早上六點二十，鄔百靈被吵醒。旅館老板娘在一個個叫醒房客，喊帶好貴重物品出門。鄔百靈背上包打開房門，昨天那個黑車司機就杵在他門口，他一開門就和司機眼神撞了個正著。
還沒來得及害怕，鄔百靈被一個個拿著行李，睡眼惺忪的房客吸引走了注意。有帶著一大串小孩的母親，有年邁的銀發老人，有少女，有一幫壯漢，這些鄔百靈都不在意。鄔百靈擠開白的黑的紅的藍的行李包，走過這些還沒睡醒的人，找到了一位頭發花白的女士，對她說：“羅絲太太？”
在鄔百靈的印象裏，羅絲太太雖然年歲已老，但氣質優雅，優雅中帶著因虔誠信仰上帝而產生的不諳。可這時的羅絲太太全然沒有那樣的天真，她眉眼透露著低沉，盡是將要歸西之人所特有的，對天下蒼生一視同仁的敵意。
麵對這樣的羅絲太太，鄔百靈有點遲疑，不敢上前打招唿。然而羅絲太太早就注意到他了，靜靜地看著他，沒有主動開口，像在等鄔百靈組織好語言。
鄔百靈說：“羅絲太太，沒想到在這兒遇見你。昨天收到了你寫的信，我……閑著沒事兒，就來看看路易。”
他生怕羅絲太太看出什麽端倪，但羅絲太太根本就懶得去看，拾起腳邊的行李箱，對鄔百靈說：“走吧。”
在小旅館旁邊的空地上，四處都站著摸不著頭腦的房客。黑車司機用他那雙鷹一樣的眼睛巡視著，也不知道在巡什麽，物色目標？鄔百靈被自己的想法驚了個寒戰。
等了不知有多久，一個穿綠裙子，綁綠發帶的女人走了出來，用英腔說：“抱歉，各位房客，附近的加油站出了火災，所以我把你們都叫了起來。”
一時間人群陷入了恐慌，都在張望著尋找火光，屋簷的一角處有顆星星，那顆星星發出亮得異常的光芒，瞬間那點光芒把整個天空都映亮了，有些膽子小的直接嚇哭了，能把天空照得如同白晝的火勢該是何種程度的迅猛，一定整座小島都逃不掉了。在抱頭痛哭的人們中間，羅絲太太尤為顯眼。她坐在自己的行李箱上，甚至還喝起了茶，茶和茶杯裏的熱水都不知是從哪裏來的。
品完一口茶，羅絲太太握住茶杯暖手，在圍住她的哭喊聲中微弱地說：“隻是天亮了而已。”
羅絲太太和平時不一樣！
不和藹版本的她讓鄔百靈沒有勇氣寒暄。黑車司機還在人群中邁著步子，用他那雙陰寒的眼睛盯著房客們的臉看，像極了正在物色獵物的禿鷲。鄔百靈近乎本能地呆在唯一熟悉的羅絲太太身邊，可就連羅絲太太，也不是他熟知的模樣了。
什麽時候他變得有所擔憂了呢？要知道，他曾經可以麵不改色地跟殺人犯坐在同一艘船相鄰的座位上。鄔百靈想不清楚問羅絲太太，“您泡茶的熱水是哪裏接的”，這句話到底有什麽難度，但他就是說不來，腦子裏想一千遍一萬遍，也說不來。黑車司機禿鷲一樣的目光時不時就會掃過來，鄔百靈擔心自己正是他眼裏最合胃口的獵物，他想他該表現出並非獨自一人的樣子，可是每當他終於鼓足了勇氣要開口，一道孩童的哭聲，或是因疑似火災現場傳來的聲音而引發的尖叫，和羅絲太太端起茶杯喝茶的舉動，就會把他那分勇氣打斷得一幹二淨。
“您也會有這樣優柔寡斷的一麵。”
羅絲太太不知什麽時候起開始注視鄔百靈，拿著茶杯的手放在腿上，坐在行李箱上，她的背打得挺直。
鄔百靈終於做得出表情，他笑笑，說：“也沒想到您會有這樣冷漠的一麵。”
