救她，聽那個幻型靈女王說，她明天就會偽裝成自己的模樣和銀甲舉行婚禮，拿下銀甲，然後借著偽裝拿下塞拉斯蒂婭公主和露娜公主，最後是整個小馬利亞。
音韻公主不能允許這種事情發生，對家馬、對小馬利亞的愛給了她一點點力量，讓她能站起來大聲斥責幻型靈女王的暴行。
然後，就像前幾次一樣，她對她施了一個奇怪的魔法，隨著一陣刺眼的綠色光芒，她被禁錮起來，抬到了空中，然後她感覺自己正在被吮吸，那種因愛而激發出的力量隨著愛意本身一起消失的無影無蹤，她感覺心裏變得空落落的，那些曾經被愛意填充的空間裏隻剩下無盡的沮喪。
然後，就像一個被榨幹了的檸檬一樣，她被丟在了地上，她感覺自己變得比之前更虛弱了。
那個幻型靈女王哈哈大笑著離開了，音韻公主躺在自己的囚室裏，睜著眼流著淚，她沒有反抗幻型靈女王的力量，她想要這種折磨停下來，但她更想迴到家馬身邊，她想念銀甲，想念她的兩位姑媽，也想念暮光閃閃。
“希望明天……能有轉機……”她想道。
音韻公主用盡渾身的力量爬到岩壁邊，斜倚在石頭上，在絕望中不住地顫抖著……
銀甲閃閃打了個哆嗦。
他最近也不知道怎麽了，盡管他沒做什麽體能訓練，也沒做什麽體力活，但他一天到晚身上累得發緊。
不僅如此，他感覺自己的腦子更不好用了，不僅僅是健忘，他有時甚至會忘了自己是誰，乜呆呆地站在走廊上，一站就是半天，他還患上了嚴重的偏頭痛，有時甚至會疼暈過去，然後發現自己在音韻懷中醒來。
銀甲有些害怕，他問音韻自己這是怎麽了。
音韻告訴他這是因為他一直在維持坎特洛特的魔法防護罩，魔力流失的速度太快，患上了“抽離症”，等解除護盾，再修養一段時間就好了。
於是銀甲閃閃就信了，畢竟，音韻怎麽可能會害自己呢？他們多少年的感情了？再者說，哪怕音韻公主真的在害他，以他現在的腦子，能想明白嗎？
就在剛才，銀甲閃閃的朋友們給他辦了一場單身派對，就像以往一樣，他們又在玩桌遊，小斯派克和無序也來了，就是可惜馬格沒有來，這讓這場單身派對少了一位氣氛調節員，以至於某些成員開起了一些不合時宜的玩笑。
沒錯，無序。
他開玩笑說銀甲閃閃一定要對婚後生活做好心理準備，因為婚姻是愛情的墳墓，是激情的衣冠塚。這次沒有顧問先生坐鎮了，沒有誰反駁無序的歪理，加上銀甲閃閃現在的精神狀態，他迷迷糊糊的就著了道，開始對婚後生活犯愁。
讓我們把這位糊塗蛋皇家衛兵指揮官晾在這兒，讓他自己想一會兒吧，說不定他想一想，或者唱一首歌就明白過來了，世界上總是有不糊塗的指揮官的，就比如特裏梅爾上校。
在永恆自由森林中，靠近坎特洛特的一側，兩千兩百多幻型靈黑壓壓的一片，他們正在等待著進攻的信號。
在一處帆布圍起的臨時指揮室內，特裏梅爾上校正在和軍官們商量最後的作戰細節——
“馬哈頓的消息到了，可以確認現在坎特洛特的專業軍事小馬並沒有得到加強，這一仗不會太艱難，但也不容易。陛下的消息是‘婚禮於明天中午十二點舉行’，那十二點的時候，我們必須已經抵達坎特洛特上空了，考慮到陛下對護盾製造者的削弱，我留給工兵營五分鍾的時間來破開護盾，你們能做到嗎？”
“沒問題！”
“好，等攻破護盾之後，我們部隊的第一任務，就是沿街清掃巡邏的皇家衛兵，盡快，盡多。把他們打倒然後用蟲膠粘起來就行，我們大概會有十分鍾，然後他們就能反應過來，我們一定要，記住，是一定要抓緊這十分鍾的行動窗口，讓盡可能多的專業軍事小馬失去反抗能力，這期間，我和直轄排會迅速占據中心城城堡西塔樓，那裏將作為我們的臨時指揮部……我知道，讓我先把話說完，那麽明顯的地方肯定會遭到敵方第一時間的反擊，但這也意味著他們會在損失慘重後，把最後、最強的一支反擊力量投入到對西塔樓的攻擊上來，隻要我們能殲滅這支反擊力量，小馬們就無兵可用了。”
“上校，這是不是太冒險了，萬一城堡守軍自下而上攻擊，而城中的敵軍飛馬自上而下攻擊，指揮部可就麻煩了。”
“中尉，你能前瞻到這一點，很好，但我也能，指揮部做好了十足的準備，而且陛下和元帥都信任我們，我們這裏匯集了幻型靈所有的常備軍和一半以上的正規軍官，就是為了打好這一仗，而打仗是有風險的，不要怕風險，做好萬全的準備，然後做就是了。”
“明白了，上校閣下。”
“好，前兩步還有不明白的嗎？有不明白的趕緊問，這是我們最後一次協調戰術了……沒有？好，那我們接著說——在解決完這最後一波反擊之後，我們的部隊應該分為三部分，一部分負責集中俘虜並進行看管，第二部分，我會分出兩個建製完整的加強排，你們要設好伏擊，一定不能讓諧律守護使們拿到諧律之元，不然我們就功虧一簣了，一定要重視這一點，我是說‘一定’！‘一定’要重視起來！做好了的迴去拿勳章，做的不好我們一起挨大炮。諧律之元，你們知道的，彩虹，激光，大炮，我們一下都接不下來。”
