第68章 第六十八章:letitsnow
[CM]犯罪心理 報告教授那裏有unsub 作者：碳單質 投票推薦 加入書簽 留言反饋
又是一年的聖誕節假期。這幾天剛下過了雪，夜幕剛剛降臨，白色的雪層在燈光下顯得更加晶瑩剔透。從事務所的落地窗俯瞰這個富有節日氣氛的城市，sword算是明白了為什麽聖誕節是個如此受歡迎的節日。
顯然有人不這麽認為。公孫理端著一隻白色的馬克杯走進sword的辦公室，她正朝辦公室外揮著手，似乎是在向什麽人告別。過了幾秒她快速地關上門，轉頭對sword說道：“這簡直是個災難！”
“怎麽了？”sword目睹著公孫理扔□□似的將手上的馬克杯放在自己的辦公桌上，然後退開三米遠，sword朝馬克杯裏看過去，“這不是madison帶來的熱紅酒嗎？”
事務所的前台姑娘madison今天放假，走之前帶來了一壺熱紅酒，事務所裏的每個人都分了一杯。
“受不了。”公孫朝馬克杯搖著手，“紅酒就是紅酒，水果就是水果，肉桂就是肉桂。為什麽要用聖誕節的借口讓它們開聯歡會？這簡直是世界上最恐怖的飲料——嚐起來就像某人喝了一杯紅酒以及三升橙汁，然後一口氣吐出來非要逼你喝下去——”
“——停停停。”sword製止了公孫機關槍似的抱怨。
公孫深吸了一口氣：“總之……感謝蒼天我不用在聖誕節留在這裏。——你想好聖誕假要去哪了嗎？”
“不知道。”sword據實迴答。過去幾年的聖誕節都被她用來趕研究進度，而今年十一月sword剛剛通過了答辯，現在可以說隻等六月畢業了。然而因為毫無經驗，她覺得自己對策劃假期這種事情完全不在行。
——也不是不在行，可是不知道為什麽，sword總有一種她到哪兒度假，哪兒就不太平的錯覺。
“我可不管你。”公孫一臉喜洋洋的表情，“我要去澳大利亞，今晚就走——剩下節前這幾天你能應付吧？”
“當然。”sword迴答，“我不是還有magnolia嗎？”自從去年春天的時候加入調查所，magnolia一直工作效率很高。
公孫滿意地點點頭，指著放在sword桌上的白色馬克杯，說道：“很好。現在，這是今年聖誕節交給你的第一個任務：處理掉這杯熱紅酒。”
說完，公孫理飛速離開了sword的辦公室。
窗外又一次飄起了鵝毛大雪，聖誕假的頭幾天，街上還有些行人在匆忙處理最後的事務。
sword手上還有一個案子的收尾工作，她需要最後確認一筆資金的流向。在平常，這種事情一般是交給技術擔當magnolia來處理的，但是今天卻沒有見到她的身影。sword沒太在意，畢竟正是快要到聖誕節假期的時候，工作量不算太大，如果magnolia想休息幾天，sword並不反對。
正在sword核對好最後幾個數字的時候，她辦公室的門被人敲響了。sword下意識地看了看時間，正好是晚上九點。
“請進。”疑惑著門外會是誰，叫敲門的人進來。
門打開的時候，sword嚇了一跳，幾乎沒有認出推開門走進來的magnolia。她像平常一樣穿著連帽衫。似乎她剛從外麵進來，帶進一陣外麵的冷氣，灰色的兜帽因為濕透而顏色變深，露在兜帽外的幾縷金發也被大雪完全打濕了。
一走進門，magnolia二話不說，先端起之前公孫理放在桌角的那杯已經放涼了的熱紅酒，一口氣灌進了肚子。
sword剛想說話，就被magnolia打斷：“sword……出事了……”
但是她剛剛開口似乎就說不出話來，抬起頭看著sword，蒼白的嘴唇微微發抖，睫毛膏和眼線被雪水衝成了兩條黑色的河流。
幾分鍾後。magnolia在辦公室裏的沙發上用擰幹的連帽衫擦著頭發，她穿著一套sword的備用正裝，白襯衣和黑西裝在sword身上都顯得故作老成， magnolia偏偏一副青少年氣質，看上去有些違和感。
sword端著一杯熱咖啡，放在沙發前的茶幾上：“我這裏隻有黑咖啡了……上次委托人送的，應該還不錯。”等magnolia拿起馬克杯，喝了幾口之後，sword又一次打破了沉默，小心翼翼地問道，“所以……能告訴我發生了什麽事嗎？”
magnolia來到事務所已經有將近一年的時間了。在這一年的時間裏，她一直顯得沉默內斂，同時與普通的青少年一樣憤世嫉俗，雖然比剛來的時候要坦率得多，但她還是十分低調話少，和事務所裏戲劇女王般的前台截然不同。正因為如此，sword才很為magnolia擔心。