羅絲太太不置可否，目光飄向旅館老板娘的綠色身影：“我的表妹愛惡作劇，以前家裏人吃盡了她的苦頭，她把廚房用來做肉丸的豬肉換成了沒有洗過的豬睾丸，把衣物柔順劑替換成了她搜集來的精液，為了搜集這些精液，她在紅燈區幹了一個暑假的兼職，她十二歲的時候因為不喜歡做數學作業，舉報她的數學老師猥褻學生，而她編出了一套前後唿應邏輯完整的證詞，以要多少有多少的肉丸為酬勞，將證詞分給學校裏不同年級的男同學和女同學，請他們作偽證，那名教師時至今日仍在牢裏關著，當年作偽證的那些孩子早就把這件事忘了，隻有我家的人記得。”
“我來都夷斯是為了過清淨日子，然而沒安生幾天，家裏把她也送來了，似乎是因為這裏是他們能想到的最偏遠的地方。”羅絲太太說，“我自然把她打發到這座不見天地的小島，可即便這樣，她也還是能做她覺得有趣的惡作劇。”
羅絲太太露出得體的微笑，輕輕向鄔百靈頷首：“讓你見笑了。”
鄔百靈說：“這麽說，火災是假的？”
羅絲太太沒有迴答，而是低頭喝了一口茶，眼睛卻往上瞟。鄔百靈順著她的目光看上去，老板娘站在四樓的窗邊，往下對著兵荒馬亂的人群拍了張照片，拍完後她細細觀賞。從照片裏她看見直直盯著她的鄔百靈，便與他對視，用她塗成豔紅色的嘴唇給了他一個飛吻。
可怕的女人，鄔百靈撫了撫胳膊上的雞皮疙瘩。一旁的羅絲太太飲完了茶，用布把茶具抹幹淨，將其收進了行李箱，做完這一切，她站直身子，整整衣裝，對鄔百靈說：“出發吧。”
鄔百靈沒反應過來：“去哪裏？”
“路易那裏。”
“走著去？”
“坐我外甥的車。”
因為羅絲太太一同在車裏，那位黑車司機突然就規矩了起來，在駕駛座上動也不動地坐著，遲遲不開車。羅絲太太坐在後排，在後視鏡裏用質問的眼神盯他，他和犯了錯一樣，緊張地兩手抱拳：“seat bell ，sir，seat bell.”
“……”鄔百靈身體僵硬地係好安全帶，車轟隆一聲發動，隨後悄無聲息地往前駛著。
到達後黑車司機乖乖朝羅絲太太表示自己在林子那頭等她，隨即不敢多擾似的駕車離開。鄔百靈愣愣地把自己第一次坐他車的經曆講給羅絲太太聽，羅絲太太氣定神閑地表示多半是他媽教唆他玩的惡作劇。
探視不能兩人同時，所以羅絲太太先坐上前，一挨上凳子，她就換了副麵孔，眼睛裏的柔情仿佛能滴出水。路易出來一見著她，就急不可耐地叫她寶貝，鄔百靈覺得這應該算非禮勿視的內容，於是撇開頭端詳四周，直到羅絲太太的探視快要結束了，他才把頭轉迴來，沒想到正巧撞見他們隔著玻璃接吻的樣子。
“……”
大約是戀愛的魔力吧。
羅絲太太離開凳子，臉上便立刻恢複成淡漠的神情。鄔百靈與她擦身而過，路易知道還有一個人的探視，他除了羅絲太太，就沒有認識的人了，莫非毒販看他來了？不大可能。也許是記起他還有一筆錢沒給？上帝保佑萬萬不要！
路易雙手在胸前合了個不標準的“十”，因為從來沒對上帝祂老人家祈禱過，所以他不大明白“合十”是怎麽個“合十”法，用兩隻手掌相互垂直比劃出個“十”字，應該是這麽著吧？
鄔百靈坐下來的時候，路易還閉著眼，念念有詞，等他念完，睜開眼，看見的就是鄔百靈那張臉。
“天使！不過年紀有點大。”
“……”
“我開玩笑的啦，”路易說，“你和一個捂得嚴嚴實實的男人，一起救過我。”
“……”
路易問：“怎麽了？”
鄔百靈說：“你感覺怎麽樣？”
路易說：“好極了！有吃有住，以前女朋友半年不見一次，現在一個月能見好幾次。”
鄔百靈說：“你別是為了這個才去複吸的。”
路易說：“你猜得可真準。”
鄔百靈說：“真的？就為了這個？”
