8第7章
瑪麗蘇的共犯—傲慢與偏見同人 作者：賑早見琥珀主 投票推薦 加入書簽 留言反饋
瑪麗?好搞定在一周之後終於接到了上峰經過精心計算後得出的計劃書――超絕密且隻能執行不可拒絕。
“這是什麽？”
以折扇的扇麵的方式疊小的長條的紙頭。“偉大航道的航線圖。”
“……能不能用我明白的句子加以說明？”
“關於你今後的人生的。”
蘇特別動用豐富卓絕的想象力，在腦海裏弄出一個貼著蕾絲花邊撒著香水的粉綠色小冊子。當然她也趁著瑪麗晚上睡覺的時候，炮製出一個實體版本。隻是因為兩人都清楚的原因，蘇不願意讓瑪麗對比兩個版本的字體差異，於是把另一份寫在繪圖紙上的計劃書人道毀滅了――反正以瑪麗的能力也不能在腦海裏把這計劃書消除。
“monotypecorsiva字體，傾斜不加粗，12號大小。”蘇得意的補充說明，“粉綠色有助於保護你的眼睛不受光線的傷害。”
“喔。”
“既然我費盡心力寫了這麽多，你一定要好好的看，把它印到腦子裏去。”
瑪麗決定先不理會她的吹噓，弄清楚她這麽大費周章搞出這麽多花樣到底是要幹嘛，之前不是說要想想對策而已嘛？
長得像個嫩海帶的紙頭上這樣寫道：
瑪麗?蘇的人生計劃書
瑪麗不免感歎這對蘇來說實在是個很樸素的開頭。
1務必以及絕對要多才多藝。
必須精通音樂――歌唱可以暫緩考慮，圖畫，舞蹈，以及現代語言，除此之外，儀表步態聲調談吐還有表情，都要有自己的特質，要符合禮節還要讓人覺得風趣。尤其要多讀書，增長真才實幹。（這裏的字還特別放大了不少。）
2學習邏輯學和辯論學。練習談笑生風的對話，要習慣和人進行正常友好的爭論，不要咄咄逼人，也絕對不許示弱。
3和簡，加德納夫婦還有夏洛特?盧卡斯搞好關係。
4不準喜歡穿紅製服的男人。也不準喜歡自己的表哥。
5要喜歡獵狗。mianhuatang.info
6喜歡大自然和美麗的建築。
7不準把自己搞近視了。在床頭吊一塊圓形的綠色珠子，每晚都晃動它盯著它看。
……
“我沒有表哥。”
“你有。他叫柯林斯，當然現在他還不值得你爸爸對你們提起，所以你不知道也不奇怪。”
“那你怎麽知道的？”
“這是重點嗎，這是重點嗎！”蘇氣得直嚷嚷，“領會精神，歸納大意。”
“大意就是我要努力成為一個擁有靈活眼睛的多才多藝的能言善辯的待人親切的親近動物和自然還有藝術的不沾花惹草的……”瑪麗費勁的想要找一個結論語。但是一長串概括下，這個難度實在不小。
“……十九歲少女。”蘇嚴肅的說，“上述這些都必須在不到十年時間裏完成。”
“我要做到這些全部？”
“是的。”
“那麽你做什麽。”
“這裏的一部分我已經做到了。剩下的部分我會和你一樣，嚴格的按照計劃完成。我本來覺得不一定要求你參與，但是後來深思熟慮了一番，覺得還是做一個無死角十九歲少女最好。”
瑪麗?死角好半天沒有反應。她沒想到自己還沒渡過人生的第一個十年，而後麵一個十年都已經妥妥當當的安排好了。這麽一想，就覺得人生真是漫長。
“這些是不是和那位先生有關係？”
突然領悟了文字間的奇妙關係，瑪麗?猛戳死角福至心靈的發問了。
“瑪麗，你想過十年以後的自己是什麽樣子嗎？”蘇雖然聲調大變，但是卻不肯乖乖就範，反而這麽問道。
老實說這種人生命題從來都不是年輕的小女孩們應該關心的話題。雖然智慧上成年與否並不一定會有明顯差異。這是思考習慣的不同。就像下棋的高明與否，在於你和你的對手誰能思考更多一步棋路。但對剛剛涉及棋子的新手來說，想到一步自認為絕妙無比的好棋就非要立刻落子不可，而從來不去想對手會如何應對。新手們往往就是這樣被自己一廂情願構想的局麵迷住雙眼，看不清前麵的變化。
