“你晃得我眼暈，莉莉。”蒂雪斜倚在四柱床的床柱上軟綿綿地抱怨道，她原本想迴到宿舍好好整理一下自己麵對的情況，但莉莉甩著一頭深紅色的頭發在她麵前轉來轉去她的視線忍不住跟著她擺動。
“你確定你隻有眼暈而不是腦子不清醒嗎？”莉莉扶著頭站定腳步，她自己也覺得轉得有點暈。
“我確定。”蒂雪用一種極其不確定的口吻說道。
“伯恩費索！”莉莉又轉了幾圈，實在沒想到更委婉的表達方式，衝她問道，“霍格沃茨沒有老師了嗎？我覺得在費爾奇還在的情況下你都沒理由去找她。”
“我諮詢了她一些專業性的問題。”蒂雪為自己辯解道，好讓莉莉不認為她頭腦發昏。
“可那是伯恩費索！”莉莉說，“我冒昧地請教你一個簡單的小問題，她給你提供到了任何幫助嗎？”
蒂雪迴憶著她們的對話，揉了揉更疼的頭尷尬道：“似乎沒有。”
莉莉露出了果不其然的表情，她總結道：“病急亂投醫。”在蒂雪承認錯誤之後莉莉也不再糾纏這件事，她照舊寬慰蒂雪放寬心，他們很快就會厭倦這個無聊的傳言，蒂雪也一如既往從善如流地點頭應和。
但雖然蒂雪表麵上看不出這件事對她產生什麽影響，就算考慮到斯萊特林的人使壞的因素，對於出現在那裏的她和莉莉來說也完全是個意外，可她心裏還是隱隱不安。
這種不安直接導致的後果是她越來越難集中精神。莉莉和小天狼星他們擔心的其他人對蒂雪詛咒的討論若是放在平時必定要使她失落一陣子，可現在幾乎不在她的操心範圍內，盡管她沒辦法反駁也不能不在意他們說的話，她所懷疑的自己的預言能力沒得到證實，也不知道這到底是好是壞，她沒跟包括莉莉在內的任何人提起，這使她少有的在某些時刻突如其來的覺得孤獨。
不知是不是因為跟伯恩費索談論到她的母親，o.w.ls考試年的繁忙對她噩夢的阻斷效果逐漸減弱，蒂雪更頻繁地做夢，她試圖在夢裏獲得媽媽的一些指引，可夢的結果隻有一個，就是躺在血泊裏的母親。
在這些事情的折磨下，跟雷古勒斯分手的傷痛似乎也減淡了不少，蒂雪有時深夜突然想起不久前發生的這件事，覺得仿佛已經過去了很久，她已經能冷靜地麵對和承認它。這種麻木已經是她近期能給自己的最好的消息了。
這些所有的事情結合起來組成了一個最糟糕的結果，是所有人都沒想到的。以前遭遇再多的困難也沒阻止蒂雪好好學習，就算其他人對她再有意見和微辭也不得不承認她確實在學業上很下功夫，幾門功課也一直名列前茅，而且她也願意給所有在作業上向她尋求幫助的人提供自己力所能及的幫助，小矮星彼得就是最好的例子。但這次不一樣，除了表現日漸向小矮星彼得看齊的魔藥課，蒂雪拿手的魔咒和變形也漸漸落下了進度，當看到蒂雪的魔咒作業隻得了個及格時莉莉的眼珠差點沒掉到桌上。
這已經不是o.w.ls考試壓力太大可以解釋的了，可沒等莉莉弄明白這是怎麽一迴事，她就發現不知道是不是自己的錯覺，蒂雪總在刻意迴避她。她在下課時總是推脫自己有事要去向教授請教或急著迴去拿什麽東西不跟她一起去禮堂吃飯和迴公共休息室，蒂雪最近總是早早地離開宿舍，拖到快要宵禁才從圖書館迴公共休息室，等到寢室的人都睡了才輕手輕腳地迴去休息。
一開始莉莉以為她是因為落後的功課而格外努力，但看她課上的表現並沒多大進步，連寬容的斯拉格霍恩教授和特別喜歡她的弗立維教授都不能再找借口原諒她，給她布置了額外的家庭作業，這向來是小矮星彼得獨有的禮遇。
又一天晚上，當公共休息室的人走光了後，蒂雪盯著慢慢熄滅的爐火，把翻看了一晚上也沒記住幾張的筆記胡亂塞迴書包裏，也準備上樓去了。她剛推開門還沒踏上樓梯，就跟站在那裏的莉莉打了個照麵。她有些緊張地瞥了她一眼，盡量用正常的語氣小聲問道：“怎麽了，落下什麽東西了嗎？”
