新法官把貝阿特麗絲吊在空中，讓人把她的兄弟和繼母帶來。雅克和盧克萊絲一見到她，便喊道：
“罪過既然犯了，那就懺悔吧，硬頂著也沒用，別讓身體給撕了。”
“看來，你們是想讓家族蒙羞受辱，想帶著恥辱去死咯？”少女迴答道，“你們做錯了。不過，既然你們願意，那也隻好這樣了。”
接著，她轉身對警察說：
“把我放下來。把我母親的審訊記錄念給我聽。該承認的我都承認，不該承認的我決不承認。”
她說到做到。凡是事實，她都供認不諱。於是警察把他們身上的鎖鏈都解除了。她有五個月沒有見到兄弟了，很想與他們一起吃晚飯，他們四人一起愉快地過了一天。
第二天，他們又被分開了。兩兄弟被押解到托迪諾奈監獄。母女倆留在沙維拉監獄。聖父教皇讀了錄有口供的正式文件後，命令立即將他們綁在烈馬後麵拖死。
這個嚴厲的判決震動了整個羅馬。許多紅衣主教和王公貴胄跪在教皇麵前，懇求他準許這些不幸的人為自己辯護。
“那麽，他們是不是也給了老父親時間，讓他為自己辯護呢！”教皇生氣地反問。
最後，教皇特別開恩，同意給二十五天的緩刑期。羅馬第一流的律師馬上投入這個引起全城人憤憤不平和同情的案子，為被告寫辯護詞，到了第二十五天，他們一起去見聖上。尼古洛-德-安加利打頭，可他剛讀了兩行辯護詞，克萊芒八世就大聲打斷他的話：
“這麽說，在羅馬，我們抓到了幾個殺害父親的人，可是有些律師卻來為他們辯護！”
大夥兒都沒作聲，隻有法利納西大膽說：
“至尊的聖父，我們來這裏，並不是為罪行辯護，而是想證明，如果能做到的話，這些不幸的人中間，有一個或幾個是清白無辜的。”
教皇示意他講下去，他便足足講了三個鍾頭。然後教皇接過他們寫的辯護詞，讓他們迴去。拉爾蒂耶裏走在最後，他怕受牽連，便跪下向教皇解釋道：
“作為可憐人的律師，我別無他法，隻能在這個案子裏出麵。”
教皇迴答道：
“你們這樣做並不奇怪，讓我震驚的是那些傢夥。”
整整一夜，教皇毫無睡意，在仔細披覽律師們寫的辯護詞。紅衣主教聖馬賽爾在近旁侍候。聖上隨乎被這些材料打動了，以至於有人猜測，這些不幸的人逃生有望。為了拯救兩個兒子，律師們把罪責都玩到貝阿特麗絲身上，他們希望：既然在審訊中已經證明，父親曾多次對女兒使用暴力犯罪，那麽女兒殺死父親是屬於正當防衛，理所應當寬赦，倘若能做到這一步，主犯都能活下來，那麽作為被她誘使的從犯，她的兄弟就更不會被判處死刑了。
讀了一夜辯護詞後，克萊芒八世下令將被告重新押迴監獄，關在單人牢房。這使羅馬人又生出極大的希望。在這起案子中，他們關注的隻是貝阿特麗絲。確實，她是愛過蓋拉大人，但她從未違反最嚴厲的貞躁規定，要講真正的公道，就不能把惡魔的罪行歸在她身上，可是就因為她使用了自衛的權利，人們就要懲罰她！如果她接受懲罰，那又該怎樣懲罰呢？這樣一個可愛的，值得憐憫，而且已經那麽倒黴的姑娘，難道必須讓人間的正義去加重她的不幸嗎？她在十六歲以前，就已經飽嚐苦難。生活是那樣悽慘，難道她就無權過幾天不那麽可怕的日子嗎？每個羅馬人隨乎都在為她辯護。如果弗朗索瓦-桑西首次對她犯罪時，她一刀捅死他，也不能得到寬赦嗎？
