第十八章 交易商的勇氣，就是有信心按照既定策略堅持交易77
在華爾街，曆史總在不斷重演。還記得我講過，斯瑞頓壟斷玉米時，我是如何迴補空頭的故事吧？啊，我在股市上又幹了一迴同樣的事，用的是同樣的手法。這支股票是熱帶商業。它一直很活躍，喜歡冒險的證券商們都青睞它，我做多和放空它都賺過錢。報紙一再指責內線集團的操縱，說他們一味地搖晃股價，而不支持長期持有。一天，我認識的最能幹的一個券商說，熱帶商業公司總裁穆立根一夥的策略非常完美，一次次地從整個市場中吸金，這一點連伊利湖的丹尼爾·德魯或原糖市場的哈弗梅耶都應自歎不如。他們多次鼓勵大家做空它，然後幹淨利索地軋空。空頭們都麻木了，就像看到壓水機一樣習以為常，再無仇恨或恐懼。
當然，也有人說熱帶商業股在交易史上發生過醜聞。但我敢說，批評者大概都被榨過。但是，既然場內的專業交易員經常遭遇內線集團的壓榨，為什麽還繼續堅持這個會輸的遊戲呢？啊，首先，他們喜歡活躍的股票，熱帶商業就很活躍。這支股票不會長期橫盤，不用問為什麽，也沒人迴答。大家不用浪費時間，耐心等待暴漲或暴跌。市場上總有足夠的股票讓你買個夠或賣個夠，除非空頭太多，內線全部吃進準備軋空洗盤。它總是在暴漲或暴跌，你每分鍾都死去活來一次！
有次，我正像往年一樣在佛羅裏達過寒假，釣魚釣得很開心，除了收到報紙時，我完全不考慮市場。一天早上，半周一送的報紙來了，我看了看價格，發現熱帶商業是155塊。我記得上次看到時是140多塊。我認為熊市將到，所以正等待時機放空，但又不能太著急，所以我才放下市場來釣魚。我知道，真正的時機一到，我就會迴去，但在時機成熟之前，不管我做什麽或不做什麽，都無法加速熊市的到來。
那天早上收到的報紙上說：熱帶商業動作很大，是市場上最耀眼的明星。這使我對大盤看跌的預期落到了實處，我認為，大盤這麽軟，內線還要拉抬它，實在愚蠢得可以。榨取利潤也得分時候。交易商最看不慣非正常的因素，在我看來，哄抬這支股票簡直蠢到姥姥家去了。在股票市場，任何人犯這麽嚴重的錯誤都要付出代價。
溜完報紙後，我繼續釣魚，但我一直在想熱帶商業公司的內線集團到底想做什麽。他們注定會失敗，絕對會摔得粉碎，就像一個人不用降落傘從20層的樓頂跳下來一樣。我無法再做別的事情，所以最後放棄釣魚，發了一封電報給我的券商，以市價放空2千股，然後我才繼續釣魚。我收獲頗豐。
那天下午，我收到了加密電報迴複的消息。我的券商說在153塊的價位放空了我那2千股。到現在為止還不錯。我在熊市放空了，做得還不錯。我開始思考如何才能讓這支股票隨著大勢下跌而不是被內線集團架著上漲。這時我意識到，我釣不下魚去了，我離報價板太遠了。所以，我離開釣魚營地，迴到棕櫚海灘，那裏有直通紐約的電報線。
一迴到棕櫚海灘，我就看到誤入歧途的內線集團仍在撐盤，於是我又放空了2千股讓他們吃進。交易報告迴來了，顯示我放空了2千股。市場表現不錯，也就是說，在我的賣壓下價格又跌了。一切都讓人滿意，我出去玩了一趟旋轉木馬，但我高興不起來。我越想就越覺得自己沒有放夠，所以不高興。所以我迴到公司，又放空了2千股。
我老是覺得不舒服，隻在賣出時才感到安心，所以很快我就持空了1萬股。然後我決定迴紐約，現在有活幹了，釣魚可以另擇他日。
一到紐約，我就重點詳細調查了這家公司的業務現狀和前景。我了解的情況增強了我的信念，無論大盤的基調還是公司的收入都證明，他們的拉抬舉動不隻是輕率而已。
它的漲勢既不合情理也不合時宜，卻引起了部分股民的跟風買進，這無疑在鼓勵愚蠢的內線繼續撐到底，所以我繼續加碼放空。內線最終懸崖勒馬，而我則按自己的交易方法繼續試探市場，到最後總共放空了3萬股，此時價格已經跌到了133點。
