亞曆山德羅夫大使也提出了同樣的建議,並說:“你發動了一場激烈的戰爭,向我們的土地開火;他定居在亞曆山德羅夫的許多地區,並遲遲寄出一封折疊信;他俘虜了蓋特曼和領主,他們被派去隻是為了拯救邊境。
停止流血事件。
立陶宛大大使們準備去找你進行和平談判。
大公的財務主管和辦事員以伊凡的名義迴答說,他的女婿因不滿足條件而給自己帶來了戰爭;沙皇為信仰拔劍,不拒絕體麵的和平,但不喜歡釋放囚犯和無緣無故地歸還征服;他正在等待偉大的立陶宛大使並同意休戰。
“大使們在宮殿裏吃飯;但是,沙皇解雇了他們,既沒有給他們酒,也沒有給他們他的手。
一段時間過去了:亞曆山大保持沉默,他雇用的德國士兵在他自己的土地上搶劫居民,與我們的分隊發生衝突。
大公決定繼續戰爭,盡管他的女婿在阿爾布雷希特死後成為波蘭國王,因此可以擁有兩個大國的力量。
伊凡的兒子瓦西裏與總督西蒙·羅曼諾維奇親王不得不從諾瓦哥羅德前往立陶宛北部邊境;另一支軍隊在切爾尼戈夫的西蒙王子或斯塔羅杜布斯基、瓦西裏·謝米亞金、羅斯托夫的亞曆山大和博亞爾·沃龍佐夫的指揮下,在姆斯季斯拉夫爾附近贏得了對伊熱斯拉夫的米哈伊爾王子和總督尤斯塔修斯·達什科維奇的著名勝利:當場殺死了大約七千名敵人,俘虜了許多俘虜和所有旗幟;然而,它隻滿足於姆斯季斯拉夫周邊地區的破壞並返迴莫斯科。
馮·普利滕貝格大師已經是立陶宛的熱心盟友和伊凡家族的敵人。
我們的商人在多爾帕特安靜地生活和交易:他們所有人都被意外地抓住、搶劫和監禁。
一場戰爭開始了,為騎士團的勇氣而光榮,為大師更光榮,但對騎士團毫無用處,對不幸的利沃尼亞來說是災難性的。
普利登堡履行條約並認為亞曆山大國王也會履行條約,即在另一邊用他的所有部隊進攻羅興亞,他召集了4000名騎兵、數千名步兵和武裝農民;進入普斯科夫地區;燃燒,用火和劍摧毀了一切。
總督瓦西裏·舒伊斯基親王與新哥羅德人,雅羅斯拉夫爾親王彭科與特維爾人民和莫斯科隨從前來保衛普斯科夫,但很長一段時間他們都不想敢打仗;他們等待沙皇的特別法令,收到它並於8月27日與敵人作戰,距離伊茲博爾斯克十俄裏。
利沃尼亞曆史學家寫道,有名羅興亞人:與德國火器的熟練行動相比,這種力量優勢被證明是微不足道的。
普斯科維特人被大炮的雷鳴聲嚇壞了,被濃濃的煙塵籠罩著,他們逃跑了;緊隨其後的是莫斯科隨從,雖然沒有造成重大損失,但非常恥辱。
遇難者中有沃伊沃達,伊萬博羅茲丁,他被大炮擊中。
“逃犯扔掉了他們的財物和武器;但勝利者並沒有追擊伊茲博爾斯克居民奪取的戰利品,他們將其分給郊區,準備戰鬥,第二天勇敢地擊退了德國人。
普斯科夫顫抖著:所有公民都武裝起來;從三分之二開始,他們將用長矛和劍向驕傲的主人進軍,他無情地摧毀了維利卡亞河畔的村莊,並於9月7日燒毀了該島,那裏有4000人死於火焰、劍下或河深處,而我們的總督一動不動地站在三俄裏之外,立陶宛人接近奧波奇卡,以便占領這座堡壘並與德國人一起圍攻普斯科夫。
對羅興亞人來說幸運的是,普利登堡的軍隊中出現了一種殘酷的疾病:由於食物不好和缺鹽,血腥的腹瀉開始了;每天都有很多人死亡。
現在不是考慮英雄事跡的時候。
德國人匆匆迴家:立陶宛人也撤退了。
大師自己病倒了,艱難地到達了他的城堡並解散了軍隊,隻想休息。
