第67頁
[綜名著同人]持錢行兇的歐也妮[葛朗台] 作者:朱大概 投票推薦 加入書簽 留言反饋
除了泰伊古太太,在場的另兩個人,都以為歐也妮還沒有忘記夏爾,才發出這樣的感嘆。拿農更是頭一迴報怨起遠在索漠的葛朗台:「先生就是太狠心了,一點兒也不替你著想。這次迴去後,我要跟他好好談一談。」
「不,拿農。」歐也妮趕緊製止拿農這個危險的想法:「爸爸的決定沒有錯,每一個成年人都應該為自己的行為負責,而不是用道德綁架別人為自己的錯誤決定付帳。我覺得爸爸已經做得很好了,沒有人可以指責他。」
「小姐,你是認真的嗎?」特.蓬風進入包廂之後,第一次發出聲音,仔細聽的話,這聲音與他平時很不一樣,好象有誰捏住了半個聲帶,嘶啞得厲害。
歐也妮鄭重的向他點頭:「是的,先生。你與公正人先生是最清楚的,爸爸是一個多麽負責任的人。他自己開出的條件,沒有一次不履行。既然他可以履行自己的責任,那麽別人為什麽不能履行他們的責任?」
特.蓬風迴味了一下歐也妮的話,才問出了第二個問題:「歐也妮小姐,我想您明白我的意思,還有阿道夫,以及我們在劇院門口遇到的那兩位年輕的先生,我們都抱有同樣的目的,希望得到你的青睞……」
歐也妮知道他想說什麽,搖頭沒有讓他說下去:「先生,如果說在索漠的時候我還沒有認清自己的思想,那麽來到巴黎之後,我徹底知道自己想的是什麽,也知道自己需要什麽。」
「現在,我完全可以迴答您,不光是您,還有其他與您抱有同樣想法的先生們。我,歐也妮.葛朗台,不管是現在還是將來,都沒有與任何人成親的打算……」
「小姐!」拿農才不管這裏是什麽地方,用她最大的聲音製止歐也妮接下去的話:「沒有什麽將來,不管是什麽時候,別替將來做決定。現在,隻是現在。哪怕是先生在,也隻是現在。」
「可是拿農,」歐也妮堅定的看向這個好人:「我不能給別人無謂的希望,更不能讓一些人因為這份希望抱有幻想,為此替我服務。這會讓我良心不安的。」
泰伊古太太是知道的,如果歐也妮肯稍稍使用一些手腕,那些想追求她的年輕人,會付諸於什麽樣的行動。而拿農則是見慣了克羅旭家族和格拉桑家族,為了得到歐也妮,怎麽爭相為葛朗台效勞。
身為當事人的特.蓬風就不用說了,這一次他辭去初級裁減所的職務,來到巴黎做別人的合夥人,也是聽了葛朗台模稜兩可的話。
現在葛朗台的女兒,他與巴黎公子哥兒們的追求對象,親口說自己不會與任何人結婚,還想把這個想法登到報紙上讓所有人都看到,切斷所有想追求她的人的希望,隻為了不想接受他們提供的便利,免得自己良心不安?
