窗外是來迴掃射的探照燈，響徹天際的警報聲，監獄長的聲音在這樣的環境下實在有些力不從心，但他的態度卻很悠閑，窗外的事似乎和他完全無關。
“物理學家解釋了物質的組成和物質世界的運行規律，哲學家概括總結了自然、社會和思維的知識，世界就像一個大謎團，每天各色人等醒來在自己擅長的領域著手解開難題，可還有一些人，他們從不思考，對這個世界的未解之謎沒有興趣，他們出生的目的好像就是為了破壞一切。”監獄長說，“每一批入獄的犯人到來時，我都會對他們進行一次例行訓誡，希望他們能就此安分守己地度過自己的牢獄生涯。”
“那不是你的希望，隻是你的愛好。”露比尖銳地說，“如果訓誡能讓罪犯們安分守己，就不需要警察和法官了，公益廣告就能改善社會治安。獄長先生，你在這裏很寂寞，在每一批新犯人中尋找適合聊天的對象也是你的愛好，維克.弗吉爾什麽時候開始引起你的注意?”
“首先是車禍，那很可能是一次意外，但隻要和囚犯有關我都假設它另有目的。”
露比讚賞地說：“懷疑一切是身處這種環境下的好習慣。”
“然後是他對其他犯人的騷擾所採取的應對手段。”監獄長說，“一個新犯人進入完全陌生的監獄，麵對比自己強大得多的對手，很多人都膽戰心驚惶惶不可終日，最初的那段時間他也一樣，幾乎騙過所有人。但他和那些害怕被欺負的人不同，他聰明，善用詭計。麵對來自四麵八方的危險遊刃有餘應付自如，是什麽讓他如此有恃無恐?”
“於是你就開始懷疑他。”
“我是這個監獄的管理者，我不以主宰、君王、統治者自居，但我有很多眼線，每一層監獄，甚至每一個牢房。如果我對誰有興趣，我會讓他來見我，聽聽他的談吐，觀察他的表現。監獄長也是個和人打交道的職業，我並不介意在這些事上多花費一點時間，通過各種渠道的反饋，我獲得了很多有關於他的信息。”監獄長說，“他騙過了飛魚林克，對紅狐史蒂文和毒蛇多姆不屑一顧，有驚無險地加入到頭目杜魯曼的團體中。在監獄裏他從不浪費每一分鍾，即使坐在操場的看台上也在觀察。他是有目的的，為此我不得不對他多加關注。”
露比點頭表示贊同，但很快又提出一個新問題：“你認為文森特.克勞蒙德警衛長有什麽可疑之處?”
“他。”監獄長表現得有點意外，“警衛長是個盡忠職守的人。”
“如果他是個合格的警衛長，現在的警報又是怎麽迴事?”露比語帶挖苦地說，“警報響了那麽久，仍然沒有人向你報告究竟發生了什麽事。獄長先生，你對新來的犯人剖析入微鞭辟入裏，對警衛卻如此隨便，我們說好了對於對方已知的事情不得隱瞞。剛才你問我維克.弗吉爾是否是殺手，我直截了當地迴答了你。現在你何不坦誠相待呢?”
“要我說什麽?”
“說說你對警衛長的疑心，他來這裏的目的，他隱藏的秘密。”
“如果我堅持說不知道。”
“這是不可能的。”露比說，“你是費什曼的監獄長，消息靈通的管理者，你不可能不知道這些事。”
監獄長望著他，內心正在盤算他到底知道多少，還是在故作高深地引蛇出洞。露比也望著他，長時間等待。監獄長打定主意不開口，雙方僵持了一會兒，露比終於說：“想好從哪說起了嗎?獄長先生。”
“我不知道。”監獄長固執地迴答。
露比說：“或者我應該用你的另一個身份稱唿你，委託人先生。”
艾倫在紅燈交替閃爍的通道裏直行，經過其中一條走廊時，警衛們紛至遝來的腳步聲讓他不得不避開等待。秘密策劃者們選擇了深夜開始行動，監獄的警力明顯不足，如果隻是其中一層的牢房出問題，其他樓層的警衛集結起來綽綽有餘，可現在看來不隻是一層，甚至不隻是一棟監舍有問題。文森特花了近一年的時間在費什曼監獄，不但成了重權在握的警衛長，而且摸透了整個監獄的管理係統。艾倫經過牢房時，所有的牢門都已打開，囚犯們在睡夢中被警報驚醒，驚喜地發現禁錮他們的鐵門已經失效。不管想不想越獄，他們都已在牢門外了。一開始是震驚和意外，緊接著是狂歡和咆哮，上千名犯人一同走出牢房，場麵幾乎立刻就失控了。
喜愛帶頭鬧事的犯人衝鋒在前，烏合之眾緊隨其後，剩下的是不知所措的人，有些躲在牢房裏，有些成了興奮和激情下的發泄品。警衛們首先關閉兩邊走廊的鐵門，防止囚犯衝出牢房，然後是催淚彈，煙霧瀰漫，咳嗽聲四起。可這世上任何鐵門都經不住上千人推擠，很快防線就被突破，手無寸鐵的犯人仗著人多勢眾和手持警棍的警衛打成一團，人數上的優勢使他們足夠分出好幾人對付一個警衛，勝負立刻就見了分曉。
艾倫從亂糟糟的牢房中走過，背上的霰彈槍引起幾個正在施暴的囚犯注意，但他們還來不及過來惹是生非就被艾倫一拳揍倒。他用拳頭開闢道路，盡快從這裏出去，這時忽然聽見有人在叫他。
“維克!”
