二人穿梭在長長的街麵上。
柯西諾先幫沃爾德總結了一下他的個人簡曆，教他見到老船長之後如何介紹自己，並告訴他：“老船長是一個個性鮮明的雇主，像印第安人一樣率直，身高和你差不多吧。”
“他生氣的時候會不會揍人？”
“嗬嗬……，你想什麽呢？老船長要是真的生氣，隻會大發雷霆，讓人感覺比挨揍還叫人痛苦。
這些事情不常發生，總之呢，他外表整潔，看起來就像個紳士，盡管他或許並不能成為真正意義上的紳士。”
“……他的生活極其節製，吃得很少，而幾乎不飲酒，甚至在吃飯時也是滴酒不沾。
但這種情況在他心情特別好的時候是例外，心情陽光的日子，他會喝上一杯來顯示自己心情舒暢。
當然，他也有壞毛病，唯一的壞習慣就是抽煙，始終煙不離嘴，不管點沒點著。”
除了這些特征之外，柯西諾非常清楚，老船長這些生活習慣和他冷酷無情一樣，這種鋼鐵般的自控能力在他的成功中發揮了重要作用。
認識他這麽久，他從沒讓自己的情緒或野心控製自己，懂得適可而止。
沃爾德並不曉得，生活中，新雇主到底是一個怎樣的男人，便說起了曾經發生的一件趣聞。
“你聽說過吧？
幾年前，他騎著駿馬在紐約遊行隊伍中突然被沙利文挑釁。
你知道沙利文吧？那人是個拳擊手，在桑德裏老板的小酒館旁邊開了一間酒吧。
那天，由於當時街上遊行隊伍眾多，場麵比較混亂！
聽說，沙利文故意抓住了範德比爾特的韁繩，企圖迫使他下馬！被範德比爾特當場暴揍了一頓呢。”
“哈哈哈……”沃爾德滔滔不絕的說起這件事，他捧腹大笑，樂道：“以後很長時間，酒吧很多暴徒都會那這件事嘲諷沙利文呢。”
柯西諾也跟著笑了笑，他自然記得，三年前，輝格黨騎行隊伍在紐約的遊行過程中，所發生的一幕。
那天，範德比爾特破例參加了這次遊行。
這也是他此生中唯一的一次，公開支持輝格黨總統候選人。
遊行隊伍花了兩個半小時通過運河街，之後又用了半小時從馬克特菲爾德街走到百老匯大街。
管樂隊、一批批揮舞著標語和旗幟的遊行者，還有騎兵縱隊，他們通過遊行對輝格黨總統候選人亨利·克萊助威呐喊。
民主黨候選人黑馬詹姆斯·波爾克則被戲稱為“兼並陰謀的產物和繼承人”。
這種蓄意的侮辱也預示了美利堅政壇即將發生巨大的轉變。
而公開挑釁範德比爾特的揚基·沙利文，出生於愛爾蘭，曾因不明重罪被英國政府流放到澳大利亞的博特尼灣。
幾年後，他伺機藏身於一艘美利堅的船隻來到北美，在美利堅成為一名不用拳擊手套的職業拳擊手，並因此聲名鶴起。
在拳擊場賺到一筆創業基金，便在臭名昭著的五街頂貧民區開設了一家名叫鋸末屋的小客棧，後來又在第六大道美食街開設了一間酒吧，與桑德裏互為鄰裏。
本來，沙利文與範德比爾特是不會有交集的，可是這位愛爾蘭拳擊手是民主黨派支持者。
遊行當天，輝格黨遊行隊伍從他小酒吧外麵經過，他喝的醉醺醺的，出門就拽住了範德比爾特的韁繩，迫使他下馬。
誰知，高壯到駭人的範德比爾特雖已是中年的年紀，力氣卻不輸年輕的拳擊手，行動敏捷，當場高高地揚起馬鞭抽打沙利文後背，把對方抽得在地上嗷嗷叫直打滾。
柯西諾也沒想到，幾年之後，波爾克不計前嫌，還對範德比爾特身邊的助手另眼相看。
“我當然知道這件事！
沙利文那種憨包自己找揍，當眾被老船長用馬鞭狠狠抽了一頓，第二天，紐約報紙上麵全都是這篇新聞，這個新聞的熱度甚至蓋過了輝格黨的遊行事件。”
