第十章 翻譯
隱婚後，傅總每天都想官宣 作者：恩很宅 投票推薦 加入書簽 留言反饋
曾臻約她的地方在蓉城最大的商場。
曾臻在這裏和網紅妹子吃飯。
“不好意思啊，嫂子，還讓你跑這麽遠。”曾臻在商場大門口等他，很是客氣。
他本來說自己送過去，或者讓人幫他送過去，沈非晚都拒絕了。
“不遠。何況是你送我票，我怎麽好意思還讓你跑一趟。”沈非晚笑道。
“這有兩張，夠嗎？”曾臻連忙拿出來。
“夠了，謝謝。”
“吃午飯了嗎，一起吃飯吧？”曾臻客套的問道。
“不了，我還有事兒。”
“那下次約，下次和時筵一起約。”
“好。”沈非晚微微一笑。
此刻春風襲來，沈非晚柔順的發絲隨風飄動。
又恰逢商場旁栽種的櫻花樹上櫻花飄落……
如此美景美人。
曾臻這種浪子，都被眼前的沈非晚給驚豔到移不開眼。
於此。
一輛黑色邁巴赫停靠在了街道上，等綠燈。
“傅總，好像是夫人。”明祺往窗外一望，就看到了櫻花飛舞下的沈非晚。
傅時筵轉眸看了過去。
看著沈非晚和曾臻。
沈非晚是背對著她的。
他隻看到曾臻那被迷得眼睛都舍不得眨的模樣。
傅時筵冷笑了一聲。
所以昨晚他說的話，是在放屁？！
明祺坐在傅時筵旁邊，不由得打了個寒顫。
他此刻腸子都悔青了。
老板和夫人雖然是形婚，老板甚至都不願意對外承認這個老婆，但男人都有自尊的，哪怕不喜歡，也接受不了自己頭頂上一片青青大草原啊！
他幹嘛要去提醒老板，給老板添堵？
總有一天，他會被老板掃地出門！
“綠燈亮了。”明祺開口。
本意是想要緩解此刻僵硬的氣氛。
但話一出。
就覺得不對了。
他連忙解釋，“我不是說傅總你綠燈亮了，我是說交通燈……”
越解釋越黑。
明祺看著老板的臉，都黑成碳了。
電話在此刻突然響起，嚇得明祺一個激靈。
他連忙接通電話。
表情變得越來越嚴肅。
“怎麽了？”傅時筵冷眸。
“我們預約的翻譯家裏突發事故，不來了。”
傅時筵臉色一沉。
明祺小聲解釋，“本來翻譯都已經在酒店等我們了，好像是父親還是母親意外出了車禍……”
“你就說現在怎麽解決？”傅時筵不耐煩的問他。
“我馬上聯係新的翻譯。”
“還有二十分鍾。”傅時筵提醒。
“是。”明祺打了一圈的電話。
打完之後，突然想到什麽，“傅總。”
傅時筵睨了他一眼。
“我突然想到，夫人好像是從西班牙留學迴來的。”明祺小心翼翼的說道。
傅時筵眉頭微皺。
“現在時間緊急，要不然就叫夫人……”
“專業術語她會懂？”傅時筵根本不看好。
“死馬當活馬醫。現在臨時找翻譯，這麽急也趕不過來，讓夫人可以先翻譯一下，等專業翻譯來了，再頂替她，這樣的話至少我們不會太怠慢了客戶。”明祺提議。
傅時筵沒答應。
明祺又說道，“剛好夫人離我們也不遠，還能去接她過去。”
說完之後，他又後悔了。
剛剛夫人可是在給老板頭上種綠草。
這不是在老板傷疤上，一次次撒鹽嗎？！
明祺不敢說話了。
安靜中，隻聽到傅時筵應了一聲，“嗯。”
所以，是同意了？！
明祺深唿吸了一口氣，連忙給沈非晚打電話。
沈非晚此刻已經在開車準備迴工作室。
“明助理？”
“是的夫人，是我。”明祺很激動的說道，“夫人您是西班牙留學的吧。”
“對，怎麽了？”
明祺把來龍去脈解釋了之後，說道，“希望夫人能夠給我們充當一下臨時翻譯。”
“現在？”
“夫人現在沒空嗎？”
“也不是，那我馬上過來，你把地址給我。”
“我們剛好在夫人不遠的地方，夫人需要我們來接伱嗎？”
“不遠？你們在附近？”沈非晚詫異。
明祺一把捂住自己的嘴。
他死了算了。
怎麽這段時間老是說錯話。
被鬼上身了不是？！
他這周末一定要去淨水室上個香。
“我們剛剛路過skp商場。”明祺硬著頭皮說道。
