“大少爺，您看這要怎麽辦？”坤叔問。
王衍言打量了下英治，白淨的臉，柳眉杏眼，齊耳短發，穿了一身白衣黑褲，因為沿路小跑過來，光潔的額頭上冒出細細的汗。還隻是個小姑娘而已。
“表小姐帶了個玩偶來，你可見過？”王衍言問。
英治搖搖頭，她看見表小姐迴頭對她笑了一下。
“再好好想一想吧，年紀小，不是犯錯的借口。”王家人素來以涵養著稱，這樣的話已經算是很重了。
英治心裏唯一想的是，王衍之會怎麽看待自己？可他之後看都沒看過一眼她，坐在堂口那邊的竹藤搖椅上，專心地埋頭看書。偶爾，抬起頭，靜靜地聽一會，又繼續看書。
她隻感到絕望，名聲什麽的都不怕了。
“把表小姐的玩偶剪破，還丟到大少奶奶房間裏，你這是犯的什麽渾啊？”達叔急得滿麵通紅，想替她再求個情，“英治平常不這樣，指不定是最近幾日撞了邪。”
坤叔幹咳了兩聲，打斷他。
“玩偶不是我拿的。”她努力為自己辯解。
“有人看到你從表小姐房間抱著玩偶出來的。”坤叔說。
英治欲言又止。
大少奶奶放下一直把玩的翡翠鼻煙壺，好奇地問英治：“我們應該是第一次相處，請問我有什麽地方冒犯過你嗎？”語態天真親切，任誰都會對她心生好感。
可是英治不喜歡她，非常地不喜歡。深宅大院裏，清末的腐氣還未盡散去，那張雪白的臉搭上淡綠色的薄紗長裙，在一對細木琉璃宮燈的映照下，像畫裏冷冰冰的人，笑容都是朦朦朧朧的。
“當然沒有。村頭上至老婦下到小童，無不讚您人美心善，世間難得。”她淡淡地說。
原本要去打球的大小姐王衍珺聞言撲哧一聲笑出來。表小姐搭著她的肩膀，兩人倚靠在門邊，津津有味地看熱鬧。
顧梓昕微微一笑，轉頭對丈夫說：“這個小女孩很可愛，也許我們應該見見她的父母。”
“可她父母都住在市區，她是學校放了暑假才來這裏打短工的。”坤叔道。
“勤工儉學，年紀小小卻很獨立，本應令人敬佩，但偷竊他人財物、惡意恐嚇他人，不好好管束，將來恐怕墮入違法深淵，”王衍言說，“我們王家不想讓人背後指摘欺負一個小姑娘。坤叔，這幾日的薪水結算給她外再加一點錢，送她到她父母那邊去。”他長得和王衍之毫無相似，是另外一種成熟果斷的俊朗。
“快點謝謝大少爺。”達叔推了推英治。
“這裙子我隻穿過一次。你喜歡，就送給你吧，以後要學好。”顧梓昕溫婉地笑。
英治不吭聲，遞給她也不接，跟在坤叔身後往外走。
這時，一直沉默的王衍之忽然說：“這裙子是我拿給她的。”
“怎麽可能？！”全屋子的人都驚呆了。
“衍之，怎麽迴事？”王衍言問。
王衍之輕描淡寫地說：“不過是件很平常的事。我不小心把咖啡全倒在她身上了，正好看到陽台上掛著這條裙子，就讓她自己先拿去穿。原來是大嫂的，真抱歉。”
“衍之，你記性真差，這條裙子還是我們在英國念書時你陪我去買的呢。”顧梓昕捂著嘴訝然道。
“是嗎？我以為是ivy的。她裙子多，又大方，不會介意。”
黃愛汶笑道：“可惜不是我的，不然送她也無妨。”
“衍之，這次你做得不對。”王衍言教育弟弟，儼然好兄長的模樣。
“我會謹記。”王衍之謙遜應道。
玩偶的事呢？
黃愛汶突然記起來似地拍了下自己額頭：“哎，差點給忘了，我看那玩偶破舊，讓她幫我拿出去丟掉。”
“你和衍之一樣健忘。”顧梓昕冷笑道。
“我們常常在一起，相互影響。”黃愛汶甜甜地說。
王衍珺不怎麽說話，抱臂微笑。
英治暗想，再沒有比這一家子更適合唱戲的了。而她又一次看向王衍之，眼眶有些發熱。
他竟然會出手幫自己說話！