但伊凡渴望複仇,並將其委托給勇敢的丹尼爾·謝尼亞王子,他是奧斯特羅格君士坦丁的勝利者。
深秋時節,盡管下著雨,洪水極度泛濫,道路崎嶇不平,這位莫斯科總督與彭克親王一起摧毀了多爾帕特、諾伊豪森和馬林堡周圍的所有地方,殺死或俘虜了大約人。
騎士們在堡壘裏坐了很長時間;最後,在頭盔附近的一個漆黑的夜晚,他們襲擊了羅興亞人的營地:他們用大炮開火;在黑暗和混亂中被劍砍傷。
我們先遣隊的指揮官亞曆山大·奧博倫斯基王子在這場血腥的戰鬥中倒下了。
但騎士團無法獲勝並逃跑了。
多爾帕特主教團被徹底消滅。
“沒有一個人可以領導,”普斯科夫曆史學家說:“莫斯科人和韃靼人沒有用光劍砍倒卑鄙的人,而是像野豬一樣用杆子毆打他們。
謝尼亞和彭科幾乎到達了雷瓦爾和冬天[1502年]返迴,對利沃尼亞造成了無法形容的傷害。
德國人通過蹂躪伊萬諾戈羅德斯基郊區來迴報我們,殺死了當地的總督洛班·科利切夫和克拉斯諾耶附近的許多農民。
由於勇敢的普利登堡分散了立陶宛伊凡軍隊的貴族部分的注意力,因此孟麗-吉瑞不可調和的惡棍希格-艾哈邁德遏製了克裏米亞人。
他帶著兩萬名烏魯斯尼克人,馬匹和步兵,駐紮在少女山下的蒂哈亞索斯納河口附近:在頓河的對岸,克裏米亞汗帶著兩萬五千人,在防禦工事中等待羅興亞人。
“你的人民,”他寫信給大公,“正沿著頓河乘船行走:幾門大炮隨他們而來,隻是為了榮耀:敵人會離開。
無論伊凡在立陶宛和德國之間的戰爭中多麽忙碌,他都立即向他的盟友提供幫助:馬格梅特-阿門率領我們服役的韃靼人,瓦西裏·諾茲德羅瓦蒂親王率領莫斯科人和梁讚采夫;大炮通過水路追趕他們。
但孟裏吉雷沒有等他們,撤退了,為饑餓道歉,並為金帳汗國即將死亡作擔保。
從那時起,克裏米亞人真的沒有給她安寧,無論是夏天還是冬天,都放火燒了她徘徊的草原。
停止流血事件。
立陶宛大大使們準備去找你進行和平談判。
大公的財務主管和辦事員以伊凡的名義迴答說,他的女婿因不滿足條件而給自己帶來了戰爭;沙皇為信仰拔劍,不拒絕體麵的和平,但不喜歡釋放囚犯和無緣無故地歸還征服;他正在等待偉大的立陶宛大使並同意休戰。
“大使們在宮殿裏吃飯;但是,沙皇解雇了他們,既沒有給他們酒,也沒有給他們他的手。
一段時間過去了:亞曆山大保持沉默,他雇用的德國士兵在他自己的土地上搶劫居民,與我們的分隊發生衝突。
大公決定繼續戰爭,盡管他的女婿在阿爾布雷希特死後成為波蘭國王,因此可以擁有兩個大國的力量。
伊凡的兒子瓦西裏與總督西蒙·羅曼諾維奇親王不得不從諾瓦哥羅德前往立陶宛北部邊境;另一支軍隊在切爾尼戈夫的西蒙王子或斯塔羅杜布斯基、瓦西裏·謝米亞金、羅斯托夫的亞曆山大和博亞爾·沃龍佐夫的指揮下,在姆斯季斯拉夫爾附近贏得了對伊熱斯拉夫的米哈伊爾王子和總督尤斯塔修斯·達什科維奇的著名勝利:當場殺死了大約七千名敵人,俘虜了許多俘虜和所有旗幟;然而,它隻滿足於姆斯季斯拉夫周邊地區的破壞並返迴莫斯科。
馮·普利滕貝格大師已經是立陶宛的熱心盟友和伊凡家族的敵人。
我們的商人在多爾帕特安靜地生活和交易:他們所有人都被意外地抓住、搶劫和監禁。
一場戰爭開始了,為騎士團的勇氣而光榮,為大師更光榮,但對騎士團毫無用處,對不幸的利沃尼亞來說是災難性的。
普利登堡履行條約並認為亞曆山大國王也會履行條約,即在另一邊用他的所有部隊進攻羅興亞,他召集了4000名騎兵、數千名步兵和武裝農民;進入普斯科夫地區;燃燒,用火和劍摧毀了一切。
