小次郎越說越興奮:
"要是你們沒有信心能禁得起考驗,就不配稱大勇。來,起來!"
這時,有一個已經聽不下去,從後麵撲向小次郎。然而小次郎身體一低,偷襲的男子撲了個空。
"好痛啊!"
那男子大叫一聲,重重跌坐在地。這時琵琶木劍已經打在他的腰骨上,才會令他如此慘叫。
"今天到此為止。"
小次郎拋下木劍,走到井邊洗手。剛才被打死的隨從,已經像塊豆腐般躺在井邊的流水台上。而小次郎在死人臉旁嘩啦嘩啦地洗著手,對死人連一句憐憫的話都沒說。他將袖子套迴,笑著說道:
"最近聽說葭原一帶人潮洶湧,非常熱鬧……你們大家也很好玩吧!今夜有誰能帶我去看看?"
想玩的時候就玩,想喝的時候就喝。
小次郎這種自負又率直的個性,頗得半瓦的欣賞。
"你還沒去過葭原嗎?不去見識見識是不行的。本來我想陪你去,但是有人死了,我必須處理善後。"
彌次兵衛說完便拿錢給少年隨從和菇十郎這兩名隨從。
"你們帶他去玩。"
出門時,老闆彌次兵衛又再度叮嚀:
"今晚你們可別顧著玩,要好好帶師父四處走走。"
可是這兩名隨從一出了門,便把老闆的話忘得一幹二淨。
"嘿,老兄,每天都有這種差事那該多好啊!"
"師父,以後也請您常說要去葭原玩好嗎?"
兩名隨從慫恿小次郎。
"哈哈!好,我會常常說的。"
小次郎走在前頭。
太陽下山,江戶籠罩在黑暗中。京都的夜晚從未如此昏暗,奈良和大阪的夜晚更是明亮。雖然小次郎來到江戶已經有一年多了,但是走在黑暗中,仍然不太習慣。
"這路真難走,應該帶燈籠來的。"
"帶燈籠逛花街會被人笑的。師父,那裏是小土堆,請走下麵。"
"可是,到處都是積水。剛才我還滑到蘆葦叢中,把鞋子踩濕了。"
他們走著,忽然看見前方圳河的水麵映著紅光。抬頭一看,河對岸的天空也映得通紅。原來前麵就是鬧街,天空上懸掛一輪鏡子般的明月。
"師父,就是那裏。"
"喔……"
小次郎張大眼睛。三人走過一座橋,小次郎快過完橋,卻又折迴到橋頭。
"這橋叫什麽名字啊?"
他看看木樁上的字。一名隨從迴答:
"叫做老闆橋。"
"的確寫著老闆橋,但是為何叫這名字呢?"
"大概是叫做莊司甚內的老闆開闢了這條街,才取這個名字吧!花街裏還流行這麽一首歌呢!"
隨從十郎望著花街的燈火,低聲吟唱。
父親是竹連枝
每一節都令人懷念
父親是竹連枝
一夜訂下賣身契
父親是竹連枝
千代萬世就是賣身女
已經訂下了契約
無法再後悔
再拉住我的衣袖
也是徒增悲傷
"我這個也借給師父用吧!"
"什麽東西?"
"用這個把臉遮住。"
少年和菇十郎拿著紅色的手巾,包住頭臉。
"原來如此。"
小次郎也學他們,拿出卷在褲腰帶上暗紅色的手巾,蓋住劉海,在下巴打了結。
"真帥啊!"
"很適合您啊!"
他們一過橋,便見沿途燈火通明,格子門內人影如織。
小次郎等人沿著茶室一家一家的走過。
有些茶室掛著紅門簾,有些掛著淺黃斜紋的門簾。有些茶樓的門簾上掛著鈴鐺,客人隻要一撥開門簾便會叮噹作響,姑娘們聞聲會聚集到窗口。
"師父,你遮著臉也沒用。"
"為什麽?"
"您剛才說第一次逛這裏,可是本樓的姑娘有人一看到師父,便大驚失色,躲到屏風後麵。所以,師父您還是從實招來吧!"
菇十郎和少年都這麽說,小次郎卻無印象。
"奇怪,是什麽樣的女子?"
"別睜眼說瞎話了,我們就到剛才那家酒樓吧!"
"真是的,我真的是第一次來。"
"進去就知道了嘛!"
兩人把小次郎拉迴剛才經過的門簾內。那是三大葉柏樹花紋的門簾,旁邊寫著"角屋"二字。
這家酒樓的柱子和走廊蓋得很粗糙,猶如寺廟。而且,屋簷下還埋著一堆潮濕的蘆葦。房子既不醒目也不引人入勝,家具和拉門、室內擺設,全都新得令人眼花繚亂。
三人來到二樓麵對馬路的大廳。前麵客人留下的殘肴剩飯及用過的餐巾紙都還沒收拾幹淨,一片淩亂。
清掃房間的女人就像女工一般粗野地清理著。叫阿直的老太婆每天晚上忙得不可開交,幾乎沒有時間睡眠。若連續三年如此操勞,可能會賠上她的老命。
"這就是妓院嗎?"
小次郎望著高聳的天花板上滿是木頭的接縫。
"哎呀,真是荒涼啊!"
