1408 哀傷的玫瑰
奔騰年代——向南向北 作者:眉師娘 投票推薦 加入書簽 留言反饋
張晨和劉立杆坐了十幾分鍾,原田誌乃到了,他不是空著手來的,手裏拿著一幅畫,這幅畫,外麵用牛皮紙,很仔細地包好了,包裝的牛皮紙很挺括,像是漿在上麵一樣。
牛皮紙外麵,畫框的四隻角,還用黑色的塑料片,做了四個三角形的護套,套在牛皮紙的外麵,這樣,即使不小心磕碰到,也不會損傷畫框,以及裏麵的畫。
原田誌乃把畫放在會議桌上,和張晨說:“張晨,你看看這幅畫怎麽樣?”
張晨說好。
張晨走到了辦公桌前,從筆筒裏拿了美工刀,走迴來遞給原田誌乃,原田誌乃用美工刀,先小心地割斷護套外麵的透明膠,把四個護套取下來,再用刀剔開牛皮紙封口處的透明膠,把牛皮紙打開,裏麵還有一層,也是牛皮紙的包裝。
原田誌乃把這層包裝也打開來,畫是背朝著上扣在桌麵,他雙手握住白色的畫框,把畫翻了過來,張晨眼睛一亮,一下子就被這幅畫吸引住了,再看看畫上的簽名,張晨大吃一驚。
這幅畫,竟然是出自世界著名畫家,日本“三山”(東山魁夷、加山又造、平山鬱夫)之一的平山鬱夫之手。
平山鬱夫是聯合國教科文組織親善大使,長期擔任日中友好協會會長、名譽會長,熱心協助中國保護敦煌文物。
這一幅畫的尺幅不大,差不多是五十五乘五十五厘米,畫的不是平山鬱夫擅長的敦煌題材,而是一幅花卉靜物,透明的玻璃花瓶裏,是一大捧紅色的玫瑰花,整幅畫的表現手法,是把西方油畫靜物畫,諸如雷東、卡拉瓦喬的手法,和日本的浮世繪結合起來。
畫中的玫瑰花很逼真,但整幅畫,卻更有裝飾的效果,紅色的玫瑰,盛開到了極致,仿佛那一瓣瓣的花瓣,馬上就要掉落下來,如果夜深人靜,看著這一幅畫,張晨覺得,他整個人會陡然緊張起來,會擔心那花瓣掉落的輕微的嚓嚓聲,隨時都會響起。
畫麵上的紅色很飽滿,豔到了極致,一朵一朵的玫瑰之間,是暗色的陰影,因為紅的濃豔,使得這陰影,顯得騷動和不安。
這一幅畫,雖然它的主色調是紅色,紅色,本來應該給人帶來興奮和刺激,但張晨看著這幅畫,卻感到了一種悲傷,它把時間凝固在盛極而衰的、最後的那一個瞬間,隻要是稍過一點點,這一瓣瓣的玫瑰就要凋零,這飽滿的濃豔的色彩,將歸於一片空寞和寂靜。
這就像是一首生命最後的絕唱,是琴弦將要斷裂時那最後的一個音符,它表現出來的是花的炫目燦爛,指向的卻是燦爛之後的衰敗。
看著它的時候,真的會讓人想哭。
“怎麽樣?”原田誌乃和張晨並排站著,兩個人盯著這畫看了好久,原田誌乃問。
“太好了!不愧是大師之作。”
張晨讚歎了一聲,然後把他自己的感受,和原田誌乃說了,原田誌乃聽了略吃一驚,問張晨:
“張晨,你知道這幅畫叫什麽名字?”
