事情既然已經到了這步，也隻好這樣。但是爸爸不準女兒拿任何禮物迴家裏來，也不準媽媽到公館去看望女兒，說：“你要去跨那家公館的門檻，我打斷你的賤腿！我們窮要窮得有誌氣，一顆汗一分錢。施捨的一文不要。”
張小倩迴公館，自然不敢把她的爸爸說的這些話對幹爸爸講。幹爸卻偏偏對她愈來愈親熱，送的東西更多了。她隻好把這些東西一件不動，放在公館裏。
八月中秋節來了。總經理不知道憑什麽神通，大概是孔二小姐的法力無邊，居然能夠從上海運來陽澄湖的大螃蟹。他們一家人吃清蒸螃蟹喝團圓酒，十分歡快。張小倩是從來不會喝酒的，幹爸幹媽再三勸她喝一點，她才勉強喝了兩盅甜葡萄酒。這種高級葡萄酒又香又甜，本來不怎麽醉人的，但是張小倩喝了，過不多一會兒，卻感覺天旋地轉起來，支持不住了。幹媽心疼她，親自扶她到內房去休息去。
下半夜張小倩才醒過來。她忽然發現她的身邊睡著她的胖幹爸，醉醺醺的。昨晚上張小倩喝的什麽酒，上半夜到底發生了什麽事，這用不著我來描寫了。據說美國的科學十分發達，專門為老爺們辦事方便，發明了一種迷魂酒，喝了就四肢無力，再也休想動彈。
張小倩動彈一下，大為吃驚。她明白在自己身上發生了什麽事情了。兩三個月工夫，在她那單純的心靈上建造起來的好心和善良的幹爸爸的形象，一下全轟垮了。禽獸！真正的禽獸！她想叫，卻叫不出聲；她想狠狠打幹爸的耳光，手卻舉不起來；她想掙紮下床，卻一點力氣也沒有了。相反的，幹爸那個血盆似的大嘴巴向她親過來，並且又摟住她，按住了她。她動彈不得，隻有眼淚還算聽她的指揮，像泉水一般湧了出來。天呀，這世界真有懲治惡人的五雷嗎？你為什麽也是向著有錢人，一聲不響呢？
娶妾記（9）
事情就這麽做定了，張小倩渾身是嘴也說不清，隻有隱忍著暗地哭泣。她當然不敢告訴她的媽媽爸爸，爸爸會打死她，媽媽也會氣死。世界上哪裏還有路。這時，那大太太來向她賠禮道歉來了：“幹爸昨晚上也是多喝了酒，糊裏糊塗，不知道睡在我的床上的是他的幹女兒，做成大錯了！”張小倩恨透了，你這個無恥的女人，做好的圈套，你就是幫兇！她想狠狠摑她一個耳巴子。馬浪當這時進來了，嘻皮笑臉地向她道喜來了。
張小倩痛罵這個渾蛋，馬浪當卻一點也不生氣，勸她說：“生米已經煮成熟飯。順著點吧，總經理特別喜歡你，總不會虧待你的。你要不幹，我們親眼見你從總經理臥房裏出來的，我們給你嚷出去，看你的臉往哪裏放。”
一個才十七歲的孤苦無告的弱女子，在這種場合怎麽辦呢？你們說，怎麽辦呢？嗯，告狀去，到哪裏去告？這種事在官場裏是家常便飯，誰來理會？迴家向爸爸媽媽訴苦去？她哪有這個臉呢？死，這是最方便的出路，可是在公館裏，眾目睽睽之下，也不那麽容易。而且公館裏來對她好說歹說的說客又是如此之多。幹爸爸又在她麵前表示那麽虔誠的懺悔，對她又是更加體貼，他提出來的建議又是那麽切實可行。她就像一個已經陷入泥塘的人，無力自拔，自暴自棄，越陷越深了，從此和胖幹爸做了露水夫妻。而總經理兩三個月的慘澹經營，終於達到了目的。對於這樣一塊碧玉，是特別滿意的。
