《裂舌》作者：[日]金原瞳【完結】
簡介
《裂舌》描述了迷上身體改造、最終把舌頭一割為二的一個女孩和兩個另類男青年之間的痛苦關係。內容“驚世駭俗”，在日本引起廣泛爭議。小說2004年獲日本純文學最高獎項“芥川龍之介文學獎”，金原瞳成為芥川獎曆史上最年輕的得主。《裂舌》獲獎後暢銷一時，單行本發行逾五十萬冊，被稱為日本的“少年維特之煩惱”。裂舌》及其作者的出現在日本甚至成為一種社會現象。著名作家村上龍認為：“《裂舌》從時下年輕人放縱的生活方式中，捕捉到了偶爾閃露出的純粹的情感。不僅構建出光怪陸離的神秘世界，同時也深刻傳達了生於現世的女子心情。”金原瞳說她寫這部小說，是想重新審視自身的傷痛，用一種新的形式來表達不僅是她，而且恐怕任何人都能感受到的生存之艱辛，更希望藉此尋找到一種堅強來庇護軟弱。
《裂舌》，金原瞳衝擊性處女作。痛苦和快樂，暴力和死亡，熱戀與絕望。小說鮮明地刻畫出了現在生存著的人們的“生”的本質。
【
開叉的舌頭，你聽說過嗎？？
？什麽？開叉，你是說舌頭有分開的？？
？對對，就是像蛇呀、蜥蜴呀那樣的舌頭。人也可以變成那樣的舌頭呢！？
他說著，有滋有味地將嘴裏的香菸取到手裏，調皮地將舌頭伸得長長的。他的舌頭，果然像那蛇舌似的，中間是分開的。我湊過臉去想仔細看一下，可他馬上把右邊那片舌頭靈活地捲起，把手裏的香菸一下子夾在兩片舌頭的中間。
？？？好酷呀！？這就是我第一次看到這樣的蛇舌。
？你，不想也來個身體改造？？
聽了他的話，我不由自主地點了點頭。
像這樣將舌頭割成兩片，據說是現今酷男倩女的時尚，用他們的話來講就叫做身體改造。
方法是先在舌頭中間打孔，戴上飾環，慢慢將這個孔弄大，將舌尖的部分用潔牙線或釣魚的尼龍線什麽的縛住，最後用手術刀或剃鬚刀將舌尖切開，這樣蛇舌就成功了。他這樣向我仔細介紹了改造舌頭的順序，又補充說，這是一般人使用的方法，另外還有些性急的人，幹脆一下子動手術將舌頭切開。這樣不要緊啊？舌頭一下子切開不會死人呀？對我這樣大驚小怪的質問，他隻是淡淡地解釋道：切開後用熨鬥烙一下就止血了，這樣的辦法可是立竿見影的，不過我這舌頭還是用戴飾環的方法改造的。這方法時間是長些，但比動手術一下子切開的舌頭好看。聽著他的話，想像著熨鬥一下子烙上血淋淋的舌頭的情景，我的手臂上起了雞皮疙瘩。摸摸自己的耳朵，右耳上戴著兩隻0g 尺寸的耳飾，左耳上則是三隻，從下到上依次是0g、2g、4g 三隻粗細不同的耳飾。耳飾的粗細一般是以g 來表示的，數字越小，尺寸越粗，普通的耳飾都是16g 或14g，大約1.5 毫米粗。0g 或00g 是9.5 毫米。更大的用分數表示，超過一厘米。不過，說句老實話，如果超過00g，便談不上裝飾了，隻能說是什麽民族的一種野蠻習俗而已。為了戴耳飾而在耳朵上打孔是相當疼的，現在要在舌頭上打孔，那痛的程度我是無法想像的。本來一開始我是戴16g 的，後來認識了一位高我兩個年級的朋友，才變成了現在的樣子。那位朋友叫繪理，當時看到她戴著00g 尺寸的耳飾，感到十分倩麗，於是便效仿起來。？