“那要是接下來了呢？”
“接下來，那……接下來，就是見證奇跡的時刻了。你是真會抬杠！”特裏梅爾上校用獨角激發了一道綠色的閃電，狠狠電了那個強嘴的家夥一下，“軍事會議可以發表意見，但不是你這樣胡說八道的！賈克斯上尉，記下他的名字，迴去之後做處分！”
“是！上校！”
“如果你這次作戰中立了功，這件事情可以一筆勾銷，授勳和晉升不受影響，但你要是做不好，就等著處分！懂了嗎！”
“是，上校。”
“好，那我們接著說……也沒有什麽要說的了，第三部分，剩下的部隊跟著我去禮堂支援女王陛下，等部隊完成預定任務之後，就開始維持城市治安，陛下想要的是擁有這個國家，讓小馬利亞變成我們的糧倉，而不是在空空如也的街道上統治鬼魂。還有，作戰期間一律不得偷吃，違令者一律關禁閉，都明白了嗎？”
“明白了！”
“好，任務交代完了，具體怎麽完成任務，就不做硬性規定了，大家都是學習過軍事理論有過實戰經驗的，規定死了反而限製大家的發揮。行，那軍事會議就進行到這裏，解散！勝利萬歲！”
“勝利萬歲！”
“希望明天我們能對得起陛下的信任，陛下現在一定在隱秘戰線上奮戰呢！”
那麽蟲繭女王是在作戰嗎？沒有，她躺在床上照鏡子呢。
幻型靈在小馬利亞西陲有一個小小王國，這裏生存條件惡劣，所以幻型靈們從來不信天上會掉餡餅，他們認為如果想要一件東西，那就隻能靠蹄子去自己攫取。
但這次，邪繭女王還偏偏真的遇見了天上掉餡餅的事情。
她在潛入醫院之後，迷迷糊糊就昏了過去，期間她在半夢半醒中聽見了一些聲音，等醒過來已經是幾個小時以後的事了，然後她用最快的速度逃離了醫院。
當時，她在小巷裏一邊跑一邊還納悶，誒？甲殼怎麽不透風了？
然後她看向一麵被擦的反光的路牌——啊！自己變成了年輕時的樣子！甲殼上的洞全被修複了！甚至頭上的獨角也從那曲裏拐彎的樣子變迴了漂亮的寶劍形。
邪繭女王簡直不敢相信自己有這樣的好運氣，她在接下來的好長時間裏一直都飄飄欲仙的，甚至連吃飯都有了胃口，對著那對苦命鴛鴦多吸好了幾口。
她覺得，既然自己交了這樣的好運氣，那這一定是一種預兆，她接下來會有更多更好的機遇，說不定這次就拿下小馬利亞了呢？
她看著鏡子裏自己的臉，想著明天的勝利，開心得都要唱起來了。
而與她一牆之隔，塞拉斯蒂婭公主猛然從夢中驚醒。
塞拉斯蒂婭公主又做了那個夢，夢見唱片機上轉著的是一個盤子，而不是唱片。
盡管無畏跟她說過，這些都是封建迷信，但……但塞拉斯蒂婭公主就是封建君主啊。
而且作為一匹天角獸，她做的預知夢絕不是無的放矢，絕對是有什麽意義的，但她搞不清楚那代表什麽，這讓她很煩心。
她看向窗外，對麵的城堡辦公區燈火通明，想來文官們又在熬夜處理公務，“能有這樣一群朋友，我可實在是太幸運了。”她想道。
是啊，在這麽大的活動前，有小馬替她完成她的工作，讓她能好好休息，塞拉斯蒂婭公主的確很幸運，但小馬們也很幸運，因為他們擁有一位憑借著對小馬們的愛就能加班整整一千年的公主。
塞拉斯蒂婭公主甩開被子走下床，走到窗口，她看見整個坎特洛特都在沉睡中，除了辦公區之外，隻有少數幾個窗口亮著燈。
“那邊的那個是大麥草酒吧，路口那個是潔齒牙醫診所，後麵的是負責任房產事務所。”盡管去年坎特洛特經曆過一次翻新，但大多數的建築還是在原址上，塞拉斯蒂婭公主能輕鬆認出它們來，她對坎特洛特的一切如數家珍。
然後她偏偏頭，發現隔壁音韻公主的窗口也開著燈。
想到自己的這位養侄女，塞拉斯蒂婭公主突然有點兒自責，她直到現在都沒告訴她水晶帝國的事情，這個小家夥將來注定是要遠離坎特洛特的。
就像對暮光閃閃的感情一樣，塞拉斯蒂婭公主也舍不得音韻公主離開，但是有時候，這些事情不是公主們的感情能決定的，所以盡管她萬般不舍但卻沒有辦法。
又想到自己最近把工作都交給了音韻公主，讓她在坎特洛特最後的這一個月忙得不可開交，她就更內疚了，看著音韻公主的性格似乎是發生了不小的變化，她覺得這是她承擔了太多壓力後的結果，所以她就更內疚了，事實上她甚至覺得自己沒臉見音韻了，還哪裏來的精力去分辨真假呢？
此刻，看著音韻公主房間裏的燈火，塞拉斯蒂婭公主突然覺得心裏出現了一陣音符，她想把自己的感受唱出來……
在辦公室，花花短褲議長抬起了頭，他看著飛速旋轉的鍾表，看著蹄邊還沒批完的文件，突然有感而發，他開口唱到：
“one day more!