克萊芒八世是個溫和仁慈的教皇。我們開始希望，他會為一時氣憤，打斷律師們的辯護而感到歉疚，從而原諒那位以暴力反抗暴力的少女。事實上，她不是在對方初次犯罪時，而是企圖再犯時使用暴力的，不料在這期間教皇得到報告，康斯當絲-桑塔-克羅斯侯爵夫人死於非命。這時全羅馬人都惴惴不安起來。六十歲的侯爵夫人是被兒子保羅-桑塔-克羅斯刺死的。原因是她不肯保證讓兒子繼承她的全部財產。報告還說兇手已經逃走，沒有希望將他抓獲。看了這份報告，教皇又想起前不久發生的馬西尼家骨肉相殘的事件，近親之間的兇殺接二連三地發生，教皇覺得難過，他認為自己不能赦免這類罪行，接到報告的日子是9月6日，教皇正在蒙特卡瓦洛宮，準備次日上午去附近的天使的聖瑪麗亞教堂，任命一個德國紅衣主教為教區主教。
星期五22點（下午4點）（註：原文如此），教皇召見羅馬總督費朗特-塔威納，親口對他說：
“我把桑西家一案交給你。你要伸張正義，不要拖延。”
總督接到命令，十分激動，他迴到府裏，立即簽發死刑判決書，同時召集會議，討論如何行刑。
1599年9月11日，星期六上午，羅馬的第一流人物，“慰安會”的成員，分頭跑關押兩兄弟和母女倆的監獄。頭天夜裏，知道情況的羅馬貴胄通宵不眠，都往蒙特卡瓦洛宮跑，以疏通那裏的紅衣主教，至少為兩位婦女爭取在監獄裏行刑，而不必在可惡的斷頭台上示眾的恩惠，以及為年輕的貝爾納-桑西爭取赦免。他才15歲，什麽內情也不知道。在這事關命運的夜晚，高貴的斯福紮紅衣主教爇情洋溢，表現尤為突出。可是盡管他身為王公，地位顯赫，卻也空手而返，什麽也沒得到。桑塔-克羅斯是為了金錢犯罪，所以是卑鄙的行為，而貝阿特麗絲是為了拯救榮譽才犯的罪。
就在這些權高位重的紅衣主教進行無效的奔走時，大法學家法利納西鬥膽闖入皇宮，晉見教皇。這位令人驚嘆的人物來到教皇麵前，巧妙進言，條分具析，處處提到良心，終於強求硬討，為貝爾納-桑西爭取了一條活路。
教皇答應對貝爾納-桑西從寬處理時，已是（9月11日星期六）清晨四點。在聖安琪橋廣場，人們忙碌了一夜，為行刑作準備。然而死刑判決書的副本直到清晨五點才準備好，因此直到六點鍾才向那幾個不幸的人宣布這不幸的消息，那時他們還在安心睡覺哩。
少女一聽到這可怕的判決，連穿衣的力氣也沒有了，她不停地尖叫著，陷入最可怕的絕望狀態。
“啊！上帝嗬！這是真的嗎！我突然一下就要去死嗎？”
盧克萊斯-佩特洛尼卻正好相反，她隻說了幾句甚合常情的話。她先是跪下來禱告，接著她從容地勸女兒與她一起上教堂。她們將在那裏準備踏上由生到死的莊嚴曆程。
繼母的話使貝阿特麗絲完全鎮靜下來。繼母使她恢複了自製力。她開始有多麽瘋狂，衝動，現在就有多麽平靜，理智，從此刻起，她就成了全羅馬人嘆賞的堅貞的明鏡。
她要求來一個公證人，準備立遺囑。這個要求得到了批準。她在遺囑中寫道，她的遺體要埋在莫托裏約的聖彼埃爾教堂。她將三十萬法郎留給斯梯瑪特修院。這筆錢將給五十個窮姑娘作嫁妝。她的行為感動了盧克萊絲，於是她也立下遺囑，要求死後埋葬在聖喬治教堂，她施捨了五十萬法郎給這座教堂，還作了其他一些遺贈。