特.蓬風不想相信,可是看著歐也妮堅定的表情和自信的眼神,又不得不相信。
這才是善良的歐也妮呀。特.蓬風在心裏感嘆了一句,覺得自己想得到歐也妮的念頭更加堅定了,不光是因為她可能帶來的財富,還因為點兒別的。是什麽,現在特.蓬風先生還不清楚,卻不耽誤他已經感受到了它的存在。
「小姐,」泰伊古太太終於從震驚裏緩了過來,開口了:「你知道,姑娘們到了年齡,總是要結婚的。否則會麵對很多惡意的猜測,還會麵對不必要有嘲諷。」
第42章
歐也妮不在意的搖頭:「那也要她們敢到我麵前來嘲諷。」
霸道、決絕,說的就是歐也妮現在的樣子,可是泰伊古太太無話反駁。巴黎上流社會對歐也妮表現出明顯敵意的,隻有隆格爾伯爵夫人和阿菲道斯男爵夫人,她們一個借葛朗台太太、一個借紀堯姆.葛朗台之名,對歐也妮進行過指責,卻沒有一個敢對歐也妮的交往說三道四。
沉默中, 第一幕結束了。歐也妮包廂裏的人,沒有一個人知道今天晚上的劇目是什麽,大家都在消化著歐也妮的話。
劇院的鈴聲響起,提醒觀眾可以趁著幕間休息的時間拜望友人。歐也妮包廂的門,馬上就被人敲響,拿農盡責的開門,發現站在包廂門口的,是見過一麵的紐沁根男爵。
她默默的向男爵微微曲了下膝,便走到歐也妮的身邊坐下,一副生怕歐也妮吃虧的態度。歐也妮卻站起身來,為的是迎接隨紐沁根一起到來的安奈特。
泰伊古太太覺得紐沁根一定有話要與歐也妮商量,想拉著拿農一起出去走走。可是拿農紋絲不動,讓泰伊古太太有些尷尬。
歐也妮向特.蓬風說:「庭長先生,您能送泰伊古太太到塞斯伯爵的包廂嗎,剛才我看到伯爵夫人有向泰伊古太太致意。」
對於這樣的解圍,泰伊古太太很滿意,跟特.蓬風離開了包廂,去拜訪老朋友。
紐沁根已經見識過拿農的作風,不以為忤的向歐也妮說:「歐也妮小姐,今天我聽格拉桑先生說你想把錢存到他的銀行,並不是馬上要進行公債買賣。難道你不信任自己的銀行嗎?」
安奈特此時想跟拿農攀上話,好讓紐沁根安心的與歐也妮談話。誰知不管她說什麽,拿農都隻是點頭或是搖頭,一句話也不肯說。安奈特也不得不安靜下來,把紐沁根直白的問話聽到耳裏。
這讓她有些不安,覺得紐沁根實在不夠婉轉,歉意的看向歐也妮,試圖替丈夫做些彌補。
誰知道歐也妮對紐沁根的語氣並不在意,隻向他點頭:「是的,格拉桑先生把一百萬法郎存進他的銀行,正是經過我的授意。不過我不是不相信自己的銀行,而是覺得這一次的公債操作,由格拉桑先生來進行的話,更接近成功。」
「不,拿農。」歐也妮趕緊製止拿農這個危險的想法:「爸爸的決定沒有錯,每一個成年人都應該為自己的行為負責,而不是用道德綁架別人為自己的錯誤決定付帳。我覺得爸爸已經做得很好了,沒有人可以指責他。」
「小姐,你是認真的嗎?」特.蓬風進入包廂之後,第一次發出聲音,仔細聽的話,這聲音與他平時很不一樣,好象有誰捏住了半個聲帶,嘶啞得厲害。
歐也妮鄭重的向他點頭:「是的,先生。你與公正人先生是最清楚的,爸爸是一個多麽負責任的人。他自己開出的條件,沒有一次不履行。既然他可以履行自己的責任,那麽別人為什麽不能履行他們的責任?」
特.蓬風迴味了一下歐也妮的話,才問出了第二個問題:「歐也妮小姐,我想您明白我的意思,還有阿道夫,以及我們在劇院門口遇到的那兩位年輕的先生,我們都抱有同樣的目的,希望得到你的青睞……」
歐也妮知道他想說什麽,搖頭沒有讓他說下去:「先生,如果說在索漠的時候我還沒有認清自己的思想,那麽來到巴黎之後,我徹底知道自己想的是什麽,也知道自己需要什麽。」
「現在,我完全可以迴答您,不光是您,還有其他與您抱有同樣想法的先生們。我,歐也妮.葛朗台,不管是現在還是將來,都沒有與任何人成親的打算……」
「小姐!」拿農才不管這裏是什麽地方,用她最大的聲音製止歐也妮接下去的話:「沒有什麽將來,不管是什麽時候,別替將來做決定。現在,隻是現在。哪怕是先生在,也隻是現在。」
「可是拿農,」歐也妮堅定的看向這個好人:「我不能給別人無謂的希望,更不能讓一些人因為這份希望抱有幻想,為此替我服務。這會讓我良心不安的。」
泰伊古太太是知道的,如果歐也妮肯稍稍使用一些手腕,那些想追求她的年輕人,會付諸於什麽樣的行動。而拿農則是見慣了克羅旭家族和格拉桑家族,為了得到歐也妮,怎麽爭相為葛朗台效勞。
身為當事人的特.蓬風就不用說了,這一次他辭去初級裁減所的職務,來到巴黎做別人的合夥人,也是聽了葛朗台模稜兩可的話。
現在葛朗台的女兒,他與巴黎公子哥兒們的追求對象,親口說自己不會與任何人結婚,還想把這個想法登到報紙上讓所有人都看到,切斷所有想追求她的人的希望,隻為了不想接受他們提供的便利,免得自己良心不安?
