“太夫！”
宮本武藏 風之卷(44)
紹由向墨菊太夫說道：
“這孩子擔心喝多了會想睡覺。但我還是要讓他喝個痛快，如果他想睡，就讓他在此過夜吧！”
太夫嘟著嘴笑著迴答：
“知道了。”
“能讓他在這裏過夜嗎？”
“沒問題。”
“但是誰來服侍他呢？光悅先生，誰較適合呢？武藏先生，你中意哪一位呢？”
“這個嘛……”
“墨菊太夫是我的老婆。如果叫小菩薩太夫去，光悅先生會心疼。唐琴太夫……也不行，服侍不周到。”
“船橋先生，那請吉野太夫來吧？”
“就是她！”
紹由興高采烈地拍著膝蓋繼續說道：
“沒有客人不滿意吉野太夫的服侍……可是還沒看到吉野太夫呢！快叫她來讓這孩子瞧瞧！”
此刻，墨菊太夫說道：
“她和我們不同，許多客人指名叫她，可能無法立刻前來。”
“不！不！隻要說我來了，她一定會馬上過來，誰去叫她一下！”
紹由伸長脖子，向隔壁房間在火爐旁遊玩的侍女們叫道：
“靈彌在嗎？”
“我在。”
“靈彌，你來一下。你是吉野太夫的侍女，為什麽沒把太夫帶來呢？你去跟吉野說，讓船橋先生在這裏等，是很失禮的事。快去把吉野帶到這裏來———如果你能帶她過來，我會獎賞你的。”
靈彌才十一二歲，卻已亭亭玉立，明眸動人，將來一定是吉野第二代。
她對紹由所說的話，似懂非懂。於是紹由問道：
“懂了嗎？沒問題吧？”
“懂了。”
她眨眨那雙圓溜溜的眼睛，點點頭，走出房間到走廊上。
關上背後的紙門，站在走廊的靈彌，突然拍手大叫道：
“采女姐、珠水姐、係之助姐快出來一下！”
房內的侍女們，齊聲問道：
“什麽事？”
侍女們出了房間，站在走廊上，也跟著靈彌拍手叫道：
“啊！”
“哇！”
“好美啊！”
房內飲酒的人，聽到外麵的歡唿聲，都抱著羨慕之心，想問問到底發生了什麽事。最後，紹由問道：
“發生了什麽事？打開門看看！”
“我來開吧！”
侍女拉開紙門。
門一開，眾人不約而同：
“啊！下雪了！”
光悅看到自己吐氣的白煙，於是說道：
“一定很冷……”
武藏也看著外麵：
“哦！”
春天裏，下著罕見的牡丹雪。雪落到地麵，發出啪、啪的響聲。黑暗中下著白雪，就像白黑條紋的布料，四個侍女正望著外麵的雪景。
太夫叱喝：
“退到一旁去！”
但卻沒人理會。
“好棒啊！”
侍女們渾然忘了客人的存在，她們就像無意中碰到情人一般，癡癡看著雪景，看得出神。
“會積雪吧？”
“大概會吧！”
“到了明天上午，不知道會變成什麽樣？”
“東山會一片雪白吧！”
“東寺呢？”
“東寺白高塔一定也是一片雪白。”
“金閣寺呢？”
“金閣寺也一樣。”
“烏鴉呢？”
“烏鴉也是。”
“胡說八道！”
有人用衣袖打人，以至於一位侍女從走廊跌了出去。
平常，要是發生這種事，跌倒的那位一定會大哭大鬧。可是今天卻出乎意料，跌倒的侍女沾了滿身的雪，反而高興無比。站起來之後，更走向外頭，並且大聲唱：
大雪小雪
見不到法然
在做什麽呢
在誦經
在吃雪
她仰著頭，猶如要張口含雪般揮著衣袖，手舞足蹈。
那位侍女就是靈彌。
房內的人們，深怕她會滑倒受傷，可是又看到她活蹦亂跳的，隻好笑著說：
“好了！好了！”
“上來！上來！”
靈彌已經將紹由交代她將吉野太夫帶來的事情忘得一幹二淨。因為她的腳已弄髒打濕了，其他的侍女隻好像抱嬰兒一般，將她攙走。
侍女當中，有人不想掃船橋先生的興頭，所以機靈的去探尋吉野太夫的情況，然後迴到原處向紹由小聲迴報：
“她說她已經知道了。”
紹由本已忘了這迴事，納悶地問道：
“知道？”
“是的。吉野太夫的事啊！”
“嗯！她會來嗎？”
“她會來。她說無論如何，一定會來，可是……”
“會來，可是……可是什麽？”
“因為有客人剛到，所以無法立刻前來，請見諒。”
“沒見識的人！”