所以，不要說那些終日隻知道做個合格少女的閨秀小姐，就連瑪麗這樣平素還算喜歡胡亂讀些哲學的孩子也沒個長遠的計劃。她頂多考慮一下明天早上是給自己舀上兩勺還是三勺熱粥，再遠就沒有了。這也是他們從成人那邊學來的經驗。每天悠閑的在十點以後起來，然後泡茶讀書彈琴宴會的就度過這樣重複的每一個日子。等到時間到了，就在這樣的日子中找個節奏差不多的男人結婚。
“十年以後，大概會變得像夏洛特一樣吧。”
瑪麗誠實的考量了一番。
“有沒有更具體的？”
“什麽叫做更具體的？”
“比如彈得一手全日本……額，全英國第一的好琴，然後到國家大劇院專門負責司琴。”
“你覺得我能彈得那麽好……你覺得我能做到，是嗎？”
“我覺得你聽錯重點了。”蘇沒轍的低歎，“我是說夢和理想這類的東西，你可以花上一個十年或者兩個十年為之努力的東西。它不一定是彈琴唱歌這類的你平常就喜歡做也經常做的事情。你要是願意像孟德爾那樣種一輩子豌豆隻為世間最樸素的真理，我覺得也不錯。瑪麗，夢想這種東西在你的思考範圍內存在過嗎？”
瑪麗答不上來。
她覺得如果直截了當告訴蘇，她從沒想過這種小事。那麽說不定蘇的歎氣會把她整個人從頭到腳籠罩起來。
於是她告訴蘇，她想要成為一個受人器重的姑娘。
“要多重？隻是字麵上或者日常交談裏的器重程度嗎？瑪麗，我希望你知道。所有的夢想或者說目標都不應該是泛泛而談。它最好實際點，能夠積累成果，能夠顯而易見的判斷是不是更靠近了。”
“所以達西先生就是這樣一個夢想？”
不得不說，蘇把瑪麗徹底給惹毛了。瑪麗終於忍不住提出她認為最尖酸刻薄搭配嘲諷的問題。
你的夢想也隻是一個男人而已。
“……這是我在這裏能夠找到的夢想替代品裏最好的一個了。即便最後不能達成，那些多才多藝能言善辯也能給我們帶來很多幫助。你不覺得你真的做到多才多藝就能受到別人的器重與敬佩了嗎？因為喜歡一個很好的人所以變成一個很好的人，這種例子並不少見。”
再要好的姐妹或者朋友終日在一起也難免吵架。尤其是因為某些不甚牢靠的原因而不得不湊在一起過日子，而往常各個方麵反差都很大的兩個人來說。
當某人想當然的想要全盤掌控別人的人生。那八成會鬧個不歡而散的結果。這樣一份計劃書弄僵了瑪麗和蘇的關係。
瑪麗覺得蘇看不起自己，決心要對蘇的計劃反對到底。
蘇認為瑪麗總是歪曲她的意思，所以打算撇開她自己先幹起來。
於是，她們很有默契又很嚴格的保持互不理睬的狀態。這就讓貝內特一家都感到不對勁兒。
“爸爸，瑪麗最近好像有點奇怪。”伊麗莎白放下書本，看向窗外，“你看她在和獵狗玩。”
貝內特先生於是把鼻子上的眼鏡擦了擦，果然他第三個女兒正圍著一隻隻比她矮一點的大麥町狗玩。
“這已經不是我第一次看見她肯和獵狗玩。爸爸，瑪麗以前不是很害怕狗的嗎？因為她七歲的時候被狗追過，一直從盧卡斯家的花園跑迴來的。後來我們再去那幢房子，夏洛特總是提前把家裏的狗移到別的地方去。”
“乖麗萃。女孩兒長大一點勇氣和愛心也會跟著長大一點。”貝內特先生正這麽解釋著，突然窗外的瑪麗又跌坐在地上，對那條無辜的大狗怕得要死，連滾帶爬的朝房子跑過來。
額，這算是增長了嗎。
貝內特先生說不好中間這個女兒到底是個什麽性子，印象裏就數這個孩子沉默寡言，偶爾說句話還非得和什麽典故攀扯一番。如果不能出口成章，她能在那裏猶豫好半天怎麽開頭。