（隻待明日）
another day, another destiny.
（新的一天 新的命運）
this never-ending road to calvary;
（耗盡漫漫一生 走在這荊棘路上）
these ponies who seem to know my hardwork，
（這些小馬知道我受的罪）
will surely e a second time.
（但終將前赴後繼）”
在滴水的岩石囚室中，不知道是冥冥之中聽見了音樂，還是內心的悲切無處發泄，音韻公主抬起了頭：
“one day more……
（隻待明日……）
i did not live until today.
（我的心自才有意義）
how can i live when we are parted?
（若與你分離 我怎能活下去?）
one day more.
（隻待明日）
tomorrow you''ll be worlds away，
（明日我們仍天各一方）
and yet with you, my world has started.
（我的世界有了你才開始）
one more day all on my own.
（明日我依舊孑然一身）
will we ever meet again?
（我們還能相見嗎?）
one more day with him not noticing.
（明日他依舊未察覺）
i was born to be with you.
（我注定要與你在一起）
what a life i might have known.
（我本該擁有怎樣的生活）
and i swear i will be true!
（我發誓為你永守真心）
but he never saw me there!
（但他……卻看不見）
在城堡的走廊上，銀甲閃閃滿腹惆悵的麵對著夜空，他能看見地麵上巡邏的衛兵，能看見城市的點點燈火，某種情緒在他心裏堆積，最終他開口唱道：
“one more day before the wedding!
（隻待明日 婚禮就要來臨）
do i follow where she goes?
（我該追隨吾愛?）
shall i join my worries there?
（還是服從我的憂慮?）
do i stay; and do i goes?
（我敢不敢直麵內心?）
dare i take my ce with destiny?
（我可有勇氣踐行我的命運?）
the time is now, the day is here!
（就是現在 時候到了）
one day more!
（隻待明日！）”
在叢林中，麵對排成整齊隊形的幻型靈們，特裏梅爾上校心中湧起一陣陣的自豪，數十年的準備，數個月的籌劃，一整年的準備，都要在明天見真章了！於是他張開了口——
“one more day to go to battle,
（明日我們將要開戰）
we will nip resist in the bud!
（我們將碾碎小馬的反抗）
i will join these little schoolponies，
（我們會教訓這些連軍校都沒上過的小馬）
they will wet themselves with blood!
（讓他們嚐嚐流血的滋味！）”
在城堡中，得意的邪繭女王也唱了起來：
“one day more!
（隻待明日）
watch ''em run amuck,
（看他們殘殺）
catch ''em as they fall,
（等他們倒下）
never know your luck，
（天上掉餡餅）
when there''s a free for all,
（蟲蟲都有份）
here a little `tip''，
（這裏抓把錢）
there a little `touch''，
（那裏嘬點兒愛）
most of them are goners，
（反正他們要完蛋了）
so they won''t miss much!
（才不介意呢）”
感謝城堡的隔音牆，隔壁的塞拉斯蒂婭公主聽不出是邪繭女王在唱歌，當然，邪繭也聽不見塞萊斯蒂婭公主的歌聲——
“ one day to a new beginning，
（明日就是嶄新的開始）
raise the g of love high!
（高舉起愛情的旗幟）
every ponies will be a princess，
（所有小馬都是公主）
every princess will have a ce，
（所有公主都將有自己的一片天地）”
最終，所有的歌聲在夜風中迴蕩，譜寫成了同一首歌——
“tomorrow is the judgement day，
（明日就是最終審判日）
tomorrow we''ll discover，
（明日就將揭曉）
what our god in heaven has in store!
（天意如何安排）
one more dawn，
（隻待黎明）
one more day，
（隻待破曉）
one day more!