magnolia抬起眼睛看著sword：“今天的天氣實在是太詭異了。我在外麵站了二十分鍾都打不到車，隻好走過來了。”
sword靜靜聽著，等magnolia繼續切入正題。
magnolia頓了頓，吸了一口氣，把杯子放在膝蓋上，稍稍坐正：“好吧……今天我收到了pansy的短信——我都不知道她有我的電話號碼——你知道她是誰吧？”
sword點點頭。最早magnolia還是案件嫌疑人的時候，sword看過她的資料，pansy是magnolia的繼母。
“嗯，她給我發短信，說……我……父親……”magnolia語氣一頓，好像已經很久沒用過這個稱唿，或者覺得這麽說太過正式，又偏了偏頭，視線盯著咖啡杯，“嗯……我爸爸，他被逮捕了。”
“被逮捕？為什麽？”sword追問道。magnolia因為種種原因和自己的父親關係不和，最初離家出走以做黑客為生，後來來到事務所之後，也從來沒有向sword提過她的父親。但是sword還記得，根據她看過的資料，magnolia的父親在紐約擁有幾家企業，身價不菲。她的父親會因為什麽原因被捕？
“據說……”magnolia的嘴唇又抖了起來，“據說是因為謀殺。”
“謀殺？怎麽迴事？”
“我……我不知道……”magnolia說道，“sword，我……爸爸他不是這種人。如果是詐騙，行賄這一類的，那……那或許還可以想象……但是謀殺？這怎麽可能？”
magnolia還在說話，sword就已經用手機試圖去查新聞了：“警方大概是封鎖了消息，這上麵什麽都沒有。你對案件的細節完全不知道嗎？案件發生在什麽時候？受害者是誰？”
“我不知道……”magnolia垂下頭，“警局……警局的網絡剛剛被penelope全麵升級過，我在等有沒有警察會從其他地方載入案件資料……”
“不行，還有別的辦法。”sword搖了搖頭，magnolia好不容易金盆洗手，sword不能眼睜睜看著她犯法，“我打個電話給detective withrow——看看能不能聯係到紐約的警察，明天我們一起去一趟紐約。”detective withrow是華盛頓17分局的探長，公孫和sword經常和他一起工作，屬於互惠互利的關係。
magnolia驚訝地抬起頭，一時間不知道該說什麽。
sword站起來擺了擺手，苦笑道：“至少算是解決了我的假期安排。”說著，sword撥通了detective withrow的電話。
與警方的交涉宣告無果。對於這點，sword完全理解。detective withrow就算有心幫忙，案件發生的地點在紐約，在那裏他完全沒有管轄權。而sword自己也隻是一個小小的私家偵探，在華盛頓或許還有人知道她，但在紐約則根本不是這麽一迴事。
sword於是決定和magnolia一起先到紐約再想辦法。
公路上，因為大雪的原因有些堵車，sword朝magnolia說笑：“要是當時沒離開fbi，說不定現在有理由給紐約警方施壓。”因為magnolia遲遲沒有迴應，sword轉過頭去，看見magnolia正凝望著車窗外。
sword朝magnolia視線的方向看了看，除了路旁綠化帶上化了一半的雪，什麽都沒有。
“magnolia？”sword試探地叫道。
“啊。”magnolia迴過神來。
“怎麽了？”sword留意著路麵，微微側頭問她。
magnolia猶豫了一下，還是解釋說，“我隻是在想，我已經很久沒迴來了。當時離開的時候，走的也是這條公路。”
的確，從magnolia高中沒有畢業就離家出走算起，她已經離開紐約兩三年了。
sword剛想說些什麽，magnolia搶先問道：“如果警方不合作的話……我們該怎麽辦？”
sword吸了一口氣：“那麽……你知道……辦法是有的，但是需要你和你的家人聯係。”
magnolia轉過臉來，愣了愣：“他們能幫上什麽忙？”
“律師，magnolia，我們可以去找代理mr. koman的律師。”sword迴答道。
“哦。”magnolia的表情一下子輕鬆起來，“那我知道，我們可以直接去代表他的那家事務所。”
