莉莉·波特立時緊張了起來：「他是在你的庭審現場嗎？你有沒有覺得哪裏不舒服，孩子？」她緊張地甩出好幾個監測咒語把哈利渾身上下都掃了一遍，直到所有表示健康的紅光都閃現了起來她才冷靜了一點：「我真應該跟你一起去的。」
「你可不能跟他一起去。」韋斯萊夫人拍拍她的肩膀：「如果出現在魔法部的真的是那個人，那你可就有大麻煩了，親愛的。」
「這人已經不直接參與魔法部的事情很久了，要我說，他八成就是衝著哈利去的。」小天狼星說問哈利：「他有沒有說什麽？」
哈利迴想著今天的庭審，猶豫再三，不知道自己應不應該把那個破壞氣氛和流程的電話說出來，這通電話放在普通人身上那就是一件正常得不能再正常了的小事，但是「正常」和「普通」這兩個單詞從來便與lord voldemort無緣，他最終還是下定了決心道：
「他在我一開始進去的時候說了更改時間的事情，說貓頭鷹把信送到戈德裏克山穀了，但是我們沒有收到，這不是陪審團的問題，然後再沒說什麽特別的事情了，除了他半路出去接了個電話之外。」
「電……電什麽？」小天狼星有點懵：「是麻瓜的東西嗎？」
「電話。」赫敏耐心地解答道：「我們平常就靠這個交流，你可以理解為是麻瓜的雙麵鏡，隻不過我們看不到對方，隻能通過語音來溝通。《不列顛麻瓜家庭的生活與習慣》的裏麵有提到過，這是一種十分方便的溝通工具。」
「格蘭傑小姐的麻瓜研究學學得很好。」鄧布利多的聲音從門口傳來，他向赫敏眨了眨眼：「雖然我很想說格蘭芬多加十分，但真可惜，我不是你的麻瓜研究學教授。」
鄧布利多走入房間，屋子裏所有的人都像找到了主心骨一樣。他在桌旁坐下，長長的手指尖對接在一起，溫和而有力地開口：
「今天的庭審記錄員是烏姆裏奇。她一直是那邊操控輿論的好手，雖然不是什麽核心成員，但是隻要是經過她手的東西，就算是黑的也能被說成白的。而且貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇升職成了魔法條例執行處處長，我們以後的日子恐怕會更為艱難。」
莉莉默默地把哈利抱得更緊了一點，就好像這樣一個赤誠的、緊緊的擁抱能夠給予她的兒子永恆的護身符一樣。
「但是我們今天有了另一個思路。」鄧布利多將一卷長長的羊皮紙在桌子上攤開，一連串的「岡特」無聲地宣告著這張羊皮紙是何等高貴、何等古老的家族族譜，每個名字之間都有金線串聯，有的是雙股，有的是單股，分別昭示了那些名字的主人之間的關係，婚姻和子嗣：
「岡特家族是一個有著久遠曆史的巫師家族，說得不客氣一點，他們有著斯萊特林的一切壞性情。不安分，暴力，因堅持純血通婚而性格古怪脾氣暴躁，極度排斥麻瓜，愛好奢靡又缺乏理性，數百年來代代積攢的財富在他之前就被敗了個精光。」
「聽上去很糟糕。」小天狼星表示了一下自己的看法：「客觀上來說，他竟然能活到現在還成功地長到這麽大，不容易。」
「看這裏。」鄧布利多的手指輕輕點著一個名字，那個名字是這卷羊皮紙上唯一沒有發光的，模糊而灰暗，無疑這是一個普通人的名字，在廚房現有的亮度之下甚至完全看不清，卻被一根單股的金線連在了閃閃發光的湯姆·馬沃羅·岡特的名下，天知道這個位置有多少趨炎附勢的人搶破了頭都想要：「我在知道了她的存在之後就始終在著手破解岡特的家譜，努力了好幾年才初見成效。諸位，這就是被他收養多年的麻瓜姑娘。」