張晨搖了搖頭。
“《哀傷的玫瑰》”
原田誌乃說,張晨愣住了,原田誌乃接著說:“看樣子你是真的看懂這幅畫了,張晨,這幅畫送給你,也送給你的湖畔油畫館。”
張晨吃了一驚,趕緊說:“不行,不行,誌乃,這個太貴重了,我不能接受你這麽貴重的禮物。”
“這個不是我的。”原田誌乃說,“也不是我送給你的。”
他見張晨不明白,解釋到:
“這幅畫,是我到平山鬱夫先生家裏,和他說了你的事情,他自己挑選出了這幅畫,讓我帶到中國來,贈送給你們的湖畔油畫館,平山鬱夫先生還說,有機會再來中國的時候,他一定要來杭城,會去你的美術館,他想看看自己的畫,與中國同行的作品掛在一起。”
關於這幅畫,原田誌乃還有沒和張晨說的,他去平山鬱夫先生家裏的時候,是帶著湖畔油畫館的畫冊去的,平山鬱夫翻開畫冊,看到小樹的那幅《姐姐》,就被吸引住,原田誌乃和他解釋了,這個姐姐是什麽人,和張晨,和畫的作者小樹又是什麽關係。
原田誌乃還和平山鬱夫先生,說了張晨從墓地,把小昭的骨灰盒帶迴家,放在床頭的事情,那一天原田誌乃也在場。
平山鬱夫先生眼角泛著淚光,他挑選出了這幅畫,讓原田誌乃轉贈給張晨和湖畔油畫館。
原田誌乃覺得,這《哀傷的玫瑰》和《姐姐》,有異曲同工之妙,這玫瑰不也就是小昭嗎?
“那你一定要替我謝謝平山鬱夫先生。”張晨說。
“我已經替你謝謝了。”原田誌乃笑道。
三個人走去了沙發那裏坐下,張晨給原田誌乃沏了茶,原田誌乃左手拿起茶杯,右手拿起了杯蓋,輕輕地,一下一下地刮著水麵上的茶葉,張晨看著他,感覺到他似乎是有什麽心事。
原田誌乃刮了十幾下,並沒有喝,而是把杯子放了下來,他看著張晨說:
“張晨,再過幾天,我就要迴日本了。”
“休假?”張晨問。
原田誌乃搖了搖頭,輕輕地歎了口氣,他說:“我可能不會再迴來了,我們在杭城和北京的辦事處,都已經撤掉了。”
原田誌乃說這話的時候,眼裏閃過了一絲的哀傷,張晨問:“為什麽?”
原田誌乃說:“現在,和前幾年不一樣,日中合作的影視項目越來越少,辦事處,已經沒有存在的必要了,還有,我們鬆竹映畫的老社長退休之後,新上任的社長,他對中國的認識,和老社長不一樣。
“像平山鬱夫先生和老社長那樣,對中國懷有美好的情感的,現在在我們日本,沒有以前那麽多了。”
原田誌乃看著張晨,苦澀地笑了一下,他說:
“我在杭城,已經待了十二年,這裏就是我的第二故鄉,張晨,真的要走的時候,我很難過,和平山鬱夫先生一樣,我在他家裏,和他說起兩國的現狀,他也很難過,張晨,我現在就和那幅畫一樣,是哀傷的原田誌乃,還有一種失敗的味道。”
“失敗的味道?”張晨問。
“對,失敗的味道,張晨。”原田誌乃說,“我最早到中國來的時候,就是抱著要為日中友好,和兩國的文化交流,做一點事情的想法來的,可是,十幾年過去了,兩個國家,互相之間沒有更好,矛盾還更多了。
“我們日本人,對中國有很多的誤解,你們對我們,也一樣有很多的誤解,這個讓我感覺到,自己這十多年來,所有的工作都白做了,一點成績也沒有。”
張晨和劉立杆,明白原田誌乃說的失敗的味道,是什麽意思了。
“這個,恐怕你們的責任更多一點吧。”劉立杆說,“我們,可從來沒有侵略過你們,是你們侵略了我們,現在又反過來,在叫什麽中國威脅。”
原田誌乃點點頭,他說,你說的沒錯,但事情沒有那麽簡單。
“事實不就是這樣嗎?”劉立杆問。
“應該說,現在的現狀就是這樣,但背後的原因是複雜的,特別是你們發展很快,你們的gdp,很快就要超過我們日本的時候,很多日本人的心裏,是很複雜的。”原田誌乃說。
“怎麽複雜?”張晨問。
“有一部分人,像平山鬱夫先生,像我,我們是真心的希望中國能好,還有一部分自私的人,他就覺得,隻能夠他自己好,其他的人都不能夠好,更不能超過自己,這種人哪裏都有,不值得一提。
“還有很多的日本人,就是我說的,他們看中國的時候,心情是複雜的,既希望你們好,但又擔心……”
“擔心,你們擔心什麽?”劉立杆問。
原田誌乃笑了一下,他說:“日本對中國,確實做過很不好的事情,我打個比方,要是你有一個鄰居,你欺負過他,然後看著他家裏有個兒子,慢慢長大了,越來越強壯,你擔不擔心?你不擔心他會找你報仇,揍你一頓?”
