952年7月30日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
和戰爭領主的會麵已經結束，事實證明我的猜測正確，這世界上根本沒有什麽“繼承者”。
現在的問題在於，如果我是不屈神的祭品，那麽利昂忒爾，特雷希婭和艾琳分別是什麽？他們在眾神的大計劃裏扮演著怎樣的角色？我了解艾琳，但特雷希婭和利昂忒爾呢？
眾神的目的是重建神代，延續他們的統治嗎？我已經見過希爾伯和索尼婭，勞爾在死前留下了後裔，那麽他很可能藏在自己的血脈裏，利昂忒爾代表著戰爭神，特雷希婭代表時間神，算上我所代表的不屈神，已經有六神暴露了行蹤，那麽剩下的六名呢？
假如不屈神真的寄宿在我的體內，我該怎麽確認我的思維屬於自己？我該怎麽設計並執行我的計劃？我的記錄是我思考的結果，還是不屈神閑暇時的娛樂？我是誰，我究竟是什麽？那些該死的畜生把我變成了什麽？
利昂忒爾呢？他的身份又是什麽，他是戰爭神的祭品，卻以凡人的姿態現身，他已經接受了自己的命運，還是早就被迫犧牲？他想成為引導者，卻不告訴我任何消息，如果他是執行者，那麽他的任務難道隻是對抗惡魔？我們都知道，惡魔的背後是眾星，屠殺這些血肉傀儡沒有任何作用。
如果他是監視者——這很難說得通，一個計劃中的同一個目標怎麽會需要兩個監視者？尤其在已有一名監督者深藏的情況下，再加一名隻會引起警惕，但假如這是真的，就說明我的身份格外重要，在某個未知的方麵，我會是計劃的關鍵，是嗎？
也許是，有一個方法可以證明我的猜想，我會觀察特雷希婭的舉動和經曆，她的身邊會有監視者嗎？又或者連她也不可信？她當然不可信，但她似乎不是聰明的人，長期監視這樣的目標會讓人放鬆警惕，如果她的身邊也有監視者，或許我會有機會騙出一些消息。
——《遠征錄》，第一冊第四章
-------------------------------------------------------------------------
952年8月1日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
對郊區的人口普查仍在進行，根據第一天的結果來看，這裏的情況不容樂觀，我們僅完成了四條街道的統計，但已經清查出包括孤兒在內的六十五名兒童，可識字的人卻仍然隻有莉弗女士一人。
即使吉勒斯堡的環境特殊，這也未免有些太過....愚昧，即使在芬西的下城區，環境最差的第十一和第十二大道的居民也大多能夠進行基礎的閱讀，但在吉勒斯堡，這裏的人甚至不能稱之為人，隻是一群又一群進化程度較高的野生動物。
人不該是這樣，即使吉勒斯堡的末日將至，但在眾星將這裏毀滅之前，我仍會竭盡所能改變這裏。
除去已經完成的部分，吉勒斯堡還有九條主要居住街道需要排查，按照目前的進度，至少還需要一周時間來確定數據，我正好能利用這些時間來進行一係列常識的檢驗，以確認那些寶貴的知識還有多少適用。
——《遠征錄》，第一冊第五章
---------------------------------------------------------------------------
952年8月2日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
按照設計圖的標注，高塔第七層地麵的理論高度應該是24米，經過40次粗略計算後，我測得吉勒斯堡地區的g值約為11.37米\/秒，這意味著從理論上來說，相同重量的物體，在吉勒斯堡所要承受的重力約比地球高出16%，這點應該會在人體內部直觀地展現，如果一個地球人突然來到吉勒斯堡，那麽他極有可能出現諸多不適，甚至死亡——本應該是這樣。
但事實是，我在芬西見過一批地球人，他們看起來十分健康，沒有展現出本應出現的異常狀況，這顯然是極不合理的狀況，難道芬西和吉勒斯堡的重力差距高達16%？一定有什麽我不了解的因素從中作梗，而比起這件事，我更在意他們是怎麽抵達這裏的，假如能夠弄清楚這一點，或許就能弄清楚這憑空消失的16%重力究竟作用在了哪裏。
