她似乎已經鑽進了他的心裏，對他說話：到我這裏來，來吧。他們在博物館前的廣場上，六月陽光溫暖而燦爛。莉迪手握著方向盤，對他微笑著：「我要迴來的。」他再也沒有看到她的微笑。他撫摸著她屍體一樣冷冰冰的手腕。
朱利安閉上眼，想忘掉這死人的容顏。
他愛她，但是他那麽想忘掉她。莉迪抱住了他的腰，拉著他，額頭摩擦著額頭：「我愛你，和我在一起，不要離開我，你曾經那麽熱情地聽我說話，為什麽現在就不肯跟我走呢？」他一言不發。她就在他眼前，穿著淺色連衣裙，那麽年輕漂亮。但是生活是不可能倒迴的。她死了。
不要折磨我！他在心裏怒吼著。
但是有人在向他的靈魂深深地掘下去，尋找那顆心和鮮血，深深地掘開那片潮濕的心靈的土地，一直掘到那個他摯愛之人的棲息之地。黑而濕潤的土壤被翻開了，腐朽的木頭被折斷了，受到蛀蝕的襯布被掀開——莉迪在那裏，臉頰不見了，被蟲子吃了，頭發像幹草一樣纏繞在她的脖子上，她的白白的牙齒就那麽露著，而她的黑眼睛、那麽黑那麽亮的眼睛卻像她還活著的時候一樣看著他……
朱利安猛地從床上坐起來，氣喘籲籲，大漢淋漓。他慌亂地打開床頭燈，金屬絲燒熱了，發出光來，像一把把利劍，將殘留的夢境一一砍成碎片。
他低下頭，用被子蒙住臉，身體還在不停地顫抖。
已經很久沒有做這個夢了，五年了。但是為什麽在這個夜晚，夢境卻像是魔鬼一樣糾纏著自己。他知道不應該忘記莉迪，但是他不想痛苦的生活。朱利安從床上爬起來，光著腳站在地毯上。他突然發現這個房間是那麽小，天花板是那麽低，像合攏的蚌殼擠壓著裏麵的人。他猛然推開窗子，在寒氣中望著星星閃爍的沉寂夜空，但他覺得從那些遙遠的世界，也傳來了□□、唿告和祈求的沙啞聲音。
第4章 第四章
淩晨一點鍾，一片寂靜，隻有走廊一角的大座鍾發出均勻而死板的嘀噠聲。
朱利安在走廊上來來迴迴地走著。他光著腳，穿著睡衣，隻在肩上披了一條薄毯。
他無法入睡，而他無法入睡的原因是腦子裏揮之不去的關於莉迪的記憶。不知什麽原因，那些深埋的記憶全在這個晚上變得清晰異常，匯合成洶湧的浪濤向他襲來，幾乎要把他擊倒。
他因為寒冷哆嗦著，腳步越來越快，狠狠地踩著地麵，就像他曾經踩著巴黎的大街，就像他曾經踩著伊斯法罕的塵土，就像他曾經踩著佩德拉血紅色的岩石……
這些他曾經踩過的地方，也留下了莉迪的腳印。
除了，克什米爾。
寒冷的克什米爾，皚皚白雪的克什米爾。莉迪的墓地。
不要折磨我！
不要折磨我！
那些記憶糾纏在他的腦海裏，像水蛭一樣吸著血，在他腦子裏膨脹。
朱利安用手撐著牆壁，慢慢向前走，他的腰越彎越低，直至額頭碰到地麵。他跪在地上，抱著腦袋，拚命想把身體縮起來。他緊緊咬著牙齒，幾乎要把下巴咬穿。但是那種痛苦，那種仿佛是燒紅的鐵條穿透了心窩的痛苦仍然不願離開。
他覺得自己唯有發出一聲叫喊，才能驅走夢魘。但就在他張開嘴巴，肺裏麵充滿了空氣的時候，他麵前那扇門的門縫突然變亮了，而且越變越亮，勾勒出一個長方形的輪廓。
