第二卷 prologue
女高中生店長的便利店真不輕鬆啊 作者：明阪綴裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：sd.nagi（lkid：sd_nagi）
顧問：roxas（lkid：rockroxas）、亂光崩華（lkid：未來の扉）、rkl（lkid：reekilynn）
圖源：romaily（lkid：romaily）
買胸罩這檔子事我還是第一次。
漏嘴道出這話就是氣數已盡之時。
“尺寸知道嗎？讓我稍微給您量量嗎？如果不適合自己尺寸的話可會對身體不好喲。啊，還有就是請務必要試穿喲。嗯，試衣間就在那邊。”
工作熱忱的店員燃起了販售之魂被點燃了。
“好的”“不”我還未答複，迴過神來就發現手中已有了一件淡粉色的胸罩，而且還站到了試衣間的立鏡前。
“準備好了還請告訴我喲。”
隔著厚實的簾布，聽到了店員的話音。
或許她是個很會關懷別人的類型啊。
看到惴惴不安的女高中生挑選胸罩，在詢問後還發覺對方是第一次。作為人生的前輩此時就該全力相助，手把手的教授對方有關於胸罩這方麵的知識啊……
嘛啊，我也不是不懂啦。
但，尺寸什麽的我並不怎麽拘泥。也和top啊under沒什麽關係，罩杯的形狀啊，適合度啊對我來說怎樣都好。
要問為什麽，因為我沒有歐派啊。
*
自南裏湊人假扮戶浪鈴奈這名女高中生已經有兩個月了。在這期間雖然未經允許穿過姐姐的內衣，但也不能一直借下去啊……怎麽說呢，總有一天絕對會曝光的，於是隻能來到打工時路過的站前大型超市內衣賣場購買了。
我很有自信自己能夠勝任女裝，而且也度過了一些困難。
但，正因為如此，我才大意了。你要找什麽樣的呢？聽到這話的那一刻，我就應該不由分說地離開這裏才是啊。
透過簾布縫隙向外張望，可以看到一位店員正背過身如同士兵一樣守衛著試衣間。內衣賣場專層十分冷清，基本沒幾個人。
所以啊，就算不守著試衣間也行啊。明明還有其他事要做不是麽。而且我也好趁機逃走啊。
我無奈地對外麵的店員搭話道。
“……那個，真的要試穿嗎？”
聽到這變聲前初中生的音調很高的話，店員轉過頭來。一副不解的表情，但很快就露出了意味深長的笑容，擺著雙手就像在說“我懂我懂”一樣。
“任誰第一次都會害羞的喲。”
“不，我不是這個意思…………”
“我都習慣了所以不用在意。而且啊，第一次可是最重要的喲。會影響正值青春年紀的女生發育的喲，知道適合自己的尺寸後，以後挑選胸罩也會很方便的……”
除了品牌，還有尺寸啊，依據形狀挑選合適的款式啊等等……就都交給大姐姐我吧，店員的表情就像在傳達這些意思似地。
我合上簾布。
隻有試穿才能讓她接受了吧。當然，她也並沒有錯。是身為男生卻還要購買胸罩的我的不是。
所以，就隻能在這個初次見麵的人麵前展示自己那羞愧的樣子了。
是的，而且這也不是第一次了。
果然，還是通過網購比較好啊，現在想到這些已經晚了，我不禁感慨道。我手忙腳亂地解開領結，脫下製服襯衣，穿上了那件被店員硬塞到自己手中，而且在聽從了建議時已有些溫度的胸罩。
和從姐姐那兒借來的皺巴巴的胸罩不同，新品的質地十分硬實，擦著皮膚還有些痛。不過尺寸有些不合。罩杯鬆垮垮的。當然我可沒有歐派，尺寸不過是胸墊而已。
但我是不會把這些說出口的。要滿腔讚言，擺出一副滿意的表情拿著胸罩到收銀台付賬離開這裏才對。不能長時間待在這裏。要是身份曝光……什麽的，我完全不敢想象。
“可以了嗎？”
店員拉開了簾布。
“嗚啊，等，等等啊！”
我趕忙遮住胸。
“什麽啊，這不是穿好了麽！”