特.蓬風不想相信,可是看著歐也妮堅定的表情和自信的眼神,又不得不相信。
這才是善良的歐也妮呀。特.蓬風在心裏感嘆了一句,覺得自己想得到歐也妮的念頭更加堅定了,不光是因為她可能帶來的財富,還因為點兒別的。是什麽,現在特.蓬風先生還不清楚,卻不耽誤他已經感受到了它的存在。
「小姐,」泰伊古太太終於從震驚裏緩了過來,開口了:「你知道,姑娘們到了年齡,總是要結婚的。否則會麵對很多惡意的猜測,還會麵對不必要有嘲諷。」
第42章
歐也妮不在意的搖頭:「那也要她們敢到我麵前來嘲諷。」
霸道、決絕,說的就是歐也妮現在的樣子,可是泰伊古太太無話反駁。巴黎上流社會對歐也妮表現出明顯敵意的,隻有隆格爾伯爵夫人和阿菲道斯男爵夫人,她們一個借葛朗台太太、一個借紀堯姆.葛朗台之名,對歐也妮進行過指責,卻沒有一個敢對歐也妮的交往說三道四。
沉默中, 第一幕結束了。歐也妮包廂裏的人,沒有一個人知道今天晚上的劇目是什麽,大家都在消化著歐也妮的話。
劇院的鈴聲響起,提醒觀眾可以趁著幕間休息的時間拜望友人。歐也妮包廂的門,馬上就被人敲響,拿農盡責的開門,發現站在包廂門口的,是見過一麵的紐沁根男爵。
她默默的向男爵微微曲了下膝,便走到歐也妮的身邊坐下,一副生怕歐也妮吃虧的態度。歐也妮卻站起身來,為的是迎接隨紐沁根一起到來的安奈特。
泰伊古太太覺得紐沁根一定有話要與歐也妮商量,想拉著拿農一起出去走走。可是拿農紋絲不動,讓泰伊古太太有些尷尬。
歐也妮向特.蓬風說:「庭長先生,您能送泰伊古太太到塞斯伯爵的包廂嗎,剛才我看到伯爵夫人有向泰伊古太太致意。」
對於這樣的解圍,泰伊古太太很滿意,跟特.蓬風離開了包廂,去拜訪老朋友。
紐沁根已經見識過拿農的作風,不以為忤的向歐也妮說:「歐也妮小姐,今天我聽格拉桑先生說你想把錢存到他的銀行,並不是馬上要進行公債買賣。難道你不信任自己的銀行嗎?」
安奈特此時想跟拿農攀上話,好讓紐沁根安心的與歐也妮談話。誰知不管她說什麽,拿農都隻是點頭或是搖頭,一句話也不肯說。安奈特也不得不安靜下來,把紐沁根直白的問話聽到耳裏。
這讓她有些不安,覺得紐沁根實在不夠婉轉,歉意的看向歐也妮,試圖替丈夫做些彌補。
誰知道歐也妮對紐沁根的語氣並不在意,隻向他點頭:「是的,格拉桑先生把一百萬法郎存進他的銀行,正是經過我的授意。不過我不是不相信自己的銀行,而是覺得這一次的公債操作,由格拉桑先生來進行的話,更接近成功。」