過了一會，劉表和蒯良、蒯越終於來到了會客廳，劉表表情尷尬，他得知張飛來到州牧府以後，唯恐張飛是為了孫堅報仇而來，所以剛才一直不敢出麵。劉表神情不自然的對張飛行禮。張飛表情自然的同劉表打招唿，一點也看不出來是來找茬的。劉表稍稍放心，問道：“敢問冠軍侯，今日來到我襄陽所謂何事？”
張飛微笑著說道：“也沒什麽大事，我聽說景升兄斬殺了孫堅。我正要去長沙吊喪，空著手去又覺得不太合適，於是就來到景升兄這裏，想要討要孫堅的遺體，景升兄不會不給麵子吧？”雖然張飛說話的時候麵帶微笑，但劉表等三人都感到一股寒氣。
劉表連忙說道：“冠軍侯想要孫堅的遺體，我自然不會不給。說起來我和孫堅隻是因為一些小誤會，有了一點小摩擦。孫堅性格剛烈，吃不得虧，才和我成了水火之勢。我平日談起‘江東猛虎’也是尊敬的很，沒想到事情竟然發展到這個地步。”劉表邊說邊偷偷觀察張飛的表情，見張飛沒有翻臉的跡象，才放下心來。
張飛鄭重的說道：“文台乃是死在戰場之上，這怨不得任何人。瓦罐不離井上破，將軍難免陣前亡，文台死在沙場之上，也算是死得其所。”接著又自嘲道：“說起來我也有數次陷入危機，雖然都已經闖過來了。但說不準什麽時候就死在沙場之上。如今世道大亂，我們都難免會有這麽一天，你們說是不是啊？”蒯良、蒯越麵麵相覷，搞不懂張飛究竟是什麽意思。
於是蒯越站了出來，問道：“不知冠軍侯與孫堅孫文台究竟是何關係？”
張飛說道：“隻是討伐董卓之時並肩作戰的戰友。當初二十路諸侯討伐董卓，隻有我、曹操、孫堅是真心解救天子，其他人不過隻是前去混個名聲罷了。沒想到這才多長時間，孫文台就去世了，真是世事變幻莫測啊！”
蒯越又問道：“若是孫堅後人要冠軍侯為孫堅報仇，敢問冠軍侯如何選擇？”蒯良和劉表頓時大驚失色，沒想到蒯越竟然把最敏感的話題就這麽說了出來，若是一個不好，惹怒了張飛，隻怕州牧府裏會血流成河。劉表一邊訓斥蒯越，一邊偷偷的看張飛的臉色。
張飛笑道：“景升兄，和蒯氏兩兄弟是擔心我為孫堅報仇吧？首先，孫堅的兒子孫策，也不是一般人，絕不會假別人之手報仇，仇需親手報才痛快。不過若是他向我請求援助，我也不好袖手旁觀。”劉表和蒯氏兄弟頓時緊張起來。張飛又接著說道：“不過我不會出手。”劉表得到張飛不會出手的承諾，才鬆了一口氣。對張飛拜道：“多謝冠軍侯理解！”
張飛擺擺手，說道：“閑話說完，這裏距離長沙還有一段距離。劉景升還是將文台的遺體交給我吧。我還要早日啟程，有空暇了再來荊州拜訪。”劉表連忙安排手下將孫堅的棺木抬過來，交給張飛。劉表和蒯氏兄弟目送張飛離去，蒯良歎道：“雖然沒有交好冠軍侯，好歹沒有結怨。冠軍侯的氣度非你我可以揣摩。”蒯越點點頭。劉表對蒯氏兄弟辦的這件事還算滿意，再次賞賜了一些金銀珠寶。
張飛得到孫堅的屍首，又在襄陽租了十多艘船隻，乘船前往長沙。