（隻待明日！）”
然而理論是理論，現實是現實，體感溫度往往和實際溫度謬以千裏，還是以坎特洛特為例，在春季結束的時候，北方風帶收起了他的全副威力，開始停止向小馬利亞輸送冷氣，中北環流還來不及向小馬利亞泵送雨水，山頂的雲霧散去，稚馬山脈摘掉了它蓬鬆可愛的帽子，將坎特洛特暴露在了高海拔陽光之下，坎特洛特本地居民往往將這種出現在五月中旬的氣象稱為“塞拉斯蒂婭公主炙熱的愛”。
在炙熱的陽光直射下，小馬們一個個被烘焙成了可愛的粉色，他們被曬得頭昏腦脹，本來熱情活潑的小馬全都成了宅家客，他們不僅不願出門，還一定要把窗簾全都拉上。
但薄薄的窗簾就能隔絕陽光嗎？“塞拉斯蒂婭公主炙熱的愛”順著窗戶縫隙、順著窗簾的針腳、順著屋頂的排氣扇，甚至順著排風管道反複折射，終於闖進了屋裏，憑借著滾滾的愛意熱暈了小馬們的頭腦。
直到夜風吹走白天漸起的熱浪，讓坎特洛特的溫度再次變得舒爽，小馬們才開始在舒適的環境中釋放白天的活力，所以這個時段，坎特洛特的夜生活是非常熱鬧的。
不過到了淩晨兩點，再有活力的小馬也該休息了，哪怕是小馬鎮的那六匹小馬也玩累了，她們亂七八糟的躺成一團，胡亂蓋著被子睡在一起——暮光閃閃緊緊抱著枕頭，睡著覺也是一臉的凝重，想來是對音韻公主今天的表現不太滿意；瑞瑞背對著門，像是不想麵對門口的兩塊大石頭；小蝶老老實實的趴在朋友們中間，睡得挺安穩，就是有點兒喘不上氣；雲寶，我的天呐，她一向睡沒睡相，在和朋友們鬧過玩過之後尤其如此，她不知怎麽就打了個滾，翻到小蝶身上去了；蘋果傑克枕著枕頭，臉上蓋著帽子，天知道她的帽子是怎麽日日不離身卻十幾年常新的；哦，還有萍琪，她像是土撥鼠鑽地道一樣，在被子堆、枕頭山和墊子海下麵挖掘出了複雜的洞穴網絡，正在其中一處巢穴裏睡得香呢。
好吧，我們就不打擾這幾個正在成長中的、可愛的小家夥了，也許在將來的某一本講述小馬利亞曆史的書裏，她們會成為舞台正中心的主角、一切事件都圍繞她們幾個展開，但是這個世界天高海闊，世界不會在她們睡覺的時候就停止運行，而且她們的“舞台”也需要打理和擦洗不是嗎？
而那些“場工”和“清潔工”們也有自己的故事，雖然他們自己不這麽想，因為他們的生活裏沒有大冒險、沒有大魔法師，他們也不會正麵和一千年前的邪惡大壞蛋戰鬥，他們也往往每日投身工作，無瑕顧及自己的故事，但他們的的確確有自己的故事，而且有些故事也很精彩。
就比如花花短褲議長，作為小馬利亞政府中，權力僅次於三位公主的馬，在現在這種時候，他哪還有功夫睡覺呢？
就拿今天……哦，過了十二點了，那就拿昨天來說，他一個下午會見了七個國家的代表，晚上則是五個。
這就是公主的婚禮給他帶來的劫難了，公主結婚，其他國家當然要派出訪問團送上祝福，順便再談談外交，而這種性質的訪問團一般不會由國家元首率領，那根據外交對等原則，他們隻能在婚禮上送上祝福的時候見到公主，剩下的外交商談自然要找花花短褲議長接洽。
不管從哪個方麵來說，這都是一項體量龐大的工作，因為代表們的訴求各有不同，有的僅僅是照例寒暄一下，有的是老朋友串門，有的想談談貿易，有的想合作開發鐵路，有的想申請無償經濟援助，甚至有的幹脆就是來詐騙的，比如獅鷲岩的代表戈德斯通勳爵。
這個道貌岸然的騙子甚至是花花短褲的大學同學，他們是二十七年前一起在坎特洛特皇家天角大學文學院畢業的，花花短褲那時就知道他是個緣杆而上的投機分子，還是一個魂淡。而這次，他揚言如果花花短褲議長不批給他一筆金子，他就趁著公主婚禮上外賓祝福的環節說一些會讓小馬利亞難堪的話，如果不是花花短褲還留著他當年考試作弊的證據，這筆錢肯定是要送出去了。
至於那是什麽證據……哦……當年花花短褲在考試的時候試著用一個立拍得相機去拍鄰座的答案，卻意外拍下了戈德斯通的小抄。
而且盡管花花短褲議長精於溝通，但溝通也需要語言通暢不是嗎？花花短褲議長會說獅鷲的獅鷲尼亞語、會阿奎萊亞語、會龍語，他甚至會說阿比西尼亞貓的嘶瓦裏嘻語，而且哪怕他不會說這些外國語言，他也可以去找翻譯，但他今天還見過風仙子的代表，風仙子！
塞拉斯蒂婭公主在上，那種尖聲尖氣的、帶著濃厚馬爾蘭口音的小馬利亞語實在是太難懂了，而且那個腔調，花花短褲隻要聽一下，他的腦子裏就會出現一群傻乎乎的小馬種土豆的畫麵。
而且不光是他聽不懂風仙子的口音，風仙子們也聽不懂他的口音，他的聲音對風仙子們來說有些太粗，風仙子的聲音對他來說又未免過於尖細。
最後，還是顧問先生幫忙解決了這個問題，他拿來兩個氣球，一個裝了氫氣，一個裝了六氟化碳，他們兩個抱著氣球，一邊吸著一邊談。
問題就這樣解決了，但工作遠沒有結束，哪怕工作到淩晨，花花短褲議長的辦公桌上還是堆積如山，接待廳裏還是坐著好多等著見他的小馬。
花花短褲議長繼續批著文件，他今天晚上已經寫斷了好幾根羽管筆了，按照這個速度，他大概會在四點半左右用光辦公室裏所有的羽管筆。