對於媒體來說，無論哪個時代，都會把目光聚焦在名人身上。
揚基·沙利文是一位名人，報紙一般也會關注他的行蹤，就是這樣一位拳擊手名人，被一位聲名顯赫的資本家狠揍一頓，肯定會被媒體大加報道。
二人邊走邊聊，不過十分鍾時間便到達辦公室。
辦公大廳的職員們，見到柯西諾就像見到了話事人似的，紛紛與他打招唿問候。
百老匯私人辦公室，老船長也才剛剛從斯特寧頓鐵路公司返迴。
見到與自己一樣身軀挺拔的青年，他表示這一次的助手雖然不曉得能力如何，但模樣較為符合他的視覺觀賞。
“坐下說話。”
沃爾德早已對範德比爾特的名字如雷貫耳，也多少聽說他是一個冷酷無情的商人！
可他現在心底暗暗祈禱他會是一位慈善的雇主先生。
指著辦公桌前方的兩張椅子，柯西諾微笑道：“沃爾德，你在這裏坐下吧，船長先生會有一些問題與你交談。”
沃爾德緊張的點頭，走過去坐下。
範德比爾特側身靠著椅子，身後百葉窗擠進來幾縷陽光，叫人看不清他的麵龐。
他吸著雪茄，眼眸定定的打量麵前惴惴不安的青年，“叫什麽名字？”
“沃爾德！我叫蘭伯特·沃爾德，家住在新澤西州，今年22歲，來到曼哈頓一直在唐緹咖啡館做事……”
沃爾德像背書一樣。
把一路上柯西諾幫他歸納的個人簡介一一匯報。
範德比爾特覺得眼前的青年言語清晰，腦子應該還不算笨，比湯姆感覺好了許多。
他看向柯西諾，略作沉吟，“就是他吧，先做一段時間，至於如何做好助理工作，教一教他。”
“是，船長先生。”
“那麽，至於湯姆的安頓，是讓他迴到蒸汽船繼續原來的工作嗎？”柯西諾也沒忘記安頓湯姆，迴頭潮門口的人影睇了眼。
“嗯。”
柯西諾了解到雇主的意思，就打算帶著沃爾德和湯姆做工作交接，並告訴他待在老船長身邊需要注意哪些東西。
隻見沃爾德從椅子上站起身，高大的身軀微微一躬，“感謝船長先生錄用，額，唐突問一下，作為船長先生的助手，我的周薪是多少？”
範德比爾特神情微微一頓，想了想，“你以前的周薪多少？”
“在唐緹咖啡館的周薪是1美元……”
“給你漲50美分！待會兒，搬到家裏住，不懂的問柯西諾。”
“感謝船長先生！”
沃爾德十分高興，這份助手工作不僅漲了周薪，還有免費住的房子，比起在咖啡館的工作待遇好了許多。
柯西諾笑了笑，領著沃爾德從辦公室出來。
到了大廳辦公區的助手工位，吩咐湯姆做工作交接。
“由於沃爾德以前沒有做過雇主的私人助手工作，所以，湯姆，為了工作順利交接，你不要急著迴蒸汽船，先帶他兩天。”
“啊？船長先生不會反對麽？”湯姆完全把不準雇主的意思。
“船長先生所要的是工作做好，並不會介意這點小事！”
他看向沃爾德，叮囑他，“這兩天，你要抓緊時間跟湯姆學習，不懂的地方多問，晚上，迴到家裏，有問題可以直接去二樓找我。”
“好，謝謝你，柯西諾先生。”
“不用感謝，從現在開始，你將徹底接替我之前的工作，當然，我也會每天到辦公室來報道，重要的事情我會親自辦，其他事就會交給你。”
沃爾德是個默默無聞、沒有太多野心的年輕人，就像一張剛剛製作出來的白紙！
柯西諾相信，在他的教導下，是可以畫出各種漂亮的圖畫。
同其他所有人一樣，一旦他真的站在老船長身邊，便會感覺到一股無形的巨大壓力。
不出意外，沃爾德將會一直陪伴在老船長身邊，直到他去世。