因為這個緣故，當父親的也就搞不明白小女孩前後的差別到底在哪裏。女兒以前是不是害怕大型的狗，這一點他也吃不準。似乎是有這樣的印象，但是最近他總是看見瑪麗和幾條大狗一起玩。還給它們取了名字。分別是球球，凱貝和來福。所以關於這件事的情況又變得模糊起來。女兒多了，十多年來總是一個感覺。既然簡和麗萃長得美麗可愛，那麽按照教養頭兩個女兒的方式對剩餘的孩子進行教養準沒有大的差錯，貝內特先生偶爾會覺得就是這樣。因此，對貝內特家的任何一個女孩子來說，說不定父親還不及姐妹們了解她。
瑪麗的變化，在姐妹們看來令人奇怪。但是做父親的通盤一考慮很快就釋然了。如果讓蘇來歸納他的思考邏輯，那麽蘇一定會得出這樣一個精辟的結論――女大十八變。
伊麗莎白擔憂的從側麵的窗戶看著在門廊上發抖的妹妹。
“爸爸，簡也說瑪麗自從倫敦一行後有了很大變化。不過，她認為瑪麗朝著好的方麵轉變。可是我還是覺得她令人擔心。有時候她變得簡直就像是兩個人。”
“馬上要變成少女的女孩子有點喜怒無常並不奇怪。”貝內特先生三言兩語打發了伊麗莎白的擔心，“隻要不要向你們母親那樣過了青春期還保持著青春期的做派。那麽這點小毛病很容易就會叫人忘記的。”
顯然既當母親的嚴重失職之後，做父親的也不甘落後於人太久。不僅如此，還在女兒麵前諷刺孩子的母親，這叫正處在養成價值觀的孩子們長大以後如何看待自己的父母呢？隻能說，簡和伊麗莎白實在是在上天眷顧下，好不容易養成的孩子。
作者有話要說：==感謝孫致禮翻譯的傲慢與偏見，讓我在寫文的時候也變得文鄒鄒的，四個字四個字的往外蹦詞。
而且我發現我也習慣了這種全知視覺。挺有趣。
這在銜接不同意圖不同層次的段落的時候，變得更自然
進入編輯器發現這一章居然是空的空的空的空的。。。。。
難怪有人說看不見。
“這是什麽？”
以折扇的扇麵的方式疊小的長條的紙頭。“偉大航道的航線圖。”
“……能不能用我明白的句子加以說明？”
“關於你今後的人生的。”
蘇特別動用豐富卓絕的想象力，在腦海裏弄出一個貼著蕾絲花邊撒著香水的粉綠色小冊子。當然她也趁著瑪麗晚上睡覺的時候，炮製出一個實體版本。隻是因為兩人都清楚的原因，蘇不願意讓瑪麗對比兩個版本的字體差異，於是把另一份寫在繪圖紙上的計劃書人道毀滅了――反正以瑪麗的能力也不能在腦海裏把這計劃書消除。
“monotypecorsiva字體，傾斜不加粗，12號大小。”蘇得意的補充說明，“粉綠色有助於保護你的眼睛不受光線的傷害。”
“喔。”
“既然我費盡心力寫了這麽多，你一定要好好的看，把它印到腦子裏去。”
瑪麗決定先不理會她的吹噓，弄清楚她這麽大費周章搞出這麽多花樣到底是要幹嘛，之前不是說要想想對策而已嘛？
長得像個嫩海帶的紙頭上這樣寫道：
瑪麗?蘇的人生計劃書
瑪麗不免感歎這對蘇來說實在是個很樸素的開頭。
1務必以及絕對要多才多藝。
必須精通音樂――歌唱可以暫緩考慮，圖畫，舞蹈，以及現代語言，除此之外，儀表步態聲調談吐還有表情，都要有自己的特質，要符合禮節還要讓人覺得風趣。尤其要多讀書，增長真才實幹。（這裏的字還特別放大了不少。）
2學習邏輯學和辯論學。練習談笑生風的對話，要習慣和人進行正常友好的爭論，不要咄咄逼人，也絕對不許示弱。
3和簡，加德納夫婦還有夏洛特?盧卡斯搞好關係。
4不準喜歡穿紅製服的男人。也不準喜歡自己的表哥。
5要喜歡獵狗。mianhuatang.info
