—這是教練給我們下達的指示。教練是個姓長岡的年輕教師。
迴家途中，我乘上與迴家方向相反的電車，打算去看看由希子遭遇車禍的地點。不可思議的是，事發現場的確切位置也是和懷孕傳言同時傳開的。看來散播者應該掌握了極為詳盡的信息。
我下車的車站被狹窄的小道和小商鋪簇擁。如此窄路上還有公共汽車往來，令路況更為糟糕，擁堵不堪，一片混亂。我沿著這條公交線路前行，人行道旁每隔數米就栽著一棵櫻樹。
約莫走了五分鍾，左側出現了一所中學。根據傳言，事發地點應該就在附近。這裏左右兩邊都是窄窄的岔道，由希子正是從右邊路上飛奔出來，被在這條公交線路上疾駛的卡車撞上的。
婦產醫院在哪裏呢？我正四下張望，背上被人輕輕拍了一下。迴頭一看，崎薰站在身後。
“咦？你怎麽在這裏？”
“這個。”薰拿出一小束花。
“哦，”我皺皺眉頭，“男生果然不行，這種事情完全想不到。”
“過分計較也挺可怕的。事發地點在那邊的拐角。”薰揚起下巴示意近旁右轉的拐角，旁邊有一家咖啡館。
“你知道得真詳細啊。”
“我問過由希子的媽媽，她說在咖啡館旁邊。”
“你見過她媽媽了？”
“今天不是舉行葬禮嘛，學校說昨天沒能去守靈的，今天第六節課後可以早退。於是我又去了一趟。之後，恰好和她父母同坐一輛車去的火葬場。”
火葬場這個詞在我心頭蒙上一層陰影。它讓我真切地感受到，由希子，那個睡在我懷抱中的由希子，的的確確不會再醒來了。
“我們去獻花吧。”薰抱著花向前走去。我跟在她身後，思忖著她為什麽不問我來這裏的理由。說不定她已知曉我和由希子的關係。
薰在“禁止前行”的標誌牌下擺上花束。難道由希子沒看到牌子？抑或是她有無視標誌牌、不得不橫穿馬路的理由？
“前麵就是婦產醫院了。”薰指著羊腸小道的盡頭說。她應該也聽說了由希子懷孕的傳言，我暗自猜想。
“你知道？”
“嗯。在我們當中小有名氣哦。”
“那家醫院？”
薰點點頭。“那裏的女醫生會和我們很親密地聊天，而其他醫院多半會對你喋喋不休地說教。要是懷上了，一定得去那家醫院。”
“哦……”難道薰也遇到過這種麻煩？我望著她的臉頰，霍然間迴過神來。“那家醫院，莫非是你告訴由希子的？”
薰沉默了一會兒，然後用餘光向我一瞥，小聲說：“算是吧。”
原來她早就知道由希子懷孕了。那麽她肯定會問孩子的父親是誰。
“薰，實際上—”
“別說了。”薰伸手阻止了我，“你不必在這裏坦白。”
“你果然知道？”
“誰讓我們是朋友呢。”薰聳聳肩，“由希子的父母問我，她有沒有男朋友，大概他們是想知道孩子的父親是誰吧。我說我不清楚。”
我差點說出“謝謝“，但轉念一想這樣不合時宜，便又咽了迴去。
“她父母知道懷孕的事傳得沸沸揚揚了嗎？”
“誰知道呢，或許還沒聽說吧。應該也不會有人在她父母麵前提起這個，但是早晚有一天會傳到他們耳朵裏。”
“散播謠言的罪魁禍首是誰，你有什麽頭緒嗎？”
“要是讓我知道了，絕不會輕饒他。”薰兩眼射出惡狠狠的光，好像我就是那個人。
一陣鈴鐺聲響起。循聲望去，旁邊咖啡館的門開了，一個四十歲上下的大嬸拿著簸箕走了出來。她向我們這邊望了一眼。
“你們是前些時候去世的那個孩子的朋友？”大嬸問道，可能是看到花束猜出了幾分。我和薰默默點頭。
“是這樣啊，那個孩子真夠可憐的。”大嬸濃妝豔抹的臉扭曲起來，“那時候可是不得了啊，我也六神無主了。”