莉莉盯著她不說話，蒂雪在她那雙綠得出奇的眼睛的注視下愈發局促，她攪了攪自己長袍的袖口，小聲說：“我要去睡覺了。”她打算側身從莉莉身邊擠過去，卻被她巧妙地挪了一步擋住。
“我迴憶了很久，可我沒有想起來，你能不能好心告訴我，”莉莉說，她壓抑著她憤怒的情緒，“我最近哪裏得罪過你嗎？”
“沒……沒有。”蒂雪心虛地說。
“那你最好對你近期總是躲著我的行為給我個合理的讓我可以接受的解釋，”她把蒂雪拽迴公共休息室關上了身後的門防止她們的聲音吵醒更多人，“鬧脾氣就不跟人說話是幾歲小孩喜歡的方式，而你已經是個成熟的人了，你對自己有這個認識嗎？”
“我不是——”
“我告訴你別拿你對付雷古勒斯那套方法對我，什麽讓彼此冷靜一下，沒用！現在是——”莉莉沒打算聽她講什麽客套話，她抬手看了看手表，“已經快淩晨一點了，求求你，我已經被詹姆·波特和小天狼星·布萊克對西弗勒斯不間斷的騷擾和惡作劇弄得焦頭爛額、心煩氣躁，怎麽會有他們這麽自以為是、驕傲自大、傲慢無禮、不守規矩的惹人討厭的人！”她每次數落起詹姆來就刹不住閘，但她這次及時轉入正題，疲憊地對蒂雪說，“所以你能不能發發慈悲別讓我再為我們的關係操心了？有什麽讓你困擾的事情你說出來我們可以一起想辦法出主意，一個人憋在心裏是最沒用的方式。”
蒂雪在莉莉這段推心置腹的談話中幾乎要脫口而出她前些天看到的景象，可她想到了她之前遇到這種情況這樣做的結果和伯恩費索的建議，她咬了咬嘴唇，拿出準備好的說辭：“你想多了我沒躲著你，我隻是……在複習功課，o.w.ls對我太難了，你應該能看得出來。”
莉莉胸口起伏了幾下，像是在跳起來暴打蒂雪和顧及多年的友誼再原諒她一次之間猶豫，最後她還是采取了一個折中的方法，飛快轉身一個人跑迴宿舍，她收迴剛剛的話，她需要冷靜！
“你確定你隻有眼暈而不是腦子不清醒嗎？”莉莉扶著頭站定腳步，她自己也覺得轉得有點暈。
“我確定。”蒂雪用一種極其不確定的口吻說道。
“伯恩費索！”莉莉又轉了幾圈，實在沒想到更委婉的表達方式，衝她問道，“霍格沃茨沒有老師了嗎？我覺得在費爾奇還在的情況下你都沒理由去找她。”
“我諮詢了她一些專業性的問題。”蒂雪為自己辯解道，好讓莉莉不認為她頭腦發昏。
“可那是伯恩費索！”莉莉說，“我冒昧地請教你一個簡單的小問題，她給你提供到了任何幫助嗎？”
蒂雪迴憶著她們的對話，揉了揉更疼的頭尷尬道：“似乎沒有。”
莉莉露出了果不其然的表情，她總結道：“病急亂投醫。”在蒂雪承認錯誤之後莉莉也不再糾纏這件事，她照舊寬慰蒂雪放寬心，他們很快就會厭倦這個無聊的傳言，蒂雪也一如既往從善如流地點頭應和。
但雖然蒂雪表麵上看不出這件事對她產生什麽影響，就算考慮到斯萊特林的人使壞的因素，對於出現在那裏的她和莉莉來說也完全是個意外，可她心裏還是隱隱不安。
這種不安直接導致的後果是她越來越難集中精神。莉莉和小天狼星他們擔心的其他人對蒂雪詛咒的討論若是放在平時必定要使她失落一陣子，可現在幾乎不在她的操心範圍內，盡管她沒辦法反駁也不能不在意他們說的話，她所懷疑的自己的預言能力沒得到證實，也不知道這到底是好是壞，她沒跟包括莉莉在內的任何人提起，這使她少有的在某些時刻突如其來的覺得孤獨。
不知是不是因為跟伯恩費索談論到她的母親，o.w.ls考試年的繁忙對她噩夢的阻斷效果逐漸減弱，蒂雪更頻繁地做夢，她試圖在夢裏獲得媽媽的一些指引，可夢的結果隻有一個，就是躺在血泊裏的母親。