到了長沙以後，孫策早已得到消息，派人在城門處迎接。張飛命士卒抬著孫堅的靈柩，跟隨接引的人，前往孫堅的府邸。張飛來到靈堂前，堂外跪著黃蓋、程普等軍中將領，靈堂中間擺著一個棺木，想來應該是孫堅的衣冠塚。棺木右側跪著孫策、孫權、孫翊、孫匡、孫朗五兄弟，左邊跪著兩位婦人，還有一位小女孩。張飛走到靈堂內，孫策和孫權拜謝張飛前來悼念。張飛突然大喝道：“孫文台一世英雄，縱然死了，遺體也不能落入他人之手。”說著轉過身來，大喊道：“迎孫文台迴家！”眾人一驚，齊齊向門外看去，隻見一隊士卒，頭上裹著白布，扛著一個棺木走了過來。
孫策顫顫巍巍的站起來，問道：“這裏麵是我父親的遺體？”
張飛重重的點點頭，說道：“正是，我途徑荊州，便向劉表討要了文台的屍首，一路用冰塊護著。”孫策痛唿一聲，不等士卒將棺木抬到屋裏，就撲了上去，嚎啕大哭。孫堅的其他子女也跟著撲了上去，幾人抱著棺木，哭成一團。孫堅手下的將士也跪在地上，痛哭起來。祖茂一邊哭，一邊仰天吼道：“主公啊！屬下無能，幸得冠軍侯仗義出手，我們才能將您的屍身接迴來！您的英靈終於可以迴家了啊！”說完跪在地上，邊哭邊向孫堅的棺木磕頭。張飛看著哭成一團的孫氏眾人，也是悲傷不已。
靈堂內的婦人也走了出來，對著張飛下跪道：“未亡人吳氏、丁氏多謝冠軍侯迎迴我夫君的遺體！”張飛連忙遙遙扶起二位夫人，說道：“討伐董卓之時，我就和文台相互傾佩。不想這才分別不過半年光景，文台就仙去了。”吳氏起來之後說道：“這些天，我和孩兒們一直在商議如何能討迴夫君的遺體，不想還未動身，冠軍侯就已經將夫君的遺體送迴來了。我代表孫家拜謝冠軍侯。”說著又要跪下去，張飛連忙攙起吳氏，說道：“我和文台意氣相投，這是我應該做的。”二人拜謝過張飛之後，又對著孫堅的靈柩大哭起來。
孫策抱著棺木哭了很久，突然起身，將綁在棺木上的繩子砍斷，發瘋了似的推開棺材上的棺蓋。裏麵露出了孫堅蒼白的麵孔。黃蓋、程普、韓當、祖茂四人也哭著圍了上來，見孫堅麵容安詳，臉上沒有絲毫痛哭，頭顱和屍體已經縫合在了一起。黃蓋一邊哭，一邊說道：“主公這是得知我等和大公子已經逃離了險境，心中再無擔憂，這才從容赴死！我等無能，不能保護主公，還累的主公保護我等，真是罪該萬死啊！”眾將再次大哭起來，孫策的雙手緊握，目光堅定的看著孫堅的遺體，咬牙切齒的說道：“父親放心，我必為你報仇雪恨！”周圍的將士聽到孫策的話，也都群情激憤，喊著要去報仇。
張飛見情形不對，這個時候孫策已經沒有多少兵馬，若是憑著一時憤怒前去報仇，隻怕會全軍覆沒，於是命令親衛，在孫堅的府邸門口攔住他們。黃蓋也趁機攔住孫策，抓住孫策的肩膀，盯著孫策吼道：“伯符，我們逃離江夏之前，主公給你說的什麽？你還記得嗎？你好記得嗎？！”孫策麵無表情的說道：“我不記得，我隻記得殺父之仇，我一定要報！”說著就要掙脫黃蓋的束縛，朝門外跑去。
張飛見自己的親衛快要攔不住這些人，舉起院子中的一把石鎖，朝地上狠狠的砸去，‘咚’的一聲，地麵也震動了幾下，眾將士這才迴過神來，看著張飛。張飛走到孫策旁邊，朝他吼道：“孫伯符，你要將你父親留下的最後一絲家底葬送了嗎？”孫策不在掙紮，但臉上的倔強表示他絕不會放棄為夫報仇的目標。