曾有人警告我說，熱帶商業的內線知道每張股權證在華爾街的確切下落，他們精確地知道短線們的交易量和具體身份，還知道很多具有戰略意義的其他情況。他們既精明又能幹。總之，和他們作對是很危險的。但事實就是事實，最強大的盟友隻有基本環境。
當然，隨著價格從153點跌到133點，放空的人越來越多。而在低位買進的股民還是持原來的態度：它在153點以上時很搶手，現在跌了20點，那就更劃算了。同樣的股票、同樣的股息率、同樣的管理人員、同樣的業務……真是撿了個大便宜啊！
股民的買進使可買股票減少了，內線知道很多場內交易員都在放空，認為軋空的時機到了。所以股價被哄抬到了150點。我敢說，一定有很多人迴補空頭，但我還是繼續持倉。為什麽不呢？內線集團可能知道還有一筆3萬股的空頭沒有迴補，但我沒必要害怕。使我在153點時開始放空，並隨著它跌到133點一路放空的原因仍然有效，而且更加強烈。內線集團大概想逼我迴補，可他們沒有給出有力的理由。公司的業務狀況對我很有利，我完全不必感到害怕或失去耐心。投機商必須對自己和自己的判斷有點信心。已故的紐約棉花交易所前總裁、《投機藝術》的作者迪克森·瓦茨曾經說過：投機商的勇氣就在於有信心按照自己的決定行動。對我來說，隻有在我被證明錯了之後才會認為自己錯了，所以我不怕犯錯。實際上，我必須充分依靠自己的經驗獲利，隻有這樣我才會覺得舒服。一定時間段的價格走向不能決定我是對了還是錯了，隻有漲跌的大走勢才有資格評判我的倉位是對是錯。我就是知道，隻有一種可能：獲勝。如果我失敗了，也一定是我沒有按照經驗進行操作。
從133點到150點的漲勢中，沒有任何特征能嚇到我，令我迴補。不出所料，它很快又開始跌。內線集團還沒來得及撐盤，它已經跌破了140點。他們買進的同時，恰巧有大量利多的傳聞湧出。我們聽說該公司賺了巨額利潤，這些收入讓他們提高了股息利率。據說市場上的空倉量很大，而該公司的一個無所不能、神通廣大的操盤手，將用“百年一遇的軋空”懲罰廣大的空頭，無人能夠幸免。他們把價格拉抬10個點期間，我聽到了各種各樣的傳聞，根本就說不完。
他們的控盤絲毫沒有威脅到我。但在股價反彈到149點時，我覺得不能再讓華爾街把四處流傳的利多謠言當真了。當然，我或任何一個不起眼的外線都不可能有足夠的號召力，說服空頭的交易商和券商不必驚慌失措，他們就是輕信謠言並按謠言交易的人。隻有報價器印出來的事實才是最有力的反擊。股民們會願意相信報價器的，而不願相信任何活人的規勸，哪怕你賭上身家性命，更別說一個持著3萬空股的空頭的話。所以我采用了斯瑞頓軋空玉米時我對付他的那套手法，當時我放空燕麥，讓交易商們對玉米看跌。又是經驗和記憶。
內線集團企圖通過哄抬股價造成空頭們的恐慌，但我並沒有用繼續放空的方式製止價格的上漲。我已經持著3萬股的空頭了，這占流通股的很大比例，我覺得這個比例相當明智。股價的第二次反彈，就像張開的一個大大的陷阱，急切地邀請我自投羅網，但我不會蠢到自願把頭伸進圈套裏去。熱帶商業的股價反彈到149點時，我放空了1萬多股赤道商業公司的股票，這家公司是熱帶商業公司的大股東。
赤道商業股不像熱帶商業那麽活躍，在我的賣壓下如期大跌，我當然達到了自己的目的。那些曾經聽信熱帶商業的曖昧的多頭謠言的股民們看到，熱帶商業股上漲的同時赤道商業卻遭到了大力賣空，股價大跌，自然得出結論：熱帶商業的強勁隻是放出來的煙幕彈，隻是炒作出來的漲勢，很明顯是在掩護熱帶商業的大股東赤道商業的內部出脫。一定是赤道商業公司內部在出清持股，因為沒有外人會在熱帶商業走勢如此強勁的時候放空這麽多東家公司的股票。大家開始放空熱帶商業，它不再上漲。內線集團不希望承接所有搶著賣出的股票，這很正常。內線一停止撐盤，熱帶商業就開始跌。場內交易員和幾家大券商也開始放空赤道商業，我迴補了赤道商業的空頭，小賺了一筆。我之前放空它可不是為了賺錢，隻是為了阻斷熱帶商業股的漲勢。