低頭的刹那，一滴淚水從眼角悄無聲息地滑落。
英治原本以為自己會被辭退，沒想到王衍珺卻跟王衍言表示很喜歡她，還是將她留了下來。
那天晚上，她被叫到了王衍珺房間裏。
“把門關上吧。”王衍珺慵懶的聲音從美人榻那邊傳來。
英治關了門，走過去。黃愛汶也在，一個白細麻紗睡裙，一個暗紅絲綢旗袍，分坐兩頭，含笑打量英治。
黃愛汶畢竟年紀小，個性活潑，眨了眨眼睛，對王衍珺說：“你看，我沒說錯吧，是不是真的有那麽點像？”
王衍珺說：“別拘謹嘛，過來坐，桌上糕點喜歡就隨便吃。”然後又轉頭和黃愛汶說：“乍一看是挺像的，但經不起細瞧。”
英治不知道她們到底在講什麽，不坐也不動，一聲不響，心裏頭好像要冒出火來。
黃愛汶又問：“怎麽不穿那條裙子？”
英治答道：“不是我的，我不要。”
“真是小孩子，心放寬點，送你了就拿著吧，”王衍珺微笑，“你皮膚白，豔色會襯得你更精神。”
“我有一條淡綠色的束腰連身裙，從沒穿過。唔，我們身高相近，幹脆就送給你吧。明天穿上給我看看，好不好？”黃愛汶說得好真摯。
紗窗開著，夜風吹進來，一屋子氤氳的香味。這對表姐妹不緊不慢地說著話，好像在說給英治聽，又像隻是兩人閑得無趣在討論天氣。
“對不起，如果沒事，我要迴去看書了。”英治不想多待。
“咦，這麽用功，功課一定好犀利。”
“愛汶，你要向她學，姑母說你無心向學，很為你發愁。”
黃愛汶撒嬌道：“是，是，我明日就返港溫書。”
英治盡力克製無名怒火，向她們告辭。走出房間時，她發現自己的手心因為握拳握得太緊而掐出了一道白痕。樓道裏壁燈發出橘色的光，可是她卻無法感覺到任何溫暖。
一個女傭很快送來了那件淡綠色的裙子，放到英治手上，用奇怪的眼神瞧她。待那人走了，早就躺下休息的卿嫂立刻拉起床簾，小跑過來，一邊撫摸那裙子，一邊不住讚歎：“這料子真好，從沒見過呢。英治呀，你真是好運氣，主人家對你這麽好，我幫傭幾年了，還是第一次碰到。”
英治捏著裙裾，雙手簌簌發抖。
卿嫂見她不吭聲，抬眼看上去，才發現她雙眼通紅，好像下一刻就要哭出來的樣子。
“哎喲，這是怎麽了？都高興得要哭了呀。”
英治冷笑了一聲：“以為我是真的傻嗎？”她從卿嫂手裏扯過裙子，頭也不迴地往外走。
他們是幫傭，隻能另外住在一處偏屋，就兩層，男女分開，倒也寬敞幹淨。英治走到一樓門口，達叔和坤叔幾個老哥正在愜意地呷茶話仙，一見英治就招唿她一起坐下吃花生。
還是坤叔老練，先瞧出了英治不對勁，問：“是不是不舒服呀？”
英治說：“達叔，坤叔，謝謝你們引薦我來這裏。但我明天不來了。”
“哎哎，是不是白天的事？誤會一場嘛，坤叔說話重了點，別放心上。”
英治笑了笑：“瞧您說的，我都已經忘了什麽事。隻不過我阿媽快生產了，我阿爸一個人照顧不來，我想去幫幫手。”
“這麽說也是。英治好孝順，你阿爸阿媽得你這乖女可真有福氣。”
英治又說：“表小姐送了條裙子給我，太貴重，請代我還給她。”她對那裙子卻毫不愛惜，就那樣放到坤叔手裏去。坤叔一時沒反應過來，手裏還抓了把花生米，下意識接過，那淡綠的裙麵上就印上了一點汙漬。
她本也沒什麽東西留在這裏，隻有一兩件換洗的衣服，幾本書，一支筆。反正養父母還有間祖屋空著，離土地公祠不遠，簡單收拾一下，可以住上一陣子。
謝絕了達叔相送，她孤零零地走到外麵。主屋二樓西側那間書房還亮著燈，她走到底下，站著看了好一會，準備離去了。忽然那窗戶就打開了，一隻手伸了出來，指尖隱有火光，明明滅滅。
