台版 轉自 輕之國度
圖源：終焉之月
掃圖：hodxer
錄入：終焉之月
修圖：理子
世界染成了白茫。
濃霧籠罩著傍晚的森林。
雪花從陰霾的天空飄落，將景色逐步塗成純白。
在那樣寒冷的積雪路上有一道腳步蹣跚的人影。
是個約莫六七歲的年幼少女，長相標致的女孩。
她那受淡淡陽光照耀的臉頰和小巧嘴唇間冒出的氣息同樣呈白色。
盡管穿在身上的寬鬆大衣不合身，那模樣還是很可愛。
然而少女緊閉著唇的臉龐卻少了和年紀相應的純稚。
她不顧指頭受凍的痛，默默地持續走著。不表露情緒的大眼睛看上去就像是精美的玻璃工藝品。
牽著麵無表情的少女的人是個身穿巫女裝束的年輕女子。
女子留意著年幼少女的體力，果斷地在傍晚視野不清的山路上前進。她背在肩膀上的是一個和巫女裝束並不搭調的黑色樂器盒。
兩人沒有交談，在下個不停的細雪中一路前進。
不知道她們就這樣走了多久——
終於，女子在半路停下腳步。
她似乎察覺到逼近而來的邪氣，迴頭看了她們的背後。
受益於隨風飄落的新雪，她們倆並沒有留下足跡，要循著氣息找來應該也有困難。即使如此，女子仍明確感受到有人追上來了。
「沿著這條路直直走會有一間神社。你去吧——我來攔住他們。」
巫女打扮的女子蹲下來望著少女的眼睛，溫柔地告訴她。
在這個瞬間，少女始終缺乏情緒波動的眼裏才首度浮現不安之色，纖細的手指施力，仿佛不想放開女子的手。
少女這樣的反應讓巫女打扮的女子溫柔地露出笑容。
少女擁有出色的靈視能力。或許在剛才那一瞬間，她已經看見了等在後頭的命運。
「是你的話，就算一個人也不會有事。把這個帶去，這是護身符。」
女子說完便折了旁邊的矮木樹枝，將那輕輕放在少女穿著的大衣胸口上。
小樹枝長著刺棘般的葉片以及成熟的紅色果實。那是被認為具驅魔力量的冬青（姬柊）樹枝。女子運用僅剩的咒力在那上麵施了法術。這速成的護身符應該會引導少女，引導她到高神之杜的結界——
「獅子王機關會保護你。快去。」
巫女打扮的女子語氣堅定地告訴少女，並且朝自己背後的盒子伸出手。
結果，裝在盒子裏的是武器——以銀色金屬鍛造成形的剃刀。殘留無數缺口的刀身道出她們經曆的戰鬥有多慘烈。
女子推了少女的背。少女咬緊著唇，一語不發地拔腿就跑。
盡管少女好幾次被雪絆住腳，還是拚命地繼續跑。
狂風吹亂她的頭發，落下的眼淚凍成白色。
雪越下越大——
盛夏的森林——
那是一片炎熱的熱帶雨林。
空氣悶熱潮濕，陽光強烈。
叢生的群樹籠罩地表，排斥外來的入侵者。色彩繽紛的鳥兒飛於天空，地麵覆滿落葉，尋求屍肉的蟲四處爬動。
空氣裏充滿成熟果實及不知名的絢爛花朵散發出的芬芳，還有硝煙及火的氣味。生與死的氣息鮮明顯露，濃烈地滲入整座叢林。
她從古老的石砌祭壇上望著那幕景象。
小小神殿隱藏在叢林深處，有個少女被綁在位於神殿中央的祭壇上。
細致的褐色肌膚；蜂蜜色頭發；留有稚氣的美麗臉孔；用純金點綴的豪華衣裳，感覺也和神殿支配者的身分相稱。
可是，她的表情卻因恐懼與絕望而僵凝。
大量鮮血占滿少女的視野。原本應該守護著神殿的神官們成了死狀淒慘的屍首，堆在少女身邊。
殘殺眾神官的人是一群穿軍服的士兵。
他們行動有序地征服了神殿，湧入少女所在的祭壇之室。
少數幸存的神官曾拚命抵抗，但那顯然沒有幫助。配備強大軍械及魔法的幾個士兵使神官們無從抵抗地遭到蹂躪。
自己非逃不可——少女心想。
然而少女動不了。她全身僵硬得有如石塊，無法靠自己的意誌動一根指頭。少女連眼皮都閉不了，隻是茫然望著映於眼前的慘劇。
不久，攻擊神殿的其中一名士兵發現了她。
士兵手握專門對付魔族的粗獷步槍，朝祭壇走近。