magnolia說著，在sword車上的導航儀上輸入了律師事務所的地址。
“magnolia！你迴來了！”律師事務所的辦公室裏走出一個將近五十歲的男人，他一見到等在接待室的兩人就立刻來到了magnolia的麵前。
“uncle jackson！”magnolia向來人問好之後，轉身去介紹sword，“這位是muriel sword，私家偵探——現在是我的老板。——sword，這是mr.bernard，我父親的代理律師。”
magnolia似乎和律師的關係不錯。sword推想，大概的可能性是這位律師以前和magnolia的父親有些交情。
“你好。”sword與律師握手，立刻切入正題，“今天我們是為了magnolia父親的案子來的……”
“是……是的，當然……”bernard一邊將兩人往辦公室裏請，一邊迴答。
“我想問問現在的情況是什麽樣的。”sword說道，“您是mr. koman的代理律師？”
“是的……我過去做過罪案律師，所以這一次也為edward代理。”bernard在辦公室裏坐定，也請sword和magnolia坐下。
“是這樣的。”sword繼續說道，“magnolia和我聽到消息就立刻從華盛頓過來了。——我們希望能幫上忙，所以如果你能告訴我們一些案件的信息，我會十分感激。”
“這個……”
“uncle jackson，是我找sword來幫忙的。”magnolia解釋說，“她很厲害，華盛頓tasler的那個案子，就是她幫助我洗脫的嫌疑。”
bernard看看magnolia又看了看sword，終於歎了口氣：“好吧……假期快到了，我的確需要一些幫助……既然magnolia這樣說……”
“請問案子的大體情況是什麽樣的？”sword問道。
bernard迴答道：“這次案子的死者是edward公司裏的一名女職員……”他做了個稍等的手勢，從扶手椅上站起來，拿起了放在自己桌上的幾份資料，從裏麵拿出了一張照片。sword接過看了看，這是一張年輕女人的證件照，她麵容姣好，留著一頭深色的長發。照片的下麵寫著名字：camille moreau。
“她剛剛畢業，在edward的公司裏是一名初級策劃師。”bernard接著說，“——我想你應該知道，edward經營著一家廣告公司——總之，12月18日清晨，camille被人發現在中央公園被害。”
bernard將一張照片遞給sword。那是案發現場的照片，18日還沒有下過雪，死者穿著一身白色的連衣裙，脖子上圍著一條藍色的圍巾，陳屍在一片青綠的草地上。屍體呈現出安詳的模樣，旁邊散落著一隻打開的綠色雨傘。
“法醫驗證死因是勒殺，兇器就是你在照片裏看到的圍巾。”bernard說道，“死亡時間是前一天晚上11點前後。”
“第一現場不是這裏吧？”sword問道，“12月隻穿一條連衣裙實在太冷了。”
“……沒錯。”bernard迴答道，“繼而警方發現，第一現場是在camille的辦公室裏……這就是為什麽mr. koman被捕。”
“不能因為案件發生在公司裏，就說父親是兇手吧？”magnolia抗議道。
“嗯……問題是這條圍巾上發現了edward的dna，而且警方找到了camille和edward的一些短信……”bernard看了一眼magnolia，“camille好像是在敲詐edward。因為兇器、動機、和不在場證明的缺失，警方逮捕了edward。”
“現在呢？他被保釋了嗎？”sword問道。
bernard點了點頭：“是的，現在edward在家裏等待審判。上次我過去的時候，發現有警察在監視edward的公寓。”
“好的……mr. bernard，你應該有警方發現的證據列表吧？我需要一份。”sword說道，“還有，我要和mr. koman談談。”
“應該沒問題……隻要你能保密，資料可以給你一份。”bernard迴答道，“至於談話……警方不會幹涉edward和誰會麵，但我懷疑除了審訊記錄上的資料之外，edward還有什麽需要補充的。”
“這不要緊，我隻是想見見mr. koman——magnolia，一起嗎？”sword作勢起身。
