第202章 讀書與暴雨
快穿之三月的謀生之路 作者：荒野土豆精 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一場暴雨說來就來，天幕裏都是雨水，朦朦朧朧看不清晰。
李三月盤腿坐在涼席上，雙手撐著腦袋看著窗外暴雨。他好像很喜歡發呆，無數個世界，不知道做什麽的時候，一個人的時候，無聊的時候，都會發呆。把精神放空，什麽都不去想，國家大事和恩怨情仇都與此間的他無關。
因為突如其來的暴雨，下午的勞作暫停，大部分人都閑散的躲在家裏，偷得浮生半日閑。
羅強手上拿著筆記本，翻出自己的黑框眼鏡戴著，一邊寫東西，一邊吟詩。
“撐著油紙傘，獨自彷徨在悠長、 悠長又寂寥的雨巷，我希望逢著一個丁香一樣的結著愁怨的姑娘……”
易江拿著小剪刀對著掛在牆上的鏡子剪頭發，嘴裏迴道。
“可別結著愁怨的姑娘了，你媽媽來信說是個姑娘就行，盼著兒媳婦呢。這下雨天，一時半會兒還不知道做什麽好。”易江剪完，很滿意自己的發型，又拿著小梳子梳。
易江話落沒多久，遠處跑來穿著蓑衣戴著草帽的兩個人，跑到跟前一看，才知道是練香蓉和賀春鳳。
羅強忙拿幹毛巾給兩人簡單擦一下。
“下雨沒事幹的，就想著來這裏，你們看我找到了什麽！”練香蓉從緊緊護著的軍綠色挎包裏，拿出了一本蘇聯阿斯塔菲耶夫的《牧童與牧女》。
“你從哪裏找到的？”易江接過書，摩挲著發黃的封麵，驚喜的問。
“我們借住的那戶人家，你知道茅廁裏用什麽紙嗎？就是這些名著！這些書都是英文原文，他們也看不懂。他家孩子從廢品站拿迴來擦屁股的。這本是唯一完好的，其餘的全都被撕的沒頭沒尾，看不了了。”賀春鳳搶先說“等我們將來有機會，也去廢品站碰碰運氣。”
“噓，莫要聲張，雖然現在環境放鬆了，但如果被抓到，還是免不了寫檢討。”羅強也接過這本小說，滿眼興味的翻開查看“我大伯曾是位老師，他跟我說過這本書，講述的是中尉在戰場上同一個姑娘萍水相逢，彼此相愛了。中尉在戰鬥中負傷死去。姑娘一如既往，仍然忠於他們那短暫但熾熱的愛情，經過長途跋涉，到戀人的墓前，傾訴自己的思念。不過全是英文，我也隻能認識個別單詞，翻譯不了，你們誰會英語？”
練玉蓉和賀春鳳集體搖頭，易江更是見羅強看過來，一副見鬼的表情。
“同居三載，梁山伯不知道祝英台是女兒身，你也不知道我24個字母都認不全？”
李三月原本安靜的看雨，聽到這裏，忍不住迴頭說。
“江哥，有沒有一種可能，英文字母是26個？(ー_ー)!!”