張飛繼續喝到：“荊州有多少人馬？你現在有多少人馬？你帶著你父親遺留給你的將士去送死嗎？你父親在天有靈，會希望看到你這麽做嗎？”黃蓋也趁機勸道：“公子，冠軍侯說的對啊！當初主公就說過，在實力不足以對抗劉表之前，萬萬不得為他報仇！主公的遺言，你不能不聽啊！”孫策仿佛失去了全身的力氣一般，跪倒在地上，無聲的痛哭。
張飛將他扶起，看著他的眼睛，說道：“伯符，振作起來，你弟弟妹妹還年幼，以後孫家就靠你支撐了！你一定不能辜負你父親的期望，你要將你父親的精神傳遞下去！”孫策看著張飛，突然向張飛下跪叩首，說道：“求冠軍侯為我父親報仇，孫策定然為冠軍侯做牛做馬，不管冠軍侯有什麽命令，孫策必將盡全力完成，直到生命終止！”孫堅遺留的將士也紛紛向張飛下跪，黃蓋等人也熱切的看著張飛。張飛麾下皆精銳之士，張飛的戰績也是赫赫有名。若張飛肯出手相助，必然能為孫堅報仇。
張飛歎了口氣，扶起了孫策，然後對眾將士說道：“大家都起來吧。”，又轉頭對孫策說道：“伯符，我非常欣賞你，也期望你能來我麾下。但絕不是以奴仆的身份，而是以一位頂天立地的男子漢的身份！我此行隻帶了兩千人，絕不是荊州的對手！而且即使我帶來了千軍萬馬，也不會替你出手！”孫策聽了張飛的話，眼中的神采暗淡了下去。張飛拍拍他的肩膀，說道：“伯符，努力吧，等你有能耐為文台報仇的時候，在親自率軍擊潰敵人，為文台報仇，方能安慰文台的在天之靈！”孫策見張飛不願出手，歎了口氣，但張飛能夠將孫堅的屍首要迴來，已經是出力頗多，孫策也無法怨恨張飛。張飛命士卒幫忙，將盛有孫堅的屍身的棺木，抬到靈堂裏，替換下原本的棺木。
在吳氏的帶領下，孫堅的子女再次向張飛表示感謝。幾日後，在張飛的主持下，將孫堅的靈柩暫時埋在城外的青山腳下。孫策在旁邊修了座小茅屋，自己在那裏為孫堅守墓。孫策整日守在孫堅墓前，也不管長沙的事物，長沙的事物漸漸堆積如山。軍營裏的士卒也缺乏訓練，有人擔心孫策發不起糧餉，就悄悄的逃離了軍營。黃蓋向孫策稟報，孫策也是置之不理，於是軍營裏的士卒越跑越多。黃蓋等人雖然盡力阻止，但是收效甚微。黃蓋焦急萬分，於是拜托張飛勸勸孫策。
張飛已經在長沙逗留了很多天，但是孫策一直守在孫堅的墓前，張飛也不好開口招攬，現在有了黃蓋等人的拜托，來到了孫堅的墓前，對著孫堅墓碑作揖，然後看著孫策，靜靜的說道：“伯符，你父親臨終前，對你可有什麽交代？”
提到了孫堅，孫策才轉動麻木的眼神，喃喃的說道：“父親的交代？”
張飛說道：“對，如果我所料不差，文台既然決議赴死，必然將孫家的家業交給了你。”
孫策麵無表情的說道：“不錯，父親將孫家交給了我。”
張飛突然大喝道：“那你看看現在孫家成了什麽樣子？看看你父親一手組建的軍隊成了什麽樣子？這就是你對你父親的交代嗎？”
孫策一個激靈，終於清醒過來。張飛繼續說道：“你在這樣頹廢下去，你父親組建的軍隊就沒了！到時候你靠什麽保護你的母親、保護你的弟弟妹妹？你已經失去了你的父親，還想在失去你的母親和弟弟妹妹嗎？”