艾倫在趕時間，但還是迴頭看了一眼，一間打開的牢房中，湯尼被幾個囚犯堵在裏麵，外麵的人太多，他沒法出來，而且看樣子湯尼並不是個會在混亂中靠力量自保的人。
“維克!”湯尼再次向他大喊。
要從這麽多人中間走向牢房可不是件容易事，況且湯尼的情況也不算壞，隻要他安於現狀應該不會有大麻煩，他一向是個容易被忽略不計的角色。
艾倫猶豫了一下，還是決定先將手頭的事完成，要是讓杜魯曼和金.莫林逃走就前功盡棄了，馬卡斯的下落還得從他們嘴裏打聽出來。
當他轉迴頭去繼續前進時，湯尼的聲音又傳了過來，但這次他聲嘶力竭地喊著：“艾倫!!”
艾倫震驚地轉身看著他，有些懷疑自己聽錯，不想重蹈圖書館的覆轍。湯尼隔著欄杆和人群望著他，清晰而完整地重複了一遍：“艾倫.斯科特。”
隻有國王是可靠的，隻有國王能叫你的名字。
艾倫無奈地迴身推開身邊的人朝湯尼所在的牢房走去，途中擊倒了兩個上來挑釁的犯人，千辛萬苦地來到湯尼身邊。
“再確認一次，你剛才叫我什麽?”
湯尼清清楚楚地說：“艾倫.斯科特，還要我說得更明白嗎?白獵鷹先生。”
“你是國王?”
“不像?”
“為什麽不早說?”
“時機不到。”湯尼說，“小心身後。”
艾倫看也不看地往身後一拳，又一個對霰彈槍感興趣的家夥一聲不吭地倒下去。湯尼說：“你為什麽不把槍放在前頭，這樣至少不會有那麽多人從後麵偷襲你。”
“時機不到。”艾倫說，“告訴我馬卡斯在哪?”
</br>
“物理學家解釋了物質的組成和物質世界的運行規律，哲學家概括總結了自然、社會和思維的知識，世界就像一個大謎團，每天各色人等醒來在自己擅長的領域著手解開難題，可還有一些人，他們從不思考，對這個世界的未解之謎沒有興趣，他們出生的目的好像就是為了破壞一切。”監獄長說，“每一批入獄的犯人到來時，我都會對他們進行一次例行訓誡，希望他們能就此安分守己地度過自己的牢獄生涯。”
“那不是你的希望，隻是你的愛好。”露比尖銳地說，“如果訓誡能讓罪犯們安分守己，就不需要警察和法官了，公益廣告就能改善社會治安。獄長先生，你在這裏很寂寞，在每一批新犯人中尋找適合聊天的對象也是你的愛好，維克.弗吉爾什麽時候開始引起你的注意?”
“首先是車禍，那很可能是一次意外，但隻要和囚犯有關我都假設它另有目的。”
露比讚賞地說：“懷疑一切是身處這種環境下的好習慣。”
“然後是他對其他犯人的騷擾所採取的應對手段。”監獄長說，“一個新犯人進入完全陌生的監獄，麵對比自己強大得多的對手，很多人都膽戰心驚惶惶不可終日，最初的那段時間他也一樣，幾乎騙過所有人。但他和那些害怕被欺負的人不同，他聰明，善用詭計。麵對來自四麵八方的危險遊刃有餘應付自如，是什麽讓他如此有恃無恐?”
“於是你就開始懷疑他。”
“我是這個監獄的管理者，我不以主宰、君王、統治者自居，但我有很多眼線，每一層監獄，甚至每一個牢房。如果我對誰有興趣，我會讓他來見我，聽聽他的談吐，觀察他的表現。監獄長也是個和人打交道的職業，我並不介意在這些事上多花費一點時間，通過各種渠道的反饋，我獲得了很多有關於他的信息。”監獄長說，“他騙過了飛魚林克，對紅狐史蒂文和毒蛇多姆不屑一顧，有驚無險地加入到頭目杜魯曼的團體中。在監獄裏他從不浪費每一分鍾，即使坐在操場的看台上也在觀察。他是有目的的，為此我不得不對他多加關注。”
露比點頭表示贊同，但很快又提出一個新問題：“你認為文森特.克勞蒙德警衛長有什麽可疑之處?”