</br>
“罪過既然犯了，那就懺悔吧，硬頂著也沒用，別讓身體給撕了。”
“看來，你們是想讓家族蒙羞受辱，想帶著恥辱去死咯？”少女迴答道，“你們做錯了。不過，既然你們願意，那也隻好這樣了。”
接著，她轉身對警察說：
“把我放下來。把我母親的審訊記錄念給我聽。該承認的我都承認，不該承認的我決不承認。”
她說到做到。凡是事實，她都供認不諱。於是警察把他們身上的鎖鏈都解除了。她有五個月沒有見到兄弟了，很想與他們一起吃晚飯，他們四人一起愉快地過了一天。
第二天，他們又被分開了。兩兄弟被押解到托迪諾奈監獄。母女倆留在沙維拉監獄。聖父教皇讀了錄有口供的正式文件後，命令立即將他們綁在烈馬後麵拖死。
這個嚴厲的判決震動了整個羅馬。許多紅衣主教和王公貴胄跪在教皇麵前，懇求他準許這些不幸的人為自己辯護。
“那麽，他們是不是也給了老父親時間，讓他為自己辯護呢！”教皇生氣地反問。
最後，教皇特別開恩，同意給二十五天的緩刑期。羅馬第一流的律師馬上投入這個引起全城人憤憤不平和同情的案子，為被告寫辯護詞，到了第二十五天，他們一起去見聖上。尼古洛-德-安加利打頭，可他剛讀了兩行辯護詞，克萊芒八世就大聲打斷他的話：
“這麽說，在羅馬，我們抓到了幾個殺害父親的人，可是有些律師卻來為他們辯護！”
大夥兒都沒作聲，隻有法利納西大膽說：
“至尊的聖父，我們來這裏，並不是為罪行辯護，而是想證明，如果能做到的話，這些不幸的人中間，有一個或幾個是清白無辜的。”
教皇示意他講下去，他便足足講了三個鍾頭。然後教皇接過他們寫的辯護詞，讓他們迴去。拉爾蒂耶裏走在最後，他怕受牽連，便跪下向教皇解釋道：
“作為可憐人的律師，我別無他法，隻能在這個案子裏出麵。”
教皇迴答道：
“你們這樣做並不奇怪，讓我震驚的是那些傢夥。”
整整一夜，教皇毫無睡意，在仔細披覽律師們寫的辯護詞。紅衣主教聖馬賽爾在近旁侍候。聖上隨乎被這些材料打動了，以至於有人猜測，這些不幸的人逃生有望。為了拯救兩個兒子，律師們把罪責都玩到貝阿特麗絲身上，他們希望：既然在審訊中已經證明，父親曾多次對女兒使用暴力犯罪，那麽女兒殺死父親是屬於正當防衛，理所應當寬赦，倘若能做到這一步，主犯都能活下來，那麽作為被她誘使的從犯，她的兄弟就更不會被判處死刑了。
讀了一夜辯護詞後，克萊芒八世下令將被告重新押迴監獄，關在單人牢房。這使羅馬人又生出極大的希望。在這起案子中，他們關注的隻是貝阿特麗絲。確實，她是愛過蓋拉大人，但她從未違反最嚴厲的貞躁規定，要講真正的公道，就不能把惡魔的罪行歸在她身上，可是就因為她使用了自衛的權利，人們就要懲罰她！如果她接受懲罰，那又該怎樣懲罰呢？這樣一個可愛的，值得憐憫，而且已經那麽倒黴的姑娘，難道必須讓人間的正義去加重她的不幸嗎？她在十六歲以前，就已經飽嚐苦難。生活是那樣悽慘，難道她就無權過幾天不那麽可怕的日子嗎？每個羅馬人隨乎都在為她辯護。如果弗朗索瓦-桑西首次對她犯罪時，她一刀捅死他，也不能得到寬赦嗎？