但是嚴重的事發生了，兩個月之後，張小倩不僅易瞌睡，而且嗜酸。大家都看出是怎麽一迴事，她自己卻沒有這個經驗，直到肚子大了起來，她才驚慌起來。這麽不明不白的總不是個事。不待她向幹爸爸提出來，幹爸爸卻早已做了安排。派馬浪當到她家裏對她爸爸媽媽說親去了。當然，據馬浪當說，一切錯誤都在於張小倩沒有家教，看上了總經理有錢，勾引了總經理。不僅生米已經煮成熟飯，幾乎瓜熟蒂落，要生小少爺了。馬浪當提出了總經理看得起她，不把她當做“小星”，硬是名媒正娶，吹吹打打拜堂，娶為四姨太太。
爸爸一聽，就氣得七竅生煙，當場宣稱，再不認張小倩是他家的人了。而且威脅她的媽媽，再要認她當女兒，連她也趕出門去。工人家裏哪裏容得這樣的嫌貧愛富的女兒！媽媽聽了十分傷心，不肯相信，要去問個究竟，可是爸爸提出有力的證明：果真是資本家欺侮她，她為什麽不上吊尋死？還有臉活下來，還去給資本家生孩子、傳宗接代？
於是馬浪當的任務完成得很順利，張小倩便做定了總經理的四姨太太。
時間過得快，一九四五年八月的一天夜晚，忽然滿街劈劈啪啪地放起鞭炮來，說是“勝利了”！這真像買國家發行的“勝利彩票”一樣，我們忽然中了頭彩，從天外飛來了一個“勝利”。
總經理還得了意外一個勝利，四姨太太張小倩正是這時候給他生了一個取名叫“勝利”的小少爺。總經理每天在外奔走，也正是為了要帶著兩個“勝利”迴到上海去。孔二小姐已經給他布置了，要他作為經濟接收大員到上海去接收，把孔家店的勢力迅速伸展到上海、南京去。
張小倩暗地裏通知她的媽媽到重慶來一趟，研究怎麽迴上海的事。她媽媽瞞著老工人，到重慶王家大公館來，見到了女兒，真有說不出的高興。女兒也是這樣，連聲喊著：“媽媽，媽媽，我到底見到您了。”
娶妾記（10）
母女兩人正在說話，總經理忽然迴來了，闖到張小倩的房裏來，張小倩就給他們兩個介紹。兩個人對看了一下，卻忘記了互相說幾句問好的話，都奇怪地沉默了。忽然，媽媽開口了：“你？……”
總經理笑了一下，很客氣地用道地的蘭青官話說話，盡量避開上海口音：“丈母娘，您好。”接著說：“你們談吧，我還有事。”便起身走出去了。
媽媽忽然覺得天旋地轉，把頭靠在女兒的肩上，低聲地自言自語：“難道他……”
“媽媽，你怎麽啦？感覺不舒服嗎？”女兒扶住媽媽。
媽媽臉色煞白，幾乎站不住了，口裏念著：“難道是他……他。”
“你說什麽呀？”女兒扶定媽媽，想趕快去找藥來。
“不，小倩，我沒有什麽不舒服。我隻是想問你，他就是王總經理嗎？”媽媽勉強抬起頭來。
女兒點一下頭。
“他的名字真是叫王聚財嗎？”
女兒又點一下頭。
“他真的是上海人嗎？”
女兒再點一下頭，但有點莫名其妙：“媽媽？……”
“王康才，王康才。”媽媽幾乎無聲地自言自語。忽然打起精神問：“他過去沒有告訴過你，他還有別的名字嗎？”
女兒搖一搖頭：“媽媽，你問這個幹什麽？”
“沒有什麽。”媽媽抬起了頭，望著牆上總經理和張小倩二人的合影出神，忽然低聲地叫：“天呀，難道真是他嗎？”她站起來，把那張照片取下來，左看右看。眼淚忽然簌簌地流了下來。她用隻有自己才聽得到的聲音在念：“王康才，王康才……”