於是，步槍的槍口指向少女胸口。
就在隨後，一道有著金黃毛色的靈敏身影伴隨著怒吼衝了過來。
「無禮之徒——！」
身影的真麵目是魔族——身穿神官服裝的豹頭獸人。趕來祭壇以前，他應該經曆了一場惡鬥。獸人的兩條手臂被血濺得濕漉，而且本身也受了無數的傷。
「別碰那一位，侵略者！」
「——！」
察覺獸人接近的士兵立刻將槍口調換方向，不過獸人的攻勢比他快。壓倒性膂力發威，士兵的頭被掄向祭壇的牆壁。
士兵所戴的頭盔發出令人發毛的聲響四分五裂。
這一擊猛烈得即使將頭蓋骨直接打爛也不奇怪。遭受獸人傾全力痛毆，正常人不可能活下來。
盡管如此，士兵仍不停下動作，反而平靜地笑了。
他扯掉碎裂的護目鏡，滿臉是血地獰笑著。察覺這一點的獸人表情僵住了。於是在雙方緊挨著彼此的形勢下，士兵以步槍連續開火。
「咕喔——」
獸人的嘴邊湧出血團。士兵朝彈到祭壇附近的獸人毫不留情地多賞了一頓子彈。
眼前展開的壯烈死鬥讓少女的意識被絕望吞沒。即使如此她仍動不了。少女既無法出聲尖叫也無法別開視線，唯有逐漸受恐懼支配。
維持不了獸化狀態的獸人變成了受創的老人模樣。
縱使魔族的痊愈力高人一等，受了這麽重的傷早晚要喪命。別說戰鬥了，就連起身都不可能。
士兵確認過這一點，緩緩起身，然後再度把槍指向祭壇上的少女。
「——覺醒吧——」
士兵皺起其半毀的麵容，吐露出奇特語句。少女像人偶一樣，依然愣著注視那幕感覺不真實的光景。
「覺醒吧，薩薩拉瑪丘！」
士兵扣在扳機上的指頭施了力。這次少女確切覺悟自己會死。
然而她所害怕的衝擊並沒有來襲。
因為指著少女的步槍連同士兵舉著槍的手臂，毫無預警地一起消失了。
「什麽！」
士兵冒出驚愕之語。
這樣的他全身遭到銀色光芒纏繞。
光芒的真麵目是蛇。長著銳利獠牙的無數條蛇不出聲響地纏住了士兵全身。等他察覺時，一切都已經結束了。
士兵遭到數不清的蛇活生生啃食，身軀就此消失。
所有過程發生在一瞬間。將士兵全身啃食殆盡的蛇群連一滴血都沒灑出來，然後就和出現時一樣溶入虛空消失了。
少女放鬆緊繃的身體，倒在祭壇上。
她耳裏聽見的是一陣毫無緊張感的優雅腳步聲，接著則是和現場不搭調的輕浮嗓音。
「——真是丟臉呢，族長大人。居然讓這種粗俗的分子入侵聖域，薩薩拉瑪丘的神官也算淪落了。」
穿過神殿長廊走來的人是個模樣和熱帶雨林不相稱，穿著純白三件式西裝（three piece）的年輕男子——金發碧眼的俊美青年。
青年低頭看了穿著神官服裝、倒在血泊中的老人，同情似的笑著。
「是迪米特列·瓦特拉啊……沒想到……居然得靠你。」
老人痛苦地撐著一口氣，自嘲似的細語。
青年麵帶苦笑搖了搖頭，默默望著這樣的老人。
神殿周遭的戰鬥似乎在不知不覺中結束了，已經聽不見槍聲。唯有彌漫於空氣中的屍臭感覺更濃了一些。
「……那些家夥……呢？」
老人斷斷續續地問。
瓦特拉瞥向神殿外麵，輕鬆地搖了頭。
「我的部下將他們製服了。不過你那些保護聖域的族人全滅了喔。很遺憾。」
「這樣啊……」
咳嗽的老人從喉嚨溢出鮮血。他已經命在旦夕。
老人擠出最後的餘力，無助地伸出手朝向祭壇上的少女——
「拜托你……瓦特拉……將那一位帶離這裏……帶新娘走……」
他沙啞地留下這
句話後才終於斷氣。
瓦特拉麵無表情地望著老神官臨終的模樣。
爆炸聲傳來，神殿隨之搖晃。大概是士兵們安裝的炸彈啟動了。
石柱倒塌，整座神殿陷入火海。
金發碧眼的貴族青年以眩目火焰為背景，抬頭睥睨躺在祭壇上的少女。
少女被青年俊美而恐怖的模樣吸引住目光，不出聲地嘀咕：
「迪米特列……瓦特拉……」