路易說：“我頭一次關了兩個月就被放出來了。兩個月！我記得讀書那會兒，一學期都不止兩個月吧。一個吸毒的，兩個月怎麽夠時間改造好呢？我反正覺得我不好。出去以後我就碰見販毒的了，這裏實在太好接觸到毒品了。我當時是沒有犯癮的，但是我合計了一下，一個月，最多挺一個月，一個月後我鐵定要再碰這個東西，所以我當下立刻馬上就碰了，到戒毒所門口吸，很快就又進來了。因為我是一出來就複吸的，所以這迴比上迴要更嚴一些。我覺得挺好！”
鄔百靈說：“在裏麵待太久，你出來之後怎麽適應呢。何況你女朋……羅絲太太年事已高，盡早出來多陪陪她不好嗎。”
路易說：“我不知道她想不想我陪……我總感覺她對我太好了，我惹事了就照顧我，我失控了就哄我，但是又不要我做什麽，她半年不找我一次，但我找她，她就一定來，她也不要我的任何東西，我也給不了她任何東西，要說身體，她已經到了即將把身體歸還給上帝的年紀。她就像我有求必應的守護靈，我的……我的……啊，你呢？我記得，你和另一個救過我的男人，也是戀愛關係吧？”
鄔百靈說：“他跟你這麽說過？！”
路易說：“感覺上是。你對他態度不好，但還是照顧他。”
鄔百靈說：“也許我是為了錢呢。”
路易說：“那你該更巴結他。對著錢堆誰還會發脾氣呢，隻有對著情人才會。”
“啊！”鄔百靈驚唿，“時間這麽快就到了。”
路易說：“也太快了！不，我感覺不對勁？”
鄔百靈說：“也許是因為我並非你的直係親屬，所以探視時間要短一些。”
路易說：“是嗎？也許吧。咦，我女朋友看我的時間感覺更長些呢。”
鄔百靈乖乖站起離開，他倒是很感謝探視時間被及時掐斷，我可不想和路易討論起沈宣墨！他趕上往外走的羅絲太太，黑車已經等在林子邊，他們向那裏邁去。
走著走著，鄔百靈想起了剛才的一句話，停了下來。
他看向羅絲太太。
羅絲太太在陽光下戴上遮陽帽，用手指順著帽簷捋了一圈。
“我不愛他，”她說，“但我愛我的亡夫。”
還沒來得及害怕，鄔百靈被一個個拿著行李，睡眼惺忪的房客吸引走了注意。有帶著一大串小孩的母親，有年邁的銀發老人，有少女，有一幫壯漢，這些鄔百靈都不在意。鄔百靈擠開白的黑的紅的藍的行李包，走過這些還沒睡醒的人，找到了一位頭發花白的女士，對她說：“羅絲太太？”
在鄔百靈的印象裏，羅絲太太雖然年歲已老，但氣質優雅，優雅中帶著因虔誠信仰上帝而產生的不諳。可這時的羅絲太太全然沒有那樣的天真，她眉眼透露著低沉，盡是將要歸西之人所特有的，對天下蒼生一視同仁的敵意。
麵對這樣的羅絲太太，鄔百靈有點遲疑，不敢上前打招唿。然而羅絲太太早就注意到他了，靜靜地看著他，沒有主動開口，像在等鄔百靈組織好語言。
鄔百靈說：“羅絲太太，沒想到在這兒遇見你。昨天收到了你寫的信，我……閑著沒事兒，就來看看路易。”
他生怕羅絲太太看出什麽端倪，但羅絲太太根本就懶得去看，拾起腳邊的行李箱，對鄔百靈說：“走吧。”
在小旅館旁邊的空地上，四處都站著摸不著頭腦的房客。黑車司機用他那雙鷹一樣的眼睛巡視著，也不知道在巡什麽，物色目標？鄔百靈被自己的想法驚了個寒戰。
等了不知有多久，一個穿綠裙子，綁綠發帶的女人走了出來，用英腔說：“抱歉，各位房客，附近的加油站出了火災，所以我把你們都叫了起來。”
