台版 轉自 輕之國度
圖源：f洛蕭-醒不了夢
錄入：zbszsr
一大離開之後，『甜蜜糖心』裏的慶功宴依然持續著。
「所以說……我其實憧憬有個能夠保護我的完美王子唷。但在立場上又不能被瞧不起嘛～」
誌束一邊做出將空啤酒瓶在吧台上疊成金字塔這種沒有意義的行動，一邊重複不知道已經說了幾次的話。
她歪斜眼鏡底下的眼睛已經變得空洞，結結巴巴的語調也完全聽不出平常不苟言笑的威嚴。
「嗯嗯。小誌你真的很辛苦～」
穿著女仆服坐在旁邊的朋店長，則像是在安慰小孩子般摸著她的頭，老實說這真是一幅相當奇特的景象。
順帶一提，店長的臉頰也呈現微紅狀態。
「我們家的老爸酒品也不是太好，想不到真愛的阿姨還更誇張耶。」
從餐桌席上看著兩人模樣的鷹奈露出苦笑，然後吃起剛炸好的薯條。
雖然眼前的盤子一下子就被清空，但圓美立刻默默從廚房裏端出新的料理。這次不是薯條而是剛炸好的洋蔥圈。
「我也嚇了一大跳。因為誌束阿姨在家都不會喝酒，連參加派對也幾乎都是喝無酒精的飲料……酒這種東西真是太恐怖了……」
真愛也用雙手捧著裝有皇家奶茶的杯子，不停地眨著眼睛。
「唉、唉呀，每個人都有許多不同的麵貌嘛。」
早少女趕緊試著為這個話題做出結論。
她將小壺裏的奶油倒進咖啡裏，接著用湯匙輕輕攪拌。黑與白兩色畫出不規則的漩渦後融合在一起，變成了均勻的焦糖色。
「說的也是。我就沒想到真愛會表現出那麽強硬的態度。」
「人不隻是有許多麵貌，也會互相影響而慢慢產生變化吧。像鷹奈同學就變得很有女孩子氣了。」
「真、真的嗎……說的也是哦，嗯。哈哈！」
鷹奈害羞地搔著自己的頭。
她今天穿的女仆服是『甜蜜糖心』的既有成品，所以胸部附近因為緊繃而顯得特別豐滿，但整體來說還是相當適合她。
「……跟你們兩個人比起來，我好像是最沒有成長的人。」
這麽脫口而出後，早少女不由得按住自己的嘴角。
隻要在發出炫目光芒的真愛與鷹奈麵前，內心深處便一直盤據著至今為止都沒有意識到的自卑感，結果剛才一個不小心就說出口了。
「沒這迴事。早少女同學你很快就重新開始工作，而且也克服了許多困難不是嗎？」
「對啊對啊。其實是因為你整體的水準本來就很高了吧？不像我們兩個都有相當明顯的弱點。」
「能聽你們這麽說……我真的很高興。」
早少女感覺眼頭一陣發熱。
雖然發生了許多事，依然無損三人是朋友，而且互相理解對方的事實。
當然，彼此之間是情敵的事實也沒有任何改變。
「嗯，這下真愛的麻煩也解決了，我們三個人可以站在同一條起跑點上光明正大地一決勝負了。」
「是呀。我可不會客氣唷。」
聽見伸出拳頭來的鷹奈這麽表示，真愛也用力點了點頭。
但是早少女卻無法立刻表示同意。
「雖然是有重新出發的感覺，但如果是齊頭式平等的話，也就表示一大沒有選擇的基準了不是嗎？」
為了學習戀愛的感覺。為了逃離喜歡同性的學妹所展開的攻勢。為了拒絕相親與婚約——從各自拜托一大擔任冒牌男友的理由都已經解決這一點來看，目前確實是相當公平的狀態。
但在除此之外的方麵，早少女、鷹奈以及真愛都是完全不同類型的人。
三個人的個性與境遇都不相同，而且在如何與一大相遇，一起度過什麽樣的時間上也完全沒有共通之處。
而選擇一個人也就表示，有某種讓人區分出『那一個人比較特別』的事情。