“大嬸，你目擊到現場了嗎？”
“沒看到撞的那一下。”她搖搖頭，皺著眉道，“先是卡車發出緊急刹車的劇烈聲響，接著我就聽到撞到什麽東西的聲音。我嚇了一跳，趕緊從店裏跑出來。那時孩子已經倒在那裏了。”
“請等一下。”我製止快言快語的大嬸，轉向薰。“反正也來了，幹脆邊喝咖啡邊聊怎麽樣？”
薰表情嚴肅地點點頭。“我也正這麽打算。”
“正好，現在也沒有其他客人。”大嬸親切地說。
這家店名叫“步戀人”，讀作“friend”，內部裝潢依舊是很久以前流行的單調樣式。臨街的玻璃窗旁擺著六張桌子，裏麵是吧台，僅此而已。我和薰在吧台前落座。
“我記得那是傍晚五點鍾左右。又是下班的又是放學的，這前麵街上到處都是人。這一發生交通事故，可了不得了。年輕點的女孩子都哇哇大叫起來，男人們也隻會在一旁嚷著‘一定要振作’，卻沒人敢靠前。畢竟出了那麽多血呢。啊，不好意思，說這樣的話。”
“不要緊……是吧？”我對薰說。
“請接著說。”她說。
大嬸喝了口水，繼續說道：“卡車司機呢，是個年紀輕輕的小夥子，早嚇得魂兒都沒了，連報警叫救護車也沒想起來，光在那兒一個勁兒地嚷嚷不是他的錯，是這姑娘自己跑出來的。我就跟他說，我在這兒替你守著，你趕緊打電話吧。唉，真是不中用啊。”
“由希子當時什麽情況？”薰猶猶豫豫地問。
“由希子，是那個孩子的名字吧？嗯……雖然不清楚她傷了哪兒，可就像剛才說的血流不止啊，癱在地上一動也不動。”可能是迴想起了當時的情景，大嬸露出嚴峻的神色。
“由希子為什麽會突然衝到馬路上呢？”已經多次提出的疑問再次脫口而出。
大嬸似乎不怎麽在意此事，說道：“不太清楚，可能她有急事吧，想抓緊時間趕到車站。”
“是嗎？”薰一臉懷疑地問。
“可能是吧，我也是聽人那麽說的。”
“聽說的？”我把剛端到嘴邊的咖啡杯放迴桌上，“聽誰說的？”
“和她在一起的女人。”
“什麽？”我和薰不約而同地喊出聲來。大嬸嚇得往後一縮。
“有人和她一起嗎？”薰用刺耳的聲音問。
“有啊。咦？你們不知道？”
“誰？”我站起來，向吧台裏探著身子。
“名字我不知道，她隻說是那個女孩的熟人。”
“會是誰？”薰向我征詢，但我也沒有任何頭緒。
我問大嬸：“事故發生的時候，那人在幹嗎？”
“這我就不清楚了。她好像在那個女孩身後不遠。我從店裏跑出來的時候，她剛好從旁邊的路上走過來。”
“是那個人跟您解釋，由希子有急事，才跑著跑著一不小心衝到馬路上了嗎？”
“是呀。在等救護車的那段時間，她對我這麽說的。”
我和薰麵麵相覷。這個女人的身份，她似乎也一無所知。
“那人長什麽樣？”我再次發問。
大嬸眉頭擰成八字，絞盡腦汁思索起來。“要我說那人長什麽樣吧，我還真說不上來。我這人最不擅長記人家長相了。年紀嘛，約莫四十……過半吧，也許還年輕些。挺瘦的，個兒不高，戴眼鏡。”說著大嬸搖搖頭，“不行啦，就這麽多了，其他的就想不起來了。”
盡管能想象出大致輪廓，但這樣的中年女人隨處可見。
“那個人之後又幹嗎了？”薰問道。
“嗯……救護車趕來將孩子運走後，就見不著她人影了。托她的福，我不得不迴答交警的問話。”大嬸露出些許怒色。
和由希子在一起的女人到底會是誰呢？在迴去的電車上，我和薰交換了看法，但誰也沒有理出頭緒。