我試著測試水的沸點，但吉勒斯堡並沒有任何類似於溫度計，又或者可以錨定溫度的東西，所以這個實驗暫且擱置，但它仍然能被加熱汽化，並推動瓶蓋，也就是說，水的固液氣三態轉化仍然存在，這是個好消息，但也理所應當。
能量守恆也讓我格外在意，但我想它一定存在，假如吉勒斯堡或芬西的能量不守恆，那麽當它和地球發生連接的瞬間就會產生某種碰撞，也許是爆炸，也許是坍縮，不論如何，我想整個宏觀世界都會崩潰，我不可能活到今天——從這個角度來說，我早在十四年前就應該知道這一點。
既然這樣，我就能安心推行我的計劃——我會嚐試重新編寫出一些基礎的科學教材，雖然吉勒斯堡已經沒有時間用上這些，但芬西可以，甚至在更加遙遠的未來也一定會有用，當然，我還需要更進一步的確認和測試，不隻是物理，還有生物和化學。
幸運的是，吉勒斯堡的本質仍是一片戰場，這裏有大量傷員甚至屍體可供我觀察和解剖，有“陽光治愈”作為保底，我也可以肆無忌憚地實驗療法，以此來確認地球人和教廷戰士的體質區別，現在我仍是太陽領主，沒有人會質疑我的選擇和做法，這是最好的時機。
——《遠征錄》，第一冊第六章
---------------------------------------------------------------
952年8月3日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我完成了小孔成像實驗和雙縫實驗，結果令人欣喜，和地球上的數據幾乎沒有什麽區別，同時，我已經向主教報備，從明天開始，我可以前往傷兵營進行新的實驗。
我還抽空檢查了從芬西送來的食物，簡直堪稱豬食，他們甚至不願意把食材分開烹飪，隻是簡單地堆在一起然後煮爛，艾琳告訴我，這些東西全都不新鮮，成本最多隻要四枚銀布朗，但我為此支付的價格卻是三枚金幣。
我會向他們發出警告，這些該死的家夥還有最後一次機會來改過，希望我不必非得絞死其中幾個。
——《遠征錄》，第一冊第七章
-------------------------------------------------------------------------
952年8月4日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
今天我收到了一條值得關注的消息，聖教軍們在巡邏的時候發現了一些人形的惡魔。
它們渾身漆黑，性格暴躁，還發出意義不明的叫喊，表現出極強的攻擊性，毫不意外，他們是一群黑人，而且是美國黑人。
騎士們繳獲了他們的武器，但那些槍支看起來竟然和我記憶裏的沒什麽區別，相似的機械結構，相似的外形，子彈也沒什麽變化，這不該是一群能夠進行星際跨越的人類所使用的武器，更和他們身上的其他設備格格不入——在他們所有被沒收的武器中，有一種手表格外引人注目。
它們似乎集成了通訊，網絡和個人電腦，所有功能都安裝在這塊不超過四平方米的小平麵上，通過審問，我得知他們把這稱之為個人終端，產自哈定公司——這和手表上的徽記吻合，他們是一群新世界探索者，按照我的理解，也就是掠奪者。
他們通過一座位於火星外側的星門抵達吉勒斯堡，地球人在那裏發現了一個黑洞，它被命名為5d-272，我所處的世界也被稱為5d-272世界，在過去的幾十年裏，美國佬從一開始的震驚到狂喜，他們已經在這片土地上建立了第一個衛星，並開始征召探險隊，可以預見的是，一場侵略很快就會開始。
我必須做好準備，或許要暫時擱置學術探索，一方麵，我必須對這些俘虜進行進一步審問，看看能否獲取更多信息，另一方麵，我要集中於探索《萬辭全書》，假如美國佬戰勝了我們，那麽一切都是空談。
我早該想到這點的，如果中國人能來，那麽美國佬也一定可以，我被遠處的威脅分散了注意，真該死，我快沒有時間了。
