有時候我們明白對方是出於一片好意，也認為對方非常親切，可是，不但不喜歡這種討好，反而對方越獻殷勤越心生厭惡。
阿通於柘植三之丞便是如此心情。
不知道此人的底細。
這是阿通對他最初的印象。也許是先入為主的觀念，使得她對分手一事覺得如釋重負地鬆了一口氣。從內心裏根本無意向對方致謝。
就連善於交際的城太郎，也在跟三之丞分別之後說：
“這傢夥真討厭！”
雖然，這個人剛才搭救自己，本不應在背後指指點點。
“的確如此。”
阿通竟然也贊同城太郎的說法。
“他說希望我記得他還是單身未婚，這是什麽意思呢？”
“一定是他想娶阿通姐姐才這麽說的。”
“哎呀！真討厭！”
之後，兩人一路上平安無事。遺憾的是，他們來到近江湖畔、過了瀨田的唐橋，最後通過逢阪的關卡，仍然沒有武藏的消息。
年關將近，京都家家戶戶門前都已擺出門鬆，準備過年。
阿通看見街上到處張貼春聯，心情為之一振，往事已矣。此刻她內心充滿新希望，期待有朝一日能與武藏重逢。
因為武藏曾說自己會在正月初一的早上，到五條橋等人。
若非當天早上，就順延初二、初三、初四一直到初七，這七天當中任何一天的早上都有可能。
阿通從城太郎那兒得知這個消息。隻是武藏等候的人並非自己，阿通難免有些失落，雖然如此，隻要能見到武藏一麵，也算了了自己的心願。
可是，那裏還會出現另外一個人。
本來她的心裏充滿期望，現在卻突然感到黯然，那是因為本位田又八的影子遮蓋了希望的光芒。因為武藏等待的人，正是本位田又八。
聽城太郎所言，他隻將此約定告訴朱實，尚未確定又八是否已經得知消息。
真希望又八不會出現。
阿通一心掛念著，不由如此祈禱。她從蹴上走到三條口，街上充滿了年節熱鬧的氣氛。她心裏老覺得又八也走在街上，武藏也走在街上，阿通甚至擔心她最害怕的人———又八的母親阿杉婆———是不是也會跟在她背後？
宮本武藏 火之卷(59)
無憂無慮的城太郎，好久沒看到都市的繁華，使得他又開始任性起來，他問阿通：
“要住旅館了嗎？”
“不，還沒有。”
“太好了，天色尚早就去投宿，未免太無聊，我們再多逛逛吧！那邊好像有很多集市。”
“我們不是還要辦一件比逛街更重要的事嗎？”
“重要的事？什麽事啊？”
“城太，難道你忘了從伊勢就一直背在背上的東西嗎？”
“啊！這個嗎？”
“總之，在我們尚未將荒木田先生所託付的東西交給烏丸光廣先生之前，是無法輕鬆下來的。”
“那麽，今夜就趕到他家去，就住在他家吧！”
“不像話———”
阿通望著加茂川的河水，笑著說：
“大納言先生的官邸，怎麽可能讓你這個滿身跳蚤的城太留下來過夜呢？”
16
受託看護的病人，竟然從病床上消失———這件事，旅館的人是難脫其咎。
不過，旅館的人約略明白病人的病因，認為她不可能再度投海自殺，為了省去不必要的麻煩，並未派人去尋找，隻捎信通知京都的吉岡清十郎。
再說，朱實雖然像隻逃出樊籠的小鳥，自由自在。但畢竟她曾跳海自殺，一度瀕臨垂死邊緣，如今身體猶未複原，實在無法任意遨翔。更何況被一個自己厭惡的男人奪去少女貞操，在內心烙下永遠無法抹去的傷痕———這種傷害是無法在三四天之內複原的。
“真難過……”
朱實坐在三十石的船上，望著澱川河水，好不感慨。感覺自己所流的眼淚比河水還要多。
她心中的幽恨，如何能了。她心裏朝思暮想的男人，期待能與他廝守終生的夢想，卻慘遭清十郎的摧殘。一想到這裏，她的心緒更加紊亂。
在澱川的河麵上，有很多小船都裝飾著門鬆和春聯，來往穿梭，好不熱鬧，朱實見景：
“即使我能見到武藏哥哥，又能如何呢？”
想到這，朱實淚如泉湧。
自從得知武藏將於正月初一早上在五條橋頭等待本位田又八，朱實便滿心期待那一天的到來。
不知為何，我就是喜歡武藏。
從開始對武藏產生好感之後，其他男人再也不能打動她的心。尤其看到和養母阿甲同居的又八，相形之下，她對武藏的愛慕之情，即使經過這段歲月，不但不減反而更深深纏綿在內心深處。
如果說愛慕之情就像一條情絲，那麽戀愛就像一個線軸，在心靈深處不斷地卷著。雖然數年不見，但她暗自卷著思慕的情絲，無論昔日的迴憶或是新近聽到的消息，都化成一條條情絲，在內心越卷越大。
昨日之前的朱實，心中仍然懷著這份少女情懷，當她住在伊吹山下時，宛如一朵野百合，散發著令人憐愛的氣息。然而，此刻在她內心，這份情懷已經輾轉為塵泥了。