柯西諾把沃爾德交給了湯姆，隨後便離開了辦公室，返迴報社。
當他急急忙忙趕迴報社，一進辦公室，就感覺到辦公室內的氣氛似乎有些詭異，大家夥看到他終於出現，不像以前那樣熱情的打招唿，或者是開玩笑。
就連愛埃爾默都兩手插在褲兜，姿勢邪肆地坐在他的辦公桌一角，就那樣用似笑非笑的眼神盯著他。
“埃爾默！你在看什麽？難道你覺得我來遲到了麽？”柯西諾走到自己辦公桌旁，揉著後頸沒好氣給了對方一拳。
埃爾默身軀朝旁邊一讓，有些炸毛，怪叫嚷道：“不要以為你成了範德比爾特的女婿，就敢隨便對我出拳！”
“啊？你們是怎麽曉得這迴事的……”
柯西諾頓時就明白了辦公室裏麵詭異的空氣，原來是因為他的婚事已經被人事先播揚出去了。
這時，威廉從巴薩尼奧辦公桌旁站起身，大高個兒幾步就走過來，撇嘴道：“誰知道你用了什麽妖法，使得父親做了這決定。”
威廉說完便是一步三迴頭，走出了這間大辦公室。
瑞克與柯西諾共用一張辦公桌，他停下正在寫的通訊稿子，從對麵緩緩地站起走過來。
一掌拍在柯西諾肩膀上，樂道：“行啊！昨天還嘲笑我呢，你自己看看，還不是成了範德比爾特的女婿。”
“哼，有什麽了不起嘛，奧黛麗似乎也看不上他呢。”埃爾默鼻孔朝天，有些吃味的哼哼道。
“奧黛麗小姐遲早會發現他的好！這一點，不會等很久的……”
瑞克像是在安慰柯西諾受傷的小心靈。
巴薩尼奧和班傑明他們也紛紛走過來道賀。
“恭喜你！就要訂婚了！”
“恭喜老板！”
“不過，老船長為你們舉辦訂婚儀式，會邀請我們去吃一頓嗎？”
“哈？班傑明，你不要這麽好吃行不行啊？人家訂婚，你去湊什麽熱鬧？想訂婚，趕緊去找一個女士訂婚唄。”埃爾默撇嘴道。
班傑明揉了揉鼻子，沒好氣道：
“我就是隨便問一問嘛，剛剛你也聽到威廉主編說，老船長已經吩咐管家操辦訂婚儀式，而且今天一早，裁縫都已經去家裏，為奧黛麗小姐量身。”
“不信，你問妮娜，她肯定也知道。”
大家夥眼光齊齊的看向坐在瑪格麗特對麵認真辦公的女子。
她看起來似乎對於柯西諾訂婚之事不太感興趣，認認真真的埋頭工作，偶爾抬起頭來和瑪格麗特低聲交談幾句。
柯西諾看出妮娜情緒不太高，她似乎在極力避免加入他們的閑談。
便是笑對大家說道：“我也是昨晚才聽船長先生說這一決定，所以，事實上，我也還沒準備好訂婚，既然船長先生瞧得上我，我也不會讓他失望。”
“哇，你這是在對奧黛麗表態嗎？你以為這樣說，人家會甩你呢。”埃爾默繼續撇嘴，一臉瞧他不上眼的鄙視。
瑞克沒好氣拍了拍埃爾默，笑道：“別瞎說！”
隨後，他看向柯西諾，“那你量身了沒？”
“我早晨走的很早，因為要與桑德裏去辦理房子過戶手續，沒時間關注這些東西，阿倫管家大概知道我的身量，他會處理。”
“既然周六你要訂婚，那我們就等你訂婚之後再迴耶魯學院吧。”
“對了，這次，你正好可以借送報紙的契機，說是送奧黛麗返校，哇喔，好像很美好呢。”瑞克眼裏浮上了幾分羨慕笑道。
“你不用羨慕我，好好地跟凱瑟琳交往吧。其實，我建議你們今年結婚……”
“啊？還沒見她父親，而且不曉得凱瑟琳父親是否願意，”說到自己和凱瑟琳之間的婚事，瑞克一臉憂心忡忡，一點底氣都沒有。
柯西諾趕忙安慰道：“你虛什麽？直管帶著你父親登門去提親。”
“……”瑞克羞笑。
這會，妮娜聽到辦公室裏麵的這些愉快談話，第一次感覺到心裏十分苦澀。
