老葛家位於江蘇路延安西路交界處一棟工房的三樓，一間一廳。那「間」有十來個平方米，「廳」隻有七八個平方米，以他工農兵大學生的資曆能住進這樣的房子，已經相當不易。托福公社今天的活動內容是先在老葛家吃餃子，然後去外灘找老外練習口語去。老葛家一般星期天都睡個懶覺，今天都起了個早，連五歲的戈戈都不例外。妻子郭力珍給戈戈洗腦，說今天家裏要來很多叔叔阿姨，戈戈已經是大孩子了，一定要聽話的，不能總是人來瘋的。戈戈喜歡家裏來客人，又跳又叫，已呈亢奮狀，拿著電火石衝鋒鎗跑來跑去，嘴裏叫著「嘟嘟嘟」掃射。
老葛見兒子瘋顛樣，攔下兒子，對著戈戈的屁股揚起手掌問：「這麽皮的戈戈，如何了得，打輕的還是打重的？」
「不輕不重。」戈戈迴答。
「打左麵一瓣，還是右麵一瓣？」
「打中間一瓣。」戈戈答。
老葛咬住笑，「你是小妖怪啊有三瓣屁股？再給你兜個尿片好了。」
「爸爸是大妖怪。」
「那媽媽也是大妖怪嗎？」
戈戈眼睛看看媽媽，不說話。
「哎喲你個小馬屁精，怎麽對你媽就這麽捨不得呢？爸爸要到很遠很遠的地方，戈戈會捨得爸爸走嗎？」
戈戈想想，「那我跟爸爸一起去呀。」
老葛無語。老婆過來叫他別十三了，快出去把新鮮白菜和豬肉買迴來。老葛親一下兒子白嫩腮肉，提起油黃的藤編菜籃子要出門。戈戈鬼機靈，大嗓門吵著要跟爸爸一起去小菜場。妻子說今天是大採購，要哄住戈戈，老葛笑嘻嘻地朝妻子擠眼，說沒關係的。他蹲下來，讓兒子大模樣地爬上背，一手提菜籃，一手往後兜住兒子的小屁股。郭力珍上來幫他們父子開了門，笑看一老一少樂嗬嗬地出了門。
家裏有搗亂大王戈戈，很少像樣打掃過的，今天郭力珍這一通打掃可不輕鬆，東擦西抹南遮北掩，忙了個汗流浹背，總算裏外收拾幹淨。郭力珍和老葛是同班同學，一起留了校, 畢業沒有多久高考恢複了，一批批正規本科大學生擁進了學校，慢慢開始了工農兵大學生的失意日子。係裏工字號中老葛還算混得好的，老葛一直勉強沾著業務的邊，帶本科生一年級的植物實驗，嘴裏講的，黑板上畫的，顯微鏡下讓學生看的全都是「洋蔥根尖的表皮細胞」。郭力珍不得不改了行，先管實驗儀器，後來又管係裏學生檔案，由不得她喜歡不喜歡。現在係裏很多人忙著準備出國，說實在的，這條路是他們唯一的翻身路。郭力珍所有希望全都押在老葛身上。半年前她就成為老葛背後的出國推手。老葛有老農思想，老婆孩子熱炕頭，就沒了進一步翻身的衝勁。生物係原副主任唐惠康，當年也追過郭力珍的，早就去了美國，時常來信鼓勵郭力珍也出去留學。郭力珍幹脆向他寫信明說，希望他能幫老葛弄張經濟擔保，唐惠康一口答應。郭力珍現在常對老葛說，老葛，你現在就差一個托福分數了。
老葛買完菜駝著戈戈迴到家，連說戈戈現在是小豬玀了，重死了，把爸爸壓得腰酸背痛，要戈戈幫他砸砸背。老葛趴在沙發上，讓戈戈騎在他背上。「好，開始，雞爪子。」戈戈就在爸爸的背上拿手指抓來抓去，老葛連連叫好。「好，可以大餅了。」戈戈就在爸爸背上拿攤開的小手掌啪啪四下拍打，老葛連叫舒服舒服。「好，小銅鼓。」爸爸又發布號令。戈戈就攥起小拳頭，在爸爸背上咚咚地敲打。郭力珍說好了好了，其他人就要來了，你過來幫忙洗菜吧，別累壞了我們戈戈。老葛說她心態有問題，嫉妒他，看不得戈戈對爸爸好。郭力珍說就是啊，憑什麽讓我兒子這樣為你服務的, 童工一樣。
