紹由心情變得不好，破口罵道：
“如果是別的太夫這麽說，我還能理解。沒想到扇屋的吉野太夫這個大美人會斷然拒絕客人，吉野也逐漸變成要用金錢買的人啊！”
宮本武藏 風之卷(45)
“啊！不是這樣的。那位客人很固執的，如果太夫越說要離開，他便越不讓太夫離開。”
“每個花錢的客人，都是這種心理。到底那位不安好心眼的客人是誰呢？”
“是寒嚴先生。”
“寒嚴先生？”
紹由苦笑，望望光悅。光悅也苦笑問道：
“隻有寒嚴先生一個人嗎？”
“不是。”
“每次和他一起來的人也來了嗎？”
“是的。”
紹由拍拍膝蓋說道：
“啊！很有趣！雪下得好，酒也香醇，再能見到吉野太夫，那就更完美了。光悅先生，差人去吧！喂！哪位將筆硯盒拿來。”
女子將筆硯盒拿到光悅麵前，鋪上懷紙。
“寫什麽呢？”
“詩歌也好……文章也好……詩歌好了，因為對方可是當今的歌人呀！”
“這可難了……要寫一首讓吉野太夫來這裏的歌嗎？”
“沒錯，正是如此！”
“若非名歌，則無法達意；若是名歌，則無法即刻吟誦，請你寫首連歌吧！”
“想推卸嗎……真麻煩！這麽寫吧！”
紹由提筆寫道：
吉野之花
何妨移至吾庵
光悅看了之後，也起了吟興：
“我來接下半首吧！”
高嶺之花
何畏嚴寒之雲
紹由瞧了一眼，欣然叫道：
“好唷！好唷！高嶺之花何畏嚴寒之雲……啊！寫得好，雲上之人，也要懊惱嘍！”
於是紹由將詩折好，交給墨菊太夫，故意鄭重其事地說道：
“侍女們不夠分量，所以隻好麻煩太夫到寒嚴先生那兒走一趟。”
寒嚴先生是前大納言之子烏丸參議光廣的隱名。經常和他一起來的人，大概是德大寺實久、花山院忠長、大炊禦門賴國、非鳥井雅賢等人吧！
沒多久，墨菊太夫迴來，她恭恭敬敬將書信盒拿到紹由和光悅麵前：
“這是寒嚴先生的迴覆。”
紹由這邊是以開玩笑的心情寫了信，但迴信卻慎重其事地裝在書信盒裏。
紹由看了一眼，苦笑道：
“可真慎重呀！”
然後望著光悅：
“他們一定沒想到我們也來這裏，嚇了一大跳吧！”
抱著遊戲的心情，打開書信盒，攤開迴信，卻是一張白紙，什麽也沒寫。
“啊？”
紹由原以為還有其他的信紙，所以檢查迴信是否掉在自己掉前，又搜了一次書信盒。可是除了那張白紙之外，其他什麽也沒有。
“墨菊太夫！”
“啊！”
“這是什麽啊！”
“我也不知道怎麽一迴事！他隻是說，把這答覆送過去！這就是寒嚴先生交給我的迴信啊！”
“他把我們看成笨蛋啊……還是寫去的名歌，他無法馬上迴答，而這張白紙是代表抱歉的投降書呢？”
無論碰到任何事情，都會自圓其說，這就是紹由的天性。可是，這迴他卻缺乏自信，隻好將信拿給光悅看：
“這封迴信，到底是什麽意思？”
“應該是要我們讀出它的意思吧！”
“什麽都沒寫，怎麽讀呢？”
“念念看，沒有看不懂的道理。”
“那麽，光悅大人，您說這要怎麽讀呢？”
“雪……整麵的雪！”
“嗯！白雪！原來如此！”
“我們信上寫著希望他將吉野花移到這兒，所以他認為我們喝酒不一定要欣賞花朵。總之，信上是要我們賞雪，不要太多情。將紙門打開，賞雪飲酒，也是一種享受。我想這就是迴信的意思。”
“哦！這小子竟然這麽做。”
紹由覺得很懊惱。
“我們不能這樣喝冷酒。如果對方真有此意，我們豈能沉默不語？想想法子，一定要讓吉野太夫過來。”
紹由老人躍起身，舔舔幹涸的嘴唇。他比光悅大好幾歲，卻還如此倔強，想必年輕時大概不是個好惹的傢夥。
光悅勸他稍安勿躁，但紹由無論如何也要侍女把吉野太夫帶過來。最後演變成叫吉野太夫過來並非真正的目的，而是為了提高酒興。因此，侍女們打打鬧鬧地笑成一團，座上熱鬧的程度，正好跟外麵綿綿不斷的大雪互相輝映。
這時，武藏悄悄地站了起來。
由於他挑對時候，所以誰都沒注意到他已不在座位上了。
11
武藏為何一聲不響地溜出酒席？由於扇屋太過寬廣，他在走廊迷了路，獨自徘徊。
為了逃避酒席上遊客的吵雜和樂曲的喧鬧聲，他不知不覺走到光線昏暗的儲藏室和工具房來了。這裏大概離廚房很近，因為牆壁和柱子都透著廚房特有的味道。