昨晚，她正在陪小科尼他們玩耍，就聽到仆人奔走相告。
她也才聽說，老船長有意要將自己的閨女許配給身邊的助手，這件事，在很早之前就在阿倫管家麵前提及過。
這個消息，令她一夜沒有睡好。
早晨起來，剛吃過早餐準備到報社上班，就看到阿倫管家請的裁縫和有關辦理訂婚儀式的人員來到家裏。
奧黛麗嘴上雖不樂意，可還是乖乖地站在廳裏，聽著阿倫管家說道訂婚儀式的一些事情，任憑裁縫為她量身趕製星期六就要穿的訂婚裙裝。
“今天我有點時間，可以和大家討論關於第三期的通訊主題，如果你們需要討論的話……”柯西諾站在辦公桌前，高聲說道。
“那就太好了！我正好有些問題想請教。”
巴薩尼奧轉身走到自己辦公桌前，拿起桌上的本子，轉身迴到柯西諾麵前，與他交談起來。
“這是我與威廉討論定下的新聞主題，你看看是否需要調整……”
柯西諾處理完報社的工作，又詢問瑞克，昨天幫忙采購商船補給物資一事，聽到瑞克說商船所需補給已經全部幫他們采購到，柯西諾才放心。
他起身走出辦公室，徑直上樓去找洛基律師，詢問有關次日開庭的準備工作。
…………
巡捕房牢裏。
比起外麵的生活，身陷囹圄的巴耶克，隻能通過天棚上的小孔看到天空已經漸漸放亮。
惡性刑事案牢房裏籠罩著一片虛假的安靜，巴耶克心情憂鬱，把頭往枕頭上一倒，他也說不清楚到底過了多長時間。
聽到隔壁的一點動靜時，他隱約記得似乎今日要開庭。
巴耶克微微睜開眼睛，挺直身子躺在床上，把被窩裹得嚴嚴實實，下頜頂在胸前，目光緩緩掠過他目之所及的一點光線，就聽到有開鎖的聲音。
看守把鐵門打開，衝著裏麵昏暗無光的逼仄室內吼了一聲：“巴耶克！出來，開庭！”
過了一會，巴耶克才坐起來。
跟著看守走出牢房，便看到幾名警衛神情嚴肅的等候在走廊的大鐵門外邊。
看守與警衛之間接洽之後，三名警衛便領著巴耶克走向走廊外麵，彎彎繞繞之後，巴耶克腦袋昏昏沉沉的登上了一輛囚車。
同一時間，法庭這邊，柯西諾與洛基律師早早的到達。
與艾薩克方迴合。
到了法庭，洛基以嫌疑人代理律師身份與法官、檢方三方，進行五分鍾短暫會麵，並提交了辯護詞。
同時，他得知一個消息：
按照美利堅法律，巴耶克與伊薇之間隻是不合法的情人關係，因此不能對亞當提及殺害伊薇的訴訟。
那天，在會見即將結束時，巴耶克曾經請求洛基幫伊薇提起訴訟。
洛基因此對法庭提交了訴訟的意願，卻得到如此迴答。
五分鍾會麵結束，洛基走出會談室，對艾薩克轉告法庭的意見，說道：
“這次的辯護詞，我已經提交了一份給法庭。
另外，由於伊薇並沒有合法家屬提起民事賠償訴訟，有關她死亡的案子，隻能由檢方對嫌疑人亞當提起公訴！”
艾薩克很無語，扶額道：“他自己的事情都還尚不明確，居然有心思去幫伊薇。”
“聽說他們之間非常相愛，我覺得可以理解巴耶克的想法，他也不想自己最心愛的女子就這樣香消玉殞，還不能對嫌疑人提起賠償訴訟。”柯西諾再旁邊搭腔道。
“行，我們就隻關注巴耶克的案子吧，現在該進入法庭了，希望陪審團能站在我們這邊。”
洛基招唿大家進入法庭。
進入法庭之後，柯西諾也進入了陪審團席位坐下。
這次，為了獲得陪審團的同情與支持，柯西諾特地私底下去分別遊說過陪審團每一位成員，並給他們講述巴耶克與伊薇小姐之間淒美浪漫的愛情故事。
每次說到動情之處，往往令陪審團成員落淚。
