葛尤迴到座位上,還在一個勁兒的擺弄著剛到手的獎杯,全然沒注意到旁邊廣電的領導臉都黑了。
在威尼斯電影節的頒獎舞台上,舉著獎杯高喊“牛掰”,這恐怕也沒誰了。
等到翻譯小黃迴來,領導趕緊問,最後那倆字是咋翻譯的,弄得小姑娘一陣臉紅,她能咋翻譯,難不成還能直譯啊!
無非是最後翻譯成“謝謝”蒙混過去,可現場不是沒有能聽懂中文的,寶島和香江那邊都來了記著。
對於歐洲三大的重視程度,那邊可比內地要強的多了。
“葛老師!給···給我看看!”
王菁花也是難掩激動,伸著手就要從葛尤懷裏搶,這可是威尼斯電影節的最佳男演員獎啊,雖然比不上最終的金獅大獎,可最佳男演員也不差了。
等到晚上慶功宴上,他們這個戲肯定要被歐洲的片商追捧,隻要能買上個幾百萬,那就賺翻了。
獎杯在王菁花,鞏利,張一謀的手上來迴傳遞著,北影廠和廣電的領導也想要摸摸,可終究還是拉不下臉來。
“葛老師!您剛才在台上發表獲獎感言的時候,那位的臉色可不太好!”
王菁花稀罕夠了,把獎杯丟給了鞏利,想到剛才的事,趕緊提醒了葛尤一下。
葛尤聞言一愣,這會兒完全想不出來自己在台上都說了什麽,太特麽激動了,可現在被王菁花一提醒,立刻意識到自己剛才肯定是說錯話了。
“這···這怎麽辦?”
葛尤的膽子可不大,最是個怕事的,尤其是在麵對領導的時候,沒張嘴,心裏就發虛。
“沒事,就算是有什麽,老板也在後麵頂著呢!”
葛尤點點頭,可心裏還是後怕。
王菁花也沒再說什麽,俗話說有什麽樣的將帶什麽樣的兵,老板是個混不吝的,底下的員工能有好相與的。
廣電的領導就算是生氣,發火又能怎麽著?
框框內的願意說兩句就說兩句,可要說真的過分了,誰特麽搭理你啊!
葛尤現在是威尼斯電影節最佳男演員獎的獲得者,這就是資本,誰來也不好使。
頒獎典禮還在繼續,最佳導演歸屬於來自新西蘭的《我同桌的天使》,在宣布獲獎人的時候,張一謀明顯有些失望,不過很快就緩解過來了。
沒能拿到最佳導演,那也就是說有希望競爭最終的金獅大獎。
其實這所謂的歐洲三大,說是公平,公正,公開,可實則也是糊弄人的,想想也知道,把這麽多電影人召集在一起,陪著他們玩,不給個獎,說得過去嗎?
說白了,就是分蛋糕。
隻不過歐洲人還算是有底線,像是那種雙黃蛋,三黃蛋的事很少發生罷了。
但是,總也繞不過人情帳。
像最佳導演和最終的金獅大獎,基本上就沒有包圓的,為數不多的那幾個也都是在電影的遠古時期出現的。
最佳導演後麵就是僅次於金獅獎的評審團大獎,也就是俗稱的銀獅獎,現在參與角逐的也就剩下了《活著》,以及《君臣人子小命嗚唿》了。
聽聽,這特麽什麽破名字。
據說還是改編自莎士比亞的名劇《哈姆雷特》,不過是魔改版罷了。
導演是英國知名的劇作家,導演湯姆.斯托帕德,這位老哥可了不得,職業生涯一共拿到過一次奧斯卡和四個托尼獎。
張一謀跟著人家比,那就是個弟弟,如果沒有易青搗亂的話,本來這一節的威尼斯電影節金獅大獎將歸屬於這位英國老哥兒。
但是,現在嘛······
“君臣人子小命嗚唿!”
