但讓他感到奇怪的是，空中飄蕩著一種悠遠的香氣，一種似曾相識的氣味。朱利安想了想，突然迴憶起自己在中東沙漠地區的旅行。
剛剛他在門外感到的音樂聲現在又出現了，縹緲而空靈，好像教堂的聖歌。朱利安非常驚訝，他不明白旅店裏怎麽會有這樣一個房間的，也不明白這麽奢華的房間是怎麽會出現在東歐偏僻的山區小鎮裏的。
他向那張床邁了兩步，卻覺得那直擊他心靈的歌聲似乎變響了。他又前進了兩步，果然，歌聲更加響亮，而且，已經由舒緩的吟唱變成了力量感十足的合唱。
難道這聲音在阻止自己向前嗎？
朱利安試探著邁了一步，果然，氣勢洶洶的歌聲裏開始出現尖細的說話聲：
「他闖進來了！他走過來了！阻止他！」
阻止他？阻止他幹什麽？為什麽阻止他？誰要阻止他？
這些疑問讓朱利安更加堅定了前進的信心。他盯著那張被帷幔包裹起來的大床——那就是秘密所在。他繼續向前走，阻止他的尖銳的聲音也隨之變成了叫喊，而且越來越響。當他站到床旁邊，手指碰到華美的布料時，那些聲音已經徹底失去了歌唱的意味，變成了如無數炮彈在他身邊炸開一樣的巨響。
他徒勞地捂著耳朵，一隻手艱難地抓牢帷幔，猛地用力，將厚重的布料拽開。一瞬間，震耳欲聾的聲音消失了，空氣又迴複了寂靜，但這寂靜卻更加可怕。他在其中聽到了蜘蛛結網和太陽凝固的聲音。
在繡著金色花紋的紅緞子床單上躺著一個人：皮膚煞白，但是手臂下淡藍色的血管在微微搏動，這是一個在睡夢中的人。和床單同樣色澤的薄被蓋到那個人的肩膀，朱利安伸手掀開被子，果然，是一個男人。
可是他的臉是多麽美，又是多麽奇特。近乎白色的眉毛，白色的眼睫，銀白色的直發披在肩上，這個人的臉像他的身體一樣白得可怕，隻有嘴唇是紅色的，嵌在這樣的臉上是那麽觸目驚心！為了證實自己的猜測，朱利安一把將那個人身上的被子全掀掉了。
就像他預料的那樣，那個人三角處的毛發也是極淺的顏色。大概不會是染的吧，他想。
而他這時也注意到，如果忽略這些古怪的地方，這是一個漂亮而矯健的男人，很年輕，大概有二十多歲……
吸血鬼？朱利安突然想到。難道那不是一個傳說麽？
他這麽想著，手指不由自主地撫摸著男人的頭發。朱利安並沒有產生自己在*的想法，他感覺自己像是在摸一個製作精良的洋娃娃，一個假人，一個沒有上色的半成品假人。
手指沿著額頭向下劃去，鼻尖、嘴唇，一切都是柔軟、溫暖、又有彈性。
製作得非常逼真。朱利安完全用觸摸百貨商店裏貨架上的物品一樣的手法品評著手指下的觸感。
可是當他再次看著那個人的臉的時候，他看到了一雙睜開的眼睛——白色睫毛裏包裹著紅色的瞳孔。
那雙眼睛在盯著他；那雙眼睛就像是歐泊寶石一樣，閃動著能焚化肉體的火焰的光芒。
「你是誰？」
朱利安和他同時問道。
緊接著，那個男人的嘴角揚起一個微笑。那笑容那麽天真，那麽甜，但朱利安卻察覺到在他的眉宇間隱隱地有一種兇兆。他靜靜地退後一步，審視著那慘白的皮膚，紅色的瞳孔。
白化病人。朱利安相信自己的判斷，但是這個人是怎麽突然出現在這裏的？
「你問我是誰？」男人說，「你居然問我是誰？你不認識我了嗎？」
非常突然地，他坐起來，探出身體，向朱利安伸出雙臂。
「我是她！」