</br>
宮本武藏 風之卷(44)
紹由向墨菊太夫說道：
“這孩子擔心喝多了會想睡覺。但我還是要讓他喝個痛快，如果他想睡，就讓他在此過夜吧！”
太夫嘟著嘴笑著迴答：
“知道了。”
“能讓他在這裏過夜嗎？”
“沒問題。”
“但是誰來服侍他呢？光悅先生，誰較適合呢？武藏先生，你中意哪一位呢？”
“這個嘛……”
“墨菊太夫是我的老婆。如果叫小菩薩太夫去，光悅先生會心疼。唐琴太夫……也不行，服侍不周到。”
“船橋先生，那請吉野太夫來吧？”
“就是她！”
紹由興高采烈地拍著膝蓋繼續說道：
“沒有客人不滿意吉野太夫的服侍……可是還沒看到吉野太夫呢！快叫她來讓這孩子瞧瞧！”
此刻，墨菊太夫說道：
“她和我們不同，許多客人指名叫她，可能無法立刻前來。”
“不！不！隻要說我來了，她一定會馬上過來，誰去叫她一下！”
紹由伸長脖子，向隔壁房間在火爐旁遊玩的侍女們叫道：
“靈彌在嗎？”
“我在。”
“靈彌，你來一下。你是吉野太夫的侍女，為什麽沒把太夫帶來呢？你去跟吉野說，讓船橋先生在這裏等，是很失禮的事。快去把吉野帶到這裏來———如果你能帶她過來，我會獎賞你的。”
靈彌才十一二歲，卻已亭亭玉立，明眸動人，將來一定是吉野第二代。
她對紹由所說的話，似懂非懂。於是紹由問道：
“懂了嗎？沒問題吧？”
“懂了。”
她眨眨那雙圓溜溜的眼睛，點點頭，走出房間到走廊上。
關上背後的紙門，站在走廊的靈彌，突然拍手大叫道：
“采女姐、珠水姐、係之助姐快出來一下！”
房內的侍女們，齊聲問道：
“什麽事？”
侍女們出了房間，站在走廊上，也跟著靈彌拍手叫道：
“啊！”
“哇！”
“好美啊！”
房內飲酒的人，聽到外麵的歡唿聲，都抱著羨慕之心，想問問到底發生了什麽事。最後，紹由問道：
“發生了什麽事？打開門看看！”
“我來開吧！”
侍女拉開紙門。
門一開，眾人不約而同：
“啊！下雪了！”
光悅看到自己吐氣的白煙，於是說道：
“一定很冷……”
武藏也看著外麵：
“哦！”
春天裏，下著罕見的牡丹雪。雪落到地麵，發出啪、啪的響聲。黑暗中下著白雪，就像白黑條紋的布料，四個侍女正望著外麵的雪景。
太夫叱喝：
“退到一旁去！”
但卻沒人理會。
“好棒啊！”
侍女們渾然忘了客人的存在，她們就像無意中碰到情人一般，癡癡看著雪景，看得出神。
“會積雪吧？”
“大概會吧！”
“到了明天上午，不知道會變成什麽樣？”
“東山會一片雪白吧！”
“東寺呢？”
“東寺白高塔一定也是一片雪白。”
“金閣寺呢？”
“金閣寺也一樣。”
“烏鴉呢？”
“烏鴉也是。”
“胡說八道！”
有人用衣袖打人，以至於一位侍女從走廊跌了出去。
平常，要是發生這種事，跌倒的那位一定會大哭大鬧。可是今天卻出乎意料，跌倒的侍女沾了滿身的雪，反而高興無比。站起來之後，更走向外頭，並且大聲唱：
大雪小雪
見不到法然
在做什麽呢
在誦經
在吃雪
她仰著頭，猶如要張口含雪般揮著衣袖，手舞足蹈。
那位侍女就是靈彌。
房內的人們，深怕她會滑倒受傷，可是又看到她活蹦亂跳的，隻好笑著說：
“好了！好了！”
“上來！上來！”
靈彌已經將紹由交代她將吉野太夫帶來的事情忘得一幹二淨。因為她的腳已弄髒打濕了，其他的侍女隻好像抱嬰兒一般，將她攙走。
侍女當中，有人不想掃船橋先生的興頭，所以機靈的去探尋吉野太夫的情況，然後迴到原處向紹由小聲迴報：
“她說她已經知道了。”
紹由本已忘了這迴事，納悶地問道：
“知道？”
“是的。吉野太夫的事啊！”
“嗯！她會來嗎？”
“她會來。她說無論如何，一定會來，可是……”
“會來，可是……可是什麽？”
“因為有客人剛到，所以無法立刻前來，請見諒。”
“沒見識的人！”
</br>