「這倒是真的。就隻有我知道阿一小時候的事。」
「我則是在身邊看著那位先生工作的模樣。」
「他在學校裏的樣子隻有我知道。」
彼此間當然還是存在想要互相比較與炫耀的心情。
但三個人臉上浮現的卻是有些害臊的笑容。
正因為曾經麵臨過重大決裂，而且又克服了這樣的難關，三個人之間才能以平穩、率直的心情互相競爭。
「隻不過……在我們三個人裏麵礁實是這樣，但阿一在學校的時候不隻是早少女，班上所有人也都知道他在做什麽吧？」
擁有共同迴憶這種絕對優勢的鷹奈以充滿自信的表情宣布。
「是、是沒錯啦，但他在校內算是大家的邱比特，所從也沒特別感覺到有女孩子喜歡一大……」
經過早少女仔細觀察之後，發現他對女孩子相當親切，而且也確定不會招惹上什麽麻煩，所以才會拜托他擔任冒牌男友。
「單純就這間店來講的話，和一大先生共事最久的應該是朋店長，另外工讀生沙羅小姐、真帆小姐以及香裏奈小姐——也都是我的前輩。」
真愛稍微把視線移過去後，馬上看見朋店長依然拚命安慰著趴在吧台上不停抱怨的誌束。
「話說迴來，我們雖然稍微嚇到了，不過朋店長也說阿一根本不被她列入考慮對吧。」
「是呀。而且沙羅小姐她們也各自有對象，或者是當時正在交往的人了。」
迴想起加入了朋店長的夜間女孩會議，或者應該說是戀愛話題睡衣派對（？）後，早少女便露出了苦笑。
可能因為是三個朋友爭奪一名男性的緣故吧，她們經常會出現情緒暴走的情形。
像是會覺得一大身邊的女孩子都是競爭對手之類的。
『甜蜜糖心』的其他從業人員都各自有交往的對象，一大基本上不會是她們的攻略目標。雖然隻有朋店長是單身，但從各方麵來說，兩人都不把對方列入守備範圍內。
「結果我們必須解決的麻煩雖然都消失……或者可以說是減輕了……」
真愛慎重地選擇用詞遣字。
盡管目前已經沒有棘手的問題阻擋在眼前，但真愛身為財團繼承人，以及早少女身為聲優的情況依然沒有改變。
「但照這樣下去，一大先生可能也會煩惱該如何選擇吧。所以我們還是得想點辦法比較好。」
真愛說完便靜靜地把茶杯放迴茶托上。
她溫柔且高雅的動作，讓陶器與陶器互相碰撞時甚至沒有發出任何細微的聲音。
「嗯。維持現狀的話阿一根本沒辦法行動。現在已經是我們三個人——不對，包含阿一本人在內所以是四個人的問題了。說起來呢，冒牌男友的事情也不是靠我們四個人就能解決，尤其是這次真愛的事件更是如此，不過如果是要成為真正的男女朋友的話就又另當別論了。」
鷹奈舔了一下洋蔥圈留下來的鹽巴，然後用麵紙擦了一下手。
已經有兩個人的手空下來了。
這應該是為了接下來的戰鬥所做的準備。
所以早少女也一口氣把杯子裏剩先來的咖啡喝幹。
「啊……！」
忽然間，變得模糊的關鍵字又重新出現在腦海裏。
「怎麽了嗎？早少女同學？」
「怎麽了？」
真愛與鷹奈探出身子。
「嗯……那個……」
該怎麽迴答才好呢。
打工的地方與學校裏的確都沒有看上一大的女孩子。
但光因為這樣，就認為
隻有三個人在互相競爭，真的好嗎？
真的能斷言說沒有自己沒意識到的未知敵人存在了嗎？
撐住正麵戰線時，還是會有原本認為是中立甚至是同盟國的國家忽然從背後偷襲的事情發生。
然後該國就這樣坐收漁翁之利。
那個時候早少女的精神狀態也不算正常，所以記憶有點曖昧。
但『她』的確是說出——
橫刀奪愛這種恐怖的名詞來了。