magnolia似乎很驚訝，搖著頭說：“不……我……還沒準備好。”
sword點點頭，拿出汽車的鑰匙遞給magnolia：“好吧，那麽請你把車開迴旅館，等我見過mr. koman再決定下一步行動。”
magnolia拿過鑰匙，如釋重負地離開了。sword目送著magnolia走過了接待室外的走廊，才轉迴來看向bernard，問道：“mr. bernard，看樣子你和mr. koman交情不錯？”
bernard一時不太明白sword的意思，但還是迴答道：“是的，我們是大學同學，我太太和我常和他聚會。”
sword點點頭繼續問道：“那麽……我希望你不要誤會，我是來幫助magnolia的。但是，mr. bernard，拋開你律師的身份，我希望你能坦誠地告訴我，請問你覺得mr. koman——我是指從性格上來說——有沒有是殺人犯？”
bernard似乎一驚，沉默地看了sword很久，最後歎了口氣，迴答道：“我不知道，miss sword，我隻能說我不知道。”
車給了magnolia開，sword隻能走路前往edward koman的公寓。
對於案件的情報還了解得不夠多，sword沒辦法形成自己的看法，但心裏的某一個角落，sword總有些害怕：如果事情的真相真的如警方所想，那又該怎麽辦？magnolia在事務所為她工作了將近一年，雖然對電腦的事情懂的不多，但sword依然可以很容易地看出magnolia的能力。如果magnolia的父親真的犯下了謀殺案，這又會對她有什麽樣的影響呢？
sword微微歎了口氣，這是她第一次在聖誕節的時候來到紐約，路邊商店的櫥窗裏掛著金色的彩燈，大紅色的絨布和翠綠的冬青枝使得積雪融化的場景變得歡樂起來。穿著漂亮衣服的金發小姑娘牽著媽媽的手，羊毛大衣的男人和身邊的同伴交談，到處都播放著聖誕歌。節日總是讓人心情輕鬆，但剛才在資料裏看到的死者的臉卻不能從sword的腦海裏淡出……
在神之子應該降生的時間，為什麽人間還存在苦難的影子？
“sword？”
正當sword一邊微微走神一邊走在街道上的時候，忽然聽見有人叫出了自己的名字。
sword下意識循著聲音的方向望去，驚訝地發現是reid和jj站在不遠的地方，朝她揮著手。
“天呐，你們怎麽也在這裏？”sword快步走過去。
reid穿著黑色的大衣，柔軟的頭發微卷，剛剛碰到羊絨條紋圍巾，他逆光站著，被歡慶的燈光鍍上一圈金色的光芒。
——再盯著看就顯得奇怪了，sword這樣告訴自己，雖然覺得荒唐，但是她卻忍不住生出了“他看上去好暖和”的想法，並且揮之不去。sword告訴自己集中注意裏，去聽jj正在說什麽。
“……所以我們現在要去12分局做培訓，你呢？sword，你在紐約做什麽？”sword好不容易捕捉到了jj的後半句話。
“我在這裏有個委托——”sword迴答道，“事實上我正在去和案件相關人員會麵的路上。”
“——這樣嗎，那就不打擾了，我們也要趕快去警局了。”jj說，“很高興能碰見你，以後再見麵吧。”
“當……當然……”sword微笑著應答。
目送著reid和jj的背影消失在人群裏，sword依舊站在原地，反複迴憶著這次前後不超過三十秒的不期而遇。幾秒鍾之後，她終於像是想起了自己的任務，轉過身，帶著加了速的心跳，快步向自己的目的地走去。
“……我和captain gates談過了，她覺得這次培訓的總長度最好不要超過三個小時，所以我們要考慮去掉兩個案例——”jj正一邊走向警局，一邊和reid談論著接下來的培訓，忽然轉頭的時候，卻好像發現reid並沒有在聽她說話，“——spence？”
“嗯？”reid迴過神來，“嗯——我覺得可以去掉小徑殺手和湯姆殺手的案子，這兩個案子的代表性不是最強的……”
“停停停。”jj覺得有點好笑，“這不太重要，spence，你能不能告訴我，你在想什麽啊？”
“反射、折射、和不同波長對應的不同可見光的顏色。”reid實言以告。
jj愣了愣：“……什麽？”
“我不知道……”reid偏頭迴想著。
“算了……”jj歎了口氣，繼續說道，“……警局那邊已經準備好了場地，正在等我們過去……”