這耳飾好棒呀！？聽到我如此由衷地讚嘆，繪理當時就鼓動我道：？戴過這粗的，那些細東西就再也沒味道了。？說著當場送了我好幾十隻從12g 到0g 各種尺寸的耳飾。開始戴粗耳飾時，從16g 到6g 並不感到困難，再上去，從4g 到2g，從2g到0g 就越來越難了。耳孔老是充血，耳垂腫得紅紅的，每大一檔，耳朵總要針刺似地痛上兩三天。算來到現在戴上0g 尺寸的耳飾，已經花了整整三個月的時間。繪理的做法是不使用手術什麽的特殊方法，所以我也學她的樣，現在終於要朝著00g 衝刺了，我卻一下子邂逅了這麽一位蛇舌的他。他那番漫不經心的身體改造的話語，聽得我聚精會神，羨慕不已。
沒過幾天，我便跟著這位蛇舌的他？？名字叫阿馬？？去了一家鬅客族1 的店鋪？desire?2。那店鋪坐落在遠離繁華街的偏僻之地，一進店門，躍入眼簾的是一幅醒目的女人性器大照片，照片上醒目的地方都紮著一隻隻銀光閃閃的飾環。另外還有不少的照片，也盡是些紮飾環或紋身的照片，亂七八糟地貼滿了牆壁。進到店堂裏，有普通的耳環、首飾，也陳列著皮鞭、男人性具什麽的，給人的感覺，這是一家以變態者為對象的性器具商店。阿馬朝店裏打了聲招唿，於是從中間的櫃檯裏？突？地冒出一個腦袋來。這是一個光得頭皮發亮的腦袋，後腦上紋著一條盤成一圈的龍。
？哎，阿馬，好久不見。？是年齡大概二十四五歲的鬅客族老兄。
？路易，這位是店長阿柴。哎，這位是我的女朋友。？
說心裏話，我根本不想當阿馬的女朋友，但我還是向阿柴店長默默地點了點頭。
？哎，是嗎，逮到了這麽一個漂亮妞呀。？
我有些緊張了，心裏忐忑不安起來。
？今天來，想請你給她舌頭上戴個環。？
？啊哈，牛仔女3也來穿孔啦。？阿柴像看稀罕東西似的看著我。
？我可不是牛仔女！？
？她說想搞個蛇舌。？
阿馬並不聽我的爭辯，有些惡作劇地嘿嘿笑著。我突然想起在什麽地方聽說的，打孔戴銀環子時，除了性器以外，舌頭上是最痛的了。現在自己的舌頭交給這個鬅客族，不會有問題吧？
？小姑娘，過來，把舌頭伸出來。？
我將身子湊到櫃檯上，使勁伸出舌頭。阿柴輕輕地探過身子：？啊？？哎，還算薄的，不會很痛的。？
聽了這話，我稍微鬆了口氣了。
？不過，吃過烤肉的都知道，牛肚以外就數牛舌最嫩了喲。？
我也一直這樣想的，那樣嫩的舌頭上，穿個孔，真會不出什麽問題嗎？
？小姑娘，好漂亮的耳環呀。與耳朵相比，這舌頭可是要痛一些的。不過，打孔嘛，痛是免不了的。？
？阿柴，不要嚇唬人家！不要緊的，路易，我還不是這樣過來的嗎？？
？說風涼話，你打孔時還不是痛得悶了過去！唉，不說了。你過來。？
阿柴指著櫃檯的裏麵對我微笑道。我覺得他是個笑臉扭歪的人。他的臉上，額頭、眉際、嘴唇、鼻子、麵頰，無處不掛著閃亮的銀環，這樣一張全副武裝的臉是分不清表情的。還有他的雙手，指甲上都是黑色的瘢痕，一瞬間以為是燙傷的，但仔細觀看，那瘢痕十分有規則，都是直徑一厘米大小的圓圈。看來這不會是燙傷，應該是一種故意烙出的時尚。真是發瘋了，這樣的人。我認識了一個阿馬，現在又是一個阿柴，雖說舌頭沒有切開，可滿臉晃晃蕩蕩的銀環，實在是令人難以接近。我和阿馬跟著阿柴進入櫃檯裏麵的房間，阿柴指著一根圓木頭讓我坐。坐了下去環視屋子，有一張床，有好些我不懂的東西，牆上還是那些亂七八糟的照片。
