城太郎忍不住哭了起來,抱住她薄弱的身子。
阿通輕輕搖著頭,趴在地上無法站起。
城太郎撫著她的背,安慰道:
“很痛苦嗎?”
“……”
“對了!阿通姐,你想喝水吧?”
“……”
阿通點點頭。
“等一下喔!”
城太郎看看四周之後,站了起來。這裏是山穀間的沼澤地,淙淙的水聲從草木間傳了過來,似乎在告訴他“在這裏”、“在這裏”。
城太郎身後的草根及石塊下就有一道山泉。他馬上蹲下去,兩手掬水。
“……”
山泉清澈見底,連河蟹都看得一清二楚。月亮已西斜,映在水麵的隻有鮮明的雲朵,比天空上的真實雲朵更美。
城太郎這時也覺得口渴,很想自己先喝一些,再掬水給病人喝。因此,他向前移動五六步,跪在水邊,像鴨子喝水一般將頭伸向水麵。
“啊?”
他大叫一聲,眼睛似乎被某種東西吸引住了,他的頭發直豎像個河童1 ,全身則像栗子般僵硬。
“?”
水中映著對岸五六棵樹影。樹上有個人影,竟然是武藏的倒影。
“……”
吃驚是必然的。映在水麵的僅僅是武藏的影子而已,城太郎還以為是真的———可能麵對真實的武藏時,吃驚的程度不下於此。
他心想一定是妖魔鬼怪惡作劇,借用武藏的影子嚇他。
他戰戰兢兢地抬起吃驚的眼睛望向對岸的樹上。這次他驚得幾乎要四腳朝天了。
因為他看到武藏就站在那裏。
“啊!師父!”
原本平靜的水麵上映著蒼穹白雲,這時突然變得漆黑混濁。城太郎隻要沿著水邊走過去就行了,他卻突然跳進水中,涉水直往武藏那兒飛奔,濺得滿臉滿身都是水。
“找到了!找到了!”
像捉人犯一般,他死命抓住武藏的手不放。
“等一下!”
武藏把頭偏向一邊,突然用手輕拭眼瞼。
“危險!危險!城太郎,等一下!”
“不要!我不放手!”
“放心!我老遠就聽到你的聲音,所以才在這裏等你啊!你應該先拿水給阿通姑娘喝。”
“啊!水變混濁了!”
“那邊還有清澈的水,拿這個去裝。”
武藏將腰際的竹筒遞給他,城太郎好像想到什麽方法,仍然緊抓著武藏的手,凝視著武藏的臉說道:
“師父……我要您親自取水給她喝。”
“是嗎?”
武藏老老實實地點點頭,像聽從吩咐般地用竹筒取水,拿到阿通的身邊。
然後扶著她的背,親手餵她喝水。城太郎在一旁安慰她道:
“阿通姐!他是武藏師父,是武藏師父啊……你知道嗎?你知道嗎?”
水入喉之後,阿通看似舒服多了,嘆了一口氣,似乎才恢複了意識。身子雖然倚靠在武藏的手臂上,眼眸卻注視著遠方。
“阿通姐,抱你的人,不是我,是師父啊!”
城太郎如此反覆說著,阿通注視遠方的眼眸閃著淚珠,一眨眼的功夫,豆子般大的淚珠成串地滾下臉頰。
她點點頭,好像在說:
“知道了。”
“啊!太好了。”
城太郎欣喜萬分,不由地心滿意足。
“阿通姐!現在好了吧!你已經如願了。師父,阿通姐自從那時起就一直說‘想再見武藏一麵’。雖然有病在身,可是怎麽也不聽別人的勸告。大家的話她都不聽,師父,請您勸勸她吧!”
“是嗎?”
武藏仍然抱著阿通,說道:
“都是我不好,我道歉。等會兒我會叫阿通好好養病,注意自己的身體……城太郎!”
“什麽事?”
“你稍微……離開一下好嗎?”
城太郎問道:
“為什麽?”
他撅起嘴巴:
“為什麽嘛!為什麽我不能在這裏呢?”
像是不高興,又像是感到奇怪,他動也不動。
武藏不知如何是好。此刻,阿通也拜託道:
“城太郎……不要這麽說,你先到那裏去一下……拜託你。”
本來城太郎嘟著嘴,不聽武藏的話,經阿通這麽一說,便乖乖地順從。
“那……沒辦法,我就到上麵去,你們談完叫我一聲。”
城太郎說完便爬上山崖。
阿通漸漸恢複了精神,坐起身子,看著像鹿一般輕巧地爬上山去的城太郎。
“城太,城太!不要走得太遠啊!”
聽到了呢?還是沒聽到?城太郎沒有迴答。
阿通無心要城太郎走開,也沒有必要背對著武藏。但一想到城太郎走了之後就隻剩下她和武藏兩個人,突然,她的胸口揪在一起,應該說什麽好呢?此時,她甚至覺得自己的軀體是多餘的。
宮本武藏 風之卷(85)
</br>
阿通輕輕搖著頭,趴在地上無法站起。
城太郎撫著她的背,安慰道:
“很痛苦嗎?”