頒獎嘉賓說出了這個拗口的名字,那邊倒是也沒太失望,一陣歡唿,擁抱,慶祝過後,湯姆.斯托帕德頂著一腦袋銀絲卷上了台。
張一謀此刻感覺自己的據悉都要停止了,千年才拿過一個柏林電影節的金熊獎,難道今年又要斬獲金獅?
連著兩年拿歐洲三大,臥槽!整個世界電影曆史上能有幾個人做得到?
這要是明年再······
張一謀忍不住開始展望明年的戛納金棕櫚了。
等等!
冷靜,必須冷靜!
這個時候,可不能飄了!
張一謀強迫自己冷靜,但是這個時候,基本上誰都知道等一會兒金獅大獎的最終歸屬了。
憑借《活著》在昨天的風頭,如果連這樣評審團都準備暗箱操作的話,那威尼斯電影節的公信力也就到此為止了。
頒發最終金獅大獎的是本屆威尼斯電影節的評審團主席,美國知名作家戈爾.維達爾。
老爺子今年65了,看走起路來虎虎生風,上台之後先是感謝了一下來自世界各地的電影人,接著又感慨了一下世界電影的發展,以及威尼斯電影節的光榮曆史。
張一謀在下麵等得心焦,據不完全統計,他嘴裏至少蹦出了十幾次“mmp”,顯然是不耐煩了。
不過倒是也可以理解,任誰被放在砧板上,就等著最後一刀呢,結果拿刀的人一個勁兒的磨,就是不肯給他那一下子,都得給急瘋了。
終於,老頭兒說的爽了,存在感嗖嗖的王上漲,也就是現在沒有微博,不然的話非得漲不少黑粉,張一謀絕對就是那個頭號黑粉頭子。
“獲得第47屆威尼斯電影節金獅獎的是······”
老爺子玩兒心大起,還對著下麵邪魅的笑了一下,隨後深吸了一口氣。
張一謀覺得自己已經快要瘋了。
“圖禮物!來自中國!”
“臥槽!”
張一謀直接一蹦三尺高,用力的揮舞著拳頭,大聲喊了出來,坐在他旁邊的廣電領導頓時黑了臉。
剛才葛尤的“牛掰”就已經很過分了,這下可好,直接上了國罵!
“領導!可以理解!可以理解!”
北影廠的隨行人員趕緊安撫,不然的話,怕是這位姓劉的領導都不準備讓張一謀登台了。
王菁花才不準備管那麽多呢,金獅大獎,這下電影的價錢也該加碼了。
深夜。
參加完慶功宴,王菁花迴到酒店,第一時間就撥通了丁鑫家裏的電話號碼。
丁鑫這會兒剛準備去上班,易青不在,她就是老板,公司裏的大事小情都得她親自盯著才行。
“喂!”
“鑫姐!我是王菁花!”
“哦!這個點打電話,你那邊應該是深夜了吧!?”
丁鑫說著,突然意識到了什麽,昨天王菁花就給她打過電話了,說是威尼斯電影節的頒獎典禮馬上要開始了,難道說······
“姐!您都猜到了吧!?嗬嗬!”
丁鑫這下還是還猜不到的話,她也就別執掌新畫麵了:“說吧!都拿了什麽獎?”
“葛老師拿了最佳男演員,咱們還拿了最高的金獅大獎!”
丁鑫聽了,雖然同樣對這個歐洲三大之一不怎麽了解,可是金獅大獎,聽著就高端大氣上檔次。
“還有什麽,趕緊說!”
王菁花沒再沒關子,接著就把慶功晚宴上的事說了,晚上的慶功宴,好些歐洲的片商都主動找了過來,如果說之前還端著的話,現在《活著》斬獲了金獅大獎,他們再想端也端不住了。
而且,通過昨天連映三場的效果來看,歐洲的觀眾對這部電影也是非常喜歡,有觀眾緣,又有大獎備書,還等什麽啊!