孫策這才緩過神來，張飛又對他講明了孫家現在的處境，明言若是他再待在此地不理世事，孫家必定會被別人吞沒。孫策終於清醒了過來，對著孫堅的墓磕了幾個頭，然後跟隨張飛迴到了長沙。
(本章完)
張飛微笑著說道：“也沒什麽大事，我聽說景升兄斬殺了孫堅。我正要去長沙吊喪，空著手去又覺得不太合適，於是就來到景升兄這裏，想要討要孫堅的遺體，景升兄不會不給麵子吧？”雖然張飛說話的時候麵帶微笑，但劉表等三人都感到一股寒氣。
劉表連忙說道：“冠軍侯想要孫堅的遺體，我自然不會不給。說起來我和孫堅隻是因為一些小誤會，有了一點小摩擦。孫堅性格剛烈，吃不得虧，才和我成了水火之勢。我平日談起‘江東猛虎’也是尊敬的很，沒想到事情竟然發展到這個地步。”劉表邊說邊偷偷觀察張飛的表情，見張飛沒有翻臉的跡象，才放下心來。
張飛鄭重的說道：“文台乃是死在戰場之上，這怨不得任何人。瓦罐不離井上破，將軍難免陣前亡，文台死在沙場之上，也算是死得其所。”接著又自嘲道：“說起來我也有數次陷入危機，雖然都已經闖過來了。但說不準什麽時候就死在沙場之上。如今世道大亂，我們都難免會有這麽一天，你們說是不是啊？”蒯良、蒯越麵麵相覷，搞不懂張飛究竟是什麽意思。
於是蒯越站了出來，問道：“不知冠軍侯與孫堅孫文台究竟是何關係？”
張飛說道：“隻是討伐董卓之時並肩作戰的戰友。當初二十路諸侯討伐董卓，隻有我、曹操、孫堅是真心解救天子，其他人不過隻是前去混個名聲罷了。沒想到這才多長時間，孫文台就去世了，真是世事變幻莫測啊！”
蒯越又問道：“若是孫堅後人要冠軍侯為孫堅報仇，敢問冠軍侯如何選擇？”蒯良和劉表頓時大驚失色，沒想到蒯越竟然把最敏感的話題就這麽說了出來，若是一個不好，惹怒了張飛，隻怕州牧府裏會血流成河。劉表一邊訓斥蒯越，一邊偷偷的看張飛的臉色。
張飛笑道：“景升兄，和蒯氏兩兄弟是擔心我為孫堅報仇吧？首先，孫堅的兒子孫策，也不是一般人，絕不會假別人之手報仇，仇需親手報才痛快。不過若是他向我請求援助，我也不好袖手旁觀。”劉表和蒯氏兄弟頓時緊張起來。張飛又接著說道：“不過我不會出手。”劉表得到張飛不會出手的承諾，才鬆了一口氣。對張飛拜道：“多謝冠軍侯理解！”
張飛擺擺手，說道：“閑話說完，這裏距離長沙還有一段距離。劉景升還是將文台的遺體交給我吧。我還要早日啟程，有空暇了再來荊州拜訪。”劉表連忙安排手下將孫堅的棺木抬過來，交給張飛。劉表和蒯氏兄弟目送張飛離去，蒯良歎道：“雖然沒有交好冠軍侯，好歹沒有結怨。冠軍侯的氣度非你我可以揣摩。”蒯越點點頭。劉表對蒯氏兄弟辦的這件事還算滿意，再次賞賜了一些金銀珠寶。
張飛得到孫堅的屍首，又在襄陽租了十多艘船隻，乘船前往長沙。
到了長沙以後，孫策早已得到消息，派人在城門處迎接。張飛命士卒抬著孫堅的靈柩，跟隨接引的人，前往孫堅的府邸。張飛來到靈堂前，堂外跪著黃蓋、程普等軍中將領，靈堂中間擺著一個棺木，想來應該是孫堅的衣冠塚。棺木右側跪著孫策、孫權、孫翊、孫匡、孫朗五兄弟，左邊跪著兩位婦人，還有一位小女孩。張飛走到靈堂內，孫策和孫權拜謝張飛前來悼念。張飛突然大喝道：“孫文台一世英雄，縱然死了，遺體也不能落入他人之手。”說著轉過身來，大喊道：“迎孫文台迴家！”眾人一驚，齊齊向門外看去，隻見一隊士卒，頭上裹著白布，扛著一個棺木走了過來。