“襯衣，請讓我穿上襯衣就好！”
“我說沒必要這麽害羞啊……啊拉，這不是很好麽？那個，稍微失禮了。”
沒待我穿上襯衫，店員便走進試衣間，繞到身後開始撫摸我的身體。
“有覺得緊的地方嗎？”
“啊，眼睛，請閉上眼睛！”
“我不是說了麽……”
“被人看我會很害羞的！”
“真是的，我明白了啦……”
假如罩杯中加了胸墊的這件事被發現的話，肯定會讓對方起疑心的。而且如果對方取下這個並往罩杯裏看的話……在這行她可是行家啊。肯定會暴露的。
到那時，再說什麽都沒用了。即便有任何隱情——比如女裝是為了到喜歡的女生經營的便利店打工，而支倉小桃的店鋪卻有著隻雇傭女性這個怪異的條件……但實際上並不是這樣子，所以我才未經允許從姐姐那裏借了假發還有製服，我可不是喜歡女裝才這麽做的。
以上這些話，對方大概不會認同的吧。就算理解了，也不會道出“原來如此啊，還有這般理由啊。這就是青春啊……”的話來的，絕對。
“…………”
眼前的立鏡映照出內衣姿態的自己。下身是製服裙，上身隻有胸罩，店員在身後摸著我的胸。大概是閉著眼睛的緣故吧，戴著白手套的雙手在不斷的摸索。和素手不同，有種纖維的觸感。
“哦啊，啊。”
“……怎麽了啊，發出怪怪的聲音？”
“那個，有點癢……嗯！”
不禁發出了聲音。
腰部、後腦處感覺就像有一股電流通過似地。背部頓時起了雞皮疙瘩。
“你很怕癢嗎？”
“啊……咿。”
我捂住嘴，以防自己不聽指揮亂發出些滑稽的聲音。同時兩腿間逐漸發熱起來。
……悄悄地壓住股間。
“有些大了吧？”
店員不慌不忙地抓住肩帶提了提胸罩，而我的氣息則是變得慌亂。鏡中的自己的臉頰已經染上了紅暈，濕潤的眼瞳在光線的照射下顯得尤為淫靡。
無法忍受這個樣子的自己，我把頭扭向一側，咬著嘴唇忍住發聲。已經快到極限了。
請住手吧——
就在我嗚咽著想要說出這話時，店員的動作突然停了下來。
“嗯，看起來可以了。”
店員離開我身旁，滿意地點了點頭。
我猛地唿出一口氣，扶住牆壁支撐住差點要癱坐下去的身子。終於結束了啊——再晚一些的話，試衣間的地板或許要染上我的顏色了啊。
“就那麽癢嗎？”
店員很在意地問道。
我搖搖頭。既然會被識破男生的危險行為結束了，其他的怎麽樣都好。
“罩杯下側也很貼合，正與我目測的一樣。”
“是啊……真不愧是店員啊。”
“接下來是罩杯內。”
“……啊？”
店員再度伸出手，朝我的胸罩罩杯內襲來。
“嗚啊，這裏不行啊！！”
“罩杯的舒適度可是胸罩選擇的重要環節啊……阿拉？”
下一個瞬間，大概是覺察到了有別於胸部的觸感吧，店員的手伸進了罩杯中，並抓住了什麽東西。
捏捏。
店員抓住的是我的——
“胸墊……？”
店員猛地睜大眼睛。
隨後店員一副瞠目結舌的神色。隻見她以很快的速度抓起我的雙臂向上抬，並把握逼到牆邊，強製讓我擺出萬歲的姿勢，雙目如同顯微鏡似的望向我的罩杯。
“嗯…………？”
我趕忙從店員手中奪過胸墊，並蜷著身子蹲下去。
“那個，我就買這個！！多少錢！？”
店員以有些失落的聲線道。
“一萬六千八百元……”
“好貴！？”
“誒？”
“我買了……”
*
荷包大出血啊。
順帶一提，我之前好像聽說過，世間存在著購買女性內衣的男性。加入我被店員識破是男生，並且事情也沒發展到十分的嚴重，說不定店員會抱住害怕的我，溫柔的撫摸著我的背，道出“沒關係的，姐姐不會輕蔑你的。來吧，拿出勇氣，和姐姐一起挑選決勝內衣吧”的話吧。
怎麽可能啊。
付款時店員的目光，就和在夜路上那位突然走到我麵前，並轉頭投來的充滿害怕與疑慮的視線一模一樣。
不過，就在這之後一件更為刻骨銘心的事件落到了自己的身上，此時的我還渾然不知。