但這也沒什麽大不了的，畢竟小呆現在也在工作，羽毛要多少有多少。
指針哢嚓哢嚓地在表盤上轉動，花花短褲又揉了揉幹澀的眼睛，然後接著在文件上做著批注，大概三點左右，他聽見好像有誰在敲他的門。
“請進。”他說。
然後一位行政秘書走了進來，他用懸浮術托著一大摞文件，“議長先生，顧問先生讓我把這些給您送來，他已經批好了。”
“好，謝謝你”，花花短褲議長接過文件，“犛犛斯坦的鐵路審批怎麽樣了，馬格他做完了嗎？”
“還沒有，但顧問先生說快了。”
“做完啦！”另一位行政秘書推開半掩的門，頂著一大摞文件走了進來，“你剛出門就做完了，米庫什安廳長讓我送過來。”
“太好了，太好了”，花花短褲議長接過來開始看，“方案……有了……程序……有了……流程……也有了……馬格有沒有給你們一份很薄的文件，大致內容應該是駐犛犛斯坦大使的馬選問題？”
這兩位秘書搖了搖頭，“不在我們這裏。”他們迴答。
“當然不在你們這裏，在我這兒呢……都小點兒聲。”顧問先生躡手躡腳的走了進來，手上還拿著一份文件，他對著大家做了一個噤聲的動作，然後指了指頭上，“說話聲音別太大，孩子睡著了。”
顧問先生的頭上頂著一隻小鹿，那是鹿族林地王國的王太子樹莓，自從去年顧問先生去過灌叢穀之後，樹莓就一直吵著要再去找顧問先生玩，這次可算是找到機會了。而顧問先生也很喜歡這頭小鹿，他走到哪兒都要抱著樹莓。
誠然這並不符合外交禮儀，但樹莓是以私鹿身份來訪的，正式代表團團長是黑角指揮官，再加上顧問先生和白楊王陛下的關係又那麽好，大家也就沒好意思說什麽。
“你還知道啊？”花花短褲議長接過顧問先生手裏的文件，語氣裏有一些責備，“王太子殿下都睡著了，你還把他頂在頭上，不怕給小殿下摔了嗎？”
“怕，但是值得。”顧問先生空出手來，摸著樹莓的小腦袋，他臉上又出現了那種醉酒一般的笑容，而且他原本看上去還很累的，但是越摸越精神。
“好了，不鬧了，你那裏還有多少文件？”花花短褲問道。
“沒多少了”，顧問先生略一思索，“大概還有……三千五百來份？我努努力，夏日節之前還是能做完的。”
花花短褲歎了口氣，“如果下次有公主結婚，記得提醒我提前辭職。”
“沒辦法嘛，這不是開天辟地頭一迴麽”，顧問先生說，“天角公主結婚，曆史上哪有過這樣一迴事？我們是站在曆史的門檻上，等邁過去就好了。”
顧問先生帶著兩位行政秘書離開了，花花短褲議長把他們送到門口，然後關上門，迴到自己的座位上，摘掉眼鏡，然後一頭撞進文件堆裏，左右扭動著，就像小馬駒在媽媽懷裏那樣。
他現在已經很累了，但工作又是這樣的多，不容他休息。他知道這是自己的責任，他也有足夠的動力去完成它們，但架不住他累啊，他已經是三十多個小時沒睡過覺了。花花短褲打定主意，等明天婚禮結束，這檔子事兒完成之後，他要好好休息幾天，一天睡三次，一次睡八個小時。
想到這裏，花花短褲覺得自己應該繼續工作了，於是他抬起頭，不料他頭上的獨角卻挑倒了桌上的杯子，水灑了一桌子。
花花短褲連忙用懸浮術將桌子上的文件都抬起來，把它們放到一個安全的地方，然後拿起抹布來擦桌子，但水還是順著桌邊滴滴答答地流了下去。花花短褲一邊自嘲，一邊擦水。
“滴答”
“滴答”
水順著他辦公桌側麵的花紋流了下去，現在他還得去擦那些縫隙，蹄忙腿亂，事情又等著做，花花短褲心裏一下子就騰起一團無名火，“見鬼去吧！”他把抹布一扔，迴到椅子上坐了一會兒，任由水滴滑落。
“嘀嗒”
“嘀嗒”
看著那些被浸潤的、繁複的木刻花紋，花花短褲突然笑了，他剛才急什麽呢？他有什麽可生氣的呢？難道他的工作不是理應如此嗎？
對於一匹實習期清潔小馬，他的工作可能隻是擦一擦桌子，拖一拖地，而一匹護理專家小馬則要好好清理那些有些複雜花紋的家具的每一個縫隙，然後再打上蠟，在同樣一塊麵積上傾注的精力是不同的。
至於他，花花短褲議長、花花短褲會長、花花短褲勳爵來說，他要護理的，是小馬利亞，是公主治下的這個國家，他的工作理應比護理專家們要費力的多，這是成就偉大者所必須背負的重擔。
“快點兒吧，今晚還有工作呢，希望明天的婚禮能順利。”於是花花短褲又拿起抹布，開始對付滴水的書桌。
“滴答”……
……“滴答”
岩隙間的流水順著裂縫滴入地下洞穴，在一小片岩石上留下濕潤的痕跡，也打濕了音韻公主的皮毛。
音韻公主艱難地抬起頭，借著地下晶柱散發出的一點點光線，看向水中的自己——鬃毛糾纏在一起，又混雜了粘濕的塵土，看著就像一攤泥一樣，眼窩深陷，毛色黯淡，身上沒有一處不在酸痛中尖叫，她甚至連魔法都快用不出來了。
音韻公主不知道自己在這暗無天日的地下囚室裏被關了多久，但是剛才，那個黑乎乎的、邪惡的幻型靈女王告訴她，明天就是婚禮的日子了，如此算來，她已經被囚禁了十七天了。