圖源：f洛蕭-醒不了夢
錄入：zbszsr
一大離開之後，『甜蜜糖心』裏的慶功宴依然持續著。
「所以說……我其實憧憬有個能夠保護我的完美王子唷。但在立場上又不能被瞧不起嘛～」
誌束一邊做出將空啤酒瓶在吧台上疊成金字塔這種沒有意義的行動，一邊重複不知道已經說了幾次的話。
她歪斜眼鏡底下的眼睛已經變得空洞，結結巴巴的語調也完全聽不出平常不苟言笑的威嚴。
「嗯嗯。小誌你真的很辛苦～」
穿著女仆服坐在旁邊的朋店長，則像是在安慰小孩子般摸著她的頭，老實說這真是一幅相當奇特的景象。
順帶一提，店長的臉頰也呈現微紅狀態。
「我們家的老爸酒品也不是太好，想不到真愛的阿姨還更誇張耶。」
從餐桌席上看著兩人模樣的鷹奈露出苦笑，然後吃起剛炸好的薯條。
雖然眼前的盤子一下子就被清空，但圓美立刻默默從廚房裏端出新的料理。這次不是薯條而是剛炸好的洋蔥圈。
「我也嚇了一大跳。因為誌束阿姨在家都不會喝酒，連參加派對也幾乎都是喝無酒精的飲料……酒這種東西真是太恐怖了……」
真愛也用雙手捧著裝有皇家奶茶的杯子，不停地眨著眼睛。
「唉、唉呀，每個人都有許多不同的麵貌嘛。」
早少女趕緊試著為這個話題做出結論。
她將小壺裏的奶油倒進咖啡裏，接著用湯匙輕輕攪拌。黑與白兩色畫出不規則的漩渦後融合在一起，變成了均勻的焦糖色。
「說的也是。我就沒想到真愛會表現出那麽強硬的態度。」
「人不隻是有許多麵貌，也會互相影響而慢慢產生變化吧。像鷹奈同學就變得很有女孩子氣了。」
「真、真的嗎……說的也是哦，嗯。哈哈！」
鷹奈害羞地搔著自己的頭。
她今天穿的女仆服是『甜蜜糖心』的既有成品，所以胸部附近因為緊繃而顯得特別豐滿，但整體來說還是相當適合她。
「……跟你們兩個人比起來，我好像是最沒有成長的人。」
這麽脫口而出後，早少女不由得按住自己的嘴角。
隻要在發出炫目光芒的真愛與鷹奈麵前，內心深處便一直盤據著至今為止都沒有意識到的自卑感，結果剛才一個不小心就說出口了。
「沒這迴事。早少女同學你很快就重新開始工作，而且也克服了許多困難不是嗎？」
「對啊對啊。其實是因為你整體的水準本來就很高了吧？不像我們兩個都有相當明顯的弱點。」
「能聽你們這麽說……我真的很高興。」
早少女感覺眼頭一陣發熱。
雖然發生了許多事，依然無損三人是朋友，而且互相理解對方的事實。
當然，彼此之間是情敵的事實也沒有任何改變。
「嗯，這下真愛的麻煩也解決了，我們三個人可以站在同一條起跑點上光明正大地一決勝負了。」
「是呀。我可不會客氣唷。」
聽見伸出拳頭來的鷹奈這麽表示，真愛也用力點了點頭。
但是早少女卻無法立刻表示同意。
「雖然是有重新出發的感覺，但如果是齊頭式平等的話，也就表示一大沒有選擇的基準了不是嗎？」
為了學習戀愛的感覺。為了逃離喜歡同性的學妹所展開的攻勢。為了拒絕相親與婚約——從各自拜托一大擔任冒牌男友的理由都已經解決這一點來看，目前確實是相當公平的狀態。
但在除此之外的方麵，早少女、鷹奈以及真愛都是完全不同類型的人。
三個人的個性與境遇都不相同，而且在如何與一大相遇，一起度過什麽樣的時間上也完全沒有共通之處。
而選擇一個人也就表示，有某種讓人區分出『那一個人比較特別』的事情。
「這倒是真的。就隻有我知道阿一小時候的事。」