一時間人群陷入了恐慌，都在張望著尋找火光，屋簷的一角處有顆星星，那顆星星發出亮得異常的光芒，瞬間那點光芒把整個天空都映亮了，有些膽子小的直接嚇哭了，能把天空照得如同白晝的火勢該是何種程度的迅猛，一定整座小島都逃不掉了。在抱頭痛哭的人們中間，羅絲太太尤為顯眼。她坐在自己的行李箱上，甚至還喝起了茶，茶和茶杯裏的熱水都不知是從哪裏來的。
品完一口茶，羅絲太太握住茶杯暖手，在圍住她的哭喊聲中微弱地說：“隻是天亮了而已。”
羅絲太太和平時不一樣！
不和藹版本的她讓鄔百靈沒有勇氣寒暄。黑車司機還在人群中邁著步子，用他那雙陰寒的眼睛盯著房客們的臉看，像極了正在物色獵物的禿鷲。鄔百靈近乎本能地呆在唯一熟悉的羅絲太太身邊，可就連羅絲太太，也不是他熟知的模樣了。
什麽時候他變得有所擔憂了呢？要知道，他曾經可以麵不改色地跟殺人犯坐在同一艘船相鄰的座位上。鄔百靈想不清楚問羅絲太太，“您泡茶的熱水是哪裏接的”，這句話到底有什麽難度，但他就是說不來，腦子裏想一千遍一萬遍，也說不來。黑車司機禿鷲一樣的目光時不時就會掃過來，鄔百靈擔心自己正是他眼裏最合胃口的獵物，他想他該表現出並非獨自一人的樣子，可是每當他終於鼓足了勇氣要開口，一道孩童的哭聲，或是因疑似火災現場傳來的聲音而引發的尖叫，和羅絲太太端起茶杯喝茶的舉動，就會把他那分勇氣打斷得一幹二淨。
“您也會有這樣優柔寡斷的一麵。”
羅絲太太不知什麽時候起開始注視鄔百靈，拿著茶杯的手放在腿上，坐在行李箱上，她的背打得挺直。
鄔百靈終於做得出表情，他笑笑，說：“也沒想到您會有這樣冷漠的一麵。”
羅絲太太不置可否，目光飄向旅館老板娘的綠色身影：“我的表妹愛惡作劇，以前家裏人吃盡了她的苦頭，她把廚房用來做肉丸的豬肉換成了沒有洗過的豬睾丸，把衣物柔順劑替換成了她搜集來的精液，為了搜集這些精液，她在紅燈區幹了一個暑假的兼職，她十二歲的時候因為不喜歡做數學作業，舉報她的數學老師猥褻學生，而她編出了一套前後唿應邏輯完整的證詞，以要多少有多少的肉丸為酬勞，將證詞分給學校裏不同年級的男同學和女同學，請他們作偽證，那名教師時至今日仍在牢裏關著，當年作偽證的那些孩子早就把這件事忘了，隻有我家的人記得。”
“我來都夷斯是為了過清淨日子，然而沒安生幾天，家裏把她也送來了，似乎是因為這裏是他們能想到的最偏遠的地方。”羅絲太太說，“我自然把她打發到這座不見天地的小島，可即便這樣，她也還是能做她覺得有趣的惡作劇。”
羅絲太太露出得體的微笑，輕輕向鄔百靈頷首：“讓你見笑了。”
鄔百靈說：“這麽說，火災是假的？”
羅絲太太沒有迴答，而是低頭喝了一口茶，眼睛卻往上瞟。鄔百靈順著她的目光看上去，老板娘站在四樓的窗邊，往下對著兵荒馬亂的人群拍了張照片，拍完後她細細觀賞。從照片裏她看見直直盯著她的鄔百靈，便與他對視，用她塗成豔紅色的嘴唇給了他一個飛吻。
可怕的女人，鄔百靈撫了撫胳膊上的雞皮疙瘩。一旁的羅絲太太飲完了茶，用布把茶具抹幹淨，將其收進了行李箱，做完這一切，她站直身子，整整衣裝，對鄔百靈說：“出發吧。”
鄔百靈沒反應過來：“去哪裏？”
“路易那裏。”
“走著去？”
“坐我外甥的車。”
因為羅絲太太一同在車裏，那位黑車司機突然就規矩了起來，在駕駛座上動也不動地坐著，遲遲不開車。羅絲太太坐在後排，在後視鏡裏用質問的眼神盯他，他和犯了錯一樣，緊張地兩手抱拳：“seat bell ，sir，seat bell.”