柯西諾先幫沃爾德總結了一下他的個人簡曆，教他見到老船長之後如何介紹自己，並告訴他：“老船長是一個個性鮮明的雇主，像印第安人一樣率直，身高和你差不多吧。”
“他生氣的時候會不會揍人？”
“嗬嗬……，你想什麽呢？老船長要是真的生氣，隻會大發雷霆，讓人感覺比挨揍還叫人痛苦。
這些事情不常發生，總之呢，他外表整潔，看起來就像個紳士，盡管他或許並不能成為真正意義上的紳士。”
“……他的生活極其節製，吃得很少，而幾乎不飲酒，甚至在吃飯時也是滴酒不沾。
但這種情況在他心情特別好的時候是例外，心情陽光的日子，他會喝上一杯來顯示自己心情舒暢。
當然，他也有壞毛病，唯一的壞習慣就是抽煙，始終煙不離嘴，不管點沒點著。”
除了這些特征之外，柯西諾非常清楚，老船長這些生活習慣和他冷酷無情一樣，這種鋼鐵般的自控能力在他的成功中發揮了重要作用。
認識他這麽久，他從沒讓自己的情緒或野心控製自己，懂得適可而止。
沃爾德並不曉得，生活中，新雇主到底是一個怎樣的男人，便說起了曾經發生的一件趣聞。
“你聽說過吧？
幾年前，他騎著駿馬在紐約遊行隊伍中突然被沙利文挑釁。
你知道沙利文吧？那人是個拳擊手，在桑德裏老板的小酒館旁邊開了一間酒吧。
那天，由於當時街上遊行隊伍眾多，場麵比較混亂！
聽說，沙利文故意抓住了範德比爾特的韁繩，企圖迫使他下馬！被範德比爾特當場暴揍了一頓呢。”
“哈哈哈……”沃爾德滔滔不絕的說起這件事，他捧腹大笑，樂道：“以後很長時間，酒吧很多暴徒都會那這件事嘲諷沙利文呢。”
柯西諾也跟著笑了笑，他自然記得，三年前，輝格黨騎行隊伍在紐約的遊行過程中，所發生的一幕。
那天，範德比爾特破例參加了這次遊行。
這也是他此生中唯一的一次，公開支持輝格黨總統候選人。
遊行隊伍花了兩個半小時通過運河街，之後又用了半小時從馬克特菲爾德街走到百老匯大街。
管樂隊、一批批揮舞著標語和旗幟的遊行者，還有騎兵縱隊，他們通過遊行對輝格黨總統候選人亨利·克萊助威呐喊。
民主黨候選人黑馬詹姆斯·波爾克則被戲稱為“兼並陰謀的產物和繼承人”。
這種蓄意的侮辱也預示了美利堅政壇即將發生巨大的轉變。
而公開挑釁範德比爾特的揚基·沙利文，出生於愛爾蘭，曾因不明重罪被英國政府流放到澳大利亞的博特尼灣。
幾年後，他伺機藏身於一艘美利堅的船隻來到北美，在美利堅成為一名不用拳擊手套的職業拳擊手，並因此聲名鶴起。
在拳擊場賺到一筆創業基金，便在臭名昭著的五街頂貧民區開設了一家名叫鋸末屋的小客棧，後來又在第六大道美食街開設了一間酒吧，與桑德裏互為鄰裏。
本來，沙利文與範德比爾特是不會有交集的，可是這位愛爾蘭拳擊手是民主黨派支持者。
遊行當天，輝格黨遊行隊伍從他小酒吧外麵經過，他喝的醉醺醺的，出門就拽住了範德比爾特的韁繩，迫使他下馬。
誰知，高壯到駭人的範德比爾特雖已是中年的年紀，力氣卻不輸年輕的拳擊手，行動敏捷，當場高高地揚起馬鞭抽打沙利文後背，把對方抽得在地上嗷嗷叫直打滾。
柯西諾也沒想到，幾年之後，波爾克不計前嫌，還對範德比爾特身邊的助手另眼相看。
“我當然知道這件事！
沙利文那種憨包自己找揍，當眾被老船長用馬鞭狠狠抽了一頓，第二天，紐約報紙上麵全都是這篇新聞，這個新聞的熱度甚至蓋過了輝格黨的遊行事件。”