圖源：終焉之月
掃圖：hodxer
錄入：終焉之月
修圖：理子
世界染成了白茫。
濃霧籠罩著傍晚的森林。
雪花從陰霾的天空飄落，將景色逐步塗成純白。
在那樣寒冷的積雪路上有一道腳步蹣跚的人影。
是個約莫六七歲的年幼少女，長相標致的女孩。
她那受淡淡陽光照耀的臉頰和小巧嘴唇間冒出的氣息同樣呈白色。
盡管穿在身上的寬鬆大衣不合身，那模樣還是很可愛。
然而少女緊閉著唇的臉龐卻少了和年紀相應的純稚。
她不顧指頭受凍的痛，默默地持續走著。不表露情緒的大眼睛看上去就像是精美的玻璃工藝品。
牽著麵無表情的少女的人是個身穿巫女裝束的年輕女子。
女子留意著年幼少女的體力，果斷地在傍晚視野不清的山路上前進。她背在肩膀上的是一個和巫女裝束並不搭調的黑色樂器盒。
兩人沒有交談，在下個不停的細雪中一路前進。
不知道她們就這樣走了多久——
終於，女子在半路停下腳步。
她似乎察覺到逼近而來的邪氣，迴頭看了她們的背後。
受益於隨風飄落的新雪，她們倆並沒有留下足跡，要循著氣息找來應該也有困難。即使如此，女子仍明確感受到有人追上來了。
「沿著這條路直直走會有一間神社。你去吧——我來攔住他們。」
巫女打扮的女子蹲下來望著少女的眼睛，溫柔地告訴她。
在這個瞬間，少女始終缺乏情緒波動的眼裏才首度浮現不安之色，纖細的手指施力，仿佛不想放開女子的手。
少女這樣的反應讓巫女打扮的女子溫柔地露出笑容。
少女擁有出色的靈視能力。或許在剛才那一瞬間，她已經看見了等在後頭的命運。
「是你的話，就算一個人也不會有事。把這個帶去，這是護身符。」
女子說完便折了旁邊的矮木樹枝，將那輕輕放在少女穿著的大衣胸口上。
小樹枝長著刺棘般的葉片以及成熟的紅色果實。那是被認為具驅魔力量的冬青（姬柊）樹枝。女子運用僅剩的咒力在那上麵施了法術。這速成的護身符應該會引導少女，引導她到高神之杜的結界——
「獅子王機關會保護你。快去。」
巫女打扮的女子語氣堅定地告訴少女，並且朝自己背後的盒子伸出手。
結果，裝在盒子裏的是武器——以銀色金屬鍛造成形的剃刀。殘留無數缺口的刀身道出她們經曆的戰鬥有多慘烈。
女子推了少女的背。少女咬緊著唇，一語不發地拔腿就跑。
盡管少女好幾次被雪絆住腳，還是拚命地繼續跑。
狂風吹亂她的頭發，落下的眼淚凍成白色。
雪越下越大——
盛夏的森林——
那是一片炎熱的熱帶雨林。
空氣悶熱潮濕，陽光強烈。
叢生的群樹籠罩地表，排斥外來的入侵者。色彩繽紛的鳥兒飛於天空，地麵覆滿落葉，尋求屍肉的蟲四處爬動。
空氣裏充滿成熟果實及不知名的絢爛花朵散發出的芬芳，還有硝煙及火的氣味。生與死的氣息鮮明顯露，濃烈地滲入整座叢林。
她從古老的石砌祭壇上望著那幕景象。
小小神殿隱藏在叢林深處，有個少女被綁在位於神殿中央的祭壇上。
細致的褐色肌膚；蜂蜜色頭發；留有稚氣的美麗臉孔；用純金點綴的豪華衣裳，感覺也和神殿支配者的身分相稱。
可是，她的表情卻因恐懼與絕望而僵凝。
大量鮮血占滿少女的視野。原本應該守護著神殿的神官們成了死狀淒慘的屍首，堆在少女身邊。
殘殺眾神官的人是一群穿軍服的士兵。
他們行動有序地征服了神殿，湧入少女所在的祭壇之室。
少數幸存的神官曾拚命抵抗，但那顯然沒有幫助。配備強大軍械及魔法的幾個士兵使神官們無從抵抗地遭到蹂躪。
自己非逃不可——少女心想。
然而少女動不了。她全身僵硬得有如石塊，無法靠自己的意誌動一根指頭。少女連眼皮都閉不了，隻是茫然望著映於眼前的慘劇。
不久，攻擊神殿的其中一名士兵發現了她。
士兵手握專門對付魔族的粗獷步槍，朝祭壇走近。