</br>
張小倩迴公館，自然不敢把她的爸爸說的這些話對幹爸爸講。幹爸卻偏偏對她愈來愈親熱，送的東西更多了。她隻好把這些東西一件不動，放在公館裏。
八月中秋節來了。總經理不知道憑什麽神通，大概是孔二小姐的法力無邊，居然能夠從上海運來陽澄湖的大螃蟹。他們一家人吃清蒸螃蟹喝團圓酒，十分歡快。張小倩是從來不會喝酒的，幹爸幹媽再三勸她喝一點，她才勉強喝了兩盅甜葡萄酒。這種高級葡萄酒又香又甜，本來不怎麽醉人的，但是張小倩喝了，過不多一會兒，卻感覺天旋地轉起來，支持不住了。幹媽心疼她，親自扶她到內房去休息去。
下半夜張小倩才醒過來。她忽然發現她的身邊睡著她的胖幹爸，醉醺醺的。昨晚上張小倩喝的什麽酒，上半夜到底發生了什麽事，這用不著我來描寫了。據說美國的科學十分發達，專門為老爺們辦事方便，發明了一種迷魂酒，喝了就四肢無力，再也休想動彈。
張小倩動彈一下，大為吃驚。她明白在自己身上發生了什麽事情了。兩三個月工夫，在她那單純的心靈上建造起來的好心和善良的幹爸爸的形象，一下全轟垮了。禽獸！真正的禽獸！她想叫，卻叫不出聲；她想狠狠打幹爸的耳光，手卻舉不起來；她想掙紮下床，卻一點力氣也沒有了。相反的，幹爸那個血盆似的大嘴巴向她親過來，並且又摟住她，按住了她。她動彈不得，隻有眼淚還算聽她的指揮，像泉水一般湧了出來。天呀，這世界真有懲治惡人的五雷嗎？你為什麽也是向著有錢人，一聲不響呢？
娶妾記（9）
事情就這麽做定了，張小倩渾身是嘴也說不清，隻有隱忍著暗地哭泣。她當然不敢告訴她的媽媽爸爸，爸爸會打死她，媽媽也會氣死。世界上哪裏還有路。這時，那大太太來向她賠禮道歉來了：“幹爸昨晚上也是多喝了酒，糊裏糊塗，不知道睡在我的床上的是他的幹女兒，做成大錯了！”張小倩恨透了，你這個無恥的女人，做好的圈套，你就是幫兇！她想狠狠摑她一個耳巴子。馬浪當這時進來了，嘻皮笑臉地向她道喜來了。
張小倩痛罵這個渾蛋，馬浪當卻一點也不生氣，勸她說：“生米已經煮成熟飯。順著點吧，總經理特別喜歡你，總不會虧待你的。你要不幹，我們親眼見你從總經理臥房裏出來的，我們給你嚷出去，看你的臉往哪裏放。”
一個才十七歲的孤苦無告的弱女子，在這種場合怎麽辦呢？你們說，怎麽辦呢？嗯，告狀去，到哪裏去告？這種事在官場裏是家常便飯，誰來理會？迴家向爸爸媽媽訴苦去？她哪有這個臉呢？死，這是最方便的出路，可是在公館裏，眾目睽睽之下，也不那麽容易。而且公館裏來對她好說歹說的說客又是如此之多。幹爸爸又在她麵前表示那麽虔誠的懺悔，對她又是更加體貼，他提出來的建議又是那麽切實可行。她就像一個已經陷入泥塘的人，無力自拔，自暴自棄，越陷越深了，從此和胖幹爸做了露水夫妻。而總經理兩三個月的慘澹經營，終於達到了目的。對於這樣一塊碧玉，是特別滿意的。