克萊芒八世是個溫和仁慈的教皇。我們開始希望，他會為一時氣憤，打斷律師們的辯護而感到歉疚，從而原諒那位以暴力反抗暴力的少女。事實上，她不是在對方初次犯罪時，而是企圖再犯時使用暴力的，不料在這期間教皇得到報告，康斯當絲-桑塔-克羅斯侯爵夫人死於非命。這時全羅馬人都惴惴不安起來。六十歲的侯爵夫人是被兒子保羅-桑塔-克羅斯刺死的。原因是她不肯保證讓兒子繼承她的全部財產。報告還說兇手已經逃走，沒有希望將他抓獲。看了這份報告，教皇又想起前不久發生的馬西尼家骨肉相殘的事件，近親之間的兇殺接二連三地發生，教皇覺得難過，他認為自己不能赦免這類罪行，接到報告的日子是9月6日，教皇正在蒙特卡瓦洛宮，準備次日上午去附近的天使的聖瑪麗亞教堂，任命一個德國紅衣主教為教區主教。
星期五22點（下午4點）（註：原文如此），教皇召見羅馬總督費朗特-塔威納，親口對他說：
“我把桑西家一案交給你。你要伸張正義，不要拖延。”
總督接到命令，十分激動，他迴到府裏，立即簽發死刑判決書，同時召集會議，討論如何行刑。
1599年9月11日，星期六上午，羅馬的第一流人物，“慰安會”的成員，分頭跑關押兩兄弟和母女倆的監獄。頭天夜裏，知道情況的羅馬貴胄通宵不眠，都往蒙特卡瓦洛宮跑，以疏通那裏的紅衣主教，至少為兩位婦女爭取在監獄裏行刑，而不必在可惡的斷頭台上示眾的恩惠，以及為年輕的貝爾納-桑西爭取赦免。他才15歲，什麽內情也不知道。在這事關命運的夜晚，高貴的斯福紮紅衣主教爇情洋溢，表現尤為突出。可是盡管他身為王公，地位顯赫，卻也空手而返，什麽也沒得到。桑塔-克羅斯是為了金錢犯罪，所以是卑鄙的行為，而貝阿特麗絲是為了拯救榮譽才犯的罪。
就在這些權高位重的紅衣主教進行無效的奔走時，大法學家法利納西鬥膽闖入皇宮，晉見教皇。這位令人驚嘆的人物來到教皇麵前，巧妙進言，條分具析，處處提到良心，終於強求硬討，為貝爾納-桑西爭取了一條活路。
教皇答應對貝爾納-桑西從寬處理時，已是（9月11日星期六）清晨四點。在聖安琪橋廣場，人們忙碌了一夜，為行刑作準備。然而死刑判決書的副本直到清晨五點才準備好，因此直到六點鍾才向那幾個不幸的人宣布這不幸的消息，那時他們還在安心睡覺哩。
少女一聽到這可怕的判決，連穿衣的力氣也沒有了，她不停地尖叫著，陷入最可怕的絕望狀態。
“啊！上帝嗬！這是真的嗎！我突然一下就要去死嗎？”
盧克萊斯-佩特洛尼卻正好相反，她隻說了幾句甚合常情的話。她先是跪下來禱告，接著她從容地勸女兒與她一起上教堂。她們將在那裏準備踏上由生到死的莊嚴曆程。
繼母的話使貝阿特麗絲完全鎮靜下來。繼母使她恢複了自製力。她開始有多麽瘋狂，衝動，現在就有多麽平靜，理智，從此刻起，她就成了全羅馬人嘆賞的堅貞的明鏡。
她要求來一個公證人，準備立遺囑。這個要求得到了批準。她在遺囑中寫道，她的遺體要埋在莫托裏約的聖彼埃爾教堂。她將三十萬法郎留給斯梯瑪特修院。這筆錢將給五十個窮姑娘作嫁妝。她的行為感動了盧克萊絲，於是她也立下遺囑，要求死後埋葬在聖喬治教堂，她施捨了五十萬法郎給這座教堂，還作了其他一些遺贈。
</br>