而就在這一瞬間，那些剛剛還在撕咬著他的記憶像被狂風吹走一樣消失，就像起初它們那麽洶湧地來。那光亮救了他。
光仍在變強，並且顯出了繽紛的顏色，門的四周都被照亮了。
朱利安不由自主地向縫隙靠過去，把臉貼在門上，想看看裏麵是怎麽樣的。但是除了斑斕的光芒外，他什麽也看不到。隱約間他仿佛聽到了歌聲，似乎是從門裏麵發出的，但又好像來自他的內心。
他把手放在門把上，輕輕一轉——門沒有鎖，隻是虛掩著。他深吸了一口氣，握緊把手，猛地用力拽開門。
強烈的光的洪流撲到他身上，無數時光如箭，穿透了他的身體。朱利安捂住了眼睛。他就像那些患了雪盲症的滑雪者一樣，什麽都看不見了。
強光漸漸退去，朱利安看清了四周。
他在一個房間裏。
這個房間的格局和他所住的房間類似，因此他認為自己仍然在旅店裏。
但是，這是一個怎樣的房間啊。地板是玫瑰色的卡拉拉大理石；上麵鋪著柔軟華麗的紅色和藍色花紋的邦巴辛毛毯；沒有壁紙，牆壁由暗紅色木板鑲嵌，上麵刻著旋渦花體字；頭頂上是巴卡拉水晶吊燈，蓋著一層薄紗，水晶片微微晃動，就像是巨大蟲繭上的露珠；屋子中間靠窗有一張核桃木圓桌，桌麵是孔雀石和碧玉拚成的，閃閃發亮。桌上放著一個綠色玻璃的常春藤酒杯，裏麵插著野禽翎毛；桌上還有一枚包著一隻蒼蠅的琥珀，一條琺瑯鑲金的耶穌受難項鍊。
房間的最裏側，放著一張暗紅的四柱大床，紅色的華蓋和帷幔將整張床包緊，隻能看見床腳的獅身鷹首獸，它們長著鷹的腦袋，抬著一隻獅爪。
整個房間是那麽的華麗，到處反射著金子和寶石的光輝。但是在朱利安看來，房間似乎很久都沒有使用了，很多地方掛著蛛網。
</br>
朱利安閉上眼，想忘掉這死人的容顏。
他愛她，但是他那麽想忘掉她。莉迪抱住了他的腰，拉著他，額頭摩擦著額頭：「我愛你，和我在一起，不要離開我，你曾經那麽熱情地聽我說話，為什麽現在就不肯跟我走呢？」他一言不發。她就在他眼前，穿著淺色連衣裙，那麽年輕漂亮。但是生活是不可能倒迴的。她死了。
不要折磨我！他在心裏怒吼著。
但是有人在向他的靈魂深深地掘下去，尋找那顆心和鮮血，深深地掘開那片潮濕的心靈的土地，一直掘到那個他摯愛之人的棲息之地。黑而濕潤的土壤被翻開了，腐朽的木頭被折斷了，受到蛀蝕的襯布被掀開——莉迪在那裏，臉頰不見了，被蟲子吃了，頭發像幹草一樣纏繞在她的脖子上，她的白白的牙齒就那麽露著，而她的黑眼睛、那麽黑那麽亮的眼睛卻像她還活著的時候一樣看著他……
朱利安猛地從床上坐起來，氣喘籲籲，大漢淋漓。他慌亂地打開床頭燈，金屬絲燒熱了，發出光來，像一把把利劍，將殘留的夢境一一砍成碎片。
他低下頭，用被子蒙住臉，身體還在不停地顫抖。
已經很久沒有做這個夢了，五年了。但是為什麽在這個夜晚，夢境卻像是魔鬼一樣糾纏著自己。他知道不應該忘記莉迪，但是他不想痛苦的生活。朱利安從床上爬起來，光著腳站在地毯上。他突然發現這個房間是那麽小，天花板是那麽低，像合攏的蚌殼擠壓著裏麵的人。他猛然推開窗子，在寒氣中望著星星閃爍的沉寂夜空，但他覺得從那些遙遠的世界，也傳來了□□、唿告和祈求的沙啞聲音。
