1943年9 月，蘇軍強渡第聶伯河，向烏克蘭的首都基輔進軍。門月6 日，被法
西斯占領兩年之久的基輔重新迴到人民的手中。
1944年6 月，波羅的海第一方麵軍、白俄羅斯第一、二、三方麵軍發起白俄羅
斯戰役，解放明斯克，隨即攻人波蘭，將敵人趕迴維斯瓦河以西。
1945年1 月27日，朱可夫元帥率領蘇聯軍隊渡過奧得河，向德國法西斯發起總
攻。兩個星期內突進220 英裏，所前披靡，攻人德國本土。4 月1 日，蘇軍出現在
柏林近郊，第三帝國的末日行即來臨。4 月6 日，蘇軍向柏林發起總攻，10個步兵
師、1 個坦克軍、3 個坦克旅和兩個機械化旅從四麵八方殺向希特勒的巢穴。蘇軍
步兵第79軍於4 月30日18時攻人柏林國會大廈，葉戈羅夫中士與坎塔裏亞中士把勝
利的旗幟插上了國會大廈的頂端。
英國上校、《蘇德戰爭》的作者艾伯特·西頓曾寫道：「1940年，當阿道夫·
希特勒決心要把蘇聯作為政治和軍事因素從歐洲清除掉的時候，他曾設想在一次為
期十周的夏季決戰中將它一舉滅亡。這場決戰，從歐洲迅即蔓延為世界大戰，成為
近代戰爭史上最慘烈、最沉重的一次。很難設想在文明民族之間所進行的戰爭，竟
然達到了這樣殘酷、慘無人道的地步。」
4 年的衛國戰爭，給蘇聯和蘇聯人民造成的損失是無法統計的。英國的坎特勃
雷副主教詹森在戰後訪問了蘇聯，他在《戰後蘇聯印象記》中深深地為戰爭對蘇聯
的破壞而震驚。
這位來自西方世界的尊貴客人寫道：「誰要是在蘇聯旅行越遠越廣，對於戰爭
破壞巨大範圍的印象便越深。史達林格勒是令人觸目驚心的，一個60萬生靈的現代
城市，隻剩下了寥寥幾間可住的房子；在羅斯托夫，或在……都是如此。要把全部
或部分破壞的更多城市或市鎮——有1700個——都列舉出來是不可能的。從天空長
程的飛行——例如從莫斯科到華沙的飛行中看來，那破壞程度給人以更深刻的印象。
在7 小時低空的飛行中，我每分鍾寫日記，那內容是單調而呆板：『戰壕，更多的
戰壕，坦克壕，彈洞，破壞的橋樑，倒塌的茅屋，毀滅的村莊』。7000個村莊毀滅
了，還有 1135 個煤坑，3000個油井，61所大動力站，37所鋼鐵工廠，749 個機械
廠，66個化學工廠，4 萬裏路軌，15800 輛火車頭，4280000 節車廂，4100座火車
站，1400艘輪船，13700 台牽引機，44萬具耕犁，4900台混合收割機，150 萬個家
庭，170 萬頭牛，2000萬頭豬，2700萬頭的綿羊和山羊……。對於人類生活的損害
又是怎樣呢？我曾經得到一份傷心慘目的文件，那是列寧格勒一位工程師的日記，
小小的皮冊子，篇末附有字母索引，最初部分的記載是用鋼板印成的。日記的主人
被打死了。那日記傳給他8 歲的女兒丹尼婭，後麵部分，在篇末索引的字母之下，
是用藍鉛筆續成的，字跡像小孩的塗鴉。它簡短而確實地記載著：祖母死於1942年
1 月25日下午5 時。這樣接下去，是900 天圍困中親屬死亡錄：叔父瓦夏死於1942
年4 月13日上午2 時。然後是萊克沙，丹尼婭的哥哥；她的母親，然後是家庭的名
字：全都死了。最後一行的記錄：隻剩下丹尼婭一人了。那是空前無比的故事。戰
爭使2500萬人無家可歸。人類生命的損失是可怕的。700 萬是死亡的總數。沒有受
影響的家庭寥寥無幾。我在莫斯科遇見一位少婦，她是我1937年在雅爾達認識的。
她的小兒子死了，丈夫死了、丈夫的兄弟也死了。單是列寧格勒市場死亡的記錄
（那隻是幾百個城市中的一個），就比英國兵士、水手、飛行員和市民死亡的總數，
超過兩倍以上。在最後一次反攻之前，俄國在軍事上的傷亡超過英國比例。」
但是法西斯德國的大規模進攻和血腥屠殺沒有嚇倒蘇維埃人，也沒能摧毀社會
主義蘇聯。史達林和蘇聯人民以其英勇的鬥爭捍衛了自己名譽，也贏得世界人民的
讚賞，甚至贏得了西方國家政治家們的讚許。20年代積極參與武裝幹涉的英國首相
邱吉爾在第二次世界大戰後承認：「正是俄國軍隊迫使希特勒的軍事機器停止轉動」。
美國總統羅斯福也說：「毫無疑問，是紅軍和俄羅斯人民迫使希特勒的武裝力量走
向徹底失敗的道路，從而贏得美國人民衷心的、永遠的欽佩。」他在寫給史達林格
勒保衛者的一封榮譽狀中寫道：「你們的光輝勝利，製止了侵略浪潮，成為盟國反
侵略戰爭的轉折點。」美國著名影星卓別林在給蘇聯戰士的賀信中說：「俄國，你
贏得了全世界的讚美，你的英雄沒有白死。在未來的和平日子裏，偉大的蘇維埃共
和國將獲得的榮譽，是你們現在灑下的眼淚和鮮血的發揚光大。」英國一家晚報寫
道：『有史以來沒有一個軍隊像史達林所領導的軍隊這樣堅決、鎮靜、無上精巧、