孫策顫顫巍巍的站起來，問道：“這裏麵是我父親的遺體？”
張飛重重的點點頭，說道：“正是，我途徑荊州，便向劉表討要了文台的屍首，一路用冰塊護著。”孫策痛唿一聲，不等士卒將棺木抬到屋裏，就撲了上去，嚎啕大哭。孫堅的其他子女也跟著撲了上去，幾人抱著棺木，哭成一團。孫堅手下的將士也跪在地上，痛哭起來。祖茂一邊哭，一邊仰天吼道：“主公啊！屬下無能，幸得冠軍侯仗義出手，我們才能將您的屍身接迴來！您的英靈終於可以迴家了啊！”說完跪在地上，邊哭邊向孫堅的棺木磕頭。張飛看著哭成一團的孫氏眾人，也是悲傷不已。
靈堂內的婦人也走了出來，對著張飛下跪道：“未亡人吳氏、丁氏多謝冠軍侯迎迴我夫君的遺體！”張飛連忙遙遙扶起二位夫人，說道：“討伐董卓之時，我就和文台相互傾佩。不想這才分別不過半年光景，文台就仙去了。”吳氏起來之後說道：“這些天，我和孩兒們一直在商議如何能討迴夫君的遺體，不想還未動身，冠軍侯就已經將夫君的遺體送迴來了。我代表孫家拜謝冠軍侯。”說著又要跪下去，張飛連忙攙起吳氏，說道：“我和文台意氣相投，這是我應該做的。”二人拜謝過張飛之後，又對著孫堅的靈柩大哭起來。
孫策抱著棺木哭了很久，突然起身，將綁在棺木上的繩子砍斷，發瘋了似的推開棺材上的棺蓋。裏麵露出了孫堅蒼白的麵孔。黃蓋、程普、韓當、祖茂四人也哭著圍了上來，見孫堅麵容安詳，臉上沒有絲毫痛哭，頭顱和屍體已經縫合在了一起。黃蓋一邊哭，一邊說道：“主公這是得知我等和大公子已經逃離了險境，心中再無擔憂，這才從容赴死！我等無能，不能保護主公，還累的主公保護我等，真是罪該萬死啊！”眾將再次大哭起來，孫策的雙手緊握，目光堅定的看著孫堅的遺體，咬牙切齒的說道：“父親放心，我必為你報仇雪恨！”周圍的將士聽到孫策的話，也都群情激憤，喊著要去報仇。
張飛見情形不對，這個時候孫策已經沒有多少兵馬，若是憑著一時憤怒前去報仇，隻怕會全軍覆沒，於是命令親衛，在孫堅的府邸門口攔住他們。黃蓋也趁機攔住孫策，抓住孫策的肩膀，盯著孫策吼道：“伯符，我們逃離江夏之前，主公給你說的什麽？你還記得嗎？你好記得嗎？！”孫策麵無表情的說道：“我不記得，我隻記得殺父之仇，我一定要報！”說著就要掙脫黃蓋的束縛，朝門外跑去。
張飛見自己的親衛快要攔不住這些人，舉起院子中的一把石鎖，朝地上狠狠的砸去，‘咚’的一聲，地麵也震動了幾下，眾將士這才迴過神來，看著張飛。張飛走到孫策旁邊，朝他吼道：“孫伯符，你要將你父親留下的最後一絲家底葬送了嗎？”孫策不在掙紮，但臉上的倔強表示他絕不會放棄為夫報仇的目標。
張飛繼續喝到：“荊州有多少人馬？你現在有多少人馬？你帶著你父親遺留給你的將士去送死嗎？你父親在天有靈，會希望看到你這麽做嗎？”黃蓋也趁機勸道：“公子，冠軍侯說的對啊！當初主公就說過，在實力不足以對抗劉表之前，萬萬不得為他報仇！主公的遺言，你不能不聽啊！”孫策仿佛失去了全身的力氣一般，跪倒在地上，無聲的痛哭。