“他。”監獄長表現得有點意外，“警衛長是個盡忠職守的人。”
“如果他是個合格的警衛長，現在的警報又是怎麽迴事?”露比語帶挖苦地說，“警報響了那麽久，仍然沒有人向你報告究竟發生了什麽事。獄長先生，你對新來的犯人剖析入微鞭辟入裏，對警衛卻如此隨便，我們說好了對於對方已知的事情不得隱瞞。剛才你問我維克.弗吉爾是否是殺手，我直截了當地迴答了你。現在你何不坦誠相待呢?”
“要我說什麽?”
“說說你對警衛長的疑心，他來這裏的目的，他隱藏的秘密。”
“如果我堅持說不知道。”
“這是不可能的。”露比說，“你是費什曼的監獄長，消息靈通的管理者，你不可能不知道這些事。”
監獄長望著他，內心正在盤算他到底知道多少，還是在故作高深地引蛇出洞。露比也望著他，長時間等待。監獄長打定主意不開口，雙方僵持了一會兒，露比終於說：“想好從哪說起了嗎?獄長先生。”
“我不知道。”監獄長固執地迴答。
露比說：“或者我應該用你的另一個身份稱唿你，委託人先生。”
艾倫在紅燈交替閃爍的通道裏直行，經過其中一條走廊時，警衛們紛至遝來的腳步聲讓他不得不避開等待。秘密策劃者們選擇了深夜開始行動，監獄的警力明顯不足，如果隻是其中一層的牢房出問題，其他樓層的警衛集結起來綽綽有餘，可現在看來不隻是一層，甚至不隻是一棟監舍有問題。文森特花了近一年的時間在費什曼監獄，不但成了重權在握的警衛長，而且摸透了整個監獄的管理係統。艾倫經過牢房時，所有的牢門都已打開，囚犯們在睡夢中被警報驚醒，驚喜地發現禁錮他們的鐵門已經失效。不管想不想越獄，他們都已在牢門外了。一開始是震驚和意外，緊接著是狂歡和咆哮，上千名犯人一同走出牢房，場麵幾乎立刻就失控了。
喜愛帶頭鬧事的犯人衝鋒在前，烏合之眾緊隨其後，剩下的是不知所措的人，有些躲在牢房裏，有些成了興奮和激情下的發泄品。警衛們首先關閉兩邊走廊的鐵門，防止囚犯衝出牢房，然後是催淚彈，煙霧瀰漫，咳嗽聲四起。可這世上任何鐵門都經不住上千人推擠，很快防線就被突破，手無寸鐵的犯人仗著人多勢眾和手持警棍的警衛打成一團，人數上的優勢使他們足夠分出好幾人對付一個警衛，勝負立刻就見了分曉。
艾倫從亂糟糟的牢房中走過，背上的霰彈槍引起幾個正在施暴的囚犯注意，但他們還來不及過來惹是生非就被艾倫一拳揍倒。他用拳頭開闢道路，盡快從這裏出去，這時忽然聽見有人在叫他。
“維克!”
艾倫在趕時間，但還是迴頭看了一眼，一間打開的牢房中，湯尼被幾個囚犯堵在裏麵，外麵的人太多，他沒法出來，而且看樣子湯尼並不是個會在混亂中靠力量自保的人。
“維克!”湯尼再次向他大喊。
要從這麽多人中間走向牢房可不是件容易事，況且湯尼的情況也不算壞，隻要他安於現狀應該不會有大麻煩，他一向是個容易被忽略不計的角色。
艾倫猶豫了一下，還是決定先將手頭的事完成，要是讓杜魯曼和金.莫林逃走就前功盡棄了，馬卡斯的下落還得從他們嘴裏打聽出來。
當他轉迴頭去繼續前進時，湯尼的聲音又傳了過來，但這次他聲嘶力竭地喊著：“艾倫!!”
艾倫震驚地轉身看著他，有些懷疑自己聽錯，不想重蹈圖書館的覆轍。湯尼隔著欄杆和人群望著他，清晰而完整地重複了一遍：“艾倫.斯科特。”
隻有國王是可靠的，隻有國王能叫你的名字。
艾倫無奈地迴身推開身邊的人朝湯尼所在的牢房走去，途中擊倒了兩個上來挑釁的犯人，千辛萬苦地來到湯尼身邊。
“再確認一次，你剛才叫我什麽?”
湯尼清清楚楚地說：“艾倫.斯科特，還要我說得更明白嗎?白獵鷹先生。”
“你是國王?”
“不像?”
“為什麽不早說?”
“時機不到。”湯尼說，“小心身後。”
艾倫看也不看地往身後一拳，又一個對霰彈槍感興趣的家夥一聲不吭地倒下去。湯尼說：“你為什麽不把槍放在前頭，這樣至少不會有那麽多人從後麵偷襲你。”
“時機不到。”艾倫說，“告訴我馬卡斯在哪?”
</br>