但是嚴重的事發生了，兩個月之後，張小倩不僅易瞌睡，而且嗜酸。大家都看出是怎麽一迴事，她自己卻沒有這個經驗，直到肚子大了起來，她才驚慌起來。這麽不明不白的總不是個事。不待她向幹爸爸提出來，幹爸爸卻早已做了安排。派馬浪當到她家裏對她爸爸媽媽說親去了。當然，據馬浪當說，一切錯誤都在於張小倩沒有家教，看上了總經理有錢，勾引了總經理。不僅生米已經煮成熟飯，幾乎瓜熟蒂落，要生小少爺了。馬浪當提出了總經理看得起她，不把她當做“小星”，硬是名媒正娶，吹吹打打拜堂，娶為四姨太太。
爸爸一聽，就氣得七竅生煙，當場宣稱，再不認張小倩是他家的人了。而且威脅她的媽媽，再要認她當女兒，連她也趕出門去。工人家裏哪裏容得這樣的嫌貧愛富的女兒！媽媽聽了十分傷心，不肯相信，要去問個究竟，可是爸爸提出有力的證明：果真是資本家欺侮她，她為什麽不上吊尋死？還有臉活下來，還去給資本家生孩子、傳宗接代？
於是馬浪當的任務完成得很順利，張小倩便做定了總經理的四姨太太。
時間過得快，一九四五年八月的一天夜晚，忽然滿街劈劈啪啪地放起鞭炮來，說是“勝利了”！這真像買國家發行的“勝利彩票”一樣，我們忽然中了頭彩，從天外飛來了一個“勝利”。
總經理還得了意外一個勝利，四姨太太張小倩正是這時候給他生了一個取名叫“勝利”的小少爺。總經理每天在外奔走，也正是為了要帶著兩個“勝利”迴到上海去。孔二小姐已經給他布置了，要他作為經濟接收大員到上海去接收，把孔家店的勢力迅速伸展到上海、南京去。
張小倩暗地裏通知她的媽媽到重慶來一趟，研究怎麽迴上海的事。她媽媽瞞著老工人，到重慶王家大公館來，見到了女兒，真有說不出的高興。女兒也是這樣，連聲喊著：“媽媽，媽媽，我到底見到您了。”
娶妾記（10）
母女兩人正在說話，總經理忽然迴來了，闖到張小倩的房裏來，張小倩就給他們兩個介紹。兩個人對看了一下，卻忘記了互相說幾句問好的話，都奇怪地沉默了。忽然，媽媽開口了：“你？……”
總經理笑了一下，很客氣地用道地的蘭青官話說話，盡量避開上海口音：“丈母娘，您好。”接著說：“你們談吧，我還有事。”便起身走出去了。
媽媽忽然覺得天旋地轉，把頭靠在女兒的肩上，低聲地自言自語：“難道他……”
“媽媽，你怎麽啦？感覺不舒服嗎？”女兒扶住媽媽。
媽媽臉色煞白，幾乎站不住了，口裏念著：“難道是他……他。”
“你說什麽呀？”女兒扶定媽媽，想趕快去找藥來。
“不，小倩，我沒有什麽不舒服。我隻是想問你，他就是王總經理嗎？”媽媽勉強抬起頭來。
女兒點一下頭。
“他的名字真是叫王聚財嗎？”
女兒又點一下頭。
“他真的是上海人嗎？”
女兒再點一下頭，但有點莫名其妙：“媽媽？……”
“王康才，王康才。”媽媽幾乎無聲地自言自語。忽然打起精神問：“他過去沒有告訴過你，他還有別的名字嗎？”
女兒搖一搖頭：“媽媽，你問這個幹什麽？”
“沒有什麽。”媽媽抬起了頭，望著牆上總經理和張小倩二人的合影出神，忽然低聲地叫：“天呀，難道真是他嗎？”她站起來，把那張照片取下來，左看右看。眼淚忽然簌簌地流了下來。她用隻有自己才聽得到的聲音在念：“王康才，王康才……”
</br>