6喜歡大自然和美麗的建築。
7不準把自己搞近視了。在床頭吊一塊圓形的綠色珠子，每晚都晃動它盯著它看。
……
“我沒有表哥。”
“你有。他叫柯林斯，當然現在他還不值得你爸爸對你們提起，所以你不知道也不奇怪。”
“那你怎麽知道的？”
“這是重點嗎，這是重點嗎！”蘇氣得直嚷嚷，“領會精神，歸納大意。”
“大意就是我要努力成為一個擁有靈活眼睛的多才多藝的能言善辯的待人親切的親近動物和自然還有藝術的不沾花惹草的……”瑪麗費勁的想要找一個結論語。但是一長串概括下，這個難度實在不小。
“……十九歲少女。”蘇嚴肅的說，“上述這些都必須在不到十年時間裏完成。”
“我要做到這些全部？”
“是的。”
“那麽你做什麽。”
“這裏的一部分我已經做到了。剩下的部分我會和你一樣，嚴格的按照計劃完成。我本來覺得不一定要求你參與，但是後來深思熟慮了一番，覺得還是做一個無死角十九歲少女最好。”
瑪麗?死角好半天沒有反應。她沒想到自己還沒渡過人生的第一個十年，而後麵一個十年都已經妥妥當當的安排好了。這麽一想，就覺得人生真是漫長。
“這些是不是和那位先生有關係？”
突然領悟了文字間的奇妙關係，瑪麗?猛戳死角福至心靈的發問了。
“瑪麗，你想過十年以後的自己是什麽樣子嗎？”蘇雖然聲調大變，但是卻不肯乖乖就範，反而這麽問道。
老實說這種人生命題從來都不是年輕的小女孩們應該關心的話題。雖然智慧上成年與否並不一定會有明顯差異。這是思考習慣的不同。就像下棋的高明與否，在於你和你的對手誰能思考更多一步棋路。但對剛剛涉及棋子的新手來說，想到一步自認為絕妙無比的好棋就非要立刻落子不可，而從來不去想對手會如何應對。新手們往往就是這樣被自己一廂情願構想的局麵迷住雙眼，看不清前麵的變化。
所以，不要說那些終日隻知道做個合格少女的閨秀小姐，就連瑪麗這樣平素還算喜歡胡亂讀些哲學的孩子也沒個長遠的計劃。她頂多考慮一下明天早上是給自己舀上兩勺還是三勺熱粥，再遠就沒有了。這也是他們從成人那邊學來的經驗。每天悠閑的在十點以後起來，然後泡茶讀書彈琴宴會的就度過這樣重複的每一個日子。等到時間到了，就在這樣的日子中找個節奏差不多的男人結婚。
“十年以後，大概會變得像夏洛特一樣吧。”
瑪麗誠實的考量了一番。
“有沒有更具體的？”
“什麽叫做更具體的？”
“比如彈得一手全日本……額，全英國第一的好琴，然後到國家大劇院專門負責司琴。”
“你覺得我能彈得那麽好……你覺得我能做到，是嗎？”
“我覺得你聽錯重點了。”蘇沒轍的低歎，“我是說夢和理想這類的東西，你可以花上一個十年或者兩個十年為之努力的東西。它不一定是彈琴唱歌這類的你平常就喜歡做也經常做的事情。你要是願意像孟德爾那樣種一輩子豌豆隻為世間最樸素的真理，我覺得也不錯。瑪麗，夢想這種東西在你的思考範圍內存在過嗎？”
瑪麗答不上來。
她覺得如果直截了當告訴蘇，她從沒想過這種小事。那麽說不定蘇的歎氣會把她整個人從頭到腳籠罩起來。
於是她告訴蘇，她想要成為一個受人器重的姑娘。
“要多重？隻是字麵上或者日常交談裏的器重程度嗎？瑪麗，我希望你知道。所有的夢想或者說目標都不應該是泛泛而談。它最好實際點，能夠積累成果，能夠顯而易見的判斷是不是更靠近了。”
“所以達西先生就是這樣一個夢想？”
不得不說，蘇把瑪麗徹底給惹毛了。瑪麗終於忍不住提出她認為最尖酸刻薄搭配嘲諷的問題。
你的夢想也隻是一個男人而已。