對於媒體來說，無論哪個時代，都會把目光聚焦在名人身上。
揚基·沙利文是一位名人，報紙一般也會關注他的行蹤，就是這樣一位拳擊手名人，被一位聲名顯赫的資本家狠揍一頓，肯定會被媒體大加報道。
二人邊走邊聊，不過十分鍾時間便到達辦公室。
辦公大廳的職員們，見到柯西諾就像見到了話事人似的，紛紛與他打招唿問候。
百老匯私人辦公室，老船長也才剛剛從斯特寧頓鐵路公司返迴。
見到與自己一樣身軀挺拔的青年，他表示這一次的助手雖然不曉得能力如何，但模樣較為符合他的視覺觀賞。
“坐下說話。”
沃爾德早已對範德比爾特的名字如雷貫耳，也多少聽說他是一個冷酷無情的商人！
可他現在心底暗暗祈禱他會是一位慈善的雇主先生。
指著辦公桌前方的兩張椅子，柯西諾微笑道：“沃爾德，你在這裏坐下吧，船長先生會有一些問題與你交談。”
沃爾德緊張的點頭，走過去坐下。
範德比爾特側身靠著椅子，身後百葉窗擠進來幾縷陽光，叫人看不清他的麵龐。
他吸著雪茄，眼眸定定的打量麵前惴惴不安的青年，“叫什麽名字？”
“沃爾德！我叫蘭伯特·沃爾德，家住在新澤西州，今年22歲，來到曼哈頓一直在唐緹咖啡館做事……”
沃爾德像背書一樣。
把一路上柯西諾幫他歸納的個人簡介一一匯報。
範德比爾特覺得眼前的青年言語清晰，腦子應該還不算笨，比湯姆感覺好了許多。
他看向柯西諾，略作沉吟，“就是他吧，先做一段時間，至於如何做好助理工作，教一教他。”
“是，船長先生。”
“那麽，至於湯姆的安頓，是讓他迴到蒸汽船繼續原來的工作嗎？”柯西諾也沒忘記安頓湯姆，迴頭潮門口的人影睇了眼。
“嗯。”
柯西諾了解到雇主的意思，就打算帶著沃爾德和湯姆做工作交接，並告訴他待在老船長身邊需要注意哪些東西。
隻見沃爾德從椅子上站起身，高大的身軀微微一躬，“感謝船長先生錄用，額，唐突問一下，作為船長先生的助手，我的周薪是多少？”
範德比爾特神情微微一頓，想了想，“你以前的周薪多少？”
“在唐緹咖啡館的周薪是1美元……”
“給你漲50美分！待會兒，搬到家裏住，不懂的問柯西諾。”
“感謝船長先生！”
沃爾德十分高興，這份助手工作不僅漲了周薪，還有免費住的房子，比起在咖啡館的工作待遇好了許多。
柯西諾笑了笑，領著沃爾德從辦公室出來。
到了大廳辦公區的助手工位，吩咐湯姆做工作交接。
“由於沃爾德以前沒有做過雇主的私人助手工作，所以，湯姆，為了工作順利交接，你不要急著迴蒸汽船，先帶他兩天。”
“啊？船長先生不會反對麽？”湯姆完全把不準雇主的意思。
“船長先生所要的是工作做好，並不會介意這點小事！”
他看向沃爾德，叮囑他，“這兩天，你要抓緊時間跟湯姆學習，不懂的地方多問，晚上，迴到家裏，有問題可以直接去二樓找我。”
“好，謝謝你，柯西諾先生。”
“不用感謝，從現在開始，你將徹底接替我之前的工作，當然，我也會每天到辦公室來報道，重要的事情我會親自辦，其他事就會交給你。”
沃爾德是個默默無聞、沒有太多野心的年輕人，就像一張剛剛製作出來的白紙！
柯西諾相信，在他的教導下，是可以畫出各種漂亮的圖畫。
同其他所有人一樣，一旦他真的站在老船長身邊，便會感覺到一股無形的巨大壓力。
不出意外，沃爾德將會一直陪伴在老船長身邊，直到他去世。
柯西諾把沃爾德交給了湯姆，隨後便離開了辦公室，返迴報社。