*
高中一年級的秋天。
我首次的約會，可以說是自身貞操的危機啊。
翻譯：sd.nagi（lkid：sd_nagi）
顧問：roxas（lkid：rockroxas）、亂光崩華（lkid：未來の扉）、rkl（lkid：reekilynn）
圖源：romaily（lkid：romaily）
買胸罩這檔子事我還是第一次。
漏嘴道出這話就是氣數已盡之時。
“尺寸知道嗎？讓我稍微給您量量嗎？如果不適合自己尺寸的話可會對身體不好喲。啊，還有就是請務必要試穿喲。嗯，試衣間就在那邊。”
工作熱忱的店員燃起了販售之魂被點燃了。
“好的”“不”我還未答複，迴過神來就發現手中已有了一件淡粉色的胸罩，而且還站到了試衣間的立鏡前。
“準備好了還請告訴我喲。”
隔著厚實的簾布，聽到了店員的話音。
或許她是個很會關懷別人的類型啊。
看到惴惴不安的女高中生挑選胸罩，在詢問後還發覺對方是第一次。作為人生的前輩此時就該全力相助，手把手的教授對方有關於胸罩這方麵的知識啊……
嘛啊，我也不是不懂啦。
但，尺寸什麽的我並不怎麽拘泥。也和top啊under沒什麽關係，罩杯的形狀啊，適合度啊對我來說怎樣都好。
要問為什麽，因為我沒有歐派啊。
*
自南裏湊人假扮戶浪鈴奈這名女高中生已經有兩個月了。在這期間雖然未經允許穿過姐姐的內衣，但也不能一直借下去啊……怎麽說呢，總有一天絕對會曝光的，於是隻能來到打工時路過的站前大型超市內衣賣場購買了。
我很有自信自己能夠勝任女裝，而且也度過了一些困難。
但，正因為如此，我才大意了。你要找什麽樣的呢？聽到這話的那一刻，我就應該不由分說地離開這裏才是啊。
透過簾布縫隙向外張望，可以看到一位店員正背過身如同士兵一樣守衛著試衣間。內衣賣場專層十分冷清，基本沒幾個人。
所以啊，就算不守著試衣間也行啊。明明還有其他事要做不是麽。而且我也好趁機逃走啊。
我無奈地對外麵的店員搭話道。
“……那個，真的要試穿嗎？”
聽到這變聲前初中生的音調很高的話，店員轉過頭來。一副不解的表情，但很快就露出了意味深長的笑容，擺著雙手就像在說“我懂我懂”一樣。
“任誰第一次都會害羞的喲。”
“不，我不是這個意思…………”
“我都習慣了所以不用在意。而且啊，第一次可是最重要的喲。會影響正值青春年紀的女生發育的喲，知道適合自己的尺寸後，以後挑選胸罩也會很方便的……”
除了品牌，還有尺寸啊，依據形狀挑選合適的款式啊等等……就都交給大姐姐我吧，店員的表情就像在傳達這些意思似地。
我合上簾布。
隻有試穿才能讓她接受了吧。當然，她也並沒有錯。是身為男生卻還要購買胸罩的我的不是。
所以，就隻能在這個初次見麵的人麵前展示自己那羞愧的樣子了。
是的，而且這也不是第一次了。
果然，還是通過網購比較好啊，現在想到這些已經晚了，我不禁感慨道。我手忙腳亂地解開領結，脫下製服襯衣，穿上了那件被店員硬塞到自己手中，而且在聽從了建議時已有些溫度的胸罩。
和從姐姐那兒借來的皺巴巴的胸罩不同，新品的質地十分硬實，擦著皮膚還有些痛。不過尺寸有些不合。罩杯鬆垮垮的。當然我可沒有歐派，尺寸不過是胸墊而已。
但我是不會把這些說出口的。要滿腔讚言，擺出一副滿意的表情拿著胸罩到收銀台付賬離開這裏才對。不能長時間待在這裏。要是身份曝光……什麽的，我完全不敢想象。
“可以了嗎？”
店員拉開了簾布。
“嗚啊，等，等等啊！”
我趕忙遮住胸。
“什麽啊，這不是穿好了麽！”
“襯衣，請讓我穿上襯衣就好！”
“我說沒必要這麽害羞啊……啊拉，這不是很好麽？那個，稍微失禮了。”