“……”鄔百靈身體僵硬地係好安全帶，車轟隆一聲發動，隨後悄無聲息地往前駛著。
到達後黑車司機乖乖朝羅絲太太表示自己在林子那頭等她，隨即不敢多擾似的駕車離開。鄔百靈愣愣地把自己第一次坐他車的經曆講給羅絲太太聽，羅絲太太氣定神閑地表示多半是他媽教唆他玩的惡作劇。
探視不能兩人同時，所以羅絲太太先坐上前，一挨上凳子，她就換了副麵孔，眼睛裏的柔情仿佛能滴出水。路易出來一見著她，就急不可耐地叫她寶貝，鄔百靈覺得這應該算非禮勿視的內容，於是撇開頭端詳四周，直到羅絲太太的探視快要結束了，他才把頭轉迴來，沒想到正巧撞見他們隔著玻璃接吻的樣子。
“……”
大約是戀愛的魔力吧。
羅絲太太離開凳子，臉上便立刻恢複成淡漠的神情。鄔百靈與她擦身而過，路易知道還有一個人的探視，他除了羅絲太太，就沒有認識的人了，莫非毒販看他來了？不大可能。也許是記起他還有一筆錢沒給？上帝保佑萬萬不要！
路易雙手在胸前合了個不標準的“十”，因為從來沒對上帝祂老人家祈禱過，所以他不大明白“合十”是怎麽個“合十”法，用兩隻手掌相互垂直比劃出個“十”字，應該是這麽著吧？
鄔百靈坐下來的時候，路易還閉著眼，念念有詞，等他念完，睜開眼，看見的就是鄔百靈那張臉。
“天使！不過年紀有點大。”
“……”
“我開玩笑的啦，”路易說，“你和一個捂得嚴嚴實實的男人，一起救過我。”
“……”
路易問：“怎麽了？”
鄔百靈說：“你感覺怎麽樣？”
路易說：“好極了！有吃有住，以前女朋友半年不見一次，現在一個月能見好幾次。”
鄔百靈說：“你別是為了這個才去複吸的。”
路易說：“你猜得可真準。”
鄔百靈說：“真的？就為了這個？”
路易說：“我頭一次關了兩個月就被放出來了。兩個月！我記得讀書那會兒，一學期都不止兩個月吧。一個吸毒的，兩個月怎麽夠時間改造好呢？我反正覺得我不好。出去以後我就碰見販毒的了，這裏實在太好接觸到毒品了。我當時是沒有犯癮的，但是我合計了一下，一個月，最多挺一個月，一個月後我鐵定要再碰這個東西，所以我當下立刻馬上就碰了，到戒毒所門口吸，很快就又進來了。因為我是一出來就複吸的，所以這迴比上迴要更嚴一些。我覺得挺好！”
鄔百靈說：“在裏麵待太久，你出來之後怎麽適應呢。何況你女朋……羅絲太太年事已高，盡早出來多陪陪她不好嗎。”
路易說：“我不知道她想不想我陪……我總感覺她對我太好了，我惹事了就照顧我，我失控了就哄我，但是又不要我做什麽，她半年不找我一次，但我找她，她就一定來，她也不要我的任何東西，我也給不了她任何東西，要說身體，她已經到了即將把身體歸還給上帝的年紀。她就像我有求必應的守護靈，我的……我的……啊，你呢？我記得，你和另一個救過我的男人，也是戀愛關係吧？”
鄔百靈說：“他跟你這麽說過？！”
路易說：“感覺上是。你對他態度不好，但還是照顧他。”
鄔百靈說：“也許我是為了錢呢。”
路易說：“那你該更巴結他。對著錢堆誰還會發脾氣呢，隻有對著情人才會。”
“啊！”鄔百靈驚唿，“時間這麽快就到了。”
路易說：“也太快了！不，我感覺不對勁？”
鄔百靈說：“也許是因為我並非你的直係親屬，所以探視時間要短一些。”
路易說：“是嗎？也許吧。咦，我女朋友看我的時間感覺更長些呢。”
鄔百靈乖乖站起離開，他倒是很感謝探視時間被及時掐斷，我可不想和路易討論起沈宣墨！他趕上往外走的羅絲太太，黑車已經等在林子邊，他們向那裏邁去。
走著走著，鄔百靈想起了剛才的一句話，停了下來。
他看向羅絲太太。
羅絲太太在陽光下戴上遮陽帽，用手指順著帽簷捋了一圈。
“我不愛他，”她說，“但我愛我的亡夫。”