在這些事情的折磨下，跟雷古勒斯分手的傷痛似乎也減淡了不少，蒂雪有時深夜突然想起不久前發生的這件事，覺得仿佛已經過去了很久，她已經能冷靜地麵對和承認它。這種麻木已經是她近期能給自己的最好的消息了。
這些所有的事情結合起來組成了一個最糟糕的結果，是所有人都沒想到的。以前遭遇再多的困難也沒阻止蒂雪好好學習，就算其他人對她再有意見和微辭也不得不承認她確實在學業上很下功夫，幾門功課也一直名列前茅，而且她也願意給所有在作業上向她尋求幫助的人提供自己力所能及的幫助，小矮星彼得就是最好的例子。但這次不一樣，除了表現日漸向小矮星彼得看齊的魔藥課，蒂雪拿手的魔咒和變形也漸漸落下了進度，當看到蒂雪的魔咒作業隻得了個及格時莉莉的眼珠差點沒掉到桌上。
這已經不是o.w.ls考試壓力太大可以解釋的了，可沒等莉莉弄明白這是怎麽一迴事，她就發現不知道是不是自己的錯覺，蒂雪總在刻意迴避她。她在下課時總是推脫自己有事要去向教授請教或急著迴去拿什麽東西不跟她一起去禮堂吃飯和迴公共休息室，蒂雪最近總是早早地離開宿舍，拖到快要宵禁才從圖書館迴公共休息室，等到寢室的人都睡了才輕手輕腳地迴去休息。
一開始莉莉以為她是因為落後的功課而格外努力，但看她課上的表現並沒多大進步，連寬容的斯拉格霍恩教授和特別喜歡她的弗立維教授都不能再找借口原諒她，給她布置了額外的家庭作業，這向來是小矮星彼得獨有的禮遇。
又一天晚上，當公共休息室的人走光了後，蒂雪盯著慢慢熄滅的爐火，把翻看了一晚上也沒記住幾張的筆記胡亂塞迴書包裏，也準備上樓去了。她剛推開門還沒踏上樓梯，就跟站在那裏的莉莉打了個照麵。她有些緊張地瞥了她一眼，盡量用正常的語氣小聲問道：“怎麽了，落下什麽東西了嗎？”
莉莉盯著她不說話，蒂雪在她那雙綠得出奇的眼睛的注視下愈發局促，她攪了攪自己長袍的袖口，小聲說：“我要去睡覺了。”她打算側身從莉莉身邊擠過去，卻被她巧妙地挪了一步擋住。
“我迴憶了很久，可我沒有想起來，你能不能好心告訴我，”莉莉說，她壓抑著她憤怒的情緒，“我最近哪裏得罪過你嗎？”
“沒……沒有。”蒂雪心虛地說。
“那你最好對你近期總是躲著我的行為給我個合理的讓我可以接受的解釋，”她把蒂雪拽迴公共休息室關上了身後的門防止她們的聲音吵醒更多人，“鬧脾氣就不跟人說話是幾歲小孩喜歡的方式，而你已經是個成熟的人了，你對自己有這個認識嗎？”
“我不是——”
“我告訴你別拿你對付雷古勒斯那套方法對我，什麽讓彼此冷靜一下，沒用！現在是——”莉莉沒打算聽她講什麽客套話，她抬手看了看手表，“已經快淩晨一點了，求求你，我已經被詹姆·波特和小天狼星·布萊克對西弗勒斯不間斷的騷擾和惡作劇弄得焦頭爛額、心煩氣躁，怎麽會有他們這麽自以為是、驕傲自大、傲慢無禮、不守規矩的惹人討厭的人！”她每次數落起詹姆來就刹不住閘，但她這次及時轉入正題，疲憊地對蒂雪說，“所以你能不能發發慈悲別讓我再為我們的關係操心了？有什麽讓你困擾的事情你說出來我們可以一起想辦法出主意，一個人憋在心裏是最沒用的方式。”
蒂雪在莉莉這段推心置腹的談話中幾乎要脫口而出她前些天看到的景象，可她想到了她之前遇到這種情況這樣做的結果和伯恩費索的建議，她咬了咬嘴唇，拿出準備好的說辭：“你想多了我沒躲著你，我隻是……在複習功課，o.w.ls對我太難了，你應該能看得出來。”
莉莉胸口起伏了幾下，像是在跳起來暴打蒂雪和顧及多年的友誼再原諒她一次之間猶豫，最後她還是采取了一個折中的方法，飛快轉身一個人跑迴宿舍，她收迴剛剛的話，她需要冷靜！