音韻公主不禁感到一陣一陣的悲切在心中翻湧，雖然她知道幻型靈的偽裝堪稱完美，但她總覺得……說不定……有誰能看出來？比如她心愛的銀甲？比如塞拉斯蒂婭公主？
但是並沒有誰看透了幻型靈的陰謀，沒有任何小馬來救她，聽那個幻型靈女王說，她明天就會偽裝成自己的模樣和銀甲舉行婚禮，拿下銀甲，然後借著偽裝拿下塞拉斯蒂婭公主和露娜公主，最後是整個小馬利亞。
音韻公主不能允許這種事情發生，對家馬、對小馬利亞的愛給了她一點點力量，讓她能站起來大聲斥責幻型靈女王的暴行。
然後，就像前幾次一樣，她對她施了一個奇怪的魔法，隨著一陣刺眼的綠色光芒，她被禁錮起來，抬到了空中，然後她感覺自己正在被吮吸，那種因愛而激發出的力量隨著愛意本身一起消失的無影無蹤，她感覺心裏變得空落落的，那些曾經被愛意填充的空間裏隻剩下無盡的沮喪。
然後，就像一個被榨幹了的檸檬一樣，她被丟在了地上，她感覺自己變得比之前更虛弱了。
那個幻型靈女王哈哈大笑著離開了，音韻公主躺在自己的囚室裏，睜著眼流著淚，她沒有反抗幻型靈女王的力量，她想要這種折磨停下來，但她更想迴到家馬身邊，她想念銀甲，想念她的兩位姑媽，也想念暮光閃閃。
“希望明天……能有轉機……”她想道。
音韻公主用盡渾身的力量爬到岩壁邊，斜倚在石頭上，在絕望中不住地顫抖著……
銀甲閃閃打了個哆嗦。
他最近也不知道怎麽了，盡管他沒做什麽體能訓練，也沒做什麽體力活，但他一天到晚身上累得發緊。
不僅如此，他感覺自己的腦子更不好用了，不僅僅是健忘，他有時甚至會忘了自己是誰，乜呆呆地站在走廊上，一站就是半天，他還患上了嚴重的偏頭痛，有時甚至會疼暈過去，然後發現自己在音韻懷中醒來。
銀甲有些害怕，他問音韻自己這是怎麽了。
音韻告訴他這是因為他一直在維持坎特洛特的魔法防護罩，魔力流失的速度太快，患上了“抽離症”，等解除護盾，再修養一段時間就好了。
於是銀甲閃閃就信了，畢竟，音韻怎麽可能會害自己呢？他們多少年的感情了？再者說，哪怕音韻公主真的在害他，以他現在的腦子，能想明白嗎？
就在剛才，銀甲閃閃的朋友們給他辦了一場單身派對，就像以往一樣，他們又在玩桌遊，小斯派克和無序也來了，就是可惜馬格沒有來，這讓這場單身派對少了一位氣氛調節員，以至於某些成員開起了一些不合時宜的玩笑。
沒錯，無序。
他開玩笑說銀甲閃閃一定要對婚後生活做好心理準備，因為婚姻是愛情的墳墓，是激情的衣冠塚。這次沒有顧問先生坐鎮了，沒有誰反駁無序的歪理，加上銀甲閃閃現在的精神狀態，他迷迷糊糊的就著了道，開始對婚後生活犯愁。
讓我們把這位糊塗蛋皇家衛兵指揮官晾在這兒，讓他自己想一會兒吧，說不定他想一想，或者唱一首歌就明白過來了，世界上總是有不糊塗的指揮官的，就比如特裏梅爾上校。
在永恆自由森林中，靠近坎特洛特的一側，兩千兩百多幻型靈黑壓壓的一片，他們正在等待著進攻的信號。
在一處帆布圍起的臨時指揮室內，特裏梅爾上校正在和軍官們商量最後的作戰細節——
“馬哈頓的消息到了，可以確認現在坎特洛特的專業軍事小馬並沒有得到加強，這一仗不會太艱難，但也不容易。陛下的消息是‘婚禮於明天中午十二點舉行’，那十二點的時候，我們必須已經抵達坎特洛特上空了，考慮到陛下對護盾製造者的削弱，我留給工兵營五分鍾的時間來破開護盾，你們能做到嗎？”
“沒問題！”
“好，等攻破護盾之後，我們部隊的第一任務，就是沿街清掃巡邏的皇家衛兵，盡快，盡多。把他們打倒然後用蟲膠粘起來就行，我們大概會有十分鍾，然後他們就能反應過來，我們一定要，記住，是一定要抓緊這十分鍾的行動窗口，讓盡可能多的專業軍事小馬失去反抗能力，這期間，我和直轄排會迅速占據中心城城堡西塔樓，那裏將作為我們的臨時指揮部……我知道，讓我先把話說完，那麽明顯的地方肯定會遭到敵方第一時間的反擊，但這也意味著他們會在損失慘重後，把最後、最強的一支反擊力量投入到對西塔樓的攻擊上來，隻要我們能殲滅這支反擊力量，小馬們就無兵可用了。”
“上校，這是不是太冒險了，萬一城堡守軍自下而上攻擊，而城中的敵軍飛馬自上而下攻擊，指揮部可就麻煩了。”
“中尉，你能前瞻到這一點，很好，但我也能，指揮部做好了十足的準備，而且陛下和元帥都信任我們，我們這裏匯集了幻型靈所有的常備軍和一半以上的正規軍官，就是為了打好這一仗，而打仗是有風險的，不要怕風險，做好萬全的準備，然後做就是了。”
“明白了，上校閣下。”
“好，前兩步還有不明白的嗎？有不明白的趕緊問，這是我們最後一次協調戰術了……沒有？好，那我們接著說——在解決完這最後一波反擊之後，我們的部隊應該分為三部分，一部分負責集中俘虜並進行看管，第二部分，我會分出兩個建製完整的加強排，你們要設好伏擊，一定不能讓諧律守護使們拿到諧律之元，不然我們就功虧一簣了，一定要重視這一點，我是說‘一定’！‘一定’要重視起來！做好了的迴去拿勳章，做的不好我們一起挨大炮。諧律之元，你們知道的，彩虹，激光，大炮，我們一下都接不下來。”
