第68頁
神經漫遊者:重啟蒙娜麗莎 作者:[美]威廉·吉布森 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我不明白。”
“怕是沒人明白。代表蔓城的區段出現了一種新的宏觀模式。”
“宏觀模式?”
“非常巨大的數據概念體。”
“我來是為了警告莎莉。斯溫和羅賓·拉尼爾計劃將她出賣給策劃綁架安琪拉·米切爾的那些人。”
“那個不用擔心了,”他說,踏上樓梯的最頂層,“莎莉已經抓住米切爾,把斯溫在蔓城的手下打了個半死。這會兒他們反正都在追殺他。很快所有人都會開始追殺她。不過呢,等她下次報平安,我們還是可以通知她一聲。假如她還能報平安的話……”
嘀嗒的住處是一整個大房間,從奇特的形狀看,是拆掉了曾經存在的間隔牆。這裏麵積雖然大,但依然顯得很擁擠,久美子覺得像是有誰取出了一家秋葉原電器店的所有貨品,然後一股腦兒塞進放滿了太多笨重家具的西洋風房間。盡管如此,房間卻出乎意料地幹淨整潔:雜誌邊角都和玻璃矮桌的邊角對齊,旁邊是沒有使用過的黑色陶瓷菸灰缸和插著切花的素白色花瓶。
她再次召喚科林。嘀嗒拿起電水壺,從濾壺裏接水。
“那是什麽?”嘀嗒問,放下濾壺。
“瑪斯-新科嚮導裝置。弄壞了,我調不出科林……”
“科林?是個擬感人物?”
“對。”
“讓我看看……”他伸出手。
“是我父親給我的……”
嘀嗒吹聲口哨。“這東西很值錢。小型人工智慧。是怎麽工作的?”
“用手握住,科林就會出現,但其他人看不見也聽不見他。”
嘀嗒把小裝置拿到耳邊搖了搖。“弄壞了?怎麽弄的?”
“被我摔壞了。”
“損壞的隻是外殼,你看。生物件從外殼裏出來了,所以你無法手動連接。”
“你能修好它嗎?”
“不能。但如果你需要,我們可以通過操控台訪問……”他把小裝置還給久美子。電水壺開了。
喝茶的時候,久美子講了她的蔓城之旅和莎莉去小巷拜訪的那個神龕。“他叫她茉莉。”久美子說。
嘀嗒點點頭,飛快地連續擠了幾下眼睛。“是她當初在那兒用的名字。他們聊了什麽?”
“一個叫迷光宮的地方。一個叫凱斯的男人。一個敵人,是女的……”
“泰瑟爾-阿什普爾。我為她竊聽斯溫的數據流時幫她搞清楚的。斯溫把茉莉賣給了這個女人——名叫3簡;她擁有你能想像的最豐富的內幕醜聞檔案庫——所有人所有事無所不包。我他媽很小心,盡量不仔細研究這東西。斯溫和各方麵交易情報,就此掙得盆滿缽滿。我相信她也掌握了斯溫先生的很多醜聞……”
“她就在這兒嗎,倫敦?”
“她好像在高軌道的某處,但也有人說她死了。其實我正在研究這個,然後那個大怪物突然跳進數據網……”
“什麽意思?”
“來,我給你看。”他帶著一個方形黑色托盤迴到白色早餐檯前,托盤的一側有好些個微型控製元件。他把托盤放在台子上,撥動其中一個小控製開關。全息投影機上方亮起顯示立方:賽博空間的霓虹格線,明亮的物體與之對齊,既簡單又複雜,代表著巨量的存儲數據。“這些是標準的大傢夥。企業。你要明白,這個地形圖非常固定。有時候其中之一會長出一個附屬物,你也可能看見吞併和購併,但不太可能見到新的成員,尤其是在這個尺度上。剛開始總是很小,然後慢慢成長,和其他小型構造合併……”他伸手撥動另一個開關,“大約四小時前,”一個純白色垂直圓柱體出現在顯示畫麵的正中心,“這東西跳了起來——或者該說跳了進來。”五顏六色的方塊、球體和金字塔立刻重新排列,給白色圓柱體騰出空間,對比之下,它們就像一個個侏儒,畫麵的垂直限界截斷了白色圓柱體的頂端。“鬼東西比什麽都巨大,”嘀嗒滿足地說,“誰也不知道它從何而來和屬於哪一方。”
“但肯定有人知道吧?”久美子說。
“這是當然的。但我們這個行當的幾百萬人口都查不出來。這一點比它的存在更加奇怪。你來之前,我沿著網格上下前後尋找任何稍微知道一點情況的騎手,結果沒找到,什麽也查不到。”
“這個3簡怎麽可能死了?”但她隨即想起了芬蘭佬和父親書房裏的立方體,“我必須通知莎莉。”
“現在隻能等著了,”他說,“她多半會打電話來。這會兒呢,你要是願意,咱們可以想辦法打開你寶貴的微型人工智慧。”
“好的,”她說,“謝謝。”
“希望斯溫收買的特種分部嘍囉沒跟蹤你來這兒。可是,我們也隻能等著看了……”
“對。”久美子說,等待這個念頭讓她無論如何也高興不起來。
第35章 工廠之戰
雪莉發現他又在樓下的黑暗中和法官待在一起。他坐在一個調查員身上,拿著手電筒,照亮法官拋光鐵鏽的外殼。他不記得自己是怎麽來這兒的,但也沒有感覺到科薩科夫症狀發作的那種突兀。他記得那女孩的雙眼,在波比說是倫敦的那個房間裏。
</br>
“怕是沒人明白。代表蔓城的區段出現了一種新的宏觀模式。”
“宏觀模式?”