熱帶商業公司的內線和勤勞的宣傳部一次又一次地在華爾街上散布各種利多消息，企圖把股價拉迴來。他們一這麽幹，我就放空它，而價格一迴落，我就趁著大家跟風放空時迴補空頭，甚至轉而持多。如此一來，我就把內線的控盤遊戲搞亂了。最後，熱帶商業股跌到了125點，大量股民放空，空頭倉位太大了，所以內線把股價拉抬了20～25點。這是他們軋空的好機會。雖然預測到會有20～25點的反彈，但我沒有提前迴補空頭，因為我不想失去自己的倉位。赤道商業還沒來得及和熱帶商業一起上漲，我又放空了大宗赤道商業。結果和之前一樣。這樣一來，我就戳破了熱帶商業大幅漲勢中傳得沸沸揚揚的利多消息。
這時，整個市場已經變得非常疲軟。我之前說過，我確信熊市已經到來，所以才在佛羅裏達的釣魚營地開始放空熱帶商業股。我也放空了很多其他股票，但最喜歡熱帶商業。最後，大勢讓內部集團不堪重負，熱帶商業開始直線下滑，多年來第一次跌破120點，然後是110點，然後跌破麵值。但我仍然沒有迴補。一天，整個市場極其疲軟，熱帶商業悲慘地跌破了90點，我迴補了。原因還是原來那個！機會來了——市場夠大、行情夠軟、空頭遠超多頭。我可以說（雖然這麽說可能有點對自己的聰明才智自吹自擂的嫌疑），我幾乎全部平倉在了底倉價。但我其實並沒有想過要抄底，我隻想在盡量不損害賬麵利潤的前提下套現。
我知道自己的倉位是對的，所以能在整個過程中按兵不動。我不會抗拒市場的趨勢或逆大環境而行，恰恰相反。所以我才能確信不自量力的內線注定會輸。他們所做的，早有人做過，且無一例外地失敗了。我和大家一樣知道價格逆動其實很正常，但我總能不為所動。我知道，以不變應萬變才會笑到最後，遠比迴補並在高價再次放空要好得多。我總能堅持自己看準的倉位，並以此賺了一百多萬。這並不是靠預感、高明的讀盤能力或愚蠢的勇敢做到的，也不是靠聰明才智或貪婪的動力，而是靠我對自己判斷的信念。我知道自己是對的，所以定力就是力量，而力量不必害怕謊言。即使那些謊言是報價器印在紙上的，也很快就會被戳破。
一年後，熱帶商業股再次被抬到150點，並連續高掛了好幾周。整個市場已經持續上漲了好一陣子，所以不應再接著拱牛，理應迴檔。我測試過市場，所以我知道。那時，熱帶商業公司的經營狀況也不好，即使大盤看漲，我也看不出任何能抬升它的價格的因素，何況那時大盤全無上漲跡象。所以我開始放空熱帶商業，打算共做1萬股。我一賣，價格應聲而跌，看不到任何支撐力。然後一天，不知怎麽的，突然出現了大宗買進。
而我在第一時間就發現了這股買進，我向你保證。我這麽說，可不是想說明自己是個奇才。我隻是突然想到，熱帶商業的內線集團從不認為撐盤是一種道德責任，現在麵臨大盤下跌了，他們卻開始買進，其中必有蹊蹺。他們不是無知的笨蛋也不是派錢的好人，更不是想通過抬高股價在場外推銷股票的投行。股價在我和其他空頭的賣壓下卻漲了。我在153點迴補了那1萬股，價格漲到156點時，我實際上已經開始轉手做多，因為報價器說明最小阻力方向是上揚的。我對大盤看跌，但我麵對的是特定股票的交易狀況，我要遵循的也不是寬泛的證券理論。價格一路飆到200多點，當年轟動一時。報導都說我被榨了八九百萬，這對我來說可真算種恭維。事實上，我並沒有持空，而是隨著漲勢一直在做多。實際上，我反而因為持股時間太長損失了一小部分賬麵利潤。你想知道為什麽嗎？因為我認為，內線會做他們分內的事，如果我是他們，就一定會那麽做。但我不該替他們考慮這事，因為我的任務是交易，隻應考慮自己眼前的事實，而不是對別人該做什麽指指點點。