“那要是接下來了呢？”
“接下來，那……接下來，就是見證奇跡的時刻了。你是真會抬杠！”特裏梅爾上校用獨角激發了一道綠色的閃電，狠狠電了那個強嘴的家夥一下，“軍事會議可以發表意見，但不是你這樣胡說八道的！賈克斯上尉，記下他的名字，迴去之後做處分！”
“是！上校！”
“如果你這次作戰中立了功，這件事情可以一筆勾銷，授勳和晉升不受影響，但你要是做不好，就等著處分！懂了嗎！”
“是，上校。”
“好，那我們接著說……也沒有什麽要說的了，第三部分，剩下的部隊跟著我去禮堂支援女王陛下，等部隊完成預定任務之後，就開始維持城市治安，陛下想要的是擁有這個國家，讓小馬利亞變成我們的糧倉，而不是在空空如也的街道上統治鬼魂。還有，作戰期間一律不得偷吃，違令者一律關禁閉，都明白了嗎？”
“明白了！”
“好，任務交代完了，具體怎麽完成任務，就不做硬性規定了，大家都是學習過軍事理論有過實戰經驗的，規定死了反而限製大家的發揮。行，那軍事會議就進行到這裏，解散！勝利萬歲！”
“勝利萬歲！”
“希望明天我們能對得起陛下的信任，陛下現在一定在隱秘戰線上奮戰呢！”
那麽蟲繭女王是在作戰嗎？沒有，她躺在床上照鏡子呢。
幻型靈在小馬利亞西陲有一個小小王國，這裏生存條件惡劣，所以幻型靈們從來不信天上會掉餡餅，他們認為如果想要一件東西，那就隻能靠蹄子去自己攫取。
但這次，邪繭女王還偏偏真的遇見了天上掉餡餅的事情。
她在潛入醫院之後，迷迷糊糊就昏了過去，期間她在半夢半醒中聽見了一些聲音，等醒過來已經是幾個小時以後的事了，然後她用最快的速度逃離了醫院。
當時，她在小巷裏一邊跑一邊還納悶，誒？甲殼怎麽不透風了？
然後她看向一麵被擦的反光的路牌——啊！自己變成了年輕時的樣子！甲殼上的洞全被修複了！甚至頭上的獨角也從那曲裏拐彎的樣子變迴了漂亮的寶劍形。
邪繭女王簡直不敢相信自己有這樣的好運氣，她在接下來的好長時間裏一直都飄飄欲仙的，甚至連吃飯都有了胃口，對著那對苦命鴛鴦多吸好了幾口。
她覺得，既然自己交了這樣的好運氣，那這一定是一種預兆，她接下來會有更多更好的機遇，說不定這次就拿下小馬利亞了呢？
她看著鏡子裏自己的臉，想著明天的勝利，開心得都要唱起來了。
而與她一牆之隔，塞拉斯蒂婭公主猛然從夢中驚醒。
塞拉斯蒂婭公主又做了那個夢，夢見唱片機上轉著的是一個盤子，而不是唱片。
盡管無畏跟她說過，這些都是封建迷信，但……但塞拉斯蒂婭公主就是封建君主啊。
而且作為一匹天角獸，她做的預知夢絕不是無的放矢，絕對是有什麽意義的，但她搞不清楚那代表什麽，這讓她很煩心。
她看向窗外，對麵的城堡辦公區燈火通明，想來文官們又在熬夜處理公務，“能有這樣一群朋友，我可實在是太幸運了。”她想道。
是啊，在這麽大的活動前，有小馬替她完成她的工作，讓她能好好休息，塞拉斯蒂婭公主的確很幸運，但小馬們也很幸運，因為他們擁有一位憑借著對小馬們的愛就能加班整整一千年的公主。
塞拉斯蒂婭公主甩開被子走下床，走到窗口，她看見整個坎特洛特都在沉睡中，除了辦公區之外，隻有少數幾個窗口亮著燈。
“那邊的那個是大麥草酒吧，路口那個是潔齒牙醫診所，後麵的是負責任房產事務所。”盡管去年坎特洛特經曆過一次翻新，但大多數的建築還是在原址上，塞拉斯蒂婭公主能輕鬆認出它們來，她對坎特洛特的一切如數家珍。
然後她偏偏頭，發現隔壁音韻公主的窗口也開著燈。
想到自己的這位養侄女，塞拉斯蒂婭公主突然有點兒自責，她直到現在都沒告訴她水晶帝國的事情，這個小家夥將來注定是要遠離坎特洛特的。
就像對暮光閃閃的感情一樣，塞拉斯蒂婭公主也舍不得音韻公主離開，但是有時候，這些事情不是公主們的感情能決定的，所以盡管她萬般不舍但卻沒有辦法。
又想到自己最近把工作都交給了音韻公主，讓她在坎特洛特最後的這一個月忙得不可開交，她就更內疚了，看著音韻公主的性格似乎是發生了不小的變化，她覺得這是她承擔了太多壓力後的結果，所以她就更內疚了，事實上她甚至覺得自己沒臉見音韻了，還哪裏來的精力去分辨真假呢？
此刻，看著音韻公主房間裏的燈火，塞拉斯蒂婭公主突然覺得心裏出現了一陣音符，她想把自己的感受唱出來……
在辦公室，花花短褲議長抬起了頭，他看著飛速旋轉的鍾表，看著蹄邊還沒批完的文件，突然有感而發，他開口唱到：
“one day more!
（隻待明日）
another day, another destiny.
（新的一天 新的命運）
this never-ending road to calvary;
（耗盡漫漫一生 走在這荊棘路上）
these ponies who seem to know my hardwork，
（這些小馬知道我受的罪）