“啊？啊，這樣啊，哈哈哈，我從小看見英文就頭疼，讀到中學時，簡短的學過一點，後來學校老師都被下放了，英文老師都進了牛棚，更不用學了。”易江尷尬的拿起梳子又梳著自己新剪出來的劉海。
“李知青，你是首都來的，又是高中畢業生，想必一定會英文吧？”賀春鳳從羅強手上拿過書就遞給炕上的李三月。
其餘眾人都一臉期待的看著李三月。李三月的英語屬於英式英語，他在無數個世界，學過英語，當過英語老師，去過國外，英語很是精通，就是法語，德語，也會一些口語。
“你們要聽英文原文，還是翻譯出來念給你們聽？”李三月會，但並不驕傲。接過書坦然自若的攤開在腿上，問幾個年輕人。
“先念一段，再翻譯出來，可以嗎？我其實也蠻想學好英語的。大伯就是英語老師，他說英語將來一定會有大用處。”羅強想起了那個戴著老花鏡，育人無數，晚年卻淒慘的死在批鬥的台子上的大伯，一時有些傷感。
“好”李三月點點頭“英語不過是一門語言而已，你大伯說的對，在以後我們國家發展了，走向國際，英語是所有國家交流的第一語言。因為它簡單，易學。你們如果有興趣，晚上可以找我補習英語。”
“行，補習算我一個。易江，你不是喜歡泰戈爾？天天看翻譯文，自己學會了，更能領會詩人的想法。說不定將來，你還可以自己翻譯呢！”羅強拉過易江，一副哥倆好的說。
易江實在害怕學英語，但是羅強都開口了，大家都盯著自己，一咬牙，學就學了，點了點頭。
“那太好了，我也想學！”練玉蓉雙手合十，看起來可愛又活潑。
“我也要！反正你們學了，我也要學”賀春鳳不管事情好與壞，同伴們都有，那她也要跟上。
“都行，反正一頭羊是趕，一群羊也是趕！”李三月使壞的笑著，他蠻喜歡教人的，隻不過曾經是在那個小山村，教育一群小孩子，如今是在更往前的山村，教導一群大孩子罷了。不變的是他的心，不變的是求知若渴的這群人。
“‘戰鬥裏也有叫人心醉的時刻’——這是多麽美麗而又古老的一句話啊！……”
李三月讀起了《牧童與牧女》這本小說，清淺溫柔的聲音流淌在簡陋的宿舍內，屋內幾人或坐，或站，或靠，但都豎起了耳朵，集中精神，聽著來自遙遠蘇聯的故事。那是他們隻有在書裏才能稍微窺探一二的國度。
屋外是依然如故的夏日暴雨，雨水衝刷著天地的昏暗，洗盡鉛華。
在那暴雨之後，紅星村山頭，天際邊，掛起了一道美麗的彩虹。
李三月透過小小的柵欄窗戶看著那道彩虹，村裏的小孩子們結伴嬉笑著在彩虹底下玩耍。
而那是，新一代的希望。
李三月盤腿坐在涼席上，雙手撐著腦袋看著窗外暴雨。他好像很喜歡發呆，無數個世界，不知道做什麽的時候，一個人的時候，無聊的時候，都會發呆。把精神放空，什麽都不去想，國家大事和恩怨情仇都與此間的他無關。
因為突如其來的暴雨，下午的勞作暫停，大部分人都閑散的躲在家裏，偷得浮生半日閑。
羅強手上拿著筆記本，翻出自己的黑框眼鏡戴著，一邊寫東西，一邊吟詩。
“撐著油紙傘，獨自彷徨在悠長、 悠長又寂寥的雨巷，我希望逢著一個丁香一樣的結著愁怨的姑娘……”
易江拿著小剪刀對著掛在牆上的鏡子剪頭發，嘴裏迴道。
“可別結著愁怨的姑娘了，你媽媽來信說是個姑娘就行，盼著兒媳婦呢。這下雨天，一時半會兒還不知道做什麽好。”易江剪完，很滿意自己的發型，又拿著小梳子梳。
易江話落沒多久，遠處跑來穿著蓑衣戴著草帽的兩個人，跑到跟前一看，才知道是練香蓉和賀春鳳。
羅強忙拿幹毛巾給兩人簡單擦一下。
“下雨沒事幹的，就想著來這裏，你們看我找到了什麽！”練香蓉從緊緊護著的軍綠色挎包裏，拿出了一本蘇聯阿斯塔菲耶夫的《牧童與牧女》。
“你從哪裏找到的？”易江接過書，摩挲著發黃的封麵，驚喜的問。
“我們借住的那戶人家，你知道茅廁裏用什麽紙嗎？就是這些名著！這些書都是英文原文，他們也看不懂。他家孩子從廢品站拿迴來擦屁股的。這本是唯一完好的，其餘的全都被撕的沒頭沒尾，看不了了。”賀春鳳搶先說“等我們將來有機會，也去廢品站碰碰運氣。”
“噓，莫要聲張，雖然現在環境放鬆了，但如果被抓到，還是免不了寫檢討。”羅強也接過這本小說，滿眼興味的翻開查看“我大伯曾是位老師，他跟我說過這本書，講述的是中尉在戰場上同一個姑娘萍水相逢，彼此相愛了。中尉在戰鬥中負傷死去。姑娘一如既往，仍然忠於他們那短暫但熾熱的愛情，經過長途跋涉，到戀人的墓前，傾訴自己的思念。不過全是英文，我也隻能認識個別單詞，翻譯不了，你們誰會英語？”
練玉蓉和賀春鳳集體搖頭，易江更是見羅強看過來，一副見鬼的表情。
“同居三載，梁山伯不知道祝英台是女兒身，你也不知道我24個字母都認不全？”
李三月原本安靜的看雨，聽到這裏，忍不住迴頭說。
“江哥，有沒有一種可能，英文字母是26個？(ー_ー)!!”