郭力珍和完麵，老葛也洗完菜，她就開始剁菜，準備餃子餡。「力珍，有時想想自己也是的，都四十了，成天跟那些毛丫頭毛小子混在一起，是不是老天真了？」
「人家都說你老氣橫秋的，你就該和那些年輕人多在一起，該讓你感染一下人家那股子朝氣，你參加這個托福公社，真是太對太好了。」
忙碌的托福社員(2)
「一出國，好端端的三口之家就沒型了，隻求過個安穩日子，一家三口，多好。」
「又來了，你這人就是農民思想，眼睛看遠一點好嗎？為了這個家，你也得抓住這個機會，你想想，這不也是為了戈戈的將來嘛。把擀麵杖給我找出來，小朋友們快來了。」
老葛看著妻子忙碌的樣子，又說：「不知要過多久才能把你和戈戈接去呢。」
「你今天怎麽了，當年上山下鄉那麽苦，不都挺過來了？那時候盼頭在哪裏？人家唐惠康經濟擔保都幫你準備好了，你可不能半途而廢啊。到時候讓係裏那些人看看，別太囂張了。哎，你去剝幾顆大蒜吧。」
「今天要去外灘會外賓，可不能吃大蒜的。」老葛學老外捏著鼻子，嘴裏連說no，no，把郭力珍和戈戈逗得哈哈大笑。
十點半左右傳來了敲門聲，老葛叫著「來了來了」，戈戈也尖叫著「來了來了」，搶在了爸爸前麵，門一開戈戈就被周原叔叔抱了起來。老葛夫婦迎到門前，嘴裏一連串地道歡迎，把眾社員迎進來。老葛一一向郭力珍作了介紹，郭力珍連說公社裏除老葛外都是俊男美女啊。
「嫂子，你可不知道，公社美女們都一直誇你們家老葛又有風度又成熟，沒停地誇，害得我和應強很沒勁的，你可得人盯人防守噢。」
</br>
老葛見兒子瘋顛樣，攔下兒子，對著戈戈的屁股揚起手掌問：「這麽皮的戈戈，如何了得，打輕的還是打重的？」
「不輕不重。」戈戈迴答。
「打左麵一瓣，還是右麵一瓣？」
「打中間一瓣。」戈戈答。
老葛咬住笑，「你是小妖怪啊有三瓣屁股？再給你兜個尿片好了。」
「爸爸是大妖怪。」
「那媽媽也是大妖怪嗎？」
戈戈眼睛看看媽媽，不說話。
「哎喲你個小馬屁精，怎麽對你媽就這麽捨不得呢？爸爸要到很遠很遠的地方，戈戈會捨得爸爸走嗎？」
戈戈想想，「那我跟爸爸一起去呀。」
老葛無語。老婆過來叫他別十三了，快出去把新鮮白菜和豬肉買迴來。老葛親一下兒子白嫩腮肉，提起油黃的藤編菜籃子要出門。戈戈鬼機靈，大嗓門吵著要跟爸爸一起去小菜場。妻子說今天是大採購，要哄住戈戈，老葛笑嘻嘻地朝妻子擠眼，說沒關係的。他蹲下來，讓兒子大模樣地爬上背，一手提菜籃，一手往後兜住兒子的小屁股。郭力珍上來幫他們父子開了門，笑看一老一少樂嗬嗬地出了門。
