“你違背了誓言，”大使告訴他，你當著我的麵向我們的君主和匈牙利國王宣誓。
你仍然可以為罪行贖罪：歸還伊賈斯拉沃夫的城市並成為他的朋友。
弗拉基米爾科迴答說：我的兄弟伊賈斯拉夫不小心帶領匈牙利人反對我：我永遠不會忘記；我要麽死，要麽報仇。
大使提醒他親吻十字架。
“他不是很好！”弗拉基米爾科嘲弄地說。
“但是他的力量是巨大的，”彼得反對說：皇家貴族向你宣布，如果他親吻了聖約翰這個美妙的十字架，他將無法這樣做。
司提反，如果你違背了你的誓言，你就活不下去了。
弗拉基米爾科不想聽，命令大使離開。
伊賈斯拉沃夫·博亞爾將宣誓信放在桌子上，作為破裂的標誌。
他甚至沒有得到一輛手推車。
彼得騎著自己的馬出發了；弗拉基米爾科去教堂看晚禱，看到他從城裏出來，用他的博亞爾嘲笑他。
同一天晚上，王子的青年追上了這位大使，命令他停下來。
彼得預料到自己會有新的麻煩，很擔心，第二天，由於第二個命令，他迴到了哈利奇。
弗拉基米爾科夫的仆人穿著黑色衣服在宮殿前迎接他。
他走進了前廳：年輕的雅羅興亞拉夫王子坐在他父親的位置上，穿著黑色長袍和克洛布克，在貴族和貴族中，也穿著悲傷的長袍。
大使得到了一把椅子。
雅羅興亞拉夫淚流滿麵；一片沉寂。
驚訝的博亞爾·伊賈斯拉沃夫想知道這種普遍悲傷的原因，並知道前一天完全健康的弗拉基米爾科在教堂裏聽到了晚禱，無法離開他的位置，摔倒並被帶到宮殿，死了。
上帝的旨意成就了！彼得說：所有的人都是必死的。
雅羅興亞拉夫擦幹了眼淚。
“我們想把這個不幸告訴你，”他對大使說：從我這裏告訴伊賈斯拉夫：上帝帶走了我的父親，成為他和你之間的法官。
墳墓結束了敵意。
歸於我，而不是我的父親。
我繼承了公國；我父母的士兵和隨從都和我在一起：一份放在墳墓裏，它將在我手中。
愛我，就像你的兒子一樣，姆斯季斯拉夫：讓他騎在你的馬鐙旁邊，我騎在另一邊，被所有加利西亞軍團包圍。
大公對強大的加利西亞地區的創始人、著名、聰明的弗拉基米爾的突然去世表示遺憾，但要求雅羅興亞拉夫證明真誠的友好-即基輔城市的迴歸，看到他們隻想用善意的言語而不是行動來滿足他，他訴諸了武器。
加利西亞軍隊站在塞雷特河畔：伊賈斯拉夫趁著濃濃的晨霧，渡過了這條河。
黑暗消失了，敵人看到了彼此。
年輕的加利西亞王子騎上了他的馬。
熱心的貴族們對他說：你和我們在一起，如果你死了怎麽辦？在特雷博夫爾ya得出結論：我們將戰鬥；誰還活著，誰就要和你一起死。
在一場頑強而血腥的戰鬥中，勝利似乎令人懷疑。
伊賈斯拉夫的兒子和兄弟無法抗拒；但大公在另一翼占了上風。
兩邊，他們追逐和逃跑；雙方都俘虜了，但伊賈斯拉夫更多。
他在戰鬥現場豎起了敵人的旗幟，抓住了許多分散的加利西亞人，他們被這種狡猾所欺騙，成群結隊地聚集在他們身邊。
伊賈斯拉夫看到他的隨從人數很少，並且擔心捷列博夫利亞的出擊，他下令在晚上殺死所有不幸的俘虜，除了博亞爾人，並問心無愧地返迴基輔慶祝他的第二次婚姻。
他的新娘是阿巴紮公主，毫無疑問，她是一位基督徒：因為在她的家鄉和鄰近的高加索地區，長期以來一直有真神的神廟，那裏的痕跡和廢墟仍然可見。
姆斯季斯拉夫被父親派去，在第聶伯河的急流中遇到了這位公主，並非常榮幸地將她帶到了基輔。
為了準備新的自相殘殺的流血事件因為不可調和的蘇茲達爾親王已經在科澤爾斯克附近的維亞蒂奇土地上與一支軍隊站在一起，伊賈斯拉夫悲傷地看到他的小兒子雅羅興亞拉夫的恥辱，被諾夫哥羅德人驅逐，諾夫哥羅德人在1149年安置了1000名想要掠奪伏茨克地區的芬蘭人，五年來除了他們自己之外沒有其他敵人，隻參與內訌。