在華爾街，曆史總在不斷重演。還記得我講過，斯瑞頓壟斷玉米時，我是如何迴補空頭的故事吧？啊，我在股市上又幹了一迴同樣的事，用的是同樣的手法。這支股票是熱帶商業。它一直很活躍，喜歡冒險的證券商們都青睞它，我做多和放空它都賺過錢。報紙一再指責內線集團的操縱，說他們一味地搖晃股價，而不支持長期持有。一天，我認識的最能幹的一個券商說，熱帶商業公司總裁穆立根一夥的策略非常完美，一次次地從整個市場中吸金，這一點連伊利湖的丹尼爾·德魯或原糖市場的哈弗梅耶都應自歎不如。他們多次鼓勵大家做空它，然後幹淨利索地軋空。空頭們都麻木了，就像看到壓水機一樣習以為常，再無仇恨或恐懼。
當然，也有人說熱帶商業股在交易史上發生過醜聞。但我敢說，批評者大概都被榨過。但是，既然場內的專業交易員經常遭遇內線集團的壓榨，為什麽還繼續堅持這個會輸的遊戲呢？啊，首先，他們喜歡活躍的股票，熱帶商業就很活躍。這支股票不會長期橫盤，不用問為什麽，也沒人迴答。大家不用浪費時間，耐心等待暴漲或暴跌。市場上總有足夠的股票讓你買個夠或賣個夠，除非空頭太多，內線全部吃進準備軋空洗盤。它總是在暴漲或暴跌，你每分鍾都死去活來一次！
有次，我正像往年一樣在佛羅裏達過寒假，釣魚釣得很開心，除了收到報紙時，我完全不考慮市場。一天早上，半周一送的報紙來了，我看了看價格，發現熱帶商業是155塊。我記得上次看到時是140多塊。我認為熊市將到，所以正等待時機放空，但又不能太著急，所以我才放下市場來釣魚。我知道，真正的時機一到，我就會迴去，但在時機成熟之前，不管我做什麽或不做什麽，都無法加速熊市的到來。
那天早上收到的報紙上說：熱帶商業動作很大，是市場上最耀眼的明星。這使我對大盤看跌的預期落到了實處，我認為，大盤這麽軟，內線還要拉抬它，實在愚蠢得可以。榨取利潤也得分時候。交易商最看不慣非正常的因素，在我看來，哄抬這支股票簡直蠢到姥姥家去了。在股票市場，任何人犯這麽嚴重的錯誤都要付出代價。
溜完報紙後，我繼續釣魚，但我一直在想熱帶商業公司的內線集團到底想做什麽。他們注定會失敗，絕對會摔得粉碎，就像一個人不用降落傘從20層的樓頂跳下來一樣。我無法再做別的事情，所以最後放棄釣魚，發了一封電報給我的券商，以市價放空2千股，然後我才繼續釣魚。我收獲頗豐。
那天下午，我收到了加密電報迴複的消息。我的券商說在153塊的價位放空了我那2千股。到現在為止還不錯。我在熊市放空了，做得還不錯。我開始思考如何才能讓這支股票隨著大勢下跌而不是被內線集團架著上漲。這時我意識到，我釣不下魚去了，我離報價板太遠了。所以，我離開釣魚營地，迴到棕櫚海灘，那裏有直通紐約的電報線。
一迴到棕櫚海灘，我就看到誤入歧途的內線集團仍在撐盤，於是我又放空了2千股讓他們吃進。交易報告迴來了，顯示我放空了2千股。市場表現不錯，也就是說，在我的賣壓下價格又跌了。一切都讓人滿意，我出去玩了一趟旋轉木馬，但我高興不起來。我越想就越覺得自己沒有放夠，所以不高興。所以我迴到公司，又放空了2千股。
我老是覺得不舒服，隻在賣出時才感到安心，所以很快我就持空了1萬股。然後我決定迴紐約，現在有活幹了，釣魚可以另擇他日。
一到紐約，我就重點詳細調查了這家公司的業務現狀和前景。我了解的情況增強了我的信念，無論大盤的基調還是公司的收入都證明，他們的拉抬舉動不隻是輕率而已。
它的漲勢既不合情理也不合時宜，卻引起了部分股民的跟風買進，這無疑在鼓勵愚蠢的內線繼續撐到底，所以我繼續加碼放空。內線最終懸崖勒馬，而我則按自己的交易方法繼續試探市場，到最後總共放空了3萬股，此時價格已經跌到了133點。