“會不會是找什麽人陪自己去看醫生？”
“不可能，”薰皺起眉， “朋友陪著去還差不多。”
“恐怕也不是親戚，那樣的話還不如幹脆讓她媽媽陪著去。”
“我覺得可能不是她自己找人陪著去的。”
“那為什麽那個女人會跟她在一起？”
“不知道。”薰手抓吊環，凝視著車窗外，搖了搖頭。
我長歎一聲。
迴到家，一打開玄關的門，春美就從客廳裏跑了出來。她站在門廳中央，用充滿深仇大恨的目光瞪著我，眼睛紅得像隻兔子，眨眼之間，碩大的淚珠便撲簌簌地滾落到麵頰上。
“出什麽事了？”我一時不知如何是好。
“哥哥是個大騙子！”春美大喊一聲，快速跑上旁邊的樓梯。我呆呆地看著她的背影。嘭的一聲，關門的聲音響起，緊接著傳來她哇哇的哭聲。
我走進客廳。正在收拾餐桌的母親望了我一眼，露出一絲無力的苦笑。“你迴來了。”
“春美怎麽了？”
母親歎了口氣。“她已經知道了，宮前的事。”
“您告訴她的？”
“不是，剛才川合打電話來了。要是我早點接就沒事了，沒想到春美搶先拿起了聽筒。”
我明白了。“是川合那小子說出來的。”
“沒辦法，他又不知道你在瞞著春美。”
“倒也是。”
我用客廳的電話打到川合家，他立刻接了。
“對不起，”一聽出是我的聲音，他趕忙道歉，“我一不小心就說出來了。都是因為好久沒有聽到春美的聲音了。”
“沒事，反正早晚得讓她知道。”
“哎呀，都怪我毫無戒備，稍微動動腦子就不會這樣了。春美現在怎麽樣了？”
“先是跟我瞪眼大喊，這會兒賭氣把自己關進房間裏了。”
“難為你了。真是不好意思。”
“過一陣就沒事了。對了，找我有什麽事嗎？”
“啊，是有點事。關於由希子，我又掌握了新的情況。”川合的語氣即刻沉重了幾分，“明天去學校再說也成，但我覺得還是早點通知你為好。”
我握緊聽筒。“什麽新情況？”
“我知道誰是散播由希子懷孕傳言的罪魁禍首了。”
“真的？”我不覺抬高了嗓門。母親朝我瞥來一眼。我捂著話筒問：“是什麽人？”
“有點讓人意外，是高二的。”
高二的學生？的確非常意外。“女生？”
“不，男生。高二三班一個姓中野的。你認識嗎？”
“從沒聽說過。”
“嗯，我也是。”
“消息可靠嗎？”
“嗯，應該沒錯。”
據川合說，今天放學途中，他聽到幾個網球社的女生談論由希子懷孕一事。她們說得過於詳細，他便上前打聽是聽誰說的。棒球社王牌選手的麵子發揮了它在運動類社團內神通廣大的威力，她們立刻告訴他，是從高二三班一個姓中野的男生那兒聽來的，他家就在事故現場附近。聽說中野的母親有個熟人與事故有某種聯係。
“明天午休時間，我打算盤問中野。我跟高二的成員說了，讓他們把那小子帶到棒球社活動室。”
“我也去。”
“沒問題。我會給你預備特等座的。”川合的話裏充滿默契。
掛斷電話，我點點頭。原來如此，還有一個人住在現場附近。這種事情倒也合情合理。說不定，那個姓中野的高二學生還看到了和由希子在一起的中年女人。
走上二樓，迴自己房間之前，我敲了敲春美的房門。沒有迴應。我又敲了一次。“春美，睡著了嗎？”仍然沒有任何迴應，我隻能走開。正要打開自己的房門時，傳來了春美的喊聲：“哥哥，我討厭你！”
盡管沒有其他人在場，我仍學著外國明星的樣子開玩笑般聳了聳肩膀。“這麽精神，看來心髒是沒什麽問題啦。”我小聲嘟囔著，省得讓春美聽到。