“非常巨大的數據概念體。”
“我來是為了警告莎莉。斯溫和羅賓·拉尼爾計劃將她出賣給策劃綁架安琪拉·米切爾的那些人。”
“那個不用擔心了,”他說,踏上樓梯的最頂層,“莎莉已經抓住米切爾,把斯溫在蔓城的手下打了個半死。這會兒他們反正都在追殺他。很快所有人都會開始追殺她。不過呢,等她下次報平安,我們還是可以通知她一聲。假如她還能報平安的話……”
嘀嗒的住處是一整個大房間,從奇特的形狀看,是拆掉了曾經存在的間隔牆。這裏麵積雖然大,但依然顯得很擁擠,久美子覺得像是有誰取出了一家秋葉原電器店的所有貨品,然後一股腦兒塞進放滿了太多笨重家具的西洋風房間。盡管如此,房間卻出乎意料地幹淨整潔:雜誌邊角都和玻璃矮桌的邊角對齊,旁邊是沒有使用過的黑色陶瓷菸灰缸和插著切花的素白色花瓶。
她再次召喚科林。嘀嗒拿起電水壺,從濾壺裏接水。
“那是什麽?”嘀嗒問,放下濾壺。
“瑪斯-新科嚮導裝置。弄壞了,我調不出科林……”
“科林?是個擬感人物?”
“對。”
“讓我看看……”他伸出手。
“是我父親給我的……”
嘀嗒吹聲口哨。“這東西很值錢。小型人工智慧。是怎麽工作的?”
“用手握住,科林就會出現,但其他人看不見也聽不見他。”
嘀嗒把小裝置拿到耳邊搖了搖。“弄壞了?怎麽弄的?”
“被我摔壞了。”
“損壞的隻是外殼,你看。生物件從外殼裏出來了,所以你無法手動連接。”
“你能修好它嗎?”
“不能。但如果你需要,我們可以通過操控台訪問……”他把小裝置還給久美子。電水壺開了。
喝茶的時候,久美子講了她的蔓城之旅和莎莉去小巷拜訪的那個神龕。“他叫她茉莉。”久美子說。
嘀嗒點點頭,飛快地連續擠了幾下眼睛。“是她當初在那兒用的名字。他們聊了什麽?”
“一個叫迷光宮的地方。一個叫凱斯的男人。一個敵人,是女的……”
“泰瑟爾-阿什普爾。我為她竊聽斯溫的數據流時幫她搞清楚的。斯溫把茉莉賣給了這個女人——名叫3簡;她擁有你能想像的最豐富的內幕醜聞檔案庫——所有人所有事無所不包。我他媽很小心,盡量不仔細研究這東西。斯溫和各方麵交易情報,就此掙得盆滿缽滿。我相信她也掌握了斯溫先生的很多醜聞……”
“她就在這兒嗎,倫敦?”
“她好像在高軌道的某處,但也有人說她死了。其實我正在研究這個,然後那個大怪物突然跳進數據網……”
“什麽意思?”
“來,我給你看。”他帶著一個方形黑色托盤迴到白色早餐檯前,托盤的一側有好些個微型控製元件。他把托盤放在台子上,撥動其中一個小控製開關。全息投影機上方亮起顯示立方:賽博空間的霓虹格線,明亮的物體與之對齊,既簡單又複雜,代表著巨量的存儲數據。“這些是標準的大傢夥。企業。你要明白,這個地形圖非常固定。有時候其中之一會長出一個附屬物,你也可能看見吞併和購併,但不太可能見到新的成員,尤其是在這個尺度上。剛開始總是很小,然後慢慢成長,和其他小型構造合併……”他伸手撥動另一個開關,“大約四小時前,”一個純白色垂直圓柱體出現在顯示畫麵的正中心,“這東西跳了起來——或者該說跳了進來。”五顏六色的方塊、球體和金字塔立刻重新排列,給白色圓柱體騰出空間,對比之下,它們就像一個個侏儒,畫麵的垂直限界截斷了白色圓柱體的頂端。“鬼東西比什麽都巨大,”嘀嗒滿足地說,“誰也不知道它從何而來和屬於哪一方。”
“但肯定有人知道吧?”久美子說。
“這是當然的。但我們這個行當的幾百萬人口都查不出來。這一點比它的存在更加奇怪。你來之前,我沿著網格上下前後尋找任何稍微知道一點情況的騎手,結果沒找到,什麽也查不到。”
“這個3簡怎麽可能死了?”但她隨即想起了芬蘭佬和父親書房裏的立方體,“我必須通知莎莉。”
“現在隻能等著了,”他說,“她多半會打電話來。這會兒呢,你要是願意,咱們可以想辦法打開你寶貴的微型人工智慧。”
“好的,”她說,“謝謝。”
“希望斯溫收買的特種分部嘍囉沒跟蹤你來這兒。可是,我們也隻能等著看了……”
“對。”久美子說,等待這個念頭讓她無論如何也高興不起來。
第35章 工廠之戰
雪莉發現他又在樓下的黑暗中和法官待在一起。他坐在一個調查員身上,拿著手電筒,照亮法官拋光鐵鏽的外殼。他不記得自己是怎麽來這兒的,但也沒有感覺到科薩科夫症狀發作的那種突兀。他記得那女孩的雙眼,在波比說是倫敦的那個房間裏。
</br>