“……這是我在這裏能夠找到的夢想替代品裏最好的一個了。即便最後不能達成，那些多才多藝能言善辯也能給我們帶來很多幫助。你不覺得你真的做到多才多藝就能受到別人的器重與敬佩了嗎？因為喜歡一個很好的人所以變成一個很好的人，這種例子並不少見。”
再要好的姐妹或者朋友終日在一起也難免吵架。尤其是因為某些不甚牢靠的原因而不得不湊在一起過日子，而往常各個方麵反差都很大的兩個人來說。
當某人想當然的想要全盤掌控別人的人生。那八成會鬧個不歡而散的結果。這樣一份計劃書弄僵了瑪麗和蘇的關係。
瑪麗覺得蘇看不起自己，決心要對蘇的計劃反對到底。
蘇認為瑪麗總是歪曲她的意思，所以打算撇開她自己先幹起來。
於是，她們很有默契又很嚴格的保持互不理睬的狀態。這就讓貝內特一家都感到不對勁兒。
“爸爸，瑪麗最近好像有點奇怪。”伊麗莎白放下書本，看向窗外，“你看她在和獵狗玩。”
貝內特先生於是把鼻子上的眼鏡擦了擦，果然他第三個女兒正圍著一隻隻比她矮一點的大麥町狗玩。
“這已經不是我第一次看見她肯和獵狗玩。爸爸，瑪麗以前不是很害怕狗的嗎？因為她七歲的時候被狗追過，一直從盧卡斯家的花園跑迴來的。後來我們再去那幢房子，夏洛特總是提前把家裏的狗移到別的地方去。”
“乖麗萃。女孩兒長大一點勇氣和愛心也會跟著長大一點。”貝內特先生正這麽解釋著，突然窗外的瑪麗又跌坐在地上，對那條無辜的大狗怕得要死，連滾帶爬的朝房子跑過來。
額，這算是增長了嗎。
貝內特先生說不好中間這個女兒到底是個什麽性子，印象裏就數這個孩子沉默寡言，偶爾說句話還非得和什麽典故攀扯一番。如果不能出口成章，她能在那裏猶豫好半天怎麽開頭。
因為這個緣故，當父親的也就搞不明白小女孩前後的差別到底在哪裏。女兒以前是不是害怕大型的狗，這一點他也吃不準。似乎是有這樣的印象，但是最近他總是看見瑪麗和幾條大狗一起玩。還給它們取了名字。分別是球球，凱貝和來福。所以關於這件事的情況又變得模糊起來。女兒多了，十多年來總是一個感覺。既然簡和麗萃長得美麗可愛，那麽按照教養頭兩個女兒的方式對剩餘的孩子進行教養準沒有大的差錯，貝內特先生偶爾會覺得就是這樣。因此，對貝內特家的任何一個女孩子來說，說不定父親還不及姐妹們了解她。
瑪麗的變化，在姐妹們看來令人奇怪。但是做父親的通盤一考慮很快就釋然了。如果讓蘇來歸納他的思考邏輯，那麽蘇一定會得出這樣一個精辟的結論――女大十八變。
伊麗莎白擔憂的從側麵的窗戶看著在門廊上發抖的妹妹。
“爸爸，簡也說瑪麗自從倫敦一行後有了很大變化。不過，她認為瑪麗朝著好的方麵轉變。可是我還是覺得她令人擔心。有時候她變得簡直就像是兩個人。”
“馬上要變成少女的女孩子有點喜怒無常並不奇怪。”貝內特先生三言兩語打發了伊麗莎白的擔心，“隻要不要向你們母親那樣過了青春期還保持著青春期的做派。那麽這點小毛病很容易就會叫人忘記的。”
顯然既當母親的嚴重失職之後，做父親的也不甘落後於人太久。不僅如此，還在女兒麵前諷刺孩子的母親，這叫正處在養成價值觀的孩子們長大以後如何看待自己的父母呢？隻能說，簡和伊麗莎白實在是在上天眷顧下，好不容易養成的孩子。
作者有話要說：==感謝孫致禮翻譯的傲慢與偏見，讓我在寫文的時候也變得文鄒鄒的，四個字四個字的往外蹦詞。
而且我發現我也習慣了這種全知視覺。挺有趣。
這在銜接不同意圖不同層次的段落的時候，變得更自然
進入編輯器發現這一章居然是空的空的空的空的。。。。。
難怪有人說看不見。