jj的聲音又忽然變得模糊。因為幾步之後，reid想起了他揮之不去的思緒的源頭。
在不久之前街道上，sword驚喜的雙眼中倒映著節日的金色仙女燈，像極了夕陽西下，雲層間反射出的顏色。
顯然有人不這麽認為。公孫理端著一隻白色的馬克杯走進sword的辦公室，她正朝辦公室外揮著手，似乎是在向什麽人告別。過了幾秒她快速地關上門，轉頭對sword說道：“這簡直是個災難！”
“怎麽了？”sword目睹著公孫理扔□□似的將手上的馬克杯放在自己的辦公桌上，然後退開三米遠，sword朝馬克杯裏看過去，“這不是madison帶來的熱紅酒嗎？”
事務所的前台姑娘madison今天放假，走之前帶來了一壺熱紅酒，事務所裏的每個人都分了一杯。
“受不了。”公孫朝馬克杯搖著手，“紅酒就是紅酒，水果就是水果，肉桂就是肉桂。為什麽要用聖誕節的借口讓它們開聯歡會？這簡直是世界上最恐怖的飲料——嚐起來就像某人喝了一杯紅酒以及三升橙汁，然後一口氣吐出來非要逼你喝下去——”
“——停停停。”sword製止了公孫機關槍似的抱怨。
公孫深吸了一口氣：“總之……感謝蒼天我不用在聖誕節留在這裏。——你想好聖誕假要去哪了嗎？”
“不知道。”sword據實迴答。過去幾年的聖誕節都被她用來趕研究進度，而今年十一月sword剛剛通過了答辯，現在可以說隻等六月畢業了。然而因為毫無經驗，她覺得自己對策劃假期這種事情完全不在行。
——也不是不在行，可是不知道為什麽，sword總有一種她到哪兒度假，哪兒就不太平的錯覺。
“我可不管你。”公孫一臉喜洋洋的表情，“我要去澳大利亞，今晚就走——剩下節前這幾天你能應付吧？”
“當然。”sword迴答，“我不是還有magnolia嗎？”自從去年春天的時候加入調查所，magnolia一直工作效率很高。
公孫滿意地點點頭，指著放在sword桌上的白色馬克杯，說道：“很好。現在，這是今年聖誕節交給你的第一個任務：處理掉這杯熱紅酒。”
說完，公孫理飛速離開了sword的辦公室。
窗外又一次飄起了鵝毛大雪，聖誕假的頭幾天，街上還有些行人在匆忙處理最後的事務。
sword手上還有一個案子的收尾工作，她需要最後確認一筆資金的流向。在平常，這種事情一般是交給技術擔當magnolia來處理的，但是今天卻沒有見到她的身影。sword沒太在意，畢竟正是快要到聖誕節假期的時候，工作量不算太大，如果magnolia想休息幾天，sword並不反對。
正在sword核對好最後幾個數字的時候，她辦公室的門被人敲響了。sword下意識地看了看時間，正好是晚上九點。
“請進。”疑惑著門外會是誰，叫敲門的人進來。
門打開的時候，sword嚇了一跳，幾乎沒有認出推開門走進來的magnolia。她像平常一樣穿著連帽衫。似乎她剛從外麵進來，帶進一陣外麵的冷氣，灰色的兜帽因為濕透而顏色變深，露在兜帽外的幾縷金發也被大雪完全打濕了。
一走進門，magnolia二話不說，先端起之前公孫理放在桌角的那杯已經放涼了的熱紅酒，一口氣灌進了肚子。
sword剛想說話，就被magnolia打斷：“sword……出事了……”
但是她剛剛開口似乎就說不出話來，抬起頭看著sword，蒼白的嘴唇微微發抖，睫毛膏和眼線被雪水衝成了兩條黑色的河流。
幾分鍾後。magnolia在辦公室裏的沙發上用擰幹的連帽衫擦著頭發，她穿著一套sword的備用正裝，白襯衣和黑西裝在sword身上都顯得故作老成， magnolia偏偏一副青少年氣質，看上去有些違和感。
sword端著一杯熱咖啡，放在沙發前的茶幾上：“我這裏隻有黑咖啡了……上次委托人送的，應該還不錯。”等magnolia拿起馬克杯，喝了幾口之後，sword又一次打破了沉默，小心翼翼地問道，“所以……能告訴我發生了什麽事嗎？”
magnolia來到事務所已經有將近一年的時間了。在這一年的時間裏，她一直顯得沉默內斂，同時與普通的青少年一樣憤世嫉俗，雖然比剛來的時候要坦率得多，但她還是十分低調話少，和事務所裏戲劇女王般的前台截然不同。正因為如此，sword才很為magnolia擔心。
magnolia抬起眼睛看著sword：“今天的天氣實在是太詭異了。我在外麵站了二十分鍾都打不到車，隻好走過來了。”
