也許病中的阿通比健康時更加羞澀吧！
噢！不僅是阿通感到害羞，武藏也將臉撇向一旁。
一個是低著頭背對著對方，另一個是橫過臉仰望天空……多年來難得的會麵，竟是這等情景。
“……”
欲言又止。
武藏找不到話題。
因為再多的言語都不足以形容此刻兩人的心境。
武藏想起千年杉樹上的往事，那個大風雨的夜晚———在這一瞬間，武藏在腦海裏描繪從那個夜晚之後的情景。雖然沒有親眼目睹但是武藏非常了解，而且也深深地感受到這五年來眼前這位女子所經曆的痛苦和永不變的純情。
這幾年來阿通過著複雜多變的生活，但她對武藏的情感卻始終是熾熱的；而武藏卻將自己對阿通的愛苗隱藏在冰冷如灰、毫無表情的外表下。若要問兩人的愛苗誰來得強烈？雙方究竟誰比較痛苦？武藏心裏經常想：
“我也是如此啊！”
現在，他仍這麽想。
但是比起自己，阿通實在可憐多了。她在這期間獨自背負超越男人所能承受的煩惱，為了追求生命中的戀情，嚐盡生活中的各種辛酸———可見阿通是多麽堅強！
離決鬥隻剩一點時間了。
武藏看著明月的位置，不禁想著自己已沒有多少時間可以活了。一輪殘月已經西斜，月光泛白，天將亮了。
自己也和這月亮一樣，即將沉落於死山。此時此刻麵對阿通，即使隻是一句話，一句內心的真話，對她而言，都是心靈上最大的安慰。武藏這麽想。
內心的真話。
但他卻無法啟口。
心中有千言萬語，卻無法開口。他隻是徒然地望著天空。
“……”
同樣地，阿通也隻是不斷地淚灑大地。來此地之前，她心中除了愛情之外，真理、神佛、利害等等事情，對她而言，完全不存在。而且，也不顧男人誌在四方的世界———她僅有熾熱的戀情。她想以這分熱情來影響武藏；想用淚水使兩人能夠共奔世外桃源。她一直如此堅信不移。
但是，一見到武藏，她卻說不出話來。自己充滿熾熱的期望、見不到麵的痛苦、迷失在人生旅途時的悲哀，以及武藏的無情，她一樣也說不出來。這些感情同時湧上心頭，雖然想要全盤傾吐，可是顫動的嘴唇卻說不出一句話來。結果，胸口反而窒悶，淚水盈眶。如果是在櫻花盛開的月夜下，而武藏也不在的話，她一定會像嬰兒般放聲大哭。就像要對死去的母親哭訴一樣，要哭上一整夜，心情才會舒坦。
“……”
到底怎麽了？阿通沒說話，武藏也沒說話，隻是徒然浪費寶貴的時間。
此刻已近破曉，六七隻歸雁翻越山背之時，啼叫聲劃破天際。
武藏喃喃自語：
“雁子……”
他文不對題，隻是藉此開口：
“阿通姑娘，歸雁在啼叫。”
這是個開端，就在這個時候，阿通叫了他的名字：
“武藏！”
兩人這才四目相對。似乎同時憶起了故鄉的春天或秋天時歸雁迴巢的情景。
那時，兩人都相當單純。
阿通和又八比較好，而且她老是說武藏粗魯，不喜歡他。武藏如果罵她，她會不服輸的罵迴去。兩人同時憶起七寶寺的兒時情景，也憶起吉野川的草原。
但是，沉浸於追憶之中，隻會讓這寶貴的時光溜走。武藏打破沉默說道：
“阿通姑娘，聽說你身體不好，現在情況如何？”
“沒什麽！”
“快恢複了嗎？”
“我的身體是小事，你將到一乘寺遺蹟與人決鬥，是不是抱著必死的覺悟？”
“嗯！”
“如果你被殺，我也不打算活下去。所以我幾乎忘了自己的病。”
“……”
武藏看著阿通，頓時覺得自己的覺悟，反倒不及這位女性的意誌。
自己經常為生死的問題而苦惱。累積了多少平日的修行與武士的鍛鍊，好不容易才能有今天這樣的覺悟。而眼前這位女子，既沒經過鍛鍊，又沒苦惱過生死問題，竟然毫無疑慮地說：
“我也不打算活下去！”
武藏凝視對方的眼睛，知道這絕非一時興起的話，也不是謊言。她愉悅地看待自己的死，對死充滿了平常心，如此祥和安靜且視死如歸的眼神，無論哪個武士也望塵莫及。
武藏既羞愧又懷疑，為什麽一個女性能做得到？
他也感到迷惑。他擔心將來，她會使自己亂了陣腳。
突然他大叫道：
“笨、笨蛋啊！”
他被自己的叫聲嚇了一跳，自己的感情竟然如此激烈。
“我的死是有意義的。以劍維生的人，死在劍下是理所當然的；為了端正紛亂的武士道風氣，我必須不斷接受挑戰。我很高興聽到你願意為我殉死，但是這有什麽意義呢？像蟲一般悲哀地活、厭世地死去，這有什麽意思呢？”
宮本武藏 風之卷(86)
阿通又趴在地上哭了起來。武藏覺得可能自己說得太過激烈，於是蹲下來說道：