“哦。”沈非晚淡定自若，“不用了，我自己開車了，你把地址發我手機上就行。”
“時間有點緊，還麻煩夫人稍微快一點。”
“好。”
掛斷電話，明祺都不敢去直視他家老板的眼睛了。
低著頭，裝死。
到達目的地。
傅時筵剛下車，就看到了一輛熟悉的轎車，急促開了過來。
明祺連忙去給沈非晚開車門。
“沒遲到吧。”
“一點沒。”明祺真的是感激涕零。
他都有點擔心，夫人會錯過了時間。
他當然也不敢真的狠命催她。
“那走吧。”沈非晚直接走向了傅時筵。
傅時筵看都沒有看她一眼，大步往前走去。
這人，眼睛長頭頂上的嗎？！
求人辦事兒，這態度？！
她忍了忍還是跟在了傅時筵的身後。
一行人去了酒店最頂級的總統套房。
裏麵很多人已經在等他們了。
一個西班牙中年男人熱情的走向傅時筵，用西班牙語問候。
沈非晚在旁邊，遊刃有餘的翻譯著。
寒暄之後，所有人就坐了下來，進入商務談判。
西班牙男讓保鏢從保險櫃裏麵拿出來了幾盒寶石。
盒子打開那一刻，沈非晚直接被驚豔了。
這樣的極品，世間可以說是少之又少。
甚至有時候有錢，也不一定能夠買到。
傅時筵怎麽會有這種渠道？
西班牙男戴上手套，親自拿出來遞給傅時筵近距離觀看寶石。
一邊還給傅時筵做著介紹，都是內行的一些專業術語。
傅時筵拿著擴大鏡，一點點的在觀察著寶石的質感。
“翻譯不來？”傅時筵眼眸一直看著放大鏡裏麵的寶石，冷諷的問沈非晚。
沈非晚連忙迴神。
不得不承認，每次見到這種級別的寶石，她都會情不自禁的陷入其中。
甚至腦海裏麵已經開始在繪畫，如何成圖了。
她反應過來，做著翻譯，“這顆粉色彩鑽源自世界上最古老的鑽石礦之一的威廉姆森礦，原石重達26.68克拉……威廉姆森礦以出產頂級的泡泡糖色粉紅鑽而聞名，最著名的便是英女王所擁有的“威廉姆森粉鑽”……這顆豔彩粉、if色內部無瑕的鑽石，是近五十年，開采出最大最完美的一顆……”
曾臻在這裏和網紅妹子吃飯。
“不好意思啊，嫂子，還讓你跑這麽遠。”曾臻在商場大門口等他，很是客氣。
他本來說自己送過去，或者讓人幫他送過去，沈非晚都拒絕了。
“不遠。何況是你送我票，我怎麽好意思還讓你跑一趟。”沈非晚笑道。
“這有兩張，夠嗎？”曾臻連忙拿出來。
“夠了，謝謝。”
“吃午飯了嗎，一起吃飯吧？”曾臻客套的問道。
“不了，我還有事兒。”
“那下次約，下次和時筵一起約。”
“好。”沈非晚微微一笑。
此刻春風襲來，沈非晚柔順的發絲隨風飄動。
又恰逢商場旁栽種的櫻花樹上櫻花飄落……
如此美景美人。
曾臻這種浪子，都被眼前的沈非晚給驚豔到移不開眼。
於此。
一輛黑色邁巴赫停靠在了街道上，等綠燈。
“傅總，好像是夫人。”明祺往窗外一望，就看到了櫻花飛舞下的沈非晚。
傅時筵轉眸看了過去。
看著沈非晚和曾臻。
沈非晚是背對著她的。
他隻看到曾臻那被迷得眼睛都舍不得眨的模樣。
傅時筵冷笑了一聲。
所以昨晚他說的話，是在放屁？！
明祺坐在傅時筵旁邊，不由得打了個寒顫。
他此刻腸子都悔青了。
老板和夫人雖然是形婚，老板甚至都不願意對外承認這個老婆，但男人都有自尊的，哪怕不喜歡，也接受不了自己頭頂上一片青青大草原啊！
他幹嘛要去提醒老板，給老板添堵？
總有一天，他會被老板掃地出門！
“綠燈亮了。”明祺開口。
本意是想要緩解此刻僵硬的氣氛。
但話一出。
就覺得不對了。
他連忙解釋，“我不是說傅總你綠燈亮了，我是說交通燈……”
越解釋越黑。
明祺看著老板的臉，都黑成碳了。
電話在此刻突然響起，嚇得明祺一個激靈。
他連忙接通電話。
表情變得越來越嚴肅。
“怎麽了？”傅時筵冷眸。
“我們預約的翻譯家裏突發事故，不來了。”