王衍之站在窗戶前，學著成年人的模樣，偷偷抽煙。很快，就被嗆得咳嗽。
英治看得清楚，隻覺滑稽無比，沒想到斯文乖巧的王衍之也有這麽一麵，忍不住笑起來。
王衍之這會才瞧見英治，趕緊掐滅煙頭，一時又不知道丟哪裏去好。
英治衝他招招手，示意他扔下來。大概在王衍之的人生課程裏沒有亂扔東西這種說法，即便是在自己家裏，東西也是整整齊齊地放著，他搖搖頭，把煙捏迴手心。
真可愛。英治微微一笑，用力地揮了揮手，就轉身走向大門。
可是還沒出門口幾步，肩膀就被人拍住。
王衍之竟然追了出來，白襯衫，西裝褲，跑得太快，胸口微微起伏。
“這麽晚了，怎麽能一個人出去？坤叔是怎麽想的！”他有點生氣。
“哦，我辭工了。”英治指了指自己的袋子。
“咦？”
“我家就在村裏，很近，夜路常常走的，不用怕。”
涼風拂動她的劉海，眼睛亮如夜空中的寒星。
王衍之輕聲問：“因為被人誤會嗎？我代他們和自己向你道歉。”
“你沒有錯，何必道歉？而且，你相信這是個誤會？不，你見到我穿著大少奶奶的裙子，你並沒有拿給我。”
“但我知道那玩偶不是你放進去我大嫂房間的。”
“那又會是誰？”
王衍之遲疑了一下，才慢慢地說：“是我大嫂。”
英治被嚇了一大跳，幾乎不敢相信自己的耳朵。
“我剛好出來，站在屏風後麵，就見大嫂手裏倒提著一個玩偶走過去。三樓，隻有他們四人住，我偶爾也上去睡。”
他眉頭緊顰，十分苦惱，再次跟英治道歉：“對不起，我知道卻不能說出來，心裏掙紮了許久。”
英治說：“你已幫我說了另一個謊，扯平了。現在我要走了。”
王衍之拉住她，輕輕說：“讓女孩子獨自走夜路，不是紳士行為。若真要走，請讓我陪你。”
英治想，我一定會為這個人而死的吧。
一語成讖。
王衍言打量了下英治，白淨的臉，柳眉杏眼，齊耳短發，穿了一身白衣黑褲，因為沿路小跑過來，光潔的額頭上冒出細細的汗。還隻是個小姑娘而已。
“表小姐帶了個玩偶來，你可見過？”王衍言問。
英治搖搖頭，她看見表小姐迴頭對她笑了一下。
“再好好想一想吧，年紀小，不是犯錯的借口。”王家人素來以涵養著稱，這樣的話已經算是很重了。
英治心裏唯一想的是，王衍之會怎麽看待自己？可他之後看都沒看過一眼她，坐在堂口那邊的竹藤搖椅上，專心地埋頭看書。偶爾，抬起頭，靜靜地聽一會，又繼續看書。
她隻感到絕望，名聲什麽的都不怕了。
“把表小姐的玩偶剪破，還丟到大少奶奶房間裏，你這是犯的什麽渾啊？”達叔急得滿麵通紅，想替她再求個情，“英治平常不這樣，指不定是最近幾日撞了邪。”
坤叔幹咳了兩聲，打斷他。
“玩偶不是我拿的。”她努力為自己辯解。
“有人看到你從表小姐房間抱著玩偶出來的。”坤叔說。
英治欲言又止。
大少奶奶放下一直把玩的翡翠鼻煙壺，好奇地問英治：“我們應該是第一次相處，請問我有什麽地方冒犯過你嗎？”語態天真親切，任誰都會對她心生好感。
可是英治不喜歡她，非常地不喜歡。深宅大院裏，清末的腐氣還未盡散去，那張雪白的臉搭上淡綠色的薄紗長裙，在一對細木琉璃宮燈的映照下，像畫裏冷冰冰的人，笑容都是朦朦朧朧的。
“當然沒有。村頭上至老婦下到小童，無不讚您人美心善，世間難得。”她淡淡地說。
原本要去打球的大小姐王衍珺聞言撲哧一聲笑出來。表小姐搭著她的肩膀，兩人倚靠在門邊，津津有味地看熱鬧。
顧梓昕微微一笑，轉頭對丈夫說：“這個小女孩很可愛，也許我們應該見見她的父母。”