迴家途中，我乘上與迴家方向相反的電車，打算去看看由希子遭遇車禍的地點。不可思議的是，事發現場的確切位置也是和懷孕傳言同時傳開的。看來散播者應該掌握了極為詳盡的信息。
我下車的車站被狹窄的小道和小商鋪簇擁。如此窄路上還有公共汽車往來，令路況更為糟糕，擁堵不堪，一片混亂。我沿著這條公交線路前行，人行道旁每隔數米就栽著一棵櫻樹。
約莫走了五分鍾，左側出現了一所中學。根據傳言，事發地點應該就在附近。這裏左右兩邊都是窄窄的岔道，由希子正是從右邊路上飛奔出來，被在這條公交線路上疾駛的卡車撞上的。
婦產醫院在哪裏呢？我正四下張望，背上被人輕輕拍了一下。迴頭一看，崎薰站在身後。
“咦？你怎麽在這裏？”
“這個。”薰拿出一小束花。
“哦，”我皺皺眉頭，“男生果然不行，這種事情完全想不到。”
“過分計較也挺可怕的。事發地點在那邊的拐角。”薰揚起下巴示意近旁右轉的拐角，旁邊有一家咖啡館。
“你知道得真詳細啊。”
“我問過由希子的媽媽，她說在咖啡館旁邊。”
“你見過她媽媽了？”
“今天不是舉行葬禮嘛，學校說昨天沒能去守靈的，今天第六節課後可以早退。於是我又去了一趟。之後，恰好和她父母同坐一輛車去的火葬場。”
火葬場這個詞在我心頭蒙上一層陰影。它讓我真切地感受到，由希子，那個睡在我懷抱中的由希子，的的確確不會再醒來了。
“我們去獻花吧。”薰抱著花向前走去。我跟在她身後，思忖著她為什麽不問我來這裏的理由。說不定她已知曉我和由希子的關係。
薰在“禁止前行”的標誌牌下擺上花束。難道由希子沒看到牌子？抑或是她有無視標誌牌、不得不橫穿馬路的理由？
“前麵就是婦產醫院了。”薰指著羊腸小道的盡頭說。她應該也聽說了由希子懷孕的傳言，我暗自猜想。
“你知道？”
“嗯。在我們當中小有名氣哦。”
“那家醫院？”
薰點點頭。“那裏的女醫生會和我們很親密地聊天，而其他醫院多半會對你喋喋不休地說教。要是懷上了，一定得去那家醫院。”
“哦……”難道薰也遇到過這種麻煩？我望著她的臉頰，霍然間迴過神來。“那家醫院，莫非是你告訴由希子的？”
薰沉默了一會兒，然後用餘光向我一瞥，小聲說：“算是吧。”
原來她早就知道由希子懷孕了。那麽她肯定會問孩子的父親是誰。
“薰，實際上—”
“別說了。”薰伸手阻止了我，“你不必在這裏坦白。”
“你果然知道？”
“誰讓我們是朋友呢。”薰聳聳肩，“由希子的父母問我，她有沒有男朋友，大概他們是想知道孩子的父親是誰吧。我說我不清楚。”
我差點說出“謝謝“，但轉念一想這樣不合時宜，便又咽了迴去。
“她父母知道懷孕的事傳得沸沸揚揚了嗎？”
“誰知道呢，或許還沒聽說吧。應該也不會有人在她父母麵前提起這個，但是早晚有一天會傳到他們耳朵裏。”
“散播謠言的罪魁禍首是誰，你有什麽頭緒嗎？”
“要是讓我知道了，絕不會輕饒他。”薰兩眼射出惡狠狠的光，好像我就是那個人。
一陣鈴鐺聲響起。循聲望去，旁邊咖啡館的門開了，一個四十歲上下的大嬸拿著簸箕走了出來。她向我們這邊望了一眼。
“你們是前些時候去世的那個孩子的朋友？”大嬸問道，可能是看到花束猜出了幾分。我和薰默默點頭。
“是這樣啊，那個孩子真夠可憐的。”大嬸濃妝豔抹的臉扭曲起來，“那時候可是不得了啊，我也六神無主了。”