傅時筵臉色一沉。
明祺小聲解釋，“本來翻譯都已經在酒店等我們了，好像是父親還是母親意外出了車禍……”
“你就說現在怎麽解決？”傅時筵不耐煩的問他。
“我馬上聯係新的翻譯。”
“還有二十分鍾。”傅時筵提醒。
“是。”明祺打了一圈的電話。
打完之後，突然想到什麽，“傅總。”
傅時筵睨了他一眼。
“我突然想到，夫人好像是從西班牙留學迴來的。”明祺小心翼翼的說道。
傅時筵眉頭微皺。
“現在時間緊急，要不然就叫夫人……”
“專業術語她會懂？”傅時筵根本不看好。
“死馬當活馬醫。現在臨時找翻譯，這麽急也趕不過來，讓夫人可以先翻譯一下，等專業翻譯來了，再頂替她，這樣的話至少我們不會太怠慢了客戶。”明祺提議。
傅時筵沒答應。
明祺又說道，“剛好夫人離我們也不遠，還能去接她過去。”
說完之後，他又後悔了。
剛剛夫人可是在給老板頭上種綠草。
這不是在老板傷疤上，一次次撒鹽嗎？！
明祺不敢說話了。
安靜中，隻聽到傅時筵應了一聲，“嗯。”
所以，是同意了？！
明祺深唿吸了一口氣，連忙給沈非晚打電話。
沈非晚此刻已經在開車準備迴工作室。
“明助理？”
“是的夫人，是我。”明祺很激動的說道，“夫人您是西班牙留學的吧。”
“對，怎麽了？”
明祺把來龍去脈解釋了之後，說道，“希望夫人能夠給我們充當一下臨時翻譯。”
“現在？”
“夫人現在沒空嗎？”
“也不是，那我馬上過來，你把地址給我。”
“我們剛好在夫人不遠的地方，夫人需要我們來接伱嗎？”
“不遠？你們在附近？”沈非晚詫異。
明祺一把捂住自己的嘴。
他死了算了。
怎麽這段時間老是說錯話。
被鬼上身了不是？！
他這周末一定要去淨水室上個香。
“我們剛剛路過skp商場。”明祺硬著頭皮說道。
“哦。”沈非晚淡定自若，“不用了，我自己開車了，你把地址發我手機上就行。”
“時間有點緊，還麻煩夫人稍微快一點。”
“好。”
掛斷電話，明祺都不敢去直視他家老板的眼睛了。
低著頭，裝死。
到達目的地。
傅時筵剛下車，就看到了一輛熟悉的轎車，急促開了過來。
明祺連忙去給沈非晚開車門。
“沒遲到吧。”
“一點沒。”明祺真的是感激涕零。
他都有點擔心，夫人會錯過了時間。
他當然也不敢真的狠命催她。
“那走吧。”沈非晚直接走向了傅時筵。
傅時筵看都沒有看她一眼，大步往前走去。
這人，眼睛長頭頂上的嗎？！
求人辦事兒，這態度？！
她忍了忍還是跟在了傅時筵的身後。
一行人去了酒店最頂級的總統套房。
裏麵很多人已經在等他們了。
一個西班牙中年男人熱情的走向傅時筵，用西班牙語問候。
沈非晚在旁邊，遊刃有餘的翻譯著。
寒暄之後，所有人就坐了下來，進入商務談判。
西班牙男讓保鏢從保險櫃裏麵拿出來了幾盒寶石。
盒子打開那一刻，沈非晚直接被驚豔了。
這樣的極品，世間可以說是少之又少。
甚至有時候有錢，也不一定能夠買到。
傅時筵怎麽會有這種渠道？
西班牙男戴上手套，親自拿出來遞給傅時筵近距離觀看寶石。
一邊還給傅時筵做著介紹，都是內行的一些專業術語。
傅時筵拿著擴大鏡，一點點的在觀察著寶石的質感。
“翻譯不來？”傅時筵眼眸一直看著放大鏡裏麵的寶石，冷諷的問沈非晚。
沈非晚連忙迴神。
不得不承認，每次見到這種級別的寶石，她都會情不自禁的陷入其中。
甚至腦海裏麵已經開始在繪畫，如何成圖了。
她反應過來，做著翻譯，“這顆粉色彩鑽源自世界上最古老的鑽石礦之一的威廉姆森礦，原石重達26.68克拉……威廉姆森礦以出產頂級的泡泡糖色粉紅鑽而聞名，最著名的便是英女王所擁有的“威廉姆森粉鑽”……這顆豔彩粉、if色內部無瑕的鑽石，是近五十年，開采出最大最完美的一顆……”