家裏有搗亂大王戈戈，很少像樣打掃過的，今天郭力珍這一通打掃可不輕鬆，東擦西抹南遮北掩，忙了個汗流浹背，總算裏外收拾幹淨。郭力珍和老葛是同班同學，一起留了校, 畢業沒有多久高考恢複了，一批批正規本科大學生擁進了學校，慢慢開始了工農兵大學生的失意日子。係裏工字號中老葛還算混得好的，老葛一直勉強沾著業務的邊，帶本科生一年級的植物實驗，嘴裏講的，黑板上畫的，顯微鏡下讓學生看的全都是「洋蔥根尖的表皮細胞」。郭力珍不得不改了行，先管實驗儀器，後來又管係裏學生檔案，由不得她喜歡不喜歡。現在係裏很多人忙著準備出國，說實在的，這條路是他們唯一的翻身路。郭力珍所有希望全都押在老葛身上。半年前她就成為老葛背後的出國推手。老葛有老農思想，老婆孩子熱炕頭，就沒了進一步翻身的衝勁。生物係原副主任唐惠康，當年也追過郭力珍的，早就去了美國，時常來信鼓勵郭力珍也出去留學。郭力珍幹脆向他寫信明說，希望他能幫老葛弄張經濟擔保，唐惠康一口答應。郭力珍現在常對老葛說，老葛，你現在就差一個托福分數了。
老葛買完菜駝著戈戈迴到家，連說戈戈現在是小豬玀了，重死了，把爸爸壓得腰酸背痛，要戈戈幫他砸砸背。老葛趴在沙發上，讓戈戈騎在他背上。「好，開始，雞爪子。」戈戈就在爸爸的背上拿手指抓來抓去，老葛連連叫好。「好，可以大餅了。」戈戈就在爸爸背上拿攤開的小手掌啪啪四下拍打，老葛連叫舒服舒服。「好，小銅鼓。」爸爸又發布號令。戈戈就攥起小拳頭，在爸爸背上咚咚地敲打。郭力珍說好了好了，其他人就要來了，你過來幫忙洗菜吧，別累壞了我們戈戈。老葛說她心態有問題，嫉妒他，看不得戈戈對爸爸好。郭力珍說就是啊，憑什麽讓我兒子這樣為你服務的, 童工一樣。
郭力珍和完麵，老葛也洗完菜，她就開始剁菜，準備餃子餡。「力珍，有時想想自己也是的，都四十了，成天跟那些毛丫頭毛小子混在一起，是不是老天真了？」
「人家都說你老氣橫秋的，你就該和那些年輕人多在一起，該讓你感染一下人家那股子朝氣，你參加這個托福公社，真是太對太好了。」
忙碌的托福社員(2)
「一出國，好端端的三口之家就沒型了，隻求過個安穩日子，一家三口，多好。」
「又來了，你這人就是農民思想，眼睛看遠一點好嗎？為了這個家，你也得抓住這個機會，你想想，這不也是為了戈戈的將來嘛。把擀麵杖給我找出來，小朋友們快來了。」
老葛看著妻子忙碌的樣子，又說：「不知要過多久才能把你和戈戈接去呢。」
「你今天怎麽了，當年上山下鄉那麽苦，不都挺過來了？那時候盼頭在哪裏？人家唐惠康經濟擔保都幫你準備好了，你可不能半途而廢啊。到時候讓係裏那些人看看，別太囂張了。哎，你去剝幾顆大蒜吧。」
「今天要去外灘會外賓，可不能吃大蒜的。」老葛學老外捏著鼻子，嘴裏連說no，no，把郭力珍和戈戈逗得哈哈大笑。
十點半左右傳來了敲門聲，老葛叫著「來了來了」，戈戈也尖叫著「來了來了」，搶在了爸爸前麵，門一開戈戈就被周原叔叔抱了起來。老葛夫婦迎到門前，嘴裏一連串地道歡迎，把眾社員迎進來。老葛一一向郭力珍作了介紹，郭力珍連說公社裏除老葛外都是俊男美女啊。
「嫂子，你可不知道，公社美女們都一直誇你們家老葛又有風度又成熟，沒停地誇，害得我和應強很沒勁的，你可得人盯人防守噢。」
</br>