難道等著自己嘴裏的肥肉被別人給剜去?
王菁花是個長袖善舞的,這方麵完全是天分問題,北影廠的那個代表完全不知道該怎麽應付的時候,她就能操著並不純屬的手腕將那些片場給唬住了。
雖然最終的協議還沒確定,但是,王菁花大概其也摸清楚了那些片商的底線。
“有個瑞士的片商看上去願意出高價,不過我還打算在抻他兩天,看看還有沒有更高的價格出現!”
丁鑫聽了:“主意分寸,小易之前可有話,這次雖然是賣片去的,但是,更為重要的是,咱們得有在歐洲的渠道,明白什麽意思嗎?”
“明白!”
“好!這件事就交給你了,有什麽情況隨時和我聯係,對了,你給小易打個電話,他是老板,這種事最後還得他做主!”
王菁花掛了電話,又按照丁鑫給的號碼打了過去,連著響了幾聲,電話才被接通。
“喂!”
聽聲音就知道是被吵醒的,王菁花一愣,這才想起來現在中國那邊應該是早上六七點鍾。
該死,該死!
太興奮了,居然忘了這茬兒。
王菁花不禁有些懊惱,她是做下屬的,怎麽能吵到老板休息。
“誰啊!?”
“老板!我,我是王菁花!”
王菁花!?
易青被吵醒,腦子還有點兒懵,反應格外遲鈍,好半晌才想起來王菁花是誰。
“哦!是花姐啊!這麽早,有什麽事啊!?”
易青說完,突然記起來,昨天趙保剛說過,王菁花跟著《活著》劇組去意大利了。
“你現在還在意大利吧?”
“是,我在意大利,那什麽,頒獎典禮剛完,我給鑫姐打電話,鑫姐讓我和您也匯報一下結果!”
頒獎典禮都完事了?
易青立刻來了精神,昨天聽趙保剛提起這件事,他就一直掛在心上。
“快說說,結果怎麽樣?”
在威尼斯電影節的頒獎舞台上,舉著獎杯高喊“牛掰”,這恐怕也沒誰了。
等到翻譯小黃迴來,領導趕緊問,最後那倆字是咋翻譯的,弄得小姑娘一陣臉紅,她能咋翻譯,難不成還能直譯啊!
無非是最後翻譯成“謝謝”蒙混過去,可現場不是沒有能聽懂中文的,寶島和香江那邊都來了記著。
對於歐洲三大的重視程度,那邊可比內地要強的多了。
“葛老師!給···給我看看!”
王菁花也是難掩激動,伸著手就要從葛尤懷裏搶,這可是威尼斯電影節的最佳男演員獎啊,雖然比不上最終的金獅大獎,可最佳男演員也不差了。
等到晚上慶功宴上,他們這個戲肯定要被歐洲的片商追捧,隻要能買上個幾百萬,那就賺翻了。
獎杯在王菁花,鞏利,張一謀的手上來迴傳遞著,北影廠和廣電的領導也想要摸摸,可終究還是拉不下臉來。
“葛老師!您剛才在台上發表獲獎感言的時候,那位的臉色可不太好!”
王菁花稀罕夠了,把獎杯丟給了鞏利,想到剛才的事,趕緊提醒了葛尤一下。
葛尤聞言一愣,這會兒完全想不出來自己在台上都說了什麽,太特麽激動了,可現在被王菁花一提醒,立刻意識到自己剛才肯定是說錯話了。
“這···這怎麽辦?”
葛尤的膽子可不大,最是個怕事的,尤其是在麵對領導的時候,沒張嘴,心裏就發虛。
“沒事,就算是有什麽,老板也在後麵頂著呢!”
葛尤點點頭,可心裏還是後怕。
王菁花也沒再說什麽,俗話說有什麽樣的將帶什麽樣的兵,老板是個混不吝的,底下的員工能有好相與的。
廣電的領導就算是生氣,發火又能怎麽著?