沒待我穿上襯衫，店員便走進試衣間，繞到身後開始撫摸我的身體。
“有覺得緊的地方嗎？”
“啊，眼睛，請閉上眼睛！”
“我不是說了麽……”
“被人看我會很害羞的！”
“真是的，我明白了啦……”
假如罩杯中加了胸墊的這件事被發現的話，肯定會讓對方起疑心的。而且如果對方取下這個並往罩杯裏看的話……在這行她可是行家啊。肯定會暴露的。
到那時，再說什麽都沒用了。即便有任何隱情——比如女裝是為了到喜歡的女生經營的便利店打工，而支倉小桃的店鋪卻有著隻雇傭女性這個怪異的條件……但實際上並不是這樣子，所以我才未經允許從姐姐那裏借了假發還有製服，我可不是喜歡女裝才這麽做的。
以上這些話，對方大概不會認同的吧。就算理解了，也不會道出“原來如此啊，還有這般理由啊。這就是青春啊……”的話來的，絕對。
“…………”
眼前的立鏡映照出內衣姿態的自己。下身是製服裙，上身隻有胸罩，店員在身後摸著我的胸。大概是閉著眼睛的緣故吧，戴著白手套的雙手在不斷的摸索。和素手不同，有種纖維的觸感。
“哦啊，啊。”
“……怎麽了啊，發出怪怪的聲音？”
“那個，有點癢……嗯！”
不禁發出了聲音。
腰部、後腦處感覺就像有一股電流通過似地。背部頓時起了雞皮疙瘩。
“你很怕癢嗎？”
“啊……咿。”
我捂住嘴，以防自己不聽指揮亂發出些滑稽的聲音。同時兩腿間逐漸發熱起來。
……悄悄地壓住股間。
“有些大了吧？”
店員不慌不忙地抓住肩帶提了提胸罩，而我的氣息則是變得慌亂。鏡中的自己的臉頰已經染上了紅暈，濕潤的眼瞳在光線的照射下顯得尤為淫靡。
無法忍受這個樣子的自己，我把頭扭向一側，咬著嘴唇忍住發聲。已經快到極限了。
請住手吧——
就在我嗚咽著想要說出這話時，店員的動作突然停了下來。
“嗯，看起來可以了。”
店員離開我身旁，滿意地點了點頭。
我猛地唿出一口氣，扶住牆壁支撐住差點要癱坐下去的身子。終於結束了啊——再晚一些的話，試衣間的地板或許要染上我的顏色了啊。
“就那麽癢嗎？”
店員很在意地問道。
我搖搖頭。既然會被識破男生的危險行為結束了，其他的怎麽樣都好。
“罩杯下側也很貼合，正與我目測的一樣。”
“是啊……真不愧是店員啊。”
“接下來是罩杯內。”
“……啊？”
店員再度伸出手，朝我的胸罩罩杯內襲來。
“嗚啊，這裏不行啊！！”
“罩杯的舒適度可是胸罩選擇的重要環節啊……阿拉？”
下一個瞬間，大概是覺察到了有別於胸部的觸感吧，店員的手伸進了罩杯中，並抓住了什麽東西。
捏捏。
店員抓住的是我的——
“胸墊……？”
店員猛地睜大眼睛。
隨後店員一副瞠目結舌的神色。隻見她以很快的速度抓起我的雙臂向上抬，並把握逼到牆邊，強製讓我擺出萬歲的姿勢，雙目如同顯微鏡似的望向我的罩杯。
“嗯…………？”
我趕忙從店員手中奪過胸墊，並蜷著身子蹲下去。
“那個，我就買這個！！多少錢！？”
店員以有些失落的聲線道。
“一萬六千八百元……”
“好貴！？”
“誒？”
“我買了……”
*
荷包大出血啊。
順帶一提，我之前好像聽說過，世間存在著購買女性內衣的男性。加入我被店員識破是男生，並且事情也沒發展到十分的嚴重，說不定店員會抱住害怕的我，溫柔的撫摸著我的背，道出“沒關係的，姐姐不會輕蔑你的。來吧，拿出勇氣，和姐姐一起挑選決勝內衣吧”的話吧。
怎麽可能啊。
付款時店員的目光，就和在夜路上那位突然走到我麵前，並轉頭投來的充滿害怕與疑慮的視線一模一樣。
不過，就在這之後一件更為刻骨銘心的事件落到了自己的身上，此時的我還渾然不知。
*
高中一年級的秋天。
我首次的約會，可以說是自身貞操的危機啊。