——《遠征錄》，第一冊第八章
和戰爭領主的會麵已經結束，事實證明我的猜測正確，這世界上根本沒有什麽“繼承者”。
現在的問題在於，如果我是不屈神的祭品，那麽利昂忒爾，特雷希婭和艾琳分別是什麽？他們在眾神的大計劃裏扮演著怎樣的角色？我了解艾琳，但特雷希婭和利昂忒爾呢？
眾神的目的是重建神代，延續他們的統治嗎？我已經見過希爾伯和索尼婭，勞爾在死前留下了後裔，那麽他很可能藏在自己的血脈裏，利昂忒爾代表著戰爭神，特雷希婭代表時間神，算上我所代表的不屈神，已經有六神暴露了行蹤，那麽剩下的六名呢？
假如不屈神真的寄宿在我的體內，我該怎麽確認我的思維屬於自己？我該怎麽設計並執行我的計劃？我的記錄是我思考的結果，還是不屈神閑暇時的娛樂？我是誰，我究竟是什麽？那些該死的畜生把我變成了什麽？
利昂忒爾呢？他的身份又是什麽，他是戰爭神的祭品，卻以凡人的姿態現身，他已經接受了自己的命運，還是早就被迫犧牲？他想成為引導者，卻不告訴我任何消息，如果他是執行者，那麽他的任務難道隻是對抗惡魔？我們都知道，惡魔的背後是眾星，屠殺這些血肉傀儡沒有任何作用。
如果他是監視者——這很難說得通，一個計劃中的同一個目標怎麽會需要兩個監視者？尤其在已有一名監督者深藏的情況下，再加一名隻會引起警惕，但假如這是真的，就說明我的身份格外重要，在某個未知的方麵，我會是計劃的關鍵，是嗎？
也許是，有一個方法可以證明我的猜想，我會觀察特雷希婭的舉動和經曆，她的身邊會有監視者嗎？又或者連她也不可信？她當然不可信，但她似乎不是聰明的人，長期監視這樣的目標會讓人放鬆警惕，如果她的身邊也有監視者，或許我會有機會騙出一些消息。
——《遠征錄》，第一冊第四章
-------------------------------------------------------------------------
952年8月1日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
對郊區的人口普查仍在進行，根據第一天的結果來看，這裏的情況不容樂觀，我們僅完成了四條街道的統計，但已經清查出包括孤兒在內的六十五名兒童，可識字的人卻仍然隻有莉弗女士一人。
即使吉勒斯堡的環境特殊，這也未免有些太過....愚昧，即使在芬西的下城區，環境最差的第十一和第十二大道的居民也大多能夠進行基礎的閱讀，但在吉勒斯堡，這裏的人甚至不能稱之為人，隻是一群又一群進化程度較高的野生動物。
人不該是這樣，即使吉勒斯堡的末日將至，但在眾星將這裏毀滅之前，我仍會竭盡所能改變這裏。
除去已經完成的部分，吉勒斯堡還有九條主要居住街道需要排查，按照目前的進度，至少還需要一周時間來確定數據，我正好能利用這些時間來進行一係列常識的檢驗，以確認那些寶貴的知識還有多少適用。
——《遠征錄》，第一冊第五章
---------------------------------------------------------------------------
952年8月2日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
按照設計圖的標注，高塔第七層地麵的理論高度應該是24米，經過40次粗略計算後，我測得吉勒斯堡地區的g值約為11.37米\/秒，這意味著從理論上來說，相同重量的物體，在吉勒斯堡所要承受的重力約比地球高出16%，這點應該會在人體內部直觀地展現，如果一個地球人突然來到吉勒斯堡，那麽他極有可能出現諸多不適，甚至死亡——本應該是這樣。
但事實是，我在芬西見過一批地球人，他們看起來十分健康，沒有展現出本應出現的異常狀況，這顯然是極不合理的狀況，難道芬西和吉勒斯堡的重力差距高達16%？一定有什麽我不了解的因素從中作梗，而比起這件事，我更在意他們是怎麽抵達這裏的，假如能夠弄清楚這一點，或許就能弄清楚這憑空消失的16%重力究竟作用在了哪裏。