被這個輕浮的民族選中，斯摩棱斯克的羅興亞季斯拉夫為了取悅他們，前往諾夫哥羅德統治，雅羅興亞拉夫前往弗拉基米爾·沃倫斯基，代替已故的斯維亞托波爾克·姆斯季斯拉維奇。
盟軍波洛夫茨人人數少，馬匹死亡率高，迫使喬治推遲了戰爭。
與此同時，伊賈斯拉夫還沒有活到成熟的晚年，他死了，基輔人、所有羅興亞人和最外國人、貝倫迪人、托克人都感到無法安慰。
他們一致稱他為他們光榮的國王、君主、臣民之父。
維亞切斯拉夫長老流著眼淚說：我親愛的兒子！這墳墓是我的；但上帝做他所喜悅的事！-伊賈斯拉夫的統治在曆史中被描述得非常詳細。
他勇敢而積極，最尋求人民的愛戴，為此他經常與市民共進晚餐；像雅羅興亞拉夫大帝一樣在集市s講話；他在那裏提出國家事務，並希望人民實現君主的意誌，心甘情願地為他服務，並將他的敵人視為自己的敵人。
伊賈斯拉夫與脾氣好、軟弱的叔叔分享王位，並沒有真正削弱他的權力，而是贏得了同時代人的讚譽。
對待他就像對待溫柔的兒子對待他的父親一樣；一個人承擔了勞苦和危險，但將他勝利的榮譽歸於他，並住在城市的下部，將王子的宮殿讓給了維亞切斯拉夫。
準備為基輔而死，伊賈斯拉夫避免了其他場合為羅興亞人流血：他沒有為被諾夫哥羅德人侮辱的兒子挺身而出，也沒有為他的女婿羅格沃洛德·鮑裏索維奇挺身而出，波洛茨克人民於1151年推翻了王位，選舉明斯克親王羅興亞季斯拉夫·格列博維奇代替他，並承認斯維亞托斯拉夫·奧爾戈維奇是他們地區的讚助人。
因此，在我們古老的祖國，公民是任性的，他們把人民的利益比所有其他法律都神聖得多的規則用於邪惡。
伊賈斯拉夫的屍體被埋葬在聖修道院。
西奧多，由偉大的姆斯季斯拉夫創立。
你仍然可以為罪行贖罪：歸還伊賈斯拉沃夫的城市並成為他的朋友。
弗拉基米爾科迴答說：我的兄弟伊賈斯拉夫不小心帶領匈牙利人反對我：我永遠不會忘記；我要麽死，要麽報仇。
大使提醒他親吻十字架。
“他不是很好！”弗拉基米爾科嘲弄地說。
“但是他的力量是巨大的，”彼得反對說：皇家貴族向你宣布，如果他親吻了聖約翰這個美妙的十字架，他將無法這樣做。
司提反，如果你違背了你的誓言，你就活不下去了。
弗拉基米爾科不想聽，命令大使離開。
伊賈斯拉沃夫·博亞爾將宣誓信放在桌子上，作為破裂的標誌。
他甚至沒有得到一輛手推車。
彼得騎著自己的馬出發了；弗拉基米爾科去教堂看晚禱，看到他從城裏出來，用他的博亞爾嘲笑他。
同一天晚上，王子的青年追上了這位大使，命令他停下來。
彼得預料到自己會有新的麻煩，很擔心，第二天，由於第二個命令，他迴到了哈利奇。
弗拉基米爾科夫的仆人穿著黑色衣服在宮殿前迎接他。
他走進了前廳：年輕的雅羅興亞拉夫王子坐在他父親的位置上，穿著黑色長袍和克洛布克，在貴族和貴族中，也穿著悲傷的長袍。
大使得到了一把椅子。
雅羅興亞拉夫淚流滿麵；一片沉寂。
驚訝的博亞爾·伊賈斯拉沃夫想知道這種普遍悲傷的原因，並知道前一天完全健康的弗拉基米爾科在教堂裏聽到了晚禱，無法離開他的位置，摔倒並被帶到宮殿，死了。
上帝的旨意成就了！彼得說：所有的人都是必死的。
雅羅興亞拉夫擦幹了眼淚。
“我們想把這個不幸告訴你，”他對大使說：從我這裏告訴伊賈斯拉夫：上帝帶走了我的父親，成為他和你之間的法官。
墳墓結束了敵意。
歸於我，而不是我的父親。
我繼承了公國；我父母的士兵和隨從都和我在一起：一份放在墳墓裏，它將在我手中。