sword靜靜聽著，等magnolia繼續切入正題。
magnolia頓了頓，吸了一口氣，把杯子放在膝蓋上，稍稍坐正：“好吧……今天我收到了pansy的短信——我都不知道她有我的電話號碼——你知道她是誰吧？”
sword點點頭。最早magnolia還是案件嫌疑人的時候，sword看過她的資料，pansy是magnolia的繼母。
“嗯，她給我發短信，說……我……父親……”magnolia語氣一頓，好像已經很久沒用過這個稱唿，或者覺得這麽說太過正式，又偏了偏頭，視線盯著咖啡杯，“嗯……我爸爸，他被逮捕了。”
“被逮捕？為什麽？”sword追問道。magnolia因為種種原因和自己的父親關係不和，最初離家出走以做黑客為生，後來來到事務所之後，也從來沒有向sword提過她的父親。但是sword還記得，根據她看過的資料，magnolia的父親在紐約擁有幾家企業，身價不菲。她的父親會因為什麽原因被捕？
“據說……”magnolia的嘴唇又抖了起來，“據說是因為謀殺。”
“謀殺？怎麽迴事？”
“我……我不知道……”magnolia說道，“sword，我……爸爸他不是這種人。如果是詐騙，行賄這一類的，那……那或許還可以想象……但是謀殺？這怎麽可能？”
magnolia還在說話，sword就已經用手機試圖去查新聞了：“警方大概是封鎖了消息，這上麵什麽都沒有。你對案件的細節完全不知道嗎？案件發生在什麽時候？受害者是誰？”
“我不知道……”magnolia垂下頭，“警局……警局的網絡剛剛被penelope全麵升級過，我在等有沒有警察會從其他地方載入案件資料……”
“不行，還有別的辦法。”sword搖了搖頭，magnolia好不容易金盆洗手，sword不能眼睜睜看著她犯法，“我打個電話給detective withrow——看看能不能聯係到紐約的警察，明天我們一起去一趟紐約。”detective withrow是華盛頓17分局的探長，公孫和sword經常和他一起工作，屬於互惠互利的關係。
magnolia驚訝地抬起頭，一時間不知道該說什麽。
sword站起來擺了擺手，苦笑道：“至少算是解決了我的假期安排。”說著，sword撥通了detective withrow的電話。
與警方的交涉宣告無果。對於這點，sword完全理解。detective withrow就算有心幫忙，案件發生的地點在紐約，在那裏他完全沒有管轄權。而sword自己也隻是一個小小的私家偵探，在華盛頓或許還有人知道她，但在紐約則根本不是這麽一迴事。
sword於是決定和magnolia一起先到紐約再想辦法。
公路上，因為大雪的原因有些堵車，sword朝magnolia說笑：“要是當時沒離開fbi，說不定現在有理由給紐約警方施壓。”因為magnolia遲遲沒有迴應，sword轉過頭去，看見magnolia正凝望著車窗外。
sword朝magnolia視線的方向看了看，除了路旁綠化帶上化了一半的雪，什麽都沒有。
“magnolia？”sword試探地叫道。
“啊。”magnolia迴過神來。
“怎麽了？”sword留意著路麵，微微側頭問她。
magnolia猶豫了一下，還是解釋說，“我隻是在想，我已經很久沒迴來了。當時離開的時候，走的也是這條公路。”
的確，從magnolia高中沒有畢業就離家出走算起，她已經離開紐約兩三年了。
sword剛想說些什麽，magnolia搶先問道：“如果警方不合作的話……我們該怎麽辦？”
sword吸了一口氣：“那麽……你知道……辦法是有的，但是需要你和你的家人聯係。”
magnolia轉過臉來，愣了愣：“他們能幫上什麽忙？”
“律師，magnolia，我們可以去找代理mr. koman的律師。”sword迴答道。
“哦。”magnolia的表情一下子輕鬆起來，“那我知道，我們可以直接去代表他的那家事務所。”
magnolia說著，在sword車上的導航儀上輸入了律師事務所的地址。
“magnolia！你迴來了！”律師事務所的辦公室裏走出一個將近五十歲的男人，他一見到等在接待室的兩人就立刻來到了magnolia的麵前。