當他急急忙忙趕迴報社，一進辦公室，就感覺到辦公室內的氣氛似乎有些詭異，大家夥看到他終於出現，不像以前那樣熱情的打招唿，或者是開玩笑。
就連愛埃爾默都兩手插在褲兜，姿勢邪肆地坐在他的辦公桌一角，就那樣用似笑非笑的眼神盯著他。
“埃爾默！你在看什麽？難道你覺得我來遲到了麽？”柯西諾走到自己辦公桌旁，揉著後頸沒好氣給了對方一拳。
埃爾默身軀朝旁邊一讓，有些炸毛，怪叫嚷道：“不要以為你成了範德比爾特的女婿，就敢隨便對我出拳！”
“啊？你們是怎麽曉得這迴事的……”
柯西諾頓時就明白了辦公室裏麵詭異的空氣，原來是因為他的婚事已經被人事先播揚出去了。
這時，威廉從巴薩尼奧辦公桌旁站起身，大高個兒幾步就走過來，撇嘴道：“誰知道你用了什麽妖法，使得父親做了這決定。”
威廉說完便是一步三迴頭，走出了這間大辦公室。
瑞克與柯西諾共用一張辦公桌，他停下正在寫的通訊稿子，從對麵緩緩地站起走過來。
一掌拍在柯西諾肩膀上，樂道：“行啊！昨天還嘲笑我呢，你自己看看，還不是成了範德比爾特的女婿。”
“哼，有什麽了不起嘛，奧黛麗似乎也看不上他呢。”埃爾默鼻孔朝天，有些吃味的哼哼道。
“奧黛麗小姐遲早會發現他的好！這一點，不會等很久的……”
瑞克像是在安慰柯西諾受傷的小心靈。
巴薩尼奧和班傑明他們也紛紛走過來道賀。
“恭喜你！就要訂婚了！”
“恭喜老板！”
“不過，老船長為你們舉辦訂婚儀式，會邀請我們去吃一頓嗎？”
“哈？班傑明，你不要這麽好吃行不行啊？人家訂婚，你去湊什麽熱鬧？想訂婚，趕緊去找一個女士訂婚唄。”埃爾默撇嘴道。
班傑明揉了揉鼻子，沒好氣道：
“我就是隨便問一問嘛，剛剛你也聽到威廉主編說，老船長已經吩咐管家操辦訂婚儀式，而且今天一早，裁縫都已經去家裏，為奧黛麗小姐量身。”
“不信，你問妮娜，她肯定也知道。”
大家夥眼光齊齊的看向坐在瑪格麗特對麵認真辦公的女子。
她看起來似乎對於柯西諾訂婚之事不太感興趣，認認真真的埋頭工作，偶爾抬起頭來和瑪格麗特低聲交談幾句。
柯西諾看出妮娜情緒不太高，她似乎在極力避免加入他們的閑談。
便是笑對大家說道：“我也是昨晚才聽船長先生說這一決定，所以，事實上，我也還沒準備好訂婚，既然船長先生瞧得上我，我也不會讓他失望。”
“哇，你這是在對奧黛麗表態嗎？你以為這樣說，人家會甩你呢。”埃爾默繼續撇嘴，一臉瞧他不上眼的鄙視。
瑞克沒好氣拍了拍埃爾默，笑道：“別瞎說！”
隨後，他看向柯西諾，“那你量身了沒？”
“我早晨走的很早，因為要與桑德裏去辦理房子過戶手續，沒時間關注這些東西，阿倫管家大概知道我的身量，他會處理。”
“既然周六你要訂婚，那我們就等你訂婚之後再迴耶魯學院吧。”
“對了，這次，你正好可以借送報紙的契機，說是送奧黛麗返校，哇喔，好像很美好呢。”瑞克眼裏浮上了幾分羨慕笑道。
“你不用羨慕我，好好地跟凱瑟琳交往吧。其實，我建議你們今年結婚……”
“啊？還沒見她父親，而且不曉得凱瑟琳父親是否願意，”說到自己和凱瑟琳之間的婚事，瑞克一臉憂心忡忡，一點底氣都沒有。
柯西諾趕忙安慰道：“你虛什麽？直管帶著你父親登門去提親。”
“……”瑞克羞笑。
這會，妮娜聽到辦公室裏麵的這些愉快談話，第一次感覺到心裏十分苦澀。
