第26頁
神經漫遊者：重啟蒙娜麗莎 作者：[美]威廉·吉布森 投票推薦 加入書簽 留言反饋
老爹不是她父親，他隻要開口就要嘮叨這個。有時候她甚至覺得他說不定就是她父親。她第一次問自己幾歲的時候，他說六歲，於是她從六歲開始給自己算年齡。
她聽見背後的門開了，轉身看見普萊爾站在門口，手裏拿著金色塑料鑰匙扣，絡腮鬍裏露出笑容。“蒙娜，”他走進房間，“這位是傑拉德。”高個子，華裔，灰色西裝，花白頭發。傑拉德露出溫文爾雅的笑容，擠過普萊爾，徑直走向正對床腳的抽屜櫃，放下一個黑色箱子，“哢嗒”一聲打開。“傑拉德是我的朋友。他是醫生。要幫你檢查一下。”
“蒙娜，”傑拉德從箱子裏取出一件東西，“你今年幾歲?”
“十六，”普萊爾說，“對吧，蒙娜?”
“十六歲。”傑拉德說。他手裏的東西像個黑色護目鏡，也像帶有凸起和導線的太陽鏡。“好像有點差距吧?”他看著普萊爾。
普萊爾隻是微笑。
“差了多少?十歲?”
“沒那麽誇張，”普萊爾說，“我們並不要求完美。”
傑拉德看著她：“結果也不可能完美。”他把護目鏡戴在耳朵上，撳下什麽開關;右邊的鏡片下射出一道光，“但相似也有程度上的區別。”那道光轉向她。
“反正都是要整容的，傑拉德。”
“艾迪在哪兒?”她問，傑拉德湊近她。
“酒吧。要我叫他?”普萊爾拿起電話聽筒，但沒有撥打就放了迴去。
“這是幹什麽?”她從傑拉德身前後退。
“醫療檢查，”傑拉德說，“不會弄疼你的。”他逼得她靠在窗戶上，毛巾沒有裹住的肩胛骨貼著冷冰冰的玻璃。“有人想僱傭你，付你很好的酬勞;他們想確定你的身體完全健康。”光束射進她的左眼。“她用了某種興奮劑。”他對普萊爾說，語氣變得完全不同。
“盡量別眨眼，蒙娜。”光束轉個方向，射進右眼，“是什麽，蒙娜?用了多少?”
“神藥。”她眨眼避開光束。
傑拉德用冰涼的手指抓住她的下巴，擺正她的頭部。“多少?”
“一粒結晶……”
光束熄滅。他光滑的麵部湊得非常近，護目鏡上滿是鏡片、插槽和碟形的黑色小金屬網。“無法判斷純度。”他說。
“非常純。”她咯咯笑道。
他鬆開蒙娜的下巴，微微一笑。“應該不是問題。”他說，“請張開嘴好嗎?”
“嘴?”
“我想看看你的牙齒。”
她望向普萊爾。
“你運氣不錯，看。”傑拉德對普萊爾說，用光束照亮她的口腔，“保護得還不錯，排列也接近目標。牙冠，修補。”
“我們就知道你靠得住，傑拉德。”
傑拉德摘下護目鏡，望向普萊爾。他走迴黑色箱子前，把護目鏡放迴去。“眼睛也運氣不錯，非常接近。隻需要改變顏色。”他從箱子裏取出一個鋁箔小袋撕開，把淺色外科手術手套戴在右手上。“取掉毛巾，蒙娜。放鬆，別擔心。”
她看看普萊爾，又看看傑拉德。“要看我的證明嗎，血檢之類的?”
“不用，”傑拉德說，“不需要。”
她望向窗外，希望能見到那頭大角羊，但它已經消失，天空顯得愈加暗了。
她打開毛巾，鬆手讓它落在地上，然後躺在米色床墊上。
這和她平時收錢做的事情沒多少區別，時間上甚至沒那麽久。
她坐在衛生間裏，打開的化妝包放在大腿上，開始碾磨又一顆神藥，她認為自己有權生氣。
首先是艾迪不招唿一聲就跑掉，然後普萊爾帶著那個噁心的醫生出現，最後說她的艾迪在另一個房間睡覺。當初在佛羅裏達，她挺願意避開艾迪一個人待一會兒，但來到這兒就是另外一碼事了。她不想一個人消磨時間，又不敢問普萊爾要房間鑰匙。他肯定有鑰匙，所以隨時可以帶著下三濫朋友進門。這到底是一筆什麽交易?
還有塑料雨衣，也讓她氣不打一處來。他媽的一次性塑料雨衣。
她在尼龍墊板之間篩鬆藥粉，小心翼翼裝進噴罐，吐出一口長氣，把吸嘴放在嘴唇上，一按到底。黃色粉末頓時裹住了咽喉薄膜，有一部分說不定直接吹進了肺部。聽說這樣有損健康。
走進衛生間嗑藥的時候，她並沒有任何計劃，但隨著後脖頸開始刺癢，她不由想到旅館四周的街道，她在進旅館的路上看了幾眼——有俱樂部、酒吧和櫥窗裏陳列著衣服的商店。音樂。這會兒聽聽音樂倒是不錯，還有人群。你可以消失在人群裏，忘記自我，隻是悄然存在。門沒有鎖，她知道，因為她已經試過了。但門在她出去後就會關上，而她沒有鑰匙。不過，既然她住在這兒，普萊爾肯定在前台登記過她。她考慮要不要下樓，問前台的女人要鑰匙，但這個念頭讓她不安。她熟悉櫃檯後的西裝客，知道他們會怎麽打量你。不，她決定，最好還是留在房間裏，享受安琪新的擬感節目。
十分鍾後，她從邊門離開大堂，神藥在腦海裏歌唱。
</br>
她聽見背後的門開了，轉身看見普萊爾站在門口，手裏拿著金色塑料鑰匙扣，絡腮鬍裏露出笑容。“蒙娜，”他走進房間，“這位是傑拉德。”高個子，華裔，灰色西裝，花白頭發。傑拉德露出溫文爾雅的笑容，擠過普萊爾，徑直走向正對床腳的抽屜櫃，放下一個黑色箱子，“哢嗒”一聲打開。“傑拉德是我的朋友。他是醫生。要幫你檢查一下。”
“蒙娜，”傑拉德從箱子裏取出一件東西，“你今年幾歲?”