</br>
“如果是別的太夫這麽說，我還能理解。沒想到扇屋的吉野太夫這個大美人會斷然拒絕客人，吉野也逐漸變成要用金錢買的人啊！”
宮本武藏 風之卷(45)
“啊！不是這樣的。那位客人很固執的，如果太夫越說要離開，他便越不讓太夫離開。”
“每個花錢的客人，都是這種心理。到底那位不安好心眼的客人是誰呢？”
“是寒嚴先生。”
“寒嚴先生？”
紹由苦笑，望望光悅。光悅也苦笑問道：
“隻有寒嚴先生一個人嗎？”
“不是。”
“每次和他一起來的人也來了嗎？”
“是的。”
紹由拍拍膝蓋說道：
“啊！很有趣！雪下得好，酒也香醇，再能見到吉野太夫，那就更完美了。光悅先生，差人去吧！喂！哪位將筆硯盒拿來。”
女子將筆硯盒拿到光悅麵前，鋪上懷紙。
“寫什麽呢？”
“詩歌也好……文章也好……詩歌好了，因為對方可是當今的歌人呀！”
“這可難了……要寫一首讓吉野太夫來這裏的歌嗎？”
“沒錯，正是如此！”
“若非名歌，則無法達意；若是名歌，則無法即刻吟誦，請你寫首連歌吧！”
“想推卸嗎……真麻煩！這麽寫吧！”
紹由提筆寫道：
吉野之花
何妨移至吾庵
光悅看了之後，也起了吟興：
“我來接下半首吧！”
高嶺之花
何畏嚴寒之雲
紹由瞧了一眼，欣然叫道：
“好唷！好唷！高嶺之花何畏嚴寒之雲……啊！寫得好，雲上之人，也要懊惱嘍！”
於是紹由將詩折好，交給墨菊太夫，故意鄭重其事地說道：
“侍女們不夠分量，所以隻好麻煩太夫到寒嚴先生那兒走一趟。”
寒嚴先生是前大納言之子烏丸參議光廣的隱名。經常和他一起來的人，大概是德大寺實久、花山院忠長、大炊禦門賴國、非鳥井雅賢等人吧！
沒多久，墨菊太夫迴來，她恭恭敬敬將書信盒拿到紹由和光悅麵前：
“這是寒嚴先生的迴覆。”
紹由這邊是以開玩笑的心情寫了信，但迴信卻慎重其事地裝在書信盒裏。
紹由看了一眼，苦笑道：
“可真慎重呀！”
然後望著光悅：
“他們一定沒想到我們也來這裏，嚇了一大跳吧！”
抱著遊戲的心情，打開書信盒，攤開迴信，卻是一張白紙，什麽也沒寫。
“啊？”
紹由原以為還有其他的信紙，所以檢查迴信是否掉在自己掉前，又搜了一次書信盒。可是除了那張白紙之外，其他什麽也沒有。
“墨菊太夫！”
“啊！”
“這是什麽啊！”
“我也不知道怎麽一迴事！他隻是說，把這答覆送過去！這就是寒嚴先生交給我的迴信啊！”
“他把我們看成笨蛋啊……還是寫去的名歌，他無法馬上迴答，而這張白紙是代表抱歉的投降書呢？”
無論碰到任何事情，都會自圓其說，這就是紹由的天性。可是，這迴他卻缺乏自信，隻好將信拿給光悅看：
“這封迴信，到底是什麽意思？”
“應該是要我們讀出它的意思吧！”
“什麽都沒寫，怎麽讀呢？”
“念念看，沒有看不懂的道理。”
“那麽，光悅大人，您說這要怎麽讀呢？”
“雪……整麵的雪！”
“嗯！白雪！原來如此！”
“我們信上寫著希望他將吉野花移到這兒，所以他認為我們喝酒不一定要欣賞花朵。總之，信上是要我們賞雪，不要太多情。將紙門打開，賞雪飲酒，也是一種享受。我想這就是迴信的意思。”
“哦！這小子竟然這麽做。”
紹由覺得很懊惱。
“我們不能這樣喝冷酒。如果對方真有此意，我們豈能沉默不語？想想法子，一定要讓吉野太夫過來。”
紹由老人躍起身，舔舔幹涸的嘴唇。他比光悅大好幾歲，卻還如此倔強，想必年輕時大概不是個好惹的傢夥。
光悅勸他稍安勿躁，但紹由無論如何也要侍女把吉野太夫帶過來。最後演變成叫吉野太夫過來並非真正的目的，而是為了提高酒興。因此，侍女們打打鬧鬧地笑成一團，座上熱鬧的程度，正好跟外麵綿綿不斷的大雪互相輝映。
這時，武藏悄悄地站了起來。
由於他挑對時候，所以誰都沒注意到他已不在座位上了。
11
武藏為何一聲不響地溜出酒席？由於扇屋太過寬廣，他在走廊迷了路，獨自徘徊。
為了逃避酒席上遊客的吵雜和樂曲的喧鬧聲，他不知不覺走到光線昏暗的儲藏室和工具房來了。這裏大概離廚房很近，因為牆壁和柱子都透著廚房特有的味道。
</br>