</br>
"要是你們沒有信心能禁得起考驗,就不配稱大勇。來,起來!"
這時,有一個已經聽不下去,從後麵撲向小次郎。然而小次郎身體一低,偷襲的男子撲了個空。
"好痛啊!"
那男子大叫一聲,重重跌坐在地。這時琵琶木劍已經打在他的腰骨上,才會令他如此慘叫。
"今天到此為止。"
小次郎拋下木劍,走到井邊洗手。剛才被打死的隨從,已經像塊豆腐般躺在井邊的流水台上。而小次郎在死人臉旁嘩啦嘩啦地洗著手,對死人連一句憐憫的話都沒說。他將袖子套迴,笑著說道:
"最近聽說葭原一帶人潮洶湧,非常熱鬧……你們大家也很好玩吧!今夜有誰能帶我去看看?"
想玩的時候就玩,想喝的時候就喝。
小次郎這種自負又率直的個性,頗得半瓦的欣賞。
"你還沒去過葭原嗎?不去見識見識是不行的。本來我想陪你去,但是有人死了,我必須處理善後。"
彌次兵衛說完便拿錢給少年隨從和菇十郎這兩名隨從。
"你們帶他去玩。"
出門時,老闆彌次兵衛又再度叮嚀:
"今晚你們可別顧著玩,要好好帶師父四處走走。"
可是這兩名隨從一出了門,便把老闆的話忘得一幹二淨。
"嘿,老兄,每天都有這種差事那該多好啊!"
"師父,以後也請您常說要去葭原玩好嗎?"
兩名隨從慫恿小次郎。
"哈哈!好,我會常常說的。"
小次郎走在前頭。
太陽下山,江戶籠罩在黑暗中。京都的夜晚從未如此昏暗,奈良和大阪的夜晚更是明亮。雖然小次郎來到江戶已經有一年多了,但是走在黑暗中,仍然不太習慣。
"這路真難走,應該帶燈籠來的。"
"帶燈籠逛花街會被人笑的。師父,那裏是小土堆,請走下麵。"
"可是,到處都是積水。剛才我還滑到蘆葦叢中,把鞋子踩濕了。"
他們走著,忽然看見前方圳河的水麵映著紅光。抬頭一看,河對岸的天空也映得通紅。原來前麵就是鬧街,天空上懸掛一輪鏡子般的明月。
"師父,就是那裏。"
"喔……"
小次郎張大眼睛。三人走過一座橋,小次郎快過完橋,卻又折迴到橋頭。
"這橋叫什麽名字啊?"
他看看木樁上的字。一名隨從迴答:
"叫做老闆橋。"
"的確寫著老闆橋,但是為何叫這名字呢?"
"大概是叫做莊司甚內的老闆開闢了這條街,才取這個名字吧!花街裏還流行這麽一首歌呢!"
隨從十郎望著花街的燈火,低聲吟唱。
父親是竹連枝
每一節都令人懷念
父親是竹連枝
一夜訂下賣身契
父親是竹連枝
千代萬世就是賣身女
已經訂下了契約
無法再後悔
再拉住我的衣袖
也是徒增悲傷
"我這個也借給師父用吧!"
"什麽東西?"
"用這個把臉遮住。"
少年和菇十郎拿著紅色的手巾,包住頭臉。
"原來如此。"
小次郎也學他們,拿出卷在褲腰帶上暗紅色的手巾,蓋住劉海,在下巴打了結。
"真帥啊!"
"很適合您啊!"
他們一過橋,便見沿途燈火通明,格子門內人影如織。
小次郎等人沿著茶室一家一家的走過。
有些茶室掛著紅門簾,有些掛著淺黃斜紋的門簾。有些茶樓的門簾上掛著鈴鐺,客人隻要一撥開門簾便會叮噹作響,姑娘們聞聲會聚集到窗口。
"師父,你遮著臉也沒用。"
"為什麽?"
"您剛才說第一次逛這裏,可是本樓的姑娘有人一看到師父,便大驚失色,躲到屏風後麵。所以,師父您還是從實招來吧!"
菇十郎和少年都這麽說,小次郎卻無印象。
"奇怪,是什麽樣的女子?"
"別睜眼說瞎話了,我們就到剛才那家酒樓吧!"
"真是的,我真的是第一次來。"
"進去就知道了嘛!"
兩人把小次郎拉迴剛才經過的門簾內。那是三大葉柏樹花紋的門簾,旁邊寫著"角屋"二字。
這家酒樓的柱子和走廊蓋得很粗糙,猶如寺廟。而且,屋簷下還埋著一堆潮濕的蘆葦。房子既不醒目也不引人入勝,家具和拉門、室內擺設,全都新得令人眼花繚亂。
三人來到二樓麵對馬路的大廳。前麵客人留下的殘肴剩飯及用過的餐巾紙都還沒收拾幹淨,一片淩亂。
清掃房間的女人就像女工一般粗野地清理著。叫阿直的老太婆每天晚上忙得不可開交,幾乎沒有時間睡眠。若連續三年如此操勞,可能會賠上她的老命。
"這就是妓院嗎?"
小次郎望著高聳的天花板上滿是木頭的接縫。
"哎呀,真是荒涼啊!"
</br>