“uncle jackson！”magnolia向來人問好之後，轉身去介紹sword，“這位是muriel sword，私家偵探——現在是我的老板。——sword，這是mr.bernard，我父親的代理律師。”
magnolia似乎和律師的關係不錯。sword推想，大概的可能性是這位律師以前和magnolia的父親有些交情。
“你好。”sword與律師握手，立刻切入正題，“今天我們是為了magnolia父親的案子來的……”
“是……是的，當然……”bernard一邊將兩人往辦公室裏請，一邊迴答。
“我想問問現在的情況是什麽樣的。”sword說道，“您是mr. koman的代理律師？”
“是的……我過去做過罪案律師，所以這一次也為edward代理。”bernard在辦公室裏坐定，也請sword和magnolia坐下。
“是這樣的。”sword繼續說道，“magnolia和我聽到消息就立刻從華盛頓過來了。——我們希望能幫上忙，所以如果你能告訴我們一些案件的信息，我會十分感激。”
“這個……”
“uncle jackson，是我找sword來幫忙的。”magnolia解釋說，“她很厲害，華盛頓tasler的那個案子，就是她幫助我洗脫的嫌疑。”
bernard看看magnolia又看了看sword，終於歎了口氣：“好吧……假期快到了，我的確需要一些幫助……既然magnolia這樣說……”
“請問案子的大體情況是什麽樣的？”sword問道。
bernard迴答道：“這次案子的死者是edward公司裏的一名女職員……”他做了個稍等的手勢，從扶手椅上站起來，拿起了放在自己桌上的幾份資料，從裏麵拿出了一張照片。sword接過看了看，這是一張年輕女人的證件照，她麵容姣好，留著一頭深色的長發。照片的下麵寫著名字：camille moreau。
“她剛剛畢業，在edward的公司裏是一名初級策劃師。”bernard接著說，“——我想你應該知道，edward經營著一家廣告公司——總之，12月18日清晨，camille被人發現在中央公園被害。”
bernard將一張照片遞給sword。那是案發現場的照片，18日還沒有下過雪，死者穿著一身白色的連衣裙，脖子上圍著一條藍色的圍巾，陳屍在一片青綠的草地上。屍體呈現出安詳的模樣，旁邊散落著一隻打開的綠色雨傘。
“法醫驗證死因是勒殺，兇器就是你在照片裏看到的圍巾。”bernard說道，“死亡時間是前一天晚上11點前後。”
“第一現場不是這裏吧？”sword問道，“12月隻穿一條連衣裙實在太冷了。”
“……沒錯。”bernard迴答道，“繼而警方發現，第一現場是在camille的辦公室裏……這就是為什麽mr. koman被捕。”
“不能因為案件發生在公司裏，就說父親是兇手吧？”magnolia抗議道。
“嗯……問題是這條圍巾上發現了edward的dna，而且警方找到了camille和edward的一些短信……”bernard看了一眼magnolia，“camille好像是在敲詐edward。因為兇器、動機、和不在場證明的缺失，警方逮捕了edward。”
“現在呢？他被保釋了嗎？”sword問道。
bernard點了點頭：“是的，現在edward在家裏等待審判。上次我過去的時候，發現有警察在監視edward的公寓。”
“好的……mr. bernard，你應該有警方發現的證據列表吧？我需要一份。”sword說道，“還有，我要和mr. koman談談。”
“應該沒問題……隻要你能保密，資料可以給你一份。”bernard迴答道，“至於談話……警方不會幹涉edward和誰會麵，但我懷疑除了審訊記錄上的資料之外，edward還有什麽需要補充的。”
“這不要緊，我隻是想見見mr. koman——magnolia，一起嗎？”sword作勢起身。
magnolia似乎很驚訝，搖著頭說：“不……我……還沒準備好。”
sword點點頭，拿出汽車的鑰匙遞給magnolia：“好吧，那麽請你把車開迴旅館，等我見過mr. koman再決定下一步行動。”