“啊？啊，這樣啊，哈哈哈，我從小看見英文就頭疼，讀到中學時，簡短的學過一點，後來學校老師都被下放了，英文老師都進了牛棚，更不用學了。”易江尷尬的拿起梳子又梳著自己新剪出來的劉海。
“李知青，你是首都來的，又是高中畢業生，想必一定會英文吧？”賀春鳳從羅強手上拿過書就遞給炕上的李三月。
其餘眾人都一臉期待的看著李三月。李三月的英語屬於英式英語，他在無數個世界，學過英語，當過英語老師，去過國外，英語很是精通，就是法語，德語，也會一些口語。
“你們要聽英文原文，還是翻譯出來念給你們聽？”李三月會，但並不驕傲。接過書坦然自若的攤開在腿上，問幾個年輕人。
“先念一段，再翻譯出來，可以嗎？我其實也蠻想學好英語的。大伯就是英語老師，他說英語將來一定會有大用處。”羅強想起了那個戴著老花鏡，育人無數，晚年卻淒慘的死在批鬥的台子上的大伯，一時有些傷感。
“好”李三月點點頭“英語不過是一門語言而已，你大伯說的對，在以後我們國家發展了，走向國際，英語是所有國家交流的第一語言。因為它簡單，易學。你們如果有興趣，晚上可以找我補習英語。”
“行，補習算我一個。易江，你不是喜歡泰戈爾？天天看翻譯文，自己學會了，更能領會詩人的想法。說不定將來，你還可以自己翻譯呢！”羅強拉過易江，一副哥倆好的說。
易江實在害怕學英語，但是羅強都開口了，大家都盯著自己，一咬牙，學就學了，點了點頭。
“那太好了，我也想學！”練玉蓉雙手合十，看起來可愛又活潑。
“我也要！反正你們學了，我也要學”賀春鳳不管事情好與壞，同伴們都有，那她也要跟上。
“都行，反正一頭羊是趕，一群羊也是趕！”李三月使壞的笑著，他蠻喜歡教人的，隻不過曾經是在那個小山村，教育一群小孩子，如今是在更往前的山村，教導一群大孩子罷了。不變的是他的心，不變的是求知若渴的這群人。
“‘戰鬥裏也有叫人心醉的時刻’——這是多麽美麗而又古老的一句話啊！……”
李三月讀起了《牧童與牧女》這本小說，清淺溫柔的聲音流淌在簡陋的宿舍內，屋內幾人或坐，或站，或靠，但都豎起了耳朵，集中精神，聽著來自遙遠蘇聯的故事。那是他們隻有在書裏才能稍微窺探一二的國度。
屋外是依然如故的夏日暴雨，雨水衝刷著天地的昏暗，洗盡鉛華。
在那暴雨之後，紅星村山頭，天際邊，掛起了一道美麗的彩虹。
李三月透過小小的柵欄窗戶看著那道彩虹，村裏的小孩子們結伴嬉笑著在彩虹底下玩耍。
而那是，新一代的希望。