劉立杆愣了一下,他說:“你這麽說,也有點道理,擔心好像也算正常,不過,你們這個,用我們中國人的一句話,叫做以小人之心度君子之腹。”
“但願吧。”原田誌乃說。
“杆子說的,也不是沒有道理。”張晨和原田誌乃說,“我看到過一份資料,說是日本投降以後,當時因為沒有運輸工具,可以把你們的人運迴國,幾萬人滯留在上海的江灣戰俘營,幾周幾個月都等不到船。
“鄭洞國將軍,就組織他們去修建滬杭公路,修公路的時候,這些戰俘都是住在公路沿線的村莊裏的,那個時候,抗日戰爭剛剛結束,中國的老百姓,對日本士兵的殘忍還記憶尤新,鄭洞國將軍擔心,會發生老百姓報複衝擊戰俘的事,命令他的部隊嚴加警戒。
“但結果,這樣的事情一次也沒有發生過,中國的老百姓,還是很善良的。”
原田誌乃點點頭,他說:“張晨,你說的這個很有意思,我迴去要好好找找這方麵的資料,和當時的親曆者,如果可能的話,我會把它拍成紀錄片,現在,在我們日本,就是這種能夠促進我們更了解中國的東西太少。”
“你放心吧,誌乃兄,即使在****盛行時期的日本,魯迅還有他和藤野先生的友誼。”劉立杆說,“不管怎麽樣,你在杭城,始終會有我和張晨這兩個朋友,你就是迴國了,我們也歡迎你隨時再來杭城。”
牛皮紙外麵,畫框的四隻角,還用黑色的塑料片,做了四個三角形的護套,套在牛皮紙的外麵,這樣,即使不小心磕碰到,也不會損傷畫框,以及裏麵的畫。
原田誌乃把畫放在會議桌上,和張晨說:“張晨,你看看這幅畫怎麽樣?”
張晨說好。
張晨走到了辦公桌前,從筆筒裏拿了美工刀,走迴來遞給原田誌乃,原田誌乃用美工刀,先小心地割斷護套外麵的透明膠,把四個護套取下來,再用刀剔開牛皮紙封口處的透明膠,把牛皮紙打開,裏麵還有一層,也是牛皮紙的包裝。
原田誌乃把這層包裝也打開來,畫是背朝著上扣在桌麵,他雙手握住白色的畫框,把畫翻了過來,張晨眼睛一亮,一下子就被這幅畫吸引住了,再看看畫上的簽名,張晨大吃一驚。
這幅畫,竟然是出自世界著名畫家,日本“三山”(東山魁夷、加山又造、平山鬱夫)之一的平山鬱夫之手。
平山鬱夫是聯合國教科文組織親善大使,長期擔任日中友好協會會長、名譽會長,熱心協助中國保護敦煌文物。
這一幅畫的尺幅不大,差不多是五十五乘五十五厘米,畫的不是平山鬱夫擅長的敦煌題材,而是一幅花卉靜物,透明的玻璃花瓶裏,是一大捧紅色的玫瑰花,整幅畫的表現手法,是把西方油畫靜物畫,諸如雷東、卡拉瓦喬的手法,和日本的浮世繪結合起來。
畫中的玫瑰花很逼真,但整幅畫,卻更有裝飾的效果,紅色的玫瑰,盛開到了極致,仿佛那一瓣瓣的花瓣,馬上就要掉落下來,如果夜深人靜,看著這一幅畫,張晨覺得,他整個人會陡然緊張起來,會擔心那花瓣掉落的輕微的嚓嚓聲,隨時都會響起。