莉莉喃喃念了句咒語，廚房裏的光線便更加明亮了起來，在柔和的白光照射下，那個被lord voldemort以最強力的赤膽忠心咒、麻瓜驅逐咒、混淆咒等一係列其他的保護措施隱藏了多年的名字終於在這一刻水落石出——
薇薇安·艾林森。
「唔，鼻子發癢。」薇薇安揉了揉鼻子：「我覺得有人在念叨我。」
娜塔莎擔心地看著她：「你確定這不是感冒著涼的先兆？」
「我覺得應該不是。」薇薇安把身上的外套又裹緊了一點：「要是著涼了那可就麻煩了，明天還得去幹活兒呢，我付不起違約金。」
「你的監護人呢？」娜塔莎旁敲側擊地試圖打聽到一些跟她的監護人有關的事情，神盾局局長越是對她監護人的身份諱莫如深，她就越擔心薇薇安，出於人道主義精神和對她的喜愛，黑寡婦少有地開始出於保護目的地打聽起情報來了：「他肯定會關心你的吧？」
「我不太想麻煩他。」薇薇安低聲道：「我這些年來已經給他添了很多麻煩啦。」
娜塔莎十分擅長洞察人心，在跟薇薇安接觸了幾次之後她便發現，這姑娘心裏把自己和別人的界限劃得十分清楚，好像總是在擔心自己會麻煩到別人、會拖累他人一樣，每做一件事情都是從「利他」的角度出發的，而並不是常人會選擇的「利己」。倒不是說這樣不對，隻是未免……
過分謹慎，過分克己，過分小心翼翼，乖得讓人心疼。
為什麽會這個樣子呢？
她長得好看，性格好，心腸軟，光看這屋子的所處位置、大小和內部的擺設也能看出來她的監護人肯定來頭不小，以上種種因素哪怕隨便組合起來幾個，都足以讓別人有自傲的資本了，說句不客氣的，同樣的條件如果換在別人的身上，她們才不怕會不會「麻煩到別人」呢，反而會覺得能被自己「麻煩」到是一種榮幸。
</br>
「你可不能跟他一起去。」韋斯萊夫人拍拍她的肩膀：「如果出現在魔法部的真的是那個人，那你可就有大麻煩了，親愛的。」
「這人已經不直接參與魔法部的事情很久了，要我說，他八成就是衝著哈利去的。」小天狼星說問哈利：「他有沒有說什麽？」
哈利迴想著今天的庭審，猶豫再三，不知道自己應不應該把那個破壞氣氛和流程的電話說出來，這通電話放在普通人身上那就是一件正常得不能再正常了的小事，但是「正常」和「普通」這兩個單詞從來便與lord voldemort無緣，他最終還是下定了決心道：
「他在我一開始進去的時候說了更改時間的事情，說貓頭鷹把信送到戈德裏克山穀了，但是我們沒有收到，這不是陪審團的問題，然後再沒說什麽特別的事情了，除了他半路出去接了個電話之外。」
「電……電什麽？」小天狼星有點懵：「是麻瓜的東西嗎？」
「電話。」赫敏耐心地解答道：「我們平常就靠這個交流，你可以理解為是麻瓜的雙麵鏡，隻不過我們看不到對方，隻能通過語音來溝通。《不列顛麻瓜家庭的生活與習慣》的裏麵有提到過，這是一種十分方便的溝通工具。」
「格蘭傑小姐的麻瓜研究學學得很好。」鄧布利多的聲音從門口傳來，他向赫敏眨了眨眼：「雖然我很想說格蘭芬多加十分，但真可惜，我不是你的麻瓜研究學教授。」
鄧布利多走入房間，屋子裏所有的人都像找到了主心骨一樣。他在桌旁坐下，長長的手指尖對接在一起，溫和而有力地開口：