框框內的願意說兩句就說兩句,可要說真的過分了,誰特麽搭理你啊!
葛尤現在是威尼斯電影節最佳男演員獎的獲得者,這就是資本,誰來也不好使。
頒獎典禮還在繼續,最佳導演歸屬於來自新西蘭的《我同桌的天使》,在宣布獲獎人的時候,張一謀明顯有些失望,不過很快就緩解過來了。
沒能拿到最佳導演,那也就是說有希望競爭最終的金獅大獎。
其實這所謂的歐洲三大,說是公平,公正,公開,可實則也是糊弄人的,想想也知道,把這麽多電影人召集在一起,陪著他們玩,不給個獎,說得過去嗎?
說白了,就是分蛋糕。
隻不過歐洲人還算是有底線,像是那種雙黃蛋,三黃蛋的事很少發生罷了。
但是,總也繞不過人情帳。
像最佳導演和最終的金獅大獎,基本上就沒有包圓的,為數不多的那幾個也都是在電影的遠古時期出現的。
最佳導演後麵就是僅次於金獅獎的評審團大獎,也就是俗稱的銀獅獎,現在參與角逐的也就剩下了《活著》,以及《君臣人子小命嗚唿》了。
聽聽,這特麽什麽破名字。
據說還是改編自莎士比亞的名劇《哈姆雷特》,不過是魔改版罷了。
導演是英國知名的劇作家,導演湯姆.斯托帕德,這位老哥可了不得,職業生涯一共拿到過一次奧斯卡和四個托尼獎。
張一謀跟著人家比,那就是個弟弟,如果沒有易青搗亂的話,本來這一節的威尼斯電影節金獅大獎將歸屬於這位英國老哥兒。
但是,現在嘛······
“君臣人子小命嗚唿!”
頒獎嘉賓說出了這個拗口的名字,那邊倒是也沒太失望,一陣歡唿,擁抱,慶祝過後,湯姆.斯托帕德頂著一腦袋銀絲卷上了台。
張一謀此刻感覺自己的據悉都要停止了,千年才拿過一個柏林電影節的金熊獎,難道今年又要斬獲金獅?
連著兩年拿歐洲三大,臥槽!整個世界電影曆史上能有幾個人做得到?
這要是明年再······
張一謀忍不住開始展望明年的戛納金棕櫚了。
等等!
冷靜,必須冷靜!
這個時候,可不能飄了!
張一謀強迫自己冷靜,但是這個時候,基本上誰都知道等一會兒金獅大獎的最終歸屬了。
憑借《活著》在昨天的風頭,如果連這樣評審團都準備暗箱操作的話,那威尼斯電影節的公信力也就到此為止了。
頒發最終金獅大獎的是本屆威尼斯電影節的評審團主席,美國知名作家戈爾.維達爾。
老爺子今年65了,看走起路來虎虎生風,上台之後先是感謝了一下來自世界各地的電影人,接著又感慨了一下世界電影的發展,以及威尼斯電影節的光榮曆史。
張一謀在下麵等得心焦,據不完全統計,他嘴裏至少蹦出了十幾次“mmp”,顯然是不耐煩了。
不過倒是也可以理解,任誰被放在砧板上,就等著最後一刀呢,結果拿刀的人一個勁兒的磨,就是不肯給他那一下子,都得給急瘋了。
終於,老頭兒說的爽了,存在感嗖嗖的王上漲,也就是現在沒有微博,不然的話非得漲不少黑粉,張一謀絕對就是那個頭號黑粉頭子。
“獲得第47屆威尼斯電影節金獅獎的是······”
老爺子玩兒心大起,還對著下麵邪魅的笑了一下,隨後深吸了一口氣。
張一謀覺得自己已經快要瘋了。
“圖禮物!來自中國!”