畫麵上的紅色很飽滿,豔到了極致,一朵一朵的玫瑰之間,是暗色的陰影,因為紅的濃豔,使得這陰影,顯得騷動和不安。
這一幅畫,雖然它的主色調是紅色,紅色,本來應該給人帶來興奮和刺激,但張晨看著這幅畫,卻感到了一種悲傷,它把時間凝固在盛極而衰的、最後的那一個瞬間,隻要是稍過一點點,這一瓣瓣的玫瑰就要凋零,這飽滿的濃豔的色彩,將歸於一片空寞和寂靜。
這就像是一首生命最後的絕唱,是琴弦將要斷裂時那最後的一個音符,它表現出來的是花的炫目燦爛,指向的卻是燦爛之後的衰敗。
看著它的時候,真的會讓人想哭。
“怎麽樣?”原田誌乃和張晨並排站著,兩個人盯著這畫看了好久,原田誌乃問。
“太好了!不愧是大師之作。”
張晨讚歎了一聲,然後把他自己的感受,和原田誌乃說了,原田誌乃聽了略吃一驚,問張晨:
“張晨,你知道這幅畫叫什麽名字?”
張晨搖了搖頭。
“《哀傷的玫瑰》”
原田誌乃說,張晨愣住了,原田誌乃接著說:“看樣子你是真的看懂這幅畫了,張晨,這幅畫送給你,也送給你的湖畔油畫館。”
張晨吃了一驚,趕緊說:“不行,不行,誌乃,這個太貴重了,我不能接受你這麽貴重的禮物。”
“這個不是我的。”原田誌乃說,“也不是我送給你的。”
他見張晨不明白,解釋到:
“這幅畫,是我到平山鬱夫先生家裏,和他說了你的事情,他自己挑選出了這幅畫,讓我帶到中國來,贈送給你們的湖畔油畫館,平山鬱夫先生還說,有機會再來中國的時候,他一定要來杭城,會去你的美術館,他想看看自己的畫,與中國同行的作品掛在一起。”
關於這幅畫,原田誌乃還有沒和張晨說的,他去平山鬱夫先生家裏的時候,是帶著湖畔油畫館的畫冊去的,平山鬱夫翻開畫冊,看到小樹的那幅《姐姐》,就被吸引住,原田誌乃和他解釋了,這個姐姐是什麽人,和張晨,和畫的作者小樹又是什麽關係。
原田誌乃還和平山鬱夫先生,說了張晨從墓地,把小昭的骨灰盒帶迴家,放在床頭的事情,那一天原田誌乃也在場。
平山鬱夫先生眼角泛著淚光,他挑選出了這幅畫,讓原田誌乃轉贈給張晨和湖畔油畫館。
原田誌乃覺得,這《哀傷的玫瑰》和《姐姐》,有異曲同工之妙,這玫瑰不也就是小昭嗎?
“那你一定要替我謝謝平山鬱夫先生。”張晨說。
“我已經替你謝謝了。”原田誌乃笑道。
三個人走去了沙發那裏坐下,張晨給原田誌乃沏了茶,原田誌乃左手拿起茶杯,右手拿起了杯蓋,輕輕地,一下一下地刮著水麵上的茶葉,張晨看著他,感覺到他似乎是有什麽心事。
原田誌乃刮了十幾下,並沒有喝,而是把杯子放了下來,他看著張晨說:
“張晨,再過幾天,我就要迴日本了。”
“休假?”張晨問。
原田誌乃搖了搖頭,輕輕地歎了口氣,他說:“我可能不會再迴來了,我們在杭城和北京的辦事處,都已經撤掉了。”
原田誌乃說這話的時候,眼裏閃過了一絲的哀傷,張晨問:“為什麽?”