曾有人警告我說，熱帶商業的內線知道每張股權證在華爾街的確切下落，他們精確地知道短線們的交易量和具體身份，還知道很多具有戰略意義的其他情況。他們既精明又能幹。總之，和他們作對是很危險的。但事實就是事實，最強大的盟友隻有基本環境。
當然，隨著價格從153點跌到133點，放空的人越來越多。而在低位買進的股民還是持原來的態度：它在153點以上時很搶手，現在跌了20點，那就更劃算了。同樣的股票、同樣的股息率、同樣的管理人員、同樣的業務……真是撿了個大便宜啊！
股民的買進使可買股票減少了，內線知道很多場內交易員都在放空，認為軋空的時機到了。所以股價被哄抬到了150點。我敢說，一定有很多人迴補空頭，但我還是繼續持倉。為什麽不呢？內線集團可能知道還有一筆3萬股的空頭沒有迴補，但我沒必要害怕。使我在153點時開始放空，並隨著它跌到133點一路放空的原因仍然有效，而且更加強烈。內線集團大概想逼我迴補，可他們沒有給出有力的理由。公司的業務狀況對我很有利，我完全不必感到害怕或失去耐心。投機商必須對自己和自己的判斷有點信心。已故的紐約棉花交易所前總裁、《投機藝術》的作者迪克森·瓦茨曾經說過：投機商的勇氣就在於有信心按照自己的決定行動。對我來說，隻有在我被證明錯了之後才會認為自己錯了，所以我不怕犯錯。實際上，我必須充分依靠自己的經驗獲利，隻有這樣我才會覺得舒服。一定時間段的價格走向不能決定我是對了還是錯了，隻有漲跌的大走勢才有資格評判我的倉位是對是錯。我就是知道，隻有一種可能：獲勝。如果我失敗了，也一定是我沒有按照經驗進行操作。
從133點到150點的漲勢中，沒有任何特征能嚇到我，令我迴補。不出所料，它很快又開始跌。內線集團還沒來得及撐盤，它已經跌破了140點。他們買進的同時，恰巧有大量利多的傳聞湧出。我們聽說該公司賺了巨額利潤，這些收入讓他們提高了股息利率。據說市場上的空倉量很大，而該公司的一個無所不能、神通廣大的操盤手，將用“百年一遇的軋空”懲罰廣大的空頭，無人能夠幸免。他們把價格拉抬10個點期間，我聽到了各種各樣的傳聞，根本就說不完。
他們的控盤絲毫沒有威脅到我。但在股價反彈到149點時，我覺得不能再讓華爾街把四處流傳的利多謠言當真了。當然，我或任何一個不起眼的外線都不可能有足夠的號召力，說服空頭的交易商和券商不必驚慌失措，他們就是輕信謠言並按謠言交易的人。隻有報價器印出來的事實才是最有力的反擊。股民們會願意相信報價器的，而不願相信任何活人的規勸，哪怕你賭上身家性命，更別說一個持著3萬空股的空頭的話。所以我采用了斯瑞頓軋空玉米時我對付他的那套手法，當時我放空燕麥，讓交易商們對玉米看跌。又是經驗和記憶。
內線集團企圖通過哄抬股價造成空頭們的恐慌，但我並沒有用繼續放空的方式製止價格的上漲。我已經持著3萬股的空頭了，這占流通股的很大比例，我覺得這個比例相當明智。股價的第二次反彈，就像張開的一個大大的陷阱，急切地邀請我自投羅網，但我不會蠢到自願把頭伸進圈套裏去。熱帶商業的股價反彈到149點時，我放空了1萬多股赤道商業公司的股票，這家公司是熱帶商業公司的大股東。
赤道商業股不像熱帶商業那麽活躍，在我的賣壓下如期大跌，我當然達到了自己的目的。那些曾經聽信熱帶商業的曖昧的多頭謠言的股民們看到，熱帶商業股上漲的同時赤道商業卻遭到了大力賣空，股價大跌，自然得出結論：熱帶商業的強勁隻是放出來的煙幕彈，隻是炒作出來的漲勢，很明顯是在掩護熱帶商業的大股東赤道商業的內部出脫。一定是赤道商業公司內部在出清持股，因為沒有外人會在熱帶商業走勢如此強勁的時候放空這麽多東家公司的股票。大家開始放空熱帶商業，它不再上漲。內線集團不希望承接所有搶著賣出的股票，這很正常。內線一停止撐盤，熱帶商業就開始跌。場內交易員和幾家大券商也開始放空赤道商業，我迴補了赤道商業的空頭，小賺了一筆。我之前放空它可不是為了賺錢，隻是為了阻斷熱帶商業股的漲勢。