will surely e a second time.
（但終將前赴後繼）”
在滴水的岩石囚室中，不知道是冥冥之中聽見了音樂，還是內心的悲切無處發泄，音韻公主抬起了頭：
“one day more……
（隻待明日……）
i did not live until today.
（我的心自才有意義）
how can i live when we are parted?
（若與你分離 我怎能活下去?）
one day more.
（隻待明日）
tomorrow you''ll be worlds away，
（明日我們仍天各一方）
and yet with you, my world has started.
（我的世界有了你才開始）
one more day all on my own.
（明日我依舊孑然一身）
will we ever meet again?
（我們還能相見嗎?）
one more day with him not noticing.
（明日他依舊未察覺）
i was born to be with you.
（我注定要與你在一起）
what a life i might have known.
（我本該擁有怎樣的生活）
and i swear i will be true!
（我發誓為你永守真心）
but he never saw me there!
（但他……卻看不見）
在城堡的走廊上，銀甲閃閃滿腹惆悵的麵對著夜空，他能看見地麵上巡邏的衛兵，能看見城市的點點燈火，某種情緒在他心裏堆積，最終他開口唱道：
“one more day before the wedding!
（隻待明日 婚禮就要來臨）
do i follow where she goes?
（我該追隨吾愛?）
shall i join my worries there?
（還是服從我的憂慮?）
do i stay; and do i goes?
（我敢不敢直麵內心?）
dare i take my ce with destiny?
（我可有勇氣踐行我的命運?）
the time is now, the day is here!
（就是現在 時候到了）
one day more!
（隻待明日！）”
在叢林中，麵對排成整齊隊形的幻型靈們，特裏梅爾上校心中湧起一陣陣的自豪，數十年的準備，數個月的籌劃，一整年的準備，都要在明天見真章了！於是他張開了口——
“one more day to go to battle,
（明日我們將要開戰）
we will nip resist in the bud!
（我們將碾碎小馬的反抗）
i will join these little schoolponies，
（我們會教訓這些連軍校都沒上過的小馬）
they will wet themselves with blood!
（讓他們嚐嚐流血的滋味！）”
在城堡中，得意的邪繭女王也唱了起來：
“one day more!
（隻待明日）
watch ''em run amuck,
（看他們殘殺）
catch ''em as they fall,
（等他們倒下）
never know your luck，
（天上掉餡餅）
when there''s a free for all,
（蟲蟲都有份）
here a little `tip''，
（這裏抓把錢）
there a little `touch''，
（那裏嘬點兒愛）
most of them are goners，
（反正他們要完蛋了）
so they won''t miss much!
（才不介意呢）”
感謝城堡的隔音牆，隔壁的塞拉斯蒂婭公主聽不出是邪繭女王在唱歌，當然，邪繭也聽不見塞萊斯蒂婭公主的歌聲——
“ one day to a new beginning，
（明日就是嶄新的開始）
raise the g of love high!
（高舉起愛情的旗幟）
every ponies will be a princess，
（所有小馬都是公主）
every princess will have a ce，
（所有公主都將有自己的一片天地）”
最終，所有的歌聲在夜風中迴蕩，譜寫成了同一首歌——
“tomorrow is the judgement day，
（明日就是最終審判日）
tomorrow we''ll discover，
（明日就將揭曉）
what our god in heaven has in store!
（天意如何安排）
one more dawn，
（隻待黎明）
one more day，
（隻待破曉）
one day more!
（隻待明日！）”