原田誌乃說:“現在,和前幾年不一樣,日中合作的影視項目越來越少,辦事處,已經沒有存在的必要了,還有,我們鬆竹映畫的老社長退休之後,新上任的社長,他對中國的認識,和老社長不一樣。
“像平山鬱夫先生和老社長那樣,對中國懷有美好的情感的,現在在我們日本,沒有以前那麽多了。”
原田誌乃看著張晨,苦澀地笑了一下,他說:
“我在杭城,已經待了十二年,這裏就是我的第二故鄉,張晨,真的要走的時候,我很難過,和平山鬱夫先生一樣,我在他家裏,和他說起兩國的現狀,他也很難過,張晨,我現在就和那幅畫一樣,是哀傷的原田誌乃,還有一種失敗的味道。”
“失敗的味道?”張晨問。
“對,失敗的味道,張晨。”原田誌乃說,“我最早到中國來的時候,就是抱著要為日中友好,和兩國的文化交流,做一點事情的想法來的,可是,十幾年過去了,兩個國家,互相之間沒有更好,矛盾還更多了。
“我們日本人,對中國有很多的誤解,你們對我們,也一樣有很多的誤解,這個讓我感覺到,自己這十多年來,所有的工作都白做了,一點成績也沒有。”
張晨和劉立杆,明白原田誌乃說的失敗的味道,是什麽意思了。
“這個,恐怕你們的責任更多一點吧。”劉立杆說,“我們,可從來沒有侵略過你們,是你們侵略了我們,現在又反過來,在叫什麽中國威脅。”
原田誌乃點點頭,他說,你說的沒錯,但事情沒有那麽簡單。
“事實不就是這樣嗎?”劉立杆問。
“應該說,現在的現狀就是這樣,但背後的原因是複雜的,特別是你們發展很快,你們的gdp,很快就要超過我們日本的時候,很多日本人的心裏,是很複雜的。”原田誌乃說。
“怎麽複雜?”張晨問。
“有一部分人,像平山鬱夫先生,像我,我們是真心的希望中國能好,還有一部分自私的人,他就覺得,隻能夠他自己好,其他的人都不能夠好,更不能超過自己,這種人哪裏都有,不值得一提。
“還有很多的日本人,就是我說的,他們看中國的時候,心情是複雜的,既希望你們好,但又擔心……”
“擔心,你們擔心什麽?”劉立杆問。
原田誌乃笑了一下,他說:“日本對中國,確實做過很不好的事情,我打個比方,要是你有一個鄰居,你欺負過他,然後看著他家裏有個兒子,慢慢長大了,越來越強壯,你擔不擔心?你不擔心他會找你報仇,揍你一頓?”
劉立杆愣了一下,他說:“你這麽說,也有點道理,擔心好像也算正常,不過,你們這個,用我們中國人的一句話,叫做以小人之心度君子之腹。”
“但願吧。”原田誌乃說。
“杆子說的,也不是沒有道理。”張晨和原田誌乃說,“我看到過一份資料,說是日本投降以後,當時因為沒有運輸工具,可以把你們的人運迴國,幾萬人滯留在上海的江灣戰俘營,幾周幾個月都等不到船。
“鄭洞國將軍,就組織他們去修建滬杭公路,修公路的時候,這些戰俘都是住在公路沿線的村莊裏的,那個時候,抗日戰爭剛剛結束,中國的老百姓,對日本士兵的殘忍還記憶尤新,鄭洞國將軍擔心,會發生老百姓報複衝擊戰俘的事,命令他的部隊嚴加警戒。
“但結果,這樣的事情一次也沒有發生過,中國的老百姓,還是很善良的。”
原田誌乃點點頭,他說:“張晨,你說的這個很有意思,我迴去要好好找找這方麵的資料,和當時的親曆者,如果可能的話,我會把它拍成紀錄片,現在,在我們日本,就是這種能夠促進我們更了解中國的東西太少。”
“你放心吧,誌乃兄,即使在****盛行時期的日本,魯迅還有他和藤野先生的友誼。”劉立杆說,“不管怎麽樣,你在杭城,始終會有我和張晨這兩個朋友,你就是迴國了,我們也歡迎你隨時再來杭城。”