“大嬸，你目擊到現場了嗎？”
“沒看到撞的那一下。”她搖搖頭，皺著眉道，“先是卡車發出緊急刹車的劇烈聲響，接著我就聽到撞到什麽東西的聲音。我嚇了一跳，趕緊從店裏跑出來。那時孩子已經倒在那裏了。”
“請等一下。”我製止快言快語的大嬸，轉向薰。“反正也來了，幹脆邊喝咖啡邊聊怎麽樣？”
薰表情嚴肅地點點頭。“我也正這麽打算。”
“正好，現在也沒有其他客人。”大嬸親切地說。
這家店名叫“步戀人”，讀作“friend”，內部裝潢依舊是很久以前流行的單調樣式。臨街的玻璃窗旁擺著六張桌子，裏麵是吧台，僅此而已。我和薰在吧台前落座。
“我記得那是傍晚五點鍾左右。又是下班的又是放學的，這前麵街上到處都是人。這一發生交通事故，可了不得了。年輕點的女孩子都哇哇大叫起來，男人們也隻會在一旁嚷著‘一定要振作’，卻沒人敢靠前。畢竟出了那麽多血呢。啊，不好意思，說這樣的話。”
“不要緊……是吧？”我對薰說。
“請接著說。”她說。
大嬸喝了口水，繼續說道：“卡車司機呢，是個年紀輕輕的小夥子，早嚇得魂兒都沒了，連報警叫救護車也沒想起來，光在那兒一個勁兒地嚷嚷不是他的錯，是這姑娘自己跑出來的。我就跟他說，我在這兒替你守著，你趕緊打電話吧。唉，真是不中用啊。”
“由希子當時什麽情況？”薰猶猶豫豫地問。
“由希子，是那個孩子的名字吧？嗯……雖然不清楚她傷了哪兒，可就像剛才說的血流不止啊，癱在地上一動也不動。”可能是迴想起了當時的情景，大嬸露出嚴峻的神色。
“由希子為什麽會突然衝到馬路上呢？”已經多次提出的疑問再次脫口而出。
大嬸似乎不怎麽在意此事，說道：“不太清楚，可能她有急事吧，想抓緊時間趕到車站。”
“是嗎？”薰一臉懷疑地問。
“可能是吧，我也是聽人那麽說的。”
“聽說的？”我把剛端到嘴邊的咖啡杯放迴桌上，“聽誰說的？”
“和她在一起的女人。”
“什麽？”我和薰不約而同地喊出聲來。大嬸嚇得往後一縮。
“有人和她一起嗎？”薰用刺耳的聲音問。
“有啊。咦？你們不知道？”
“誰？”我站起來，向吧台裏探著身子。
“名字我不知道，她隻說是那個女孩的熟人。”
“會是誰？”薰向我征詢，但我也沒有任何頭緒。
我問大嬸：“事故發生的時候，那人在幹嗎？”
“這我就不清楚了。她好像在那個女孩身後不遠。我從店裏跑出來的時候，她剛好從旁邊的路上走過來。”
“是那個人跟您解釋，由希子有急事，才跑著跑著一不小心衝到馬路上了嗎？”
“是呀。在等救護車的那段時間，她對我這麽說的。”
我和薰麵麵相覷。這個女人的身份，她似乎也一無所知。
“那人長什麽樣？”我再次發問。
大嬸眉頭擰成八字，絞盡腦汁思索起來。“要我說那人長什麽樣吧，我還真說不上來。我這人最不擅長記人家長相了。年紀嘛，約莫四十……過半吧，也許還年輕些。挺瘦的，個兒不高，戴眼鏡。”說著大嬸搖搖頭，“不行啦，就這麽多了，其他的就想不起來了。”
盡管能想象出大致輪廓，但這樣的中年女人隨處可見。
“那個人之後又幹嗎了？”薰問道。
“嗯……救護車趕來將孩子運走後，就見不著她人影了。托她的福，我不得不迴答交警的問話。”大嬸露出些許怒色。
和由希子在一起的女人到底會是誰呢？在迴去的電車上，我和薰交換了看法，但誰也沒有理出頭緒。