“臥槽!”
張一謀直接一蹦三尺高,用力的揮舞著拳頭,大聲喊了出來,坐在他旁邊的廣電領導頓時黑了臉。
剛才葛尤的“牛掰”就已經很過分了,這下可好,直接上了國罵!
“領導!可以理解!可以理解!”
北影廠的隨行人員趕緊安撫,不然的話,怕是這位姓劉的領導都不準備讓張一謀登台了。
王菁花才不準備管那麽多呢,金獅大獎,這下電影的價錢也該加碼了。
深夜。
參加完慶功宴,王菁花迴到酒店,第一時間就撥通了丁鑫家裏的電話號碼。
丁鑫這會兒剛準備去上班,易青不在,她就是老板,公司裏的大事小情都得她親自盯著才行。
“喂!”
“鑫姐!我是王菁花!”
“哦!這個點打電話,你那邊應該是深夜了吧!?”
丁鑫說著,突然意識到了什麽,昨天王菁花就給她打過電話了,說是威尼斯電影節的頒獎典禮馬上要開始了,難道說······
“姐!您都猜到了吧!?嗬嗬!”
丁鑫這下還是還猜不到的話,她也就別執掌新畫麵了:“說吧!都拿了什麽獎?”
“葛老師拿了最佳男演員,咱們還拿了最高的金獅大獎!”
丁鑫聽了,雖然同樣對這個歐洲三大之一不怎麽了解,可是金獅大獎,聽著就高端大氣上檔次。
“還有什麽,趕緊說!”
王菁花沒再沒關子,接著就把慶功晚宴上的事說了,晚上的慶功宴,好些歐洲的片商都主動找了過來,如果說之前還端著的話,現在《活著》斬獲了金獅大獎,他們再想端也端不住了。
而且,通過昨天連映三場的效果來看,歐洲的觀眾對這部電影也是非常喜歡,有觀眾緣,又有大獎備書,還等什麽啊!
難道等著自己嘴裏的肥肉被別人給剜去?
王菁花是個長袖善舞的,這方麵完全是天分問題,北影廠的那個代表完全不知道該怎麽應付的時候,她就能操著並不純屬的手腕將那些片場給唬住了。
雖然最終的協議還沒確定,但是,王菁花大概其也摸清楚了那些片商的底線。
“有個瑞士的片商看上去願意出高價,不過我還打算在抻他兩天,看看還有沒有更高的價格出現!”
丁鑫聽了:“主意分寸,小易之前可有話,這次雖然是賣片去的,但是,更為重要的是,咱們得有在歐洲的渠道,明白什麽意思嗎?”
“明白!”
“好!這件事就交給你了,有什麽情況隨時和我聯係,對了,你給小易打個電話,他是老板,這種事最後還得他做主!”
王菁花掛了電話,又按照丁鑫給的號碼打了過去,連著響了幾聲,電話才被接通。
“喂!”
聽聲音就知道是被吵醒的,王菁花一愣,這才想起來現在中國那邊應該是早上六七點鍾。
該死,該死!
太興奮了,居然忘了這茬兒。
王菁花不禁有些懊惱,她是做下屬的,怎麽能吵到老板休息。
“誰啊!?”
“老板!我,我是王菁花!”
王菁花!?
易青被吵醒,腦子還有點兒懵,反應格外遲鈍,好半晌才想起來王菁花是誰。
“哦!是花姐啊!這麽早,有什麽事啊!?”
易青說完,突然記起來,昨天趙保剛說過,王菁花跟著《活著》劇組去意大利了。
“你現在還在意大利吧?”
“是,我在意大利,那什麽,頒獎典禮剛完,我給鑫姐打電話,鑫姐讓我和您也匯報一下結果!”
頒獎典禮都完事了?
易青立刻來了精神,昨天聽趙保剛提起這件事,他就一直掛在心上。
“快說說,結果怎麽樣?”