？這裏，也給人紋身嗎？？我看到那張床，便問。
？對，我可是正宗的紋身師，不過我自己身上都是請人家紋的。？阿柴指了指自己的腦袋。
？我也是在這裏紋的。？阿馬說。
與阿馬認識的那一天，我們在蛇舌的話題上談得十分投機，以致我最後被他帶去了他的住所。在他的房裏，他將自己做蛇舌手術時整個過程的照片全拿了出來，我一張張地細看。
看那些照片可以知道，阿馬最後舌頭上戴了00g 的飾環，舌尖部分隻留有五毫米左右的連接處，就是這五毫米的切開手術，使他流了多得驚人的血。蛇舌切開後，他將其拍攝成錄像在地下網站上公布，我打開那個網頁，反覆看了多遍，看得連阿馬都發呆了。怎麽會如此興奮，我自己也有些莫名其妙了，這以後，我和阿馬睡了。睡過覺後，撫摸著阿馬從左上臂蜿蜒至背心的青龍紋身，聽著阿馬不斷自吹自擂其紋身之美，我心裏也下了決定：先做蛇舌手術，再也紋上兩條龍。
？紋身，我也想嚐嚐滋味。？
？真心話？？阿柴與阿馬幾乎是同時叫了起來。
？行，絕對包在我身上！本來麽，紋身女人就比男人漂亮，特別是女孩，肌紋細，紋出來的花紋會更？真的！？阿柴撫摸著我的雙臂說。
？阿柴，先做蛇舌！？
阿柴？啊，是的，是的？地說著，手伸到鐵架上，拿出一把裝在塑膠袋裏的打孔槍，形狀像一把手槍，與通常打耳孔的一樣。
？伸出舌頭來。開在哪裏呢？？
</br>
簡介
《裂舌》描述了迷上身體改造、最終把舌頭一割為二的一個女孩和兩個另類男青年之間的痛苦關係。內容“驚世駭俗”，在日本引起廣泛爭議。小說2004年獲日本純文學最高獎項“芥川龍之介文學獎”，金原瞳成為芥川獎曆史上最年輕的得主。《裂舌》獲獎後暢銷一時，單行本發行逾五十萬冊，被稱為日本的“少年維特之煩惱”。裂舌》及其作者的出現在日本甚至成為一種社會現象。著名作家村上龍認為：“《裂舌》從時下年輕人放縱的生活方式中，捕捉到了偶爾閃露出的純粹的情感。不僅構建出光怪陸離的神秘世界，同時也深刻傳達了生於現世的女子心情。”金原瞳說她寫這部小說，是想重新審視自身的傷痛，用一種新的形式來表達不僅是她，而且恐怕任何人都能感受到的生存之艱辛，更希望藉此尋找到一種堅強來庇護軟弱。
《裂舌》，金原瞳衝擊性處女作。痛苦和快樂，暴力和死亡，熱戀與絕望。小說鮮明地刻畫出了現在生存著的人們的“生”的本質。
【
開叉的舌頭，你聽說過嗎？？
？什麽？開叉，你是說舌頭有分開的？？
？對對，就是像蛇呀、蜥蜴呀那樣的舌頭。人也可以變成那樣的舌頭呢！？
他說著，有滋有味地將嘴裏的香菸取到手裏，調皮地將舌頭伸得長長的。他的舌頭，果然像那蛇舌似的，中間是分開的。我湊過臉去想仔細看一下，可他馬上把右邊那片舌頭靈活地捲起，把手裏的香菸一下子夾在兩片舌頭的中間。
？？？好酷呀！？這就是我第一次看到這樣的蛇舌。
？你，不想也來個身體改造？？
聽了他的話，我不由自主地點了點頭。