第4章 第四章
淩晨一點鍾，一片寂靜，隻有走廊一角的大座鍾發出均勻而死板的嘀噠聲。
朱利安在走廊上來來迴迴地走著。他光著腳，穿著睡衣，隻在肩上披了一條薄毯。
他無法入睡，而他無法入睡的原因是腦子裏揮之不去的關於莉迪的記憶。不知什麽原因，那些深埋的記憶全在這個晚上變得清晰異常，匯合成洶湧的浪濤向他襲來，幾乎要把他擊倒。
他因為寒冷哆嗦著，腳步越來越快，狠狠地踩著地麵，就像他曾經踩著巴黎的大街，就像他曾經踩著伊斯法罕的塵土，就像他曾經踩著佩德拉血紅色的岩石……
這些他曾經踩過的地方，也留下了莉迪的腳印。
除了，克什米爾。
寒冷的克什米爾，皚皚白雪的克什米爾。莉迪的墓地。
不要折磨我！
不要折磨我！
那些記憶糾纏在他的腦海裏，像水蛭一樣吸著血，在他腦子裏膨脹。
朱利安用手撐著牆壁，慢慢向前走，他的腰越彎越低，直至額頭碰到地麵。他跪在地上，抱著腦袋，拚命想把身體縮起來。他緊緊咬著牙齒，幾乎要把下巴咬穿。但是那種痛苦，那種仿佛是燒紅的鐵條穿透了心窩的痛苦仍然不願離開。
他覺得自己唯有發出一聲叫喊，才能驅走夢魘。但就在他張開嘴巴，肺裏麵充滿了空氣的時候，他麵前那扇門的門縫突然變亮了，而且越變越亮，勾勒出一個長方形的輪廓。
而就在這一瞬間，那些剛剛還在撕咬著他的記憶像被狂風吹走一樣消失，就像起初它們那麽洶湧地來。那光亮救了他。
光仍在變強，並且顯出了繽紛的顏色，門的四周都被照亮了。
朱利安不由自主地向縫隙靠過去，把臉貼在門上，想看看裏麵是怎麽樣的。但是除了斑斕的光芒外，他什麽也看不到。隱約間他仿佛聽到了歌聲，似乎是從門裏麵發出的，但又好像來自他的內心。
他把手放在門把上，輕輕一轉——門沒有鎖，隻是虛掩著。他深吸了一口氣，握緊把手，猛地用力拽開門。
強烈的光的洪流撲到他身上，無數時光如箭，穿透了他的身體。朱利安捂住了眼睛。他就像那些患了雪盲症的滑雪者一樣，什麽都看不見了。
強光漸漸退去，朱利安看清了四周。
他在一個房間裏。
這個房間的格局和他所住的房間類似，因此他認為自己仍然在旅店裏。
但是，這是一個怎樣的房間啊。地板是玫瑰色的卡拉拉大理石；上麵鋪著柔軟華麗的紅色和藍色花紋的邦巴辛毛毯；沒有壁紙，牆壁由暗紅色木板鑲嵌，上麵刻著旋渦花體字；頭頂上是巴卡拉水晶吊燈，蓋著一層薄紗，水晶片微微晃動，就像是巨大蟲繭上的露珠；屋子中間靠窗有一張核桃木圓桌，桌麵是孔雀石和碧玉拚成的，閃閃發亮。桌上放著一個綠色玻璃的常春藤酒杯，裏麵插著野禽翎毛；桌上還有一枚包著一隻蒼蠅的琥珀，一條琺瑯鑲金的耶穌受難項鍊。
房間的最裏側，放著一張暗紅的四柱大床，紅色的華蓋和帷幔將整張床包緊，隻能看見床腳的獅身鷹首獸，它們長著鷹的腦袋，抬著一隻獅爪。
整個房間是那麽的華麗，到處反射著金子和寶石的光輝。但是在朱利安看來，房間似乎很久都沒有使用了，很多地方掛著蛛網。
</br>