“可她父母都住在市區，她是學校放了暑假才來這裏打短工的。”坤叔道。
“勤工儉學，年紀小小卻很獨立，本應令人敬佩，但偷竊他人財物、惡意恐嚇他人，不好好管束，將來恐怕墮入違法深淵，”王衍言說，“我們王家不想讓人背後指摘欺負一個小姑娘。坤叔，這幾日的薪水結算給她外再加一點錢，送她到她父母那邊去。”他長得和王衍之毫無相似，是另外一種成熟果斷的俊朗。
“快點謝謝大少爺。”達叔推了推英治。
“這裙子我隻穿過一次。你喜歡，就送給你吧，以後要學好。”顧梓昕溫婉地笑。
英治不吭聲，遞給她也不接，跟在坤叔身後往外走。
這時，一直沉默的王衍之忽然說：“這裙子是我拿給她的。”
“怎麽可能？！”全屋子的人都驚呆了。
“衍之，怎麽迴事？”王衍言問。
王衍之輕描淡寫地說：“不過是件很平常的事。我不小心把咖啡全倒在她身上了，正好看到陽台上掛著這條裙子，就讓她自己先拿去穿。原來是大嫂的，真抱歉。”
“衍之，你記性真差，這條裙子還是我們在英國念書時你陪我去買的呢。”顧梓昕捂著嘴訝然道。
“是嗎？我以為是ivy的。她裙子多，又大方，不會介意。”
黃愛汶笑道：“可惜不是我的，不然送她也無妨。”
“衍之，這次你做得不對。”王衍言教育弟弟，儼然好兄長的模樣。
“我會謹記。”王衍之謙遜應道。
玩偶的事呢？
黃愛汶突然記起來似地拍了下自己額頭：“哎，差點給忘了，我看那玩偶破舊，讓她幫我拿出去丟掉。”
“你和衍之一樣健忘。”顧梓昕冷笑道。
“我們常常在一起，相互影響。”黃愛汶甜甜地說。
王衍珺不怎麽說話，抱臂微笑。
英治暗想，再沒有比這一家子更適合唱戲的了。而她又一次看向王衍之，眼眶有些發熱。
他竟然會出手幫自己說話！
低頭的刹那，一滴淚水從眼角悄無聲息地滑落。
英治原本以為自己會被辭退，沒想到王衍珺卻跟王衍言表示很喜歡她，還是將她留了下來。
那天晚上，她被叫到了王衍珺房間裏。
“把門關上吧。”王衍珺慵懶的聲音從美人榻那邊傳來。
英治關了門，走過去。黃愛汶也在，一個白細麻紗睡裙，一個暗紅絲綢旗袍，分坐兩頭，含笑打量英治。
黃愛汶畢竟年紀小，個性活潑，眨了眨眼睛，對王衍珺說：“你看，我沒說錯吧，是不是真的有那麽點像？”
王衍珺說：“別拘謹嘛，過來坐，桌上糕點喜歡就隨便吃。”然後又轉頭和黃愛汶說：“乍一看是挺像的，但經不起細瞧。”
英治不知道她們到底在講什麽，不坐也不動，一聲不響，心裏頭好像要冒出火來。
黃愛汶又問：“怎麽不穿那條裙子？”
英治答道：“不是我的，我不要。”
“真是小孩子，心放寬點，送你了就拿著吧，”王衍珺微笑，“你皮膚白，豔色會襯得你更精神。”
“我有一條淡綠色的束腰連身裙，從沒穿過。唔，我們身高相近，幹脆就送給你吧。明天穿上給我看看，好不好？”黃愛汶說得好真摯。
紗窗開著，夜風吹進來，一屋子氤氳的香味。這對表姐妹不緊不慢地說著話，好像在說給英治聽，又像隻是兩人閑得無趣在討論天氣。
“對不起，如果沒事，我要迴去看書了。”英治不想多待。
“咦，這麽用功，功課一定好犀利。”
“愛汶，你要向她學，姑母說你無心向學，很為你發愁。”
黃愛汶撒嬌道：“是，是，我明日就返港溫書。”
英治盡力克製無名怒火，向她們告辭。走出房間時，她發現自己的手心因為握拳握得太緊而掐出了一道白痕。樓道裏壁燈發出橘色的光，可是她卻無法感覺到任何溫暖。