「我則是在身邊看著那位先生工作的模樣。」
「他在學校裏的樣子隻有我知道。」
彼此間當然還是存在想要互相比較與炫耀的心情。
但三個人臉上浮現的卻是有些害臊的笑容。
正因為曾經麵臨過重大決裂，而且又克服了這樣的難關，三個人之間才能以平穩、率直的心情互相競爭。
「隻不過……在我們三個人裏麵礁實是這樣，但阿一在學校的時候不隻是早少女，班上所有人也都知道他在做什麽吧？」
擁有共同迴憶這種絕對優勢的鷹奈以充滿自信的表情宣布。
「是、是沒錯啦，但他在校內算是大家的邱比特，所從也沒特別感覺到有女孩子喜歡一大……」
經過早少女仔細觀察之後，發現他對女孩子相當親切，而且也確定不會招惹上什麽麻煩，所以才會拜托他擔任冒牌男友。
「單純就這間店來講的話，和一大先生共事最久的應該是朋店長，另外工讀生沙羅小姐、真帆小姐以及香裏奈小姐——也都是我的前輩。」
真愛稍微把視線移過去後，馬上看見朋店長依然拚命安慰著趴在吧台上不停抱怨的誌束。
「話說迴來，我們雖然稍微嚇到了，不過朋店長也說阿一根本不被她列入考慮對吧。」
「是呀。而且沙羅小姐她們也各自有對象，或者是當時正在交往的人了。」
迴想起加入了朋店長的夜間女孩會議，或者應該說是戀愛話題睡衣派對（？）後，早少女便露出了苦笑。
可能因為是三個朋友爭奪一名男性的緣故吧，她們經常會出現情緒暴走的情形。
像是會覺得一大身邊的女孩子都是競爭對手之類的。
『甜蜜糖心』的其他從業人員都各自有交往的對象，一大基本上不會是她們的攻略目標。雖然隻有朋店長是單身，但從各方麵來說，兩人都不把對方列入守備範圍內。
「結果我們必須解決的麻煩雖然都消失……或者可以說是減輕了……」
真愛慎重地選擇用詞遣字。
盡管目前已經沒有棘手的問題阻擋在眼前，但真愛身為財團繼承人，以及早少女身為聲優的情況依然沒有改變。
「但照這樣下去，一大先生可能也會煩惱該如何選擇吧。所以我們還是得想點辦法比較好。」
真愛說完便靜靜地把茶杯放迴茶托上。
她溫柔且高雅的動作，讓陶器與陶器互相碰撞時甚至沒有發出任何細微的聲音。
「嗯。維持現狀的話阿一根本沒辦法行動。現在已經是我們三個人——不對，包含阿一本人在內所以是四個人的問題了。說起來呢，冒牌男友的事情也不是靠我們四個人就能解決，尤其是這次真愛的事件更是如此，不過如果是要成為真正的男女朋友的話就又另當別論了。」
鷹奈舔了一下洋蔥圈留下來的鹽巴，然後用麵紙擦了一下手。
已經有兩個人的手空下來了。
這應該是為了接下來的戰鬥所做的準備。
所以早少女也一口氣把杯子裏剩先來的咖啡喝幹。
「啊……！」
忽然間，變得模糊的關鍵字又重新出現在腦海裏。
「怎麽了嗎？早少女同學？」
「怎麽了？」
真愛與鷹奈探出身子。
「嗯……那個……」
該怎麽迴答才好呢。
打工的地方與學校裏的確都沒有看上一大的女孩子。
但光因為這樣，就認為
隻有三個人在互相競爭，真的好嗎？
真的能斷言說沒有自己沒意識到的未知敵人存在了嗎？
撐住正麵戰線時，還是會有原本認為是中立甚至是同盟國的國家忽然從背後偷襲的事情發生。
然後該國就這樣坐收漁翁之利。
那個時候早少女的精神狀態也不算正常，所以記憶有點曖昧。
但『她』的確是說出——
橫刀奪愛這種恐怖的名詞來了。