“十六，”普萊爾說，“對吧，蒙娜?”
“十六歲。”傑拉德說。他手裏的東西像個黑色護目鏡，也像帶有凸起和導線的太陽鏡。“好像有點差距吧?”他看著普萊爾。
普萊爾隻是微笑。
“差了多少?十歲?”
“沒那麽誇張，”普萊爾說，“我們並不要求完美。”
傑拉德看著她：“結果也不可能完美。”他把護目鏡戴在耳朵上，撳下什麽開關;右邊的鏡片下射出一道光，“但相似也有程度上的區別。”那道光轉向她。
“反正都是要整容的，傑拉德。”
“艾迪在哪兒?”她問，傑拉德湊近她。
“酒吧。要我叫他?”普萊爾拿起電話聽筒，但沒有撥打就放了迴去。
“這是幹什麽?”她從傑拉德身前後退。
“醫療檢查，”傑拉德說，“不會弄疼你的。”他逼得她靠在窗戶上，毛巾沒有裹住的肩胛骨貼著冷冰冰的玻璃。“有人想僱傭你，付你很好的酬勞;他們想確定你的身體完全健康。”光束射進她的左眼。“她用了某種興奮劑。”他對普萊爾說，語氣變得完全不同。
“盡量別眨眼，蒙娜。”光束轉個方向，射進右眼，“是什麽，蒙娜?用了多少?”
“神藥。”她眨眼避開光束。
傑拉德用冰涼的手指抓住她的下巴，擺正她的頭部。“多少?”
“一粒結晶……”
光束熄滅。他光滑的麵部湊得非常近，護目鏡上滿是鏡片、插槽和碟形的黑色小金屬網。“無法判斷純度。”他說。
“非常純。”她咯咯笑道。
他鬆開蒙娜的下巴，微微一笑。“應該不是問題。”他說，“請張開嘴好嗎?”
“嘴?”
“我想看看你的牙齒。”
她望向普萊爾。
“你運氣不錯，看。”傑拉德對普萊爾說，用光束照亮她的口腔，“保護得還不錯，排列也接近目標。牙冠，修補。”
“我們就知道你靠得住，傑拉德。”
傑拉德摘下護目鏡，望向普萊爾。他走迴黑色箱子前，把護目鏡放迴去。“眼睛也運氣不錯，非常接近。隻需要改變顏色。”他從箱子裏取出一個鋁箔小袋撕開，把淺色外科手術手套戴在右手上。“取掉毛巾，蒙娜。放鬆，別擔心。”
她看看普萊爾，又看看傑拉德。“要看我的證明嗎，血檢之類的?”
“不用，”傑拉德說，“不需要。”
她望向窗外，希望能見到那頭大角羊，但它已經消失，天空顯得愈加暗了。
她打開毛巾，鬆手讓它落在地上，然後躺在米色床墊上。
這和她平時收錢做的事情沒多少區別，時間上甚至沒那麽久。
她坐在衛生間裏，打開的化妝包放在大腿上，開始碾磨又一顆神藥，她認為自己有權生氣。
首先是艾迪不招唿一聲就跑掉，然後普萊爾帶著那個噁心的醫生出現，最後說她的艾迪在另一個房間睡覺。當初在佛羅裏達，她挺願意避開艾迪一個人待一會兒，但來到這兒就是另外一碼事了。她不想一個人消磨時間，又不敢問普萊爾要房間鑰匙。他肯定有鑰匙，所以隨時可以帶著下三濫朋友進門。這到底是一筆什麽交易?
還有塑料雨衣，也讓她氣不打一處來。他媽的一次性塑料雨衣。
她在尼龍墊板之間篩鬆藥粉，小心翼翼裝進噴罐，吐出一口長氣，把吸嘴放在嘴唇上，一按到底。黃色粉末頓時裹住了咽喉薄膜，有一部分說不定直接吹進了肺部。聽說這樣有損健康。
走進衛生間嗑藥的時候，她並沒有任何計劃，但隨著後脖頸開始刺癢，她不由想到旅館四周的街道，她在進旅館的路上看了幾眼——有俱樂部、酒吧和櫥窗裏陳列著衣服的商店。音樂。這會兒聽聽音樂倒是不錯，還有人群。你可以消失在人群裏，忘記自我，隻是悄然存在。門沒有鎖，她知道，因為她已經試過了。但門在她出去後就會關上，而她沒有鑰匙。不過，既然她住在這兒，普萊爾肯定在前台登記過她。她考慮要不要下樓，問前台的女人要鑰匙，但這個念頭讓她不安。她熟悉櫃檯後的西裝客，知道他們會怎麽打量你。不，她決定，最好還是留在房間裏，享受安琪新的擬感節目。
十分鍾後，她從邊門離開大堂，神藥在腦海裏歌唱。
</br>