我試著測試水的沸點，但吉勒斯堡並沒有任何類似於溫度計，又或者可以錨定溫度的東西，所以這個實驗暫且擱置，但它仍然能被加熱汽化，並推動瓶蓋，也就是說，水的固液氣三態轉化仍然存在，這是個好消息，但也理所應當。
能量守恆也讓我格外在意，但我想它一定存在，假如吉勒斯堡或芬西的能量不守恆，那麽當它和地球發生連接的瞬間就會產生某種碰撞，也許是爆炸，也許是坍縮，不論如何，我想整個宏觀世界都會崩潰，我不可能活到今天——從這個角度來說，我早在十四年前就應該知道這一點。
既然這樣，我就能安心推行我的計劃——我會嚐試重新編寫出一些基礎的科學教材，雖然吉勒斯堡已經沒有時間用上這些，但芬西可以，甚至在更加遙遠的未來也一定會有用，當然，我還需要更進一步的確認和測試，不隻是物理，還有生物和化學。
幸運的是，吉勒斯堡的本質仍是一片戰場，這裏有大量傷員甚至屍體可供我觀察和解剖，有“陽光治愈”作為保底，我也可以肆無忌憚地實驗療法，以此來確認地球人和教廷戰士的體質區別，現在我仍是太陽領主，沒有人會質疑我的選擇和做法，這是最好的時機。
——《遠征錄》，第一冊第六章
---------------------------------------------------------------
952年8月3日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我完成了小孔成像實驗和雙縫實驗，結果令人欣喜，和地球上的數據幾乎沒有什麽區別，同時，我已經向主教報備，從明天開始，我可以前往傷兵營進行新的實驗。
我還抽空檢查了從芬西送來的食物，簡直堪稱豬食，他們甚至不願意把食材分開烹飪，隻是簡單地堆在一起然後煮爛，艾琳告訴我，這些東西全都不新鮮，成本最多隻要四枚銀布朗，但我為此支付的價格卻是三枚金幣。
我會向他們發出警告，這些該死的家夥還有最後一次機會來改過，希望我不必非得絞死其中幾個。
——《遠征錄》，第一冊第七章
-------------------------------------------------------------------------
952年8月4日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
今天我收到了一條值得關注的消息，聖教軍們在巡邏的時候發現了一些人形的惡魔。
它們渾身漆黑，性格暴躁，還發出意義不明的叫喊，表現出極強的攻擊性，毫不意外，他們是一群黑人，而且是美國黑人。
騎士們繳獲了他們的武器，但那些槍支看起來竟然和我記憶裏的沒什麽區別，相似的機械結構，相似的外形，子彈也沒什麽變化，這不該是一群能夠進行星際跨越的人類所使用的武器，更和他們身上的其他設備格格不入——在他們所有被沒收的武器中，有一種手表格外引人注目。
它們似乎集成了通訊，網絡和個人電腦，所有功能都安裝在這塊不超過四平方米的小平麵上，通過審問，我得知他們把這稱之為個人終端，產自哈定公司——這和手表上的徽記吻合，他們是一群新世界探索者，按照我的理解，也就是掠奪者。
他們通過一座位於火星外側的星門抵達吉勒斯堡，地球人在那裏發現了一個黑洞，它被命名為5d-272，我所處的世界也被稱為5d-272世界，在過去的幾十年裏，美國佬從一開始的震驚到狂喜，他們已經在這片土地上建立了第一個衛星，並開始征召探險隊，可以預見的是，一場侵略很快就會開始。
我必須做好準備，或許要暫時擱置學術探索，一方麵，我必須對這些俘虜進行進一步審問，看看能否獲取更多信息，另一方麵，我要集中於探索《萬辭全書》，假如美國佬戰勝了我們，那麽一切都是空談。
我早該想到這點的，如果中國人能來，那麽美國佬也一定可以，我被遠處的威脅分散了注意，真該死，我快沒有時間了。
——《遠征錄》，第一冊第八章