張飛將他扶起，看著他的眼睛，說道：“伯符，振作起來，你弟弟妹妹還年幼，以後孫家就靠你支撐了！你一定不能辜負你父親的期望，你要將你父親的精神傳遞下去！”孫策看著張飛，突然向張飛下跪叩首，說道：“求冠軍侯為我父親報仇，孫策定然為冠軍侯做牛做馬，不管冠軍侯有什麽命令，孫策必將盡全力完成，直到生命終止！”孫堅遺留的將士也紛紛向張飛下跪，黃蓋等人也熱切的看著張飛。張飛麾下皆精銳之士，張飛的戰績也是赫赫有名。若張飛肯出手相助，必然能為孫堅報仇。
張飛歎了口氣，扶起了孫策，然後對眾將士說道：“大家都起來吧。”，又轉頭對孫策說道：“伯符，我非常欣賞你，也期望你能來我麾下。但絕不是以奴仆的身份，而是以一位頂天立地的男子漢的身份！我此行隻帶了兩千人，絕不是荊州的對手！而且即使我帶來了千軍萬馬，也不會替你出手！”孫策聽了張飛的話，眼中的神采暗淡了下去。張飛拍拍他的肩膀，說道：“伯符，努力吧，等你有能耐為文台報仇的時候，在親自率軍擊潰敵人，為文台報仇，方能安慰文台的在天之靈！”孫策見張飛不願出手，歎了口氣，但張飛能夠將孫堅的屍首要迴來，已經是出力頗多，孫策也無法怨恨張飛。張飛命士卒幫忙，將盛有孫堅的屍身的棺木，抬到靈堂裏，替換下原本的棺木。
在吳氏的帶領下，孫堅的子女再次向張飛表示感謝。幾日後，在張飛的主持下，將孫堅的靈柩暫時埋在城外的青山腳下。孫策在旁邊修了座小茅屋，自己在那裏為孫堅守墓。孫策整日守在孫堅墓前，也不管長沙的事物，長沙的事物漸漸堆積如山。軍營裏的士卒也缺乏訓練，有人擔心孫策發不起糧餉，就悄悄的逃離了軍營。黃蓋向孫策稟報，孫策也是置之不理，於是軍營裏的士卒越跑越多。黃蓋等人雖然盡力阻止，但是收效甚微。黃蓋焦急萬分，於是拜托張飛勸勸孫策。
張飛已經在長沙逗留了很多天，但是孫策一直守在孫堅的墓前，張飛也不好開口招攬，現在有了黃蓋等人的拜托，來到了孫堅的墓前，對著孫堅墓碑作揖，然後看著孫策，靜靜的說道：“伯符，你父親臨終前，對你可有什麽交代？”
提到了孫堅，孫策才轉動麻木的眼神，喃喃的說道：“父親的交代？”
張飛說道：“對，如果我所料不差，文台既然決議赴死，必然將孫家的家業交給了你。”
孫策麵無表情的說道：“不錯，父親將孫家交給了我。”
張飛突然大喝道：“那你看看現在孫家成了什麽樣子？看看你父親一手組建的軍隊成了什麽樣子？這就是你對你父親的交代嗎？”
孫策一個激靈，終於清醒過來。張飛繼續說道：“你在這樣頹廢下去，你父親組建的軍隊就沒了！到時候你靠什麽保護你的母親、保護你的弟弟妹妹？你已經失去了你的父親，還想在失去你的母親和弟弟妹妹嗎？”
孫策這才緩過神來，張飛又對他講明了孫家現在的處境，明言若是他再待在此地不理世事，孫家必定會被別人吞沒。孫策終於清醒了過來，對著孫堅的墓磕了幾個頭，然後跟隨張飛迴到了長沙。
(本章完)