</br>
阿通於柘植三之丞便是如此心情。
不知道此人的底細。
這是阿通對他最初的印象。也許是先入為主的觀念，使得她對分手一事覺得如釋重負地鬆了一口氣。從內心裏根本無意向對方致謝。
就連善於交際的城太郎，也在跟三之丞分別之後說：
“這傢夥真討厭！”
雖然，這個人剛才搭救自己，本不應在背後指指點點。
“的確如此。”
阿通竟然也贊同城太郎的說法。
“他說希望我記得他還是單身未婚，這是什麽意思呢？”
“一定是他想娶阿通姐姐才這麽說的。”
“哎呀！真討厭！”
之後，兩人一路上平安無事。遺憾的是，他們來到近江湖畔、過了瀨田的唐橋，最後通過逢阪的關卡，仍然沒有武藏的消息。
年關將近，京都家家戶戶門前都已擺出門鬆，準備過年。
阿通看見街上到處張貼春聯，心情為之一振，往事已矣。此刻她內心充滿新希望，期待有朝一日能與武藏重逢。
因為武藏曾說自己會在正月初一的早上，到五條橋等人。
若非當天早上，就順延初二、初三、初四一直到初七，這七天當中任何一天的早上都有可能。
阿通從城太郎那兒得知這個消息。隻是武藏等候的人並非自己，阿通難免有些失落，雖然如此，隻要能見到武藏一麵，也算了了自己的心願。
可是，那裏還會出現另外一個人。
本來她的心裏充滿期望，現在卻突然感到黯然，那是因為本位田又八的影子遮蓋了希望的光芒。因為武藏等待的人，正是本位田又八。
聽城太郎所言，他隻將此約定告訴朱實，尚未確定又八是否已經得知消息。
真希望又八不會出現。
阿通一心掛念著，不由如此祈禱。她從蹴上走到三條口，街上充滿了年節熱鬧的氣氛。她心裏老覺得又八也走在街上，武藏也走在街上，阿通甚至擔心她最害怕的人———又八的母親阿杉婆———是不是也會跟在她背後？
宮本武藏 火之卷(59)
無憂無慮的城太郎，好久沒看到都市的繁華，使得他又開始任性起來，他問阿通：
“要住旅館了嗎？”
“不，還沒有。”
“太好了，天色尚早就去投宿，未免太無聊，我們再多逛逛吧！那邊好像有很多集市。”
“我們不是還要辦一件比逛街更重要的事嗎？”
“重要的事？什麽事啊？”
“城太，難道你忘了從伊勢就一直背在背上的東西嗎？”
“啊！這個嗎？”
“總之，在我們尚未將荒木田先生所託付的東西交給烏丸光廣先生之前，是無法輕鬆下來的。”
“那麽，今夜就趕到他家去，就住在他家吧！”
“不像話———”
阿通望著加茂川的河水，笑著說：
“大納言先生的官邸，怎麽可能讓你這個滿身跳蚤的城太留下來過夜呢？”
16
受託看護的病人，竟然從病床上消失———這件事，旅館的人是難脫其咎。
不過，旅館的人約略明白病人的病因，認為她不可能再度投海自殺，為了省去不必要的麻煩，並未派人去尋找，隻捎信通知京都的吉岡清十郎。
再說，朱實雖然像隻逃出樊籠的小鳥，自由自在。但畢竟她曾跳海自殺，一度瀕臨垂死邊緣，如今身體猶未複原，實在無法任意遨翔。更何況被一個自己厭惡的男人奪去少女貞操，在內心烙下永遠無法抹去的傷痕———這種傷害是無法在三四天之內複原的。
“真難過……”
朱實坐在三十石的船上，望著澱川河水，好不感慨。感覺自己所流的眼淚比河水還要多。
她心中的幽恨，如何能了。她心裏朝思暮想的男人，期待能與他廝守終生的夢想，卻慘遭清十郎的摧殘。一想到這裏，她的心緒更加紊亂。
在澱川的河麵上，有很多小船都裝飾著門鬆和春聯，來往穿梭，好不熱鬧，朱實見景：
“即使我能見到武藏哥哥，又能如何呢？”
想到這，朱實淚如泉湧。
自從得知武藏將於正月初一早上在五條橋頭等待本位田又八，朱實便滿心期待那一天的到來。
不知為何，我就是喜歡武藏。
從開始對武藏產生好感之後，其他男人再也不能打動她的心。尤其看到和養母阿甲同居的又八，相形之下，她對武藏的愛慕之情，即使經過這段歲月，不但不減反而更深深纏綿在內心深處。
如果說愛慕之情就像一條情絲，那麽戀愛就像一個線軸，在心靈深處不斷地卷著。雖然數年不見，但她暗自卷著思慕的情絲，無論昔日的迴憶或是新近聽到的消息，都化成一條條情絲，在內心越卷越大。
昨日之前的朱實，心中仍然懷著這份少女情懷，當她住在伊吹山下時，宛如一朵野百合，散發著令人憐愛的氣息。然而，此刻在她內心，這份情懷已經輾轉為塵泥了。
</br>