“會不會是找什麽人陪自己去看醫生？”
“不可能，”薰皺起眉， “朋友陪著去還差不多。”
“恐怕也不是親戚，那樣的話還不如幹脆讓她媽媽陪著去。”
“我覺得可能不是她自己找人陪著去的。”
“那為什麽那個女人會跟她在一起？”
“不知道。”薰手抓吊環，凝視著車窗外，搖了搖頭。
我長歎一聲。
迴到家，一打開玄關的門，春美就從客廳裏跑了出來。她站在門廳中央，用充滿深仇大恨的目光瞪著我，眼睛紅得像隻兔子，眨眼之間，碩大的淚珠便撲簌簌地滾落到麵頰上。
“出什麽事了？”我一時不知如何是好。
“哥哥是個大騙子！”春美大喊一聲，快速跑上旁邊的樓梯。我呆呆地看著她的背影。嘭的一聲，關門的聲音響起，緊接著傳來她哇哇的哭聲。
我走進客廳。正在收拾餐桌的母親望了我一眼，露出一絲無力的苦笑。“你迴來了。”
“春美怎麽了？”
母親歎了口氣。“她已經知道了，宮前的事。”
“您告訴她的？”
“不是，剛才川合打電話來了。要是我早點接就沒事了，沒想到春美搶先拿起了聽筒。”
我明白了。“是川合那小子說出來的。”
“沒辦法，他又不知道你在瞞著春美。”
“倒也是。”
我用客廳的電話打到川合家，他立刻接了。
“對不起，”一聽出是我的聲音，他趕忙道歉，“我一不小心就說出來了。都是因為好久沒有聽到春美的聲音了。”
“沒事，反正早晚得讓她知道。”
“哎呀，都怪我毫無戒備，稍微動動腦子就不會這樣了。春美現在怎麽樣了？”
“先是跟我瞪眼大喊，這會兒賭氣把自己關進房間裏了。”
“難為你了。真是不好意思。”
“過一陣就沒事了。對了，找我有什麽事嗎？”
“啊，是有點事。關於由希子，我又掌握了新的情況。”川合的語氣即刻沉重了幾分，“明天去學校再說也成，但我覺得還是早點通知你為好。”
我握緊聽筒。“什麽新情況？”
“我知道誰是散播由希子懷孕傳言的罪魁禍首了。”
“真的？”我不覺抬高了嗓門。母親朝我瞥來一眼。我捂著話筒問：“是什麽人？”
“有點讓人意外，是高二的。”
高二的學生？的確非常意外。“女生？”
“不，男生。高二三班一個姓中野的。你認識嗎？”
“從沒聽說過。”
“嗯，我也是。”
“消息可靠嗎？”
“嗯，應該沒錯。”
據川合說，今天放學途中，他聽到幾個網球社的女生談論由希子懷孕一事。她們說得過於詳細，他便上前打聽是聽誰說的。棒球社王牌選手的麵子發揮了它在運動類社團內神通廣大的威力，她們立刻告訴他，是從高二三班一個姓中野的男生那兒聽來的，他家就在事故現場附近。聽說中野的母親有個熟人與事故有某種聯係。
“明天午休時間，我打算盤問中野。我跟高二的成員說了，讓他們把那小子帶到棒球社活動室。”
“我也去。”
“沒問題。我會給你預備特等座的。”川合的話裏充滿默契。
掛斷電話，我點點頭。原來如此，還有一個人住在現場附近。這種事情倒也合情合理。說不定，那個姓中野的高二學生還看到了和由希子在一起的中年女人。
走上二樓，迴自己房間之前，我敲了敲春美的房門。沒有迴應。我又敲了一次。“春美，睡著了嗎？”仍然沒有任何迴應，我隻能走開。正要打開自己的房門時，傳來了春美的喊聲：“哥哥，我討厭你！”
盡管沒有其他人在場，我仍學著外國明星的樣子開玩笑般聳了聳肩膀。“這麽精神，看來心髒是沒什麽問題啦。”我小聲嘟囔著，省得讓春美聽到。