昨晚，她正在陪小科尼他們玩耍，就聽到仆人奔走相告。
她也才聽說，老船長有意要將自己的閨女許配給身邊的助手，這件事，在很早之前就在阿倫管家麵前提及過。
這個消息，令她一夜沒有睡好。
早晨起來，剛吃過早餐準備到報社上班，就看到阿倫管家請的裁縫和有關辦理訂婚儀式的人員來到家裏。
奧黛麗嘴上雖不樂意，可還是乖乖地站在廳裏，聽著阿倫管家說道訂婚儀式的一些事情，任憑裁縫為她量身趕製星期六就要穿的訂婚裙裝。
“今天我有點時間，可以和大家討論關於第三期的通訊主題，如果你們需要討論的話……”柯西諾站在辦公桌前，高聲說道。
“那就太好了！我正好有些問題想請教。”
巴薩尼奧轉身走到自己辦公桌前，拿起桌上的本子，轉身迴到柯西諾麵前，與他交談起來。
“這是我與威廉討論定下的新聞主題，你看看是否需要調整……”
柯西諾處理完報社的工作，又詢問瑞克，昨天幫忙采購商船補給物資一事，聽到瑞克說商船所需補給已經全部幫他們采購到，柯西諾才放心。
他起身走出辦公室，徑直上樓去找洛基律師，詢問有關次日開庭的準備工作。
…………
巡捕房牢裏。
比起外麵的生活，身陷囹圄的巴耶克，隻能通過天棚上的小孔看到天空已經漸漸放亮。
惡性刑事案牢房裏籠罩著一片虛假的安靜，巴耶克心情憂鬱，把頭往枕頭上一倒，他也說不清楚到底過了多長時間。
聽到隔壁的一點動靜時，他隱約記得似乎今日要開庭。
巴耶克微微睜開眼睛，挺直身子躺在床上，把被窩裹得嚴嚴實實，下頜頂在胸前，目光緩緩掠過他目之所及的一點光線，就聽到有開鎖的聲音。
看守把鐵門打開，衝著裏麵昏暗無光的逼仄室內吼了一聲：“巴耶克！出來，開庭！”
過了一會，巴耶克才坐起來。
跟著看守走出牢房，便看到幾名警衛神情嚴肅的等候在走廊的大鐵門外邊。
看守與警衛之間接洽之後，三名警衛便領著巴耶克走向走廊外麵，彎彎繞繞之後，巴耶克腦袋昏昏沉沉的登上了一輛囚車。
同一時間，法庭這邊，柯西諾與洛基律師早早的到達。
與艾薩克方迴合。
到了法庭，洛基以嫌疑人代理律師身份與法官、檢方三方，進行五分鍾短暫會麵，並提交了辯護詞。
同時，他得知一個消息：
按照美利堅法律，巴耶克與伊薇之間隻是不合法的情人關係，因此不能對亞當提及殺害伊薇的訴訟。
那天，在會見即將結束時，巴耶克曾經請求洛基幫伊薇提起訴訟。
洛基因此對法庭提交了訴訟的意願，卻得到如此迴答。
五分鍾會麵結束，洛基走出會談室，對艾薩克轉告法庭的意見，說道：
“這次的辯護詞，我已經提交了一份給法庭。
另外，由於伊薇並沒有合法家屬提起民事賠償訴訟，有關她死亡的案子，隻能由檢方對嫌疑人亞當提起公訴！”
艾薩克很無語，扶額道：“他自己的事情都還尚不明確，居然有心思去幫伊薇。”
“聽說他們之間非常相愛，我覺得可以理解巴耶克的想法，他也不想自己最心愛的女子就這樣香消玉殞，還不能對嫌疑人提起賠償訴訟。”柯西諾再旁邊搭腔道。
“行，我們就隻關注巴耶克的案子吧，現在該進入法庭了，希望陪審團能站在我們這邊。”
洛基招唿大家進入法庭。
進入法庭之後，柯西諾也進入了陪審團席位坐下。
這次，為了獲得陪審團的同情與支持，柯西諾特地私底下去分別遊說過陪審團每一位成員，並給他們講述巴耶克與伊薇小姐之間淒美浪漫的愛情故事。
每次說到動情之處，往往令陪審團成員落淚。