「今天的庭審記錄員是烏姆裏奇。她一直是那邊操控輿論的好手，雖然不是什麽核心成員，但是隻要是經過她手的東西，就算是黑的也能被說成白的。而且貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇升職成了魔法條例執行處處長，我們以後的日子恐怕會更為艱難。」
莉莉默默地把哈利抱得更緊了一點，就好像這樣一個赤誠的、緊緊的擁抱能夠給予她的兒子永恆的護身符一樣。
「但是我們今天有了另一個思路。」鄧布利多將一卷長長的羊皮紙在桌子上攤開，一連串的「岡特」無聲地宣告著這張羊皮紙是何等高貴、何等古老的家族族譜，每個名字之間都有金線串聯，有的是雙股，有的是單股，分別昭示了那些名字的主人之間的關係，婚姻和子嗣：
「岡特家族是一個有著久遠曆史的巫師家族，說得不客氣一點，他們有著斯萊特林的一切壞性情。不安分，暴力，因堅持純血通婚而性格古怪脾氣暴躁，極度排斥麻瓜，愛好奢靡又缺乏理性，數百年來代代積攢的財富在他之前就被敗了個精光。」
「聽上去很糟糕。」小天狼星表示了一下自己的看法：「客觀上來說，他竟然能活到現在還成功地長到這麽大，不容易。」
「看這裏。」鄧布利多的手指輕輕點著一個名字，那個名字是這卷羊皮紙上唯一沒有發光的，模糊而灰暗，無疑這是一個普通人的名字，在廚房現有的亮度之下甚至完全看不清，卻被一根單股的金線連在了閃閃發光的湯姆·馬沃羅·岡特的名下，天知道這個位置有多少趨炎附勢的人搶破了頭都想要：「我在知道了她的存在之後就始終在著手破解岡特的家譜，努力了好幾年才初見成效。諸位，這就是被他收養多年的麻瓜姑娘。」
莉莉喃喃念了句咒語，廚房裏的光線便更加明亮了起來，在柔和的白光照射下，那個被lord voldemort以最強力的赤膽忠心咒、麻瓜驅逐咒、混淆咒等一係列其他的保護措施隱藏了多年的名字終於在這一刻水落石出——
薇薇安·艾林森。
「唔，鼻子發癢。」薇薇安揉了揉鼻子：「我覺得有人在念叨我。」
娜塔莎擔心地看著她：「你確定這不是感冒著涼的先兆？」
「我覺得應該不是。」薇薇安把身上的外套又裹緊了一點：「要是著涼了那可就麻煩了，明天還得去幹活兒呢，我付不起違約金。」
「你的監護人呢？」娜塔莎旁敲側擊地試圖打聽到一些跟她的監護人有關的事情，神盾局局長越是對她監護人的身份諱莫如深，她就越擔心薇薇安，出於人道主義精神和對她的喜愛，黑寡婦少有地開始出於保護目的地打聽起情報來了：「他肯定會關心你的吧？」
「我不太想麻煩他。」薇薇安低聲道：「我這些年來已經給他添了很多麻煩啦。」
娜塔莎十分擅長洞察人心，在跟薇薇安接觸了幾次之後她便發現，這姑娘心裏把自己和別人的界限劃得十分清楚，好像總是在擔心自己會麻煩到別人、會拖累他人一樣，每做一件事情都是從「利他」的角度出發的，而並不是常人會選擇的「利己」。倒不是說這樣不對，隻是未免……
過分謹慎，過分克己，過分小心翼翼，乖得讓人心疼。
為什麽會這個樣子呢？
她長得好看，性格好，心腸軟，光看這屋子的所處位置、大小和內部的擺設也能看出來她的監護人肯定來頭不小，以上種種因素哪怕隨便組合起來幾個，都足以讓別人有自傲的資本了，說句不客氣的，同樣的條件如果換在別人的身上，她們才不怕會不會「麻煩到別人」呢，反而會覺得能被自己「麻煩」到是一種榮幸。
</br>