愛我，就像你的兒子一樣，姆斯季斯拉夫：讓他騎在你的馬鐙旁邊，我騎在另一邊，被所有加利西亞軍團包圍。
大公對強大的加利西亞地區的創始人、著名、聰明的弗拉基米爾的突然去世表示遺憾，但要求雅羅興亞拉夫證明真誠的友好-即基輔城市的迴歸，看到他們隻想用善意的言語而不是行動來滿足他，他訴諸了武器。
加利西亞軍隊站在塞雷特河畔：伊賈斯拉夫趁著濃濃的晨霧，渡過了這條河。
黑暗消失了，敵人看到了彼此。
年輕的加利西亞王子騎上了他的馬。
熱心的貴族們對他說：你和我們在一起，如果你死了怎麽辦？在特雷博夫爾ya得出結論：我們將戰鬥；誰還活著，誰就要和你一起死。
在一場頑強而血腥的戰鬥中，勝利似乎令人懷疑。
伊賈斯拉夫的兒子和兄弟無法抗拒；但大公在另一翼占了上風。
兩邊，他們追逐和逃跑；雙方都俘虜了，但伊賈斯拉夫更多。
他在戰鬥現場豎起了敵人的旗幟，抓住了許多分散的加利西亞人，他們被這種狡猾所欺騙，成群結隊地聚集在他們身邊。
伊賈斯拉夫看到他的隨從人數很少，並且擔心捷列博夫利亞的出擊，他下令在晚上殺死所有不幸的俘虜，除了博亞爾人，並問心無愧地返迴基輔慶祝他的第二次婚姻。
他的新娘是阿巴紮公主，毫無疑問，她是一位基督徒：因為在她的家鄉和鄰近的高加索地區，長期以來一直有真神的神廟，那裏的痕跡和廢墟仍然可見。
姆斯季斯拉夫被父親派去，在第聶伯河的急流中遇到了這位公主，並非常榮幸地將她帶到了基輔。
為了準備新的自相殘殺的流血事件因為不可調和的蘇茲達爾親王已經在科澤爾斯克附近的維亞蒂奇土地上與一支軍隊站在一起，伊賈斯拉夫悲傷地看到他的小兒子雅羅興亞拉夫的恥辱，被諾夫哥羅德人驅逐，諾夫哥羅德人在1149年安置了1000名想要掠奪伏茨克地區的芬蘭人，五年來除了他們自己之外沒有其他敵人，隻參與內訌。
被這個輕浮的民族選中，斯摩棱斯克的羅興亞季斯拉夫為了取悅他們，前往諾夫哥羅德統治，雅羅興亞拉夫前往弗拉基米爾·沃倫斯基，代替已故的斯維亞托波爾克·姆斯季斯拉維奇。
盟軍波洛夫茨人人數少，馬匹死亡率高，迫使喬治推遲了戰爭。
與此同時，伊賈斯拉夫還沒有活到成熟的晚年，他死了，基輔人、所有羅興亞人和最外國人、貝倫迪人、托克人都感到無法安慰。
他們一致稱他為他們光榮的國王、君主、臣民之父。
維亞切斯拉夫長老流著眼淚說：我親愛的兒子！這墳墓是我的；但上帝做他所喜悅的事！-伊賈斯拉夫的統治在曆史中被描述得非常詳細。
他勇敢而積極，最尋求人民的愛戴，為此他經常與市民共進晚餐；像雅羅興亞拉夫大帝一樣在集市s講話；他在那裏提出國家事務，並希望人民實現君主的意誌，心甘情願地為他服務，並將他的敵人視為自己的敵人。
伊賈斯拉夫與脾氣好、軟弱的叔叔分享王位，並沒有真正削弱他的權力，而是贏得了同時代人的讚譽。
對待他就像對待溫柔的兒子對待他的父親一樣；一個人承擔了勞苦和危險，但將他勝利的榮譽歸於他，並住在城市的下部，將王子的宮殿讓給了維亞切斯拉夫。
準備為基輔而死，伊賈斯拉夫避免了其他場合為羅興亞人流血：他沒有為被諾夫哥羅德人侮辱的兒子挺身而出，也沒有為他的女婿羅格沃洛德·鮑裏索維奇挺身而出，波洛茨克人民於1151年推翻了王位，選舉明斯克親王羅興亞季斯拉夫·格列博維奇代替他，並承認斯維亞托斯拉夫·奧爾戈維奇是他們地區的讚助人。
因此，在我們古老的祖國，公民是任性的，他們把人民的利益比所有其他法律都神聖得多的規則用於邪惡。
伊賈斯拉夫的屍體被埋葬在聖修道院。
西奧多，由偉大的姆斯季斯拉夫創立。