952年12月27日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我的研究又陷入了瓶頸，魔力和美國佬的武器兩方麵都沒有什麽進展，這是理所應當的，但還是令人感到煩躁。
我對魔力本身仍然沒有什麽理解，就像是麵對一團比沙子還小的組件，而我必須用山一樣大的手指把它們拚成特定的形狀，這真是不可能完成的任務，除非我能有更好的器械——我指的是真正頂尖的那種，可我該上哪去找到它們？我對它們的原理隻是一知半解，更別提自己製作。
它們是一種非常規的實體，擁有重量和體積，但考慮到它們可以被人的意識操控——在我所了解的那些知識裏，人通過大腦的活動進行思考，而大腦活動最終會產生磁場，這也是思維的本質，因此我合理推測，魔力也是一種波，就像光一樣，它或許同時具有波和粒子兩種性質，但我還得想辦法證明，這才是關鍵。
我沒什麽頭緒，或許我不該繼續沉浸在這個課題裏，在缺乏器材的情況下，我應該謹慎地投入精力，好研究更加重要的東西，比如美國佬的武器。
他們的槍械使用長釘作為彈藥，穿透力巨大，了解這武器的原理會有利於我布置反擊手段，但問題在於，我同樣不知道該怎麽拆解這槍械，它們做得很嚴實。
我得做好最壞的準備，假如時間不允許，那我就必須使用一些暴力手段了。
——《遠征錄》，第二冊，第四章
我的研究又陷入了瓶頸，魔力和美國佬的武器兩方麵都沒有什麽進展，這是理所應當的，但還是令人感到煩躁。
我對魔力本身仍然沒有什麽理解，就像是麵對一團比沙子還小的組件，而我必須用山一樣大的手指把它們拚成特定的形狀，這真是不可能完成的任務，除非我能有更好的器械——我指的是真正頂尖的那種，可我該上哪去找到它們？我對它們的原理隻是一知半解，更別提自己製作。
它們是一種非常規的實體，擁有重量和體積，但考慮到它們可以被人的意識操控——在我所了解的那些知識裏，人通過大腦的活動進行思考，而大腦活動最終會產生磁場，這也是思維的本質，因此我合理推測，魔力也是一種波，就像光一樣，它或許同時具有波和粒子兩種性質，但我還得想辦法證明，這才是關鍵。
我沒什麽頭緒，或許我不該繼續沉浸在這個課題裏，在缺乏器材的情況下，我應該謹慎地投入精力，好研究更加重要的東西，比如美國佬的武器。
他們的槍械使用長釘作為彈藥，穿透力巨大，了解這武器的原理會有利於我布置反擊手段，但問題在於，我同樣不知道該怎麽拆解這槍械，它們做得很嚴實。
我得做好最壞的準備，假如時間不允許，那我就必須使用一些暴力手段了。
——《遠征錄》，第二冊，第四章