總督瓦西裏·舒伊斯基親王與新哥羅德人,雅羅斯拉夫爾親王彭科與特維爾人民和莫斯科隨從前來保衛普斯科夫,但很長一段時間他們都不想敢打仗;他們等待沙皇的特別法令,收到它並於8月27日與敵人作戰,距離伊茲博爾斯克十俄裏。
利沃尼亞曆史學家寫道,有名羅興亞人:與德國火器的熟練行動相比,這種力量優勢被證明是微不足道的。
普斯科維特人被大炮的雷鳴聲嚇壞了,被濃濃的煙塵籠罩著,他們逃跑了;緊隨其後的是莫斯科隨從,雖然沒有造成重大損失,但非常恥辱。
遇難者中有沃伊沃達,伊萬博羅茲丁,他被大炮擊中。
“逃犯扔掉了他們的財物和武器;但勝利者並沒有追擊伊茲博爾斯克居民奪取的戰利品,他們將其分給郊區,準備戰鬥,第二天勇敢地擊退了德國人。
普斯科夫顫抖著:所有公民都武裝起來;從三分之二開始,他們將用長矛和劍向驕傲的主人進軍,他無情地摧毀了維利卡亞河畔的村莊,並於9月7日燒毀了該島,那裏有4000人死於火焰、劍下或河深處,而我們的總督一動不動地站在三俄裏之外,立陶宛人接近奧波奇卡,以便占領這座堡壘並與德國人一起圍攻普斯科夫。
對羅興亞人來說幸運的是,普利登堡的軍隊中出現了一種殘酷的疾病:由於食物不好和缺鹽,血腥的腹瀉開始了;每天都有很多人死亡。
現在不是考慮英雄事跡的時候。
德國人匆匆迴家:立陶宛人也撤退了。
大師自己病倒了,艱難地到達了他的城堡並解散了軍隊,隻想休息。
但伊凡渴望複仇,並將其委托給勇敢的丹尼爾·謝尼亞王子,他是奧斯特羅格君士坦丁的勝利者。
深秋時節,盡管下著雨,洪水極度泛濫,道路崎嶇不平,這位莫斯科總督與彭克親王一起摧毀了多爾帕特、諾伊豪森和馬林堡周圍的所有地方,殺死或俘虜了大約人。
騎士們在堡壘裏坐了很長時間;最後,在頭盔附近的一個漆黑的夜晚,他們襲擊了羅興亞人的營地:他們用大炮開火;在黑暗和混亂中被劍砍傷。
我們先遣隊的指揮官亞曆山大·奧博倫斯基王子在這場血腥的戰鬥中倒下了。
但騎士團無法獲勝並逃跑了。
多爾帕特主教團被徹底消滅。
“沒有一個人可以領導,”普斯科夫曆史學家說:“莫斯科人和韃靼人沒有用光劍砍倒卑鄙的人,而是像野豬一樣用杆子毆打他們。
謝尼亞和彭科幾乎到達了雷瓦爾和冬天[1502年]返迴,對利沃尼亞造成了無法形容的傷害。
德國人通過蹂躪伊萬諾戈羅德斯基郊區來迴報我們,殺死了當地的總督洛班·科利切夫和克拉斯諾耶附近的許多農民。
由於勇敢的普利登堡分散了立陶宛伊凡軍隊的貴族部分的注意力,因此孟麗-吉瑞不可調和的惡棍希格-艾哈邁德遏製了克裏米亞人。
他帶著兩萬名烏魯斯尼克人,馬匹和步兵,駐紮在少女山下的蒂哈亞索斯納河口附近:在頓河的對岸,克裏米亞汗帶著兩萬五千人,在防禦工事中等待羅興亞人。
“你的人民,”他寫信給大公,“正沿著頓河乘船行走:幾門大炮隨他們而來,隻是為了榮耀:敵人會離開。
無論伊凡在立陶宛和德國之間的戰爭中多麽忙碌,他都立即向他的盟友提供幫助:馬格梅特-阿門率領我們服役的韃靼人,瓦西裏·諾茲德羅瓦蒂親王率領莫斯科人和梁讚采夫;大炮通過水路追趕他們。
但孟裏吉雷沒有等他們,撤退了,為饑餓道歉,並為金帳汗國即將死亡作擔保。
從那時起,克裏米亞人真的沒有給她安寧,無論是夏天還是冬天,都放火燒了她徘徊的草原。