magnolia拿過鑰匙，如釋重負地離開了。sword目送著magnolia走過了接待室外的走廊，才轉迴來看向bernard，問道：“mr. bernard，看樣子你和mr. koman交情不錯？”
bernard一時不太明白sword的意思，但還是迴答道：“是的，我們是大學同學，我太太和我常和他聚會。”
sword點點頭繼續問道：“那麽……我希望你不要誤會，我是來幫助magnolia的。但是，mr. bernard，拋開你律師的身份，我希望你能坦誠地告訴我，請問你覺得mr. koman——我是指從性格上來說——有沒有是殺人犯？”
bernard似乎一驚，沉默地看了sword很久，最後歎了口氣，迴答道：“我不知道，miss sword，我隻能說我不知道。”
車給了magnolia開，sword隻能走路前往edward koman的公寓。
對於案件的情報還了解得不夠多，sword沒辦法形成自己的看法，但心裏的某一個角落，sword總有些害怕：如果事情的真相真的如警方所想，那又該怎麽辦？magnolia在事務所為她工作了將近一年，雖然對電腦的事情懂的不多，但sword依然可以很容易地看出magnolia的能力。如果magnolia的父親真的犯下了謀殺案，這又會對她有什麽樣的影響呢？
sword微微歎了口氣，這是她第一次在聖誕節的時候來到紐約，路邊商店的櫥窗裏掛著金色的彩燈，大紅色的絨布和翠綠的冬青枝使得積雪融化的場景變得歡樂起來。穿著漂亮衣服的金發小姑娘牽著媽媽的手，羊毛大衣的男人和身邊的同伴交談，到處都播放著聖誕歌。節日總是讓人心情輕鬆，但剛才在資料裏看到的死者的臉卻不能從sword的腦海裏淡出……
在神之子應該降生的時間，為什麽人間還存在苦難的影子？
“sword？”
正當sword一邊微微走神一邊走在街道上的時候，忽然聽見有人叫出了自己的名字。
sword下意識循著聲音的方向望去，驚訝地發現是reid和jj站在不遠的地方，朝她揮著手。
“天呐，你們怎麽也在這裏？”sword快步走過去。
reid穿著黑色的大衣，柔軟的頭發微卷，剛剛碰到羊絨條紋圍巾，他逆光站著，被歡慶的燈光鍍上一圈金色的光芒。
——再盯著看就顯得奇怪了，sword這樣告訴自己，雖然覺得荒唐，但是她卻忍不住生出了“他看上去好暖和”的想法，並且揮之不去。sword告訴自己集中注意裏，去聽jj正在說什麽。
“……所以我們現在要去12分局做培訓，你呢？sword，你在紐約做什麽？”sword好不容易捕捉到了jj的後半句話。
“我在這裏有個委托——”sword迴答道，“事實上我正在去和案件相關人員會麵的路上。”
“——這樣嗎，那就不打擾了，我們也要趕快去警局了。”jj說，“很高興能碰見你，以後再見麵吧。”
“當……當然……”sword微笑著應答。
目送著reid和jj的背影消失在人群裏，sword依舊站在原地，反複迴憶著這次前後不超過三十秒的不期而遇。幾秒鍾之後，她終於像是想起了自己的任務，轉過身，帶著加了速的心跳，快步向自己的目的地走去。
“……我和captain gates談過了，她覺得這次培訓的總長度最好不要超過三個小時，所以我們要考慮去掉兩個案例——”jj正一邊走向警局，一邊和reid談論著接下來的培訓，忽然轉頭的時候，卻好像發現reid並沒有在聽她說話，“——spence？”
“嗯？”reid迴過神來，“嗯——我覺得可以去掉小徑殺手和湯姆殺手的案子，這兩個案子的代表性不是最強的……”
“停停停。”jj覺得有點好笑，“這不太重要，spence，你能不能告訴我，你在想什麽啊？”
“反射、折射、和不同波長對應的不同可見光的顏色。”reid實言以告。
jj愣了愣：“……什麽？”
“我不知道……”reid偏頭迴想著。
“算了……”jj歎了口氣，繼續說道，“……警局那邊已經準備好了場地，正在等我們過去……”
jj的聲音又忽然變得模糊。因為幾步之後，reid想起了他揮之不去的思緒的源頭。
在不久之前街道上，sword驚喜的雙眼中倒映著節日的金色仙女燈，像極了夕陽西下，雲層間反射出的顏色。