朱利安打了一個冷戰。他覺得周圍的空間充滿了恐怖的氣氛，而有某些東西像野獸的角一樣刺穿了他的身體。男人顯然看出了他的恐懼，笑容在臉上加深了。
「沒錯，你猜對了。我就是那個被你害死的女人！我就是莉迪！」
慘白的手臂突兀地伸過來，速度那麽快，朱利安根本沒來得及反應，那個人的手指已經碰到了他的臉頰。他猛地退後，擋開男人如鷹爪般伸開的手指。「莉迪的死跟我沒有關係！你這個瘋子！」
「跟你沒有關係？你說什麽？你說我的死跟你沒有關係？！」男人爆發出一陣洪亮的大笑，幹硬的指甲緊扣著朱利安的胳膊，奇特的紅眼睛緊緊盯著他。「就是你害死我的！讓我死在克什米爾。如果不是你，我為什麽要去那裏！我不去那兒，又怎麽會死在那兒！我在那兒被埋葬！腐朽！」
「滾開！你這個魔鬼、巫婆！」朱利安怒氣沖沖地揮動著手臂，想把麵前的人趕走。他以為這隻是剛剛那個夢的延續，但是無論他怎麽努力，那些讓他膽戰心驚的聲音、話語卻怎麽也不消失。
而男人好像知道朱利安在想什麽，笑著說，「夢？這不是夢。這比你的存在還要更現實！你躲不過去的！看著我，看著我！看著我！」
白色的臉龐和紅色的眼睛在他眼前越逼越近，朱利安不由得閉上了眼睛。任憑耳邊的聲音怎麽威脅他，他發誓在噩夢醒來之前再也不張開。忽然間那一直在咒罵他的喊叫聲突然消失了，難耐的寂寞湧上來。他隻能聽見自己淩亂的唿吸聲。
「朱利安。」
有人在叫他的名字，聲音不再是那個兇惡的男聲，而是一個女性清脆而柔美的聲音，這聲音朱利安非常熟悉並且深深埋在他的記憶裏。他慢慢睜開眼睛——莉迪正站在他麵前。她就像臨走那天一樣，穿著淺色連衣裙，頭發鬆鬆地挽在腦後。她臉上帶著迷人的笑容。
</br>
剛剛他在門外感到的音樂聲現在又出現了，縹緲而空靈，好像教堂的聖歌。朱利安非常驚訝，他不明白旅店裏怎麽會有這樣一個房間的，也不明白這麽奢華的房間是怎麽會出現在東歐偏僻的山區小鎮裏的。
他向那張床邁了兩步，卻覺得那直擊他心靈的歌聲似乎變響了。他又前進了兩步，果然，歌聲更加響亮，而且，已經由舒緩的吟唱變成了力量感十足的合唱。
難道這聲音在阻止自己向前嗎？
朱利安試探著邁了一步，果然，氣勢洶洶的歌聲裏開始出現尖細的說話聲：
「他闖進來了！他走過來了！阻止他！」
阻止他？阻止他幹什麽？為什麽阻止他？誰要阻止他？
這些疑問讓朱利安更加堅定了前進的信心。他盯著那張被帷幔包裹起來的大床——那就是秘密所在。他繼續向前走，阻止他的尖銳的聲音也隨之變成了叫喊，而且越來越響。當他站到床旁邊，手指碰到華美的布料時，那些聲音已經徹底失去了歌唱的意味，變成了如無數炮彈在他身邊炸開一樣的巨響。
他徒勞地捂著耳朵，一隻手艱難地抓牢帷幔，猛地用力，將厚重的布料拽開。一瞬間，震耳欲聾的聲音消失了，空氣又迴複了寂靜，但這寂靜卻更加可怕。他在其中聽到了蜘蛛結網和太陽凝固的聲音。
在繡著金色花紋的紅緞子床單上躺著一個人：皮膚煞白，但是手臂下淡藍色的血管在微微搏動，這是一個在睡夢中的人。和床單同樣色澤的薄被蓋到那個人的肩膀，朱利安伸手掀開被子，果然，是一個男人。