“……”
“對了!阿通姐,你想喝水吧?”
“……”
阿通點點頭。
“等一下喔!”
城太郎看看四周之後,站了起來。這裏是山穀間的沼澤地,淙淙的水聲從草木間傳了過來,似乎在告訴他“在這裏”、“在這裏”。
城太郎身後的草根及石塊下就有一道山泉。他馬上蹲下去,兩手掬水。
“……”
山泉清澈見底,連河蟹都看得一清二楚。月亮已西斜,映在水麵的隻有鮮明的雲朵,比天空上的真實雲朵更美。
城太郎這時也覺得口渴,很想自己先喝一些,再掬水給病人喝。因此,他向前移動五六步,跪在水邊,像鴨子喝水一般將頭伸向水麵。
“啊?”
他大叫一聲,眼睛似乎被某種東西吸引住了,他的頭發直豎像個河童1 ,全身則像栗子般僵硬。
“?”
水中映著對岸五六棵樹影。樹上有個人影,竟然是武藏的倒影。
“……”
吃驚是必然的。映在水麵的僅僅是武藏的影子而已,城太郎還以為是真的———可能麵對真實的武藏時,吃驚的程度不下於此。
他心想一定是妖魔鬼怪惡作劇,借用武藏的影子嚇他。
他戰戰兢兢地抬起吃驚的眼睛望向對岸的樹上。這次他驚得幾乎要四腳朝天了。
因為他看到武藏就站在那裏。
“啊!師父!”
原本平靜的水麵上映著蒼穹白雲,這時突然變得漆黑混濁。城太郎隻要沿著水邊走過去就行了,他卻突然跳進水中,涉水直往武藏那兒飛奔,濺得滿臉滿身都是水。
“找到了!找到了!”
像捉人犯一般,他死命抓住武藏的手不放。
“等一下!”
武藏把頭偏向一邊,突然用手輕拭眼瞼。
“危險!危險!城太郎,等一下!”
“不要!我不放手!”
“放心!我老遠就聽到你的聲音,所以才在這裏等你啊!你應該先拿水給阿通姑娘喝。”
“啊!水變混濁了!”
“那邊還有清澈的水,拿這個去裝。”
武藏將腰際的竹筒遞給他,城太郎好像想到什麽方法,仍然緊抓著武藏的手,凝視著武藏的臉說道:
“師父……我要您親自取水給她喝。”
“是嗎?”
武藏老老實實地點點頭,像聽從吩咐般地用竹筒取水,拿到阿通的身邊。
然後扶著她的背,親手餵她喝水。城太郎在一旁安慰她道:
“阿通姐!他是武藏師父,是武藏師父啊……你知道嗎?你知道嗎?”
水入喉之後,阿通看似舒服多了,嘆了一口氣,似乎才恢複了意識。身子雖然倚靠在武藏的手臂上,眼眸卻注視著遠方。
“阿通姐,抱你的人,不是我,是師父啊!”
城太郎如此反覆說著,阿通注視遠方的眼眸閃著淚珠,一眨眼的功夫,豆子般大的淚珠成串地滾下臉頰。
她點點頭,好像在說:
“知道了。”
“啊!太好了。”
城太郎欣喜萬分,不由地心滿意足。
“阿通姐!現在好了吧!你已經如願了。師父,阿通姐自從那時起就一直說‘想再見武藏一麵’。雖然有病在身,可是怎麽也不聽別人的勸告。大家的話她都不聽,師父,請您勸勸她吧!”
“是嗎?”
武藏仍然抱著阿通,說道:
“都是我不好,我道歉。等會兒我會叫阿通好好養病,注意自己的身體……城太郎!”
“什麽事?”
“你稍微……離開一下好嗎?”
城太郎問道:
“為什麽?”
他撅起嘴巴:
“為什麽嘛!為什麽我不能在這裏呢?”
像是不高興,又像是感到奇怪,他動也不動。
武藏不知如何是好。此刻,阿通也拜託道:
“城太郎……不要這麽說,你先到那裏去一下……拜託你。”
本來城太郎嘟著嘴,不聽武藏的話,經阿通這麽一說,便乖乖地順從。
“那……沒辦法,我就到上麵去,你們談完叫我一聲。”
城太郎說完便爬上山崖。
阿通漸漸恢複了精神,坐起身子,看著像鹿一般輕巧地爬上山去的城太郎。
“城太,城太!不要走得太遠啊!”
聽到了呢?還是沒聽到?城太郎沒有迴答。
阿通無心要城太郎走開,也沒有必要背對著武藏。但一想到城太郎走了之後就隻剩下她和武藏兩個人,突然,她的胸口揪在一起,應該說什麽好呢?此時,她甚至覺得自己的軀體是多餘的。
宮本武藏 風之卷(85)
</br>