一個女傭很快送來了那件淡綠色的裙子，放到英治手上，用奇怪的眼神瞧她。待那人走了，早就躺下休息的卿嫂立刻拉起床簾，小跑過來，一邊撫摸那裙子，一邊不住讚歎：“這料子真好，從沒見過呢。英治呀，你真是好運氣，主人家對你這麽好，我幫傭幾年了，還是第一次碰到。”
英治捏著裙裾，雙手簌簌發抖。
卿嫂見她不吭聲，抬眼看上去，才發現她雙眼通紅，好像下一刻就要哭出來的樣子。
“哎喲，這是怎麽了？都高興得要哭了呀。”
英治冷笑了一聲：“以為我是真的傻嗎？”她從卿嫂手裏扯過裙子，頭也不迴地往外走。
他們是幫傭，隻能另外住在一處偏屋，就兩層，男女分開，倒也寬敞幹淨。英治走到一樓門口，達叔和坤叔幾個老哥正在愜意地呷茶話仙，一見英治就招唿她一起坐下吃花生。
還是坤叔老練，先瞧出了英治不對勁，問：“是不是不舒服呀？”
英治說：“達叔，坤叔，謝謝你們引薦我來這裏。但我明天不來了。”
“哎哎，是不是白天的事？誤會一場嘛，坤叔說話重了點，別放心上。”
英治笑了笑：“瞧您說的，我都已經忘了什麽事。隻不過我阿媽快生產了，我阿爸一個人照顧不來，我想去幫幫手。”
“這麽說也是。英治好孝順，你阿爸阿媽得你這乖女可真有福氣。”
英治又說：“表小姐送了條裙子給我，太貴重，請代我還給她。”她對那裙子卻毫不愛惜，就那樣放到坤叔手裏去。坤叔一時沒反應過來，手裏還抓了把花生米，下意識接過，那淡綠的裙麵上就印上了一點汙漬。
她本也沒什麽東西留在這裏，隻有一兩件換洗的衣服，幾本書，一支筆。反正養父母還有間祖屋空著，離土地公祠不遠，簡單收拾一下，可以住上一陣子。
謝絕了達叔相送，她孤零零地走到外麵。主屋二樓西側那間書房還亮著燈，她走到底下，站著看了好一會，準備離去了。忽然那窗戶就打開了，一隻手伸了出來，指尖隱有火光，明明滅滅。
王衍之站在窗戶前，學著成年人的模樣，偷偷抽煙。很快，就被嗆得咳嗽。
英治看得清楚，隻覺滑稽無比，沒想到斯文乖巧的王衍之也有這麽一麵，忍不住笑起來。
王衍之這會才瞧見英治，趕緊掐滅煙頭，一時又不知道丟哪裏去好。
英治衝他招招手，示意他扔下來。大概在王衍之的人生課程裏沒有亂扔東西這種說法，即便是在自己家裏，東西也是整整齊齊地放著，他搖搖頭，把煙捏迴手心。
真可愛。英治微微一笑，用力地揮了揮手，就轉身走向大門。
可是還沒出門口幾步，肩膀就被人拍住。
王衍之竟然追了出來，白襯衫，西裝褲，跑得太快，胸口微微起伏。
“這麽晚了，怎麽能一個人出去？坤叔是怎麽想的！”他有點生氣。
“哦，我辭工了。”英治指了指自己的袋子。
“咦？”
“我家就在村裏，很近，夜路常常走的，不用怕。”
涼風拂動她的劉海，眼睛亮如夜空中的寒星。
王衍之輕聲問：“因為被人誤會嗎？我代他們和自己向你道歉。”
“你沒有錯，何必道歉？而且，你相信這是個誤會？不，你見到我穿著大少奶奶的裙子，你並沒有拿給我。”
“但我知道那玩偶不是你放進去我大嫂房間的。”
“那又會是誰？”
王衍之遲疑了一下，才慢慢地說：“是我大嫂。”
英治被嚇了一大跳，幾乎不敢相信自己的耳朵。
“我剛好出來，站在屏風後麵，就見大嫂手裏倒提著一個玩偶走過去。三樓，隻有他們四人住，我偶爾也上去睡。”
他眉頭緊顰，十分苦惱，再次跟英治道歉：“對不起，我知道卻不能說出來，心裏掙紮了許久。”
英治說：“你已幫我說了另一個謊，扯平了。現在我要走了。”
王衍之拉住她，輕輕說：“讓女孩子獨自走夜路，不是紳士行為。若真要走，請讓我陪你。”
英治想，我一定會為這個人而死的吧。
一語成讖。