</br>
西斯占領兩年之久的基輔重新迴到人民的手中。
1944年6 月，波羅的海第一方麵軍、白俄羅斯第一、二、三方麵軍發起白俄羅
斯戰役，解放明斯克，隨即攻人波蘭，將敵人趕迴維斯瓦河以西。
1945年1 月27日，朱可夫元帥率領蘇聯軍隊渡過奧得河，向德國法西斯發起總
攻。兩個星期內突進220 英裏，所前披靡，攻人德國本土。4 月1 日，蘇軍出現在
柏林近郊，第三帝國的末日行即來臨。4 月6 日，蘇軍向柏林發起總攻，10個步兵
師、1 個坦克軍、3 個坦克旅和兩個機械化旅從四麵八方殺向希特勒的巢穴。蘇軍
步兵第79軍於4 月30日18時攻人柏林國會大廈，葉戈羅夫中士與坎塔裏亞中士把勝
利的旗幟插上了國會大廈的頂端。
英國上校、《蘇德戰爭》的作者艾伯特·西頓曾寫道：「1940年，當阿道夫·
希特勒決心要把蘇聯作為政治和軍事因素從歐洲清除掉的時候，他曾設想在一次為
期十周的夏季決戰中將它一舉滅亡。這場決戰，從歐洲迅即蔓延為世界大戰，成為
近代戰爭史上最慘烈、最沉重的一次。很難設想在文明民族之間所進行的戰爭，竟
然達到了這樣殘酷、慘無人道的地步。」
4 年的衛國戰爭，給蘇聯和蘇聯人民造成的損失是無法統計的。英國的坎特勃
雷副主教詹森在戰後訪問了蘇聯，他在《戰後蘇聯印象記》中深深地為戰爭對蘇聯
的破壞而震驚。
這位來自西方世界的尊貴客人寫道：「誰要是在蘇聯旅行越遠越廣，對於戰爭
破壞巨大範圍的印象便越深。史達林格勒是令人觸目驚心的，一個60萬生靈的現代
城市，隻剩下了寥寥幾間可住的房子；在羅斯托夫，或在……都是如此。要把全部
或部分破壞的更多城市或市鎮——有1700個——都列舉出來是不可能的。從天空長
程的飛行——例如從莫斯科到華沙的飛行中看來，那破壞程度給人以更深刻的印象。
在7 小時低空的飛行中，我每分鍾寫日記，那內容是單調而呆板：『戰壕，更多的
戰壕，坦克壕，彈洞，破壞的橋樑，倒塌的茅屋，毀滅的村莊』。7000個村莊毀滅
了，還有 1135 個煤坑，3000個油井，61所大動力站，37所鋼鐵工廠，749 個機械
廠，66個化學工廠，4 萬裏路軌，15800 輛火車頭，4280000 節車廂，4100座火車
站，1400艘輪船，13700 台牽引機，44萬具耕犁，4900台混合收割機，150 萬個家
庭，170 萬頭牛，2000萬頭豬，2700萬頭的綿羊和山羊……。對於人類生活的損害
又是怎樣呢？我曾經得到一份傷心慘目的文件，那是列寧格勒一位工程師的日記，
小小的皮冊子，篇末附有字母索引，最初部分的記載是用鋼板印成的。日記的主人
被打死了。那日記傳給他8 歲的女兒丹尼婭，後麵部分，在篇末索引的字母之下，
是用藍鉛筆續成的，字跡像小孩的塗鴉。它簡短而確實地記載著：祖母死於1942年
1 月25日下午5 時。這樣接下去，是900 天圍困中親屬死亡錄：叔父瓦夏死於1942
年4 月13日上午2 時。然後是萊克沙，丹尼婭的哥哥；她的母親，然後是家庭的名
字：全都死了。最後一行的記錄：隻剩下丹尼婭一人了。那是空前無比的故事。戰
爭使2500萬人無家可歸。人類生命的損失是可怕的。700 萬是死亡的總數。沒有受
影響的家庭寥寥無幾。我在莫斯科遇見一位少婦，她是我1937年在雅爾達認識的。
她的小兒子死了，丈夫死了、丈夫的兄弟也死了。單是列寧格勒市場死亡的記錄
（那隻是幾百個城市中的一個），就比英國兵士、水手、飛行員和市民死亡的總數，
超過兩倍以上。在最後一次反攻之前，俄國在軍事上的傷亡超過英國比例。」
但是法西斯德國的大規模進攻和血腥屠殺沒有嚇倒蘇維埃人，也沒能摧毀社會
主義蘇聯。史達林和蘇聯人民以其英勇的鬥爭捍衛了自己名譽，也贏得世界人民的
讚賞，甚至贏得了西方國家政治家們的讚許。20年代積極參與武裝幹涉的英國首相
邱吉爾在第二次世界大戰後承認：「正是俄國軍隊迫使希特勒的軍事機器停止轉動」。
美國總統羅斯福也說：「毫無疑問，是紅軍和俄羅斯人民迫使希特勒的武裝力量走
向徹底失敗的道路，從而贏得美國人民衷心的、永遠的欽佩。」他在寫給史達林格
勒保衛者的一封榮譽狀中寫道：「你們的光輝勝利，製止了侵略浪潮，成為盟國反
侵略戰爭的轉折點。」美國著名影星卓別林在給蘇聯戰士的賀信中說：「俄國，你
贏得了全世界的讚美，你的英雄沒有白死。在未來的和平日子裏，偉大的蘇維埃共
和國將獲得的榮譽，是你們現在灑下的眼淚和鮮血的發揚光大。」英國一家晚報寫
道：『有史以來沒有一個軍隊像史達林所領導的軍隊這樣堅決、鎮靜、無上精巧、
</br>