可是他的臉是多麽美，又是多麽奇特。近乎白色的眉毛，白色的眼睫，銀白色的直發披在肩上，這個人的臉像他的身體一樣白得可怕，隻有嘴唇是紅色的，嵌在這樣的臉上是那麽觸目驚心！為了證實自己的猜測，朱利安一把將那個人身上的被子全掀掉了。
就像他預料的那樣，那個人三角處的毛發也是極淺的顏色。大概不會是染的吧，他想。
而他這時也注意到，如果忽略這些古怪的地方，這是一個漂亮而矯健的男人，很年輕，大概有二十多歲……
吸血鬼？朱利安突然想到。難道那不是一個傳說麽？
他這麽想著，手指不由自主地撫摸著男人的頭發。朱利安並沒有產生自己在*的想法，他感覺自己像是在摸一個製作精良的洋娃娃，一個假人，一個沒有上色的半成品假人。
手指沿著額頭向下劃去，鼻尖、嘴唇，一切都是柔軟、溫暖、又有彈性。
製作得非常逼真。朱利安完全用觸摸百貨商店裏貨架上的物品一樣的手法品評著手指下的觸感。
可是當他再次看著那個人的臉的時候，他看到了一雙睜開的眼睛——白色睫毛裏包裹著紅色的瞳孔。
那雙眼睛在盯著他；那雙眼睛就像是歐泊寶石一樣，閃動著能焚化肉體的火焰的光芒。
「你是誰？」
朱利安和他同時問道。
緊接著，那個男人的嘴角揚起一個微笑。那笑容那麽天真，那麽甜，但朱利安卻察覺到在他的眉宇間隱隱地有一種兇兆。他靜靜地退後一步，審視著那慘白的皮膚，紅色的瞳孔。
白化病人。朱利安相信自己的判斷，但是這個人是怎麽突然出現在這裏的？
「你問我是誰？」男人說，「你居然問我是誰？你不認識我了嗎？」
非常突然地，他坐起來，探出身體，向朱利安伸出雙臂。
「我是她！」
朱利安打了一個冷戰。他覺得周圍的空間充滿了恐怖的氣氛，而有某些東西像野獸的角一樣刺穿了他的身體。男人顯然看出了他的恐懼，笑容在臉上加深了。
「沒錯，你猜對了。我就是那個被你害死的女人！我就是莉迪！」
慘白的手臂突兀地伸過來，速度那麽快，朱利安根本沒來得及反應，那個人的手指已經碰到了他的臉頰。他猛地退後，擋開男人如鷹爪般伸開的手指。「莉迪的死跟我沒有關係！你這個瘋子！」
「跟你沒有關係？你說什麽？你說我的死跟你沒有關係？！」男人爆發出一陣洪亮的大笑，幹硬的指甲緊扣著朱利安的胳膊，奇特的紅眼睛緊緊盯著他。「就是你害死我的！讓我死在克什米爾。如果不是你，我為什麽要去那裏！我不去那兒，又怎麽會死在那兒！我在那兒被埋葬！腐朽！」
「滾開！你這個魔鬼、巫婆！」朱利安怒氣沖沖地揮動著手臂，想把麵前的人趕走。他以為這隻是剛剛那個夢的延續，但是無論他怎麽努力，那些讓他膽戰心驚的聲音、話語卻怎麽也不消失。
而男人好像知道朱利安在想什麽，笑著說，「夢？這不是夢。這比你的存在還要更現實！你躲不過去的！看著我，看著我！看著我！」
白色的臉龐和紅色的眼睛在他眼前越逼越近，朱利安不由得閉上了眼睛。任憑耳邊的聲音怎麽威脅他，他發誓在噩夢醒來之前再也不張開。忽然間那一直在咒罵他的喊叫聲突然消失了，難耐的寂寞湧上來。他隻能聽見自己淩亂的唿吸聲。
「朱利安。」
有人在叫他的名字，聲音不再是那個兇惡的男聲，而是一個女性清脆而柔美的聲音，這聲音朱利安非常熟悉並且深深埋在他的記憶裏。他慢慢睜開眼睛——莉迪正站在他麵前。她就像臨走那天一樣，穿著淺色連衣裙，頭發鬆鬆地挽在腦後。她臉上帶著迷人的笑容。
</br>