於是，步槍的槍口指向少女胸口。
就在隨後，一道有著金黃毛色的靈敏身影伴隨著怒吼衝了過來。
「無禮之徒——！」
身影的真麵目是魔族——身穿神官服裝的豹頭獸人。趕來祭壇以前，他應該經曆了一場惡鬥。獸人的兩條手臂被血濺得濕漉，而且本身也受了無數的傷。
「別碰那一位，侵略者！」
「——！」
察覺獸人接近的士兵立刻將槍口調換方向，不過獸人的攻勢比他快。壓倒性膂力發威，士兵的頭被掄向祭壇的牆壁。
士兵所戴的頭盔發出令人發毛的聲響四分五裂。
這一擊猛烈得即使將頭蓋骨直接打爛也不奇怪。遭受獸人傾全力痛毆，正常人不可能活下來。
盡管如此，士兵仍不停下動作，反而平靜地笑了。
他扯掉碎裂的護目鏡，滿臉是血地獰笑著。察覺這一點的獸人表情僵住了。於是在雙方緊挨著彼此的形勢下，士兵以步槍連續開火。
「咕喔——」
獸人的嘴邊湧出血團。士兵朝彈到祭壇附近的獸人毫不留情地多賞了一頓子彈。
眼前展開的壯烈死鬥讓少女的意識被絕望吞沒。即使如此她仍動不了。少女既無法出聲尖叫也無法別開視線，唯有逐漸受恐懼支配。
維持不了獸化狀態的獸人變成了受創的老人模樣。
縱使魔族的痊愈力高人一等，受了這麽重的傷早晚要喪命。別說戰鬥了，就連起身都不可能。
士兵確認過這一點，緩緩起身，然後再度把槍指向祭壇上的少女。
「——覺醒吧——」
士兵皺起其半毀的麵容，吐露出奇特語句。少女像人偶一樣，依然愣著注視那幕感覺不真實的光景。
「覺醒吧，薩薩拉瑪丘！」
士兵扣在扳機上的指頭施了力。這次少女確切覺悟自己會死。
然而她所害怕的衝擊並沒有來襲。
因為指著少女的步槍連同士兵舉著槍的手臂，毫無預警地一起消失了。
「什麽！」
士兵冒出驚愕之語。
這樣的他全身遭到銀色光芒纏繞。
光芒的真麵目是蛇。長著銳利獠牙的無數條蛇不出聲響地纏住了士兵全身。等他察覺時，一切都已經結束了。
士兵遭到數不清的蛇活生生啃食，身軀就此消失。
所有過程發生在一瞬間。將士兵全身啃食殆盡的蛇群連一滴血都沒灑出來，然後就和出現時一樣溶入虛空消失了。
少女放鬆緊繃的身體，倒在祭壇上。
她耳裏聽見的是一陣毫無緊張感的優雅腳步聲，接著則是和現場不搭調的輕浮嗓音。
「——真是丟臉呢，族長大人。居然讓這種粗俗的分子入侵聖域，薩薩拉瑪丘的神官也算淪落了。」
穿過神殿長廊走來的人是個模樣和熱帶雨林不相稱，穿著純白三件式西裝（three piece）的年輕男子——金發碧眼的俊美青年。
青年低頭看了穿著神官服裝、倒在血泊中的老人，同情似的笑著。
「是迪米特列·瓦特拉啊……沒想到……居然得靠你。」
老人痛苦地撐著一口氣，自嘲似的細語。
青年麵帶苦笑搖了搖頭，默默望著這樣的老人。
神殿周遭的戰鬥似乎在不知不覺中結束了，已經聽不見槍聲。唯有彌漫於空氣中的屍臭感覺更濃了一些。
「……那些家夥……呢？」
老人斷斷續續地問。
瓦特拉瞥向神殿外麵，輕鬆地搖了頭。
「我的部下將他們製服了。不過你那些保護聖域的族人全滅了喔。很遺憾。」
「這樣啊……」
咳嗽的老人從喉嚨溢出鮮血。他已經命在旦夕。
老人擠出最後的餘力，無助地伸出手朝向祭壇上的少女——
「拜托你……瓦特拉……將那一位帶離這裏……帶新娘走……」
他沙啞地留下這
句話後才終於斷氣。
瓦特拉麵無表情地望著老神官臨終的模樣。
爆炸聲傳來，神殿隨之搖晃。大概是士兵們安裝的炸彈啟動了。
石柱倒塌，整座神殿陷入火海。
金發碧眼的貴族青年以眩目火焰為背景，抬頭睥睨躺在祭壇上的少女。
少女被青年俊美而恐怖的模樣吸引住目光，不出聲地嘀咕：
「迪米特列……瓦特拉……」