</br>
噢！不僅是阿通感到害羞，武藏也將臉撇向一旁。
一個是低著頭背對著對方，另一個是橫過臉仰望天空……多年來難得的會麵，竟是這等情景。
“……”
欲言又止。
武藏找不到話題。
因為再多的言語都不足以形容此刻兩人的心境。
武藏想起千年杉樹上的往事，那個大風雨的夜晚———在這一瞬間，武藏在腦海裏描繪從那個夜晚之後的情景。雖然沒有親眼目睹但是武藏非常了解，而且也深深地感受到這五年來眼前這位女子所經曆的痛苦和永不變的純情。
這幾年來阿通過著複雜多變的生活，但她對武藏的情感卻始終是熾熱的；而武藏卻將自己對阿通的愛苗隱藏在冰冷如灰、毫無表情的外表下。若要問兩人的愛苗誰來得強烈？雙方究竟誰比較痛苦？武藏心裏經常想：
“我也是如此啊！”
現在，他仍這麽想。
但是比起自己，阿通實在可憐多了。她在這期間獨自背負超越男人所能承受的煩惱，為了追求生命中的戀情，嚐盡生活中的各種辛酸———可見阿通是多麽堅強！
離決鬥隻剩一點時間了。
武藏看著明月的位置，不禁想著自己已沒有多少時間可以活了。一輪殘月已經西斜，月光泛白，天將亮了。
自己也和這月亮一樣，即將沉落於死山。此時此刻麵對阿通，即使隻是一句話，一句內心的真話，對她而言，都是心靈上最大的安慰。武藏這麽想。
內心的真話。
但他卻無法啟口。
心中有千言萬語，卻無法開口。他隻是徒然地望著天空。
“……”
同樣地，阿通也隻是不斷地淚灑大地。來此地之前，她心中除了愛情之外，真理、神佛、利害等等事情，對她而言，完全不存在。而且，也不顧男人誌在四方的世界———她僅有熾熱的戀情。她想以這分熱情來影響武藏；想用淚水使兩人能夠共奔世外桃源。她一直如此堅信不移。
但是，一見到武藏，她卻說不出話來。自己充滿熾熱的期望、見不到麵的痛苦、迷失在人生旅途時的悲哀，以及武藏的無情，她一樣也說不出來。這些感情同時湧上心頭，雖然想要全盤傾吐，可是顫動的嘴唇卻說不出一句話來。結果，胸口反而窒悶，淚水盈眶。如果是在櫻花盛開的月夜下，而武藏也不在的話，她一定會像嬰兒般放聲大哭。就像要對死去的母親哭訴一樣，要哭上一整夜，心情才會舒坦。
“……”
到底怎麽了？阿通沒說話，武藏也沒說話，隻是徒然浪費寶貴的時間。
此刻已近破曉，六七隻歸雁翻越山背之時，啼叫聲劃破天際。
武藏喃喃自語：
“雁子……”
他文不對題，隻是藉此開口：
“阿通姑娘，歸雁在啼叫。”
這是個開端，就在這個時候，阿通叫了他的名字：
“武藏！”
兩人這才四目相對。似乎同時憶起了故鄉的春天或秋天時歸雁迴巢的情景。
那時，兩人都相當單純。
阿通和又八比較好，而且她老是說武藏粗魯，不喜歡他。武藏如果罵她，她會不服輸的罵迴去。兩人同時憶起七寶寺的兒時情景，也憶起吉野川的草原。
但是，沉浸於追憶之中，隻會讓這寶貴的時光溜走。武藏打破沉默說道：
“阿通姑娘，聽說你身體不好，現在情況如何？”
“沒什麽！”
“快恢複了嗎？”
“我的身體是小事，你將到一乘寺遺蹟與人決鬥，是不是抱著必死的覺悟？”
“嗯！”
“如果你被殺，我也不打算活下去。所以我幾乎忘了自己的病。”
“……”
武藏看著阿通，頓時覺得自己的覺悟，反倒不及這位女性的意誌。
自己經常為生死的問題而苦惱。累積了多少平日的修行與武士的鍛鍊，好不容易才能有今天這樣的覺悟。而眼前這位女子，既沒經過鍛鍊，又沒苦惱過生死問題，竟然毫無疑慮地說：
“我也不打算活下去！”
武藏凝視對方的眼睛，知道這絕非一時興起的話，也不是謊言。她愉悅地看待自己的死，對死充滿了平常心，如此祥和安靜且視死如歸的眼神，無論哪個武士也望塵莫及。
武藏既羞愧又懷疑，為什麽一個女性能做得到？
他也感到迷惑。他擔心將來，她會使自己亂了陣腳。
突然他大叫道：
“笨、笨蛋啊！”
他被自己的叫聲嚇了一跳，自己的感情竟然如此激烈。
“我的死是有意義的。以劍維生的人，死在劍下是理所當然的；為了端正紛亂的武士道風氣，我必須不斷接受挑戰。我很高興聽到你願意為我殉死，但是這有什麽意義呢？像蟲一般悲哀地活、厭世地死去，這有什麽意思呢？”
宮本武藏 風之卷(86)
阿通又趴在地上哭了起來。武藏覺得可能自己說得太過激烈，於是蹲下來說道：
</br>