像這樣將舌頭割成兩片，據說是現今酷男倩女的時尚，用他們的話來講就叫做身體改造。
方法是先在舌頭中間打孔，戴上飾環，慢慢將這個孔弄大，將舌尖的部分用潔牙線或釣魚的尼龍線什麽的縛住，最後用手術刀或剃鬚刀將舌尖切開，這樣蛇舌就成功了。他這樣向我仔細介紹了改造舌頭的順序，又補充說，這是一般人使用的方法，另外還有些性急的人，幹脆一下子動手術將舌頭切開。這樣不要緊啊？舌頭一下子切開不會死人呀？對我這樣大驚小怪的質問，他隻是淡淡地解釋道：切開後用熨鬥烙一下就止血了，這樣的辦法可是立竿見影的，不過我這舌頭還是用戴飾環的方法改造的。這方法時間是長些，但比動手術一下子切開的舌頭好看。聽著他的話，想像著熨鬥一下子烙上血淋淋的舌頭的情景，我的手臂上起了雞皮疙瘩。摸摸自己的耳朵，右耳上戴著兩隻0g 尺寸的耳飾，左耳上則是三隻，從下到上依次是0g、2g、4g 三隻粗細不同的耳飾。耳飾的粗細一般是以g 來表示的，數字越小，尺寸越粗，普通的耳飾都是16g 或14g，大約1.5 毫米粗。0g 或00g 是9.5 毫米。更大的用分數表示，超過一厘米。不過，說句老實話，如果超過00g，便談不上裝飾了，隻能說是什麽民族的一種野蠻習俗而已。為了戴耳飾而在耳朵上打孔是相當疼的，現在要在舌頭上打孔，那痛的程度我是無法想像的。本來一開始我是戴16g 的，後來認識了一位高我兩個年級的朋友，才變成了現在的樣子。那位朋友叫繪理，當時看到她戴著00g 尺寸的耳飾，感到十分倩麗，於是便效仿起來。？這耳飾好棒呀！？聽到我如此由衷地讚嘆，繪理當時就鼓動我道：？戴過這粗的，那些細東西就再也沒味道了。？說著當場送了我好幾十隻從12g 到0g 各種尺寸的耳飾。開始戴粗耳飾時，從16g 到6g 並不感到困難，再上去，從4g 到2g，從2g到0g 就越來越難了。耳孔老是充血，耳垂腫得紅紅的，每大一檔，耳朵總要針刺似地痛上兩三天。算來到現在戴上0g 尺寸的耳飾，已經花了整整三個月的時間。繪理的做法是不使用手術什麽的特殊方法，所以我也學她的樣，現在終於要朝著00g 衝刺了，我卻一下子邂逅了這麽一位蛇舌的他。他那番漫不經心的身體改造的話語，聽得我聚精會神，羨慕不已。
沒過幾天，我便跟著這位蛇舌的他？？名字叫阿馬？？去了一家鬅客族1 的店鋪？desire?2。那店鋪坐落在遠離繁華街的偏僻之地，一進店門，躍入眼簾的是一幅醒目的女人性器大照片，照片上醒目的地方都紮著一隻隻銀光閃閃的飾環。另外還有不少的照片，也盡是些紮飾環或紋身的照片，亂七八糟地貼滿了牆壁。進到店堂裏，有普通的耳環、首飾，也陳列著皮鞭、男人性具什麽的，給人的感覺，這是一家以變態者為對象的性器具商店。阿馬朝店裏打了聲招唿，於是從中間的櫃檯裏？突？地冒出一個腦袋來。這是一個光得頭皮發亮的腦袋，後腦上紋著一條盤成一圈的龍。
？哎，阿馬，好久不見。？是年齡大概二十四五歲的鬅客族老兄。
？路易，這位是店長阿柴。哎，這位是我的女朋友。？
說心裏話，我根本不想當阿馬的女朋友，但我還是向阿柴店長默默地點了點頭。
？哎，是嗎，逮到了這麽一個漂亮妞呀。？