熱帶商業公司的內線和勤勞的宣傳部一次又一次地在華爾街上散布各種利多消息，企圖把股價拉迴來。他們一這麽幹，我就放空它，而價格一迴落，我就趁著大家跟風放空時迴補空頭，甚至轉而持多。如此一來，我就把內線的控盤遊戲搞亂了。最後，熱帶商業股跌到了125點，大量股民放空，空頭倉位太大了，所以內線把股價拉抬了20～25點。這是他們軋空的好機會。雖然預測到會有20～25點的反彈，但我沒有提前迴補空頭，因為我不想失去自己的倉位。赤道商業還沒來得及和熱帶商業一起上漲，我又放空了大宗赤道商業。結果和之前一樣。這樣一來，我就戳破了熱帶商業大幅漲勢中傳得沸沸揚揚的利多消息。
這時，整個市場已經變得非常疲軟。我之前說過，我確信熊市已經到來，所以才在佛羅裏達的釣魚營地開始放空熱帶商業股。我也放空了很多其他股票，但最喜歡熱帶商業。最後，大勢讓內部集團不堪重負，熱帶商業開始直線下滑，多年來第一次跌破120點，然後是110點，然後跌破麵值。但我仍然沒有迴補。一天，整個市場極其疲軟，熱帶商業悲慘地跌破了90點，我迴補了。原因還是原來那個！機會來了——市場夠大、行情夠軟、空頭遠超多頭。我可以說（雖然這麽說可能有點對自己的聰明才智自吹自擂的嫌疑），我幾乎全部平倉在了底倉價。但我其實並沒有想過要抄底，我隻想在盡量不損害賬麵利潤的前提下套現。
我知道自己的倉位是對的，所以能在整個過程中按兵不動。我不會抗拒市場的趨勢或逆大環境而行，恰恰相反。所以我才能確信不自量力的內線注定會輸。他們所做的，早有人做過，且無一例外地失敗了。我和大家一樣知道價格逆動其實很正常，但我總能不為所動。我知道，以不變應萬變才會笑到最後，遠比迴補並在高價再次放空要好得多。我總能堅持自己看準的倉位，並以此賺了一百多萬。這並不是靠預感、高明的讀盤能力或愚蠢的勇敢做到的，也不是靠聰明才智或貪婪的動力，而是靠我對自己判斷的信念。我知道自己是對的，所以定力就是力量，而力量不必害怕謊言。即使那些謊言是報價器印在紙上的，也很快就會被戳破。
一年後，熱帶商業股再次被抬到150點，並連續高掛了好幾周。整個市場已經持續上漲了好一陣子，所以不應再接著拱牛，理應迴檔。我測試過市場，所以我知道。那時，熱帶商業公司的經營狀況也不好，即使大盤看漲，我也看不出任何能抬升它的價格的因素，何況那時大盤全無上漲跡象。所以我開始放空熱帶商業，打算共做1萬股。我一賣，價格應聲而跌，看不到任何支撐力。然後一天，不知怎麽的，突然出現了大宗買進。
而我在第一時間就發現了這股買進，我向你保證。我這麽說，可不是想說明自己是個奇才。我隻是突然想到，熱帶商業的內線集團從不認為撐盤是一種道德責任，現在麵臨大盤下跌了，他們卻開始買進，其中必有蹊蹺。他們不是無知的笨蛋也不是派錢的好人，更不是想通過抬高股價在場外推銷股票的投行。股價在我和其他空頭的賣壓下卻漲了。我在153點迴補了那1萬股，價格漲到156點時，我實際上已經開始轉手做多，因為報價器說明最小阻力方向是上揚的。我對大盤看跌，但我麵對的是特定股票的交易狀況，我要遵循的也不是寬泛的證券理論。價格一路飆到200多點，當年轟動一時。報導都說我被榨了八九百萬，這對我來說可真算種恭維。事實上，我並沒有持空，而是隨著漲勢一直在做多。實際上，我反而因為持股時間太長損失了一小部分賬麵利潤。你想知道為什麽嗎？因為我認為，內線會做他們分內的事，如果我是他們，就一定會那麽做。但我不該替他們考慮這事，因為我的任務是交易，隻應考慮自己眼前的事實，而不是對別人該做什麽指指點點。