我有些緊張了，心裏忐忑不安起來。
？今天來，想請你給她舌頭上戴個環。？
？啊哈，牛仔女3也來穿孔啦。？阿柴像看稀罕東西似的看著我。
？我可不是牛仔女！？
？她說想搞個蛇舌。？
阿馬並不聽我的爭辯，有些惡作劇地嘿嘿笑著。我突然想起在什麽地方聽說的，打孔戴銀環子時，除了性器以外，舌頭上是最痛的了。現在自己的舌頭交給這個鬅客族，不會有問題吧？
？小姑娘，過來，把舌頭伸出來。？
我將身子湊到櫃檯上，使勁伸出舌頭。阿柴輕輕地探過身子：？啊？？哎，還算薄的，不會很痛的。？
聽了這話，我稍微鬆了口氣了。
？不過，吃過烤肉的都知道，牛肚以外就數牛舌最嫩了喲。？
我也一直這樣想的，那樣嫩的舌頭上，穿個孔，真會不出什麽問題嗎？
？小姑娘，好漂亮的耳環呀。與耳朵相比，這舌頭可是要痛一些的。不過，打孔嘛，痛是免不了的。？
？阿柴，不要嚇唬人家！不要緊的，路易，我還不是這樣過來的嗎？？
？說風涼話，你打孔時還不是痛得悶了過去！唉，不說了。你過來。？
阿柴指著櫃檯的裏麵對我微笑道。我覺得他是個笑臉扭歪的人。他的臉上，額頭、眉際、嘴唇、鼻子、麵頰，無處不掛著閃亮的銀環，這樣一張全副武裝的臉是分不清表情的。還有他的雙手，指甲上都是黑色的瘢痕，一瞬間以為是燙傷的，但仔細觀看，那瘢痕十分有規則，都是直徑一厘米大小的圓圈。看來這不會是燙傷，應該是一種故意烙出的時尚。真是發瘋了，這樣的人。我認識了一個阿馬，現在又是一個阿柴，雖說舌頭沒有切開，可滿臉晃晃蕩蕩的銀環，實在是令人難以接近。我和阿馬跟著阿柴進入櫃檯裏麵的房間，阿柴指著一根圓木頭讓我坐。坐了下去環視屋子，有一張床，有好些我不懂的東西，牆上還是那些亂七八糟的照片。
？這裏，也給人紋身嗎？？我看到那張床，便問。
？對，我可是正宗的紋身師，不過我自己身上都是請人家紋的。？阿柴指了指自己的腦袋。
？我也是在這裏紋的。？阿馬說。
與阿馬認識的那一天，我們在蛇舌的話題上談得十分投機，以致我最後被他帶去了他的住所。在他的房裏，他將自己做蛇舌手術時整個過程的照片全拿了出來，我一張張地細看。
看那些照片可以知道，阿馬最後舌頭上戴了00g 的飾環，舌尖部分隻留有五毫米左右的連接處，就是這五毫米的切開手術，使他流了多得驚人的血。蛇舌切開後，他將其拍攝成錄像在地下網站上公布，我打開那個網頁，反覆看了多遍，看得連阿馬都發呆了。怎麽會如此興奮，我自己也有些莫名其妙了，這以後，我和阿馬睡了。睡過覺後，撫摸著阿馬從左上臂蜿蜒至背心的青龍紋身，聽著阿馬不斷自吹自擂其紋身之美，我心裏也下了決定：先做蛇舌手術，再也紋上兩條龍。
？紋身，我也想嚐嚐滋味。？
？真心話？？阿柴與阿馬幾乎是同時叫了起來。
？行，絕對包在我身上！本來麽，紋身女人就比男人漂亮，特別是女孩，肌紋細，紋出來的花紋會更？真的！？阿柴撫摸著我的雙臂說。
？阿柴，先做蛇舌！？
阿柴？啊，是的，是的？地說著，手伸到鐵架上，拿出一把裝在塑膠袋裏的打孔槍，形狀像一把手槍，與